Jump to content

Роберт Смоллс

Роберт Смоллс
Член Палаты представителей США
из Южной Каролины 7-го округа
В офисе
18 марта 1884 г. - 3 марта 1887 г.
Предшественник Эдмунд В.М. Макки
Преемник Уильям Эллиотт
Член Палаты представителей США
из Южной Каролины 5-го округа
В офисе
19 июля 1882 г. - 3 марта 1883 г.
Предшественник Джордж Д. Р. Тиллман
Преемник Джон Дж. Хемфилл
В офисе
4 марта 1875 г. - 3 марта 1879 г.
Предшественник Район восстановлен
Преемник Джордж Д. Тиллман
Член Сената Южной Каролины
из округа Бофорт
В офисе
22 ноября 1870 г. - 4 марта 1875 г.
Предшественник Джонатан Джаспер Райт
Преемник Сэмюэл Грин
Член Палаты представителей Южной Каролины
из округа Бофорт
В офисе
24 ноября 1868 г. - 22 ноября 1870 г.
Личные данные
Рожденный ( 1839-04-05 ) 5 апреля 1839 г.
Бофорт, Южная Каролина , США
Умер 23 февраля 1915 г. ) ( 1915-02-23 ) ( 75 лет
Бофорт, Южная Каролина , США
Политическая партия республиканец
Супруги
Ханна Джонс
( м.  1856 г .; умер 1883 )
Энни Вигг
( м.  1890 год ; умер 1895 )
Дети 4
Подпись
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал/служба ВМС США
Соединенные Штаты
Лет службы 1862–1868
Классифицировать Нет (гражданский пилот и капитан/капитан вооруженного транспорта )
Битвы/войны Блокада Чарльстона
Битва при Симмонс-Блафф
Вторая битва при Покоталиго
Вторая битва при форте Самтер
Марш Шермана к морю

Роберт Смоллс (5 апреля 1839 — 23 февраля 1915) — американский политик, родившийся в рабстве в Бофорте, Южная Каролина . Во время Гражданской войны в США все еще находившиеся в рабстве Смоллс захватили транспортный корабль Конфедерации в гавани Чарльстона и переправили его из контролируемых Конфедерацией вод гавани к окружающей его блокаде США. Затем он направил корабль в контролируемый Союзом анклав в районе Бофорт-Порт-Рояль-Хилтон-Хед, где он стал военным кораблем Союза. В процессе он освободил себя, свою команду и их семьи. Его пример и убеждение помогли убедить президента Авраама Линкольна принять афроамериканских солдат в армию Союза .

После гражданской войны Смоллс вернулся в Бофорт и стал политиком, выиграв выборы в качестве республиканца в Законодательное собрание Южной Каролины и Палату представителей Соединенных Штатов в эпоху Реконструкции . Он является автором законодательства штата, предусматривающего создание в Южной Каролине первой системы бесплатных и обязательных государственных школ в Соединенных Штатах. Он был основателем Республиканской партии Южной Каролины и последним членом этой партии, представлявшим 5-й избирательный округ Южной Каролины до выборов Мика Малвейни в 2010 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Роберт Смоллс родился в 1839 году в семье Лидии Полит, женщины, порабощенной Генри Макки. [ 1 ] Она родила его в хижине за домом Макки, по адресу 511 Prince Street в Бофорте, Южная Каролина . [ 2 ] Он вырос в городе под влиянием культуры Лоукантри Галла своей матери. Его мать жила в доме прислугой, но выросла, работая в поле. Макки отдавал предпочтение Смоллсу перед другими порабощенными людьми, поэтому его мать беспокоилась, что он может вырасти, не понимая тяжелого положения порабощенных полевых рабочих, и просила, чтобы его заставляли работать в полях и быть свидетелем порки. [ 3 ]

Когда ему было 12 лет, по просьбе матери хозяин Смоллса отправил его в Чарльстон в качестве чернорабочего за шестнадцать долларов в неделю, из которых ему было разрешено оставить один доллар, а остальную часть заработной платы выплачивать его хозяину. . Смоллс сначала работал в отеле, затем стал уличным фонарщиком. В подростковом возрасте любовь к морю привела его к поиску работы в доках и пристанях Чарльстона. Смоллс работал грузчиком , такелажником и изготовителем парусов, и в конце концов он продвинулся до должности рулевого, более или менее рулевого , хотя порабощенным людям не разрешалось это звание. В результате он был очень хорошо осведомлен о гавани Чарльстона . [ 4 ]

В возрасте 17 лет Смоллс женился на Ханне Джонс, порабощенной горничной отеля, в Чарльстоне 24 декабря 1856 года. Она была на пять лет старше его и уже имела двух дочерей. Их первый ребенок, Элизабет Лидия Смоллс, родилась в феврале 1858 года. Три года спустя у них родился сын Роберт-младший, который умер в возрасте двух лет. [ 5 ] Смоллс намеревался заплатить за свою свободу, купив их сразу, но цена была высокой — 800 долларов (что эквивалентно 27 129 долларам в 2023 году). Ему удалось накопить всего 100 долларов. Возможно, ему потребовались десятилетия, чтобы достичь 800 долларов. [ 3 ]

Гражданская война

[ редактировать ]
Канонерская лодка CSS Planter , вышедшая из Чарльстона Робертом Смоллсом в мае 1862 года.

Побег из рабства

[ редактировать ]

В апреле 1861 года гражданская война началась с битвы при форте Самтер в соседней гавани Чарльстона . Осенью 1861 года Смоллсу было поручено управлять CSS Planter , легковооруженным военным транспортом Конфедерации под командованием командующего округом Чарльстона бригадного генерала Розуэлла С. Рипли . [ а ] [ 3 ] плантатора В обязанности входило обследование водных путей, установка мин и доставка грузов, войск и припасов. Смоллс пилотировал Плантер по всей гавани Чарльстона и за ее пределами, по местным рекам и вдоль побережий Южной Каролины, Джорджии и Флориды. [ 6 ] [ 7 ] Из гавани Чарльстона Смоллс и команда « Плантера » могли видеть линию федеральных блокадных кораблей во внешней гавани, на расстоянии семи миль. [ 8 ] Смоллс выглядел довольным и пользовался доверием Плантатора команды и владельцев , но где-то в апреле 1862 года он начал планировать побег. Он обсудил этот вопрос со всеми остальными порабощенными людьми в команде, кроме одного, которому он не доверял. [ 2 ]

12 мая 1862 года « Плантер» прошёл десять миль к юго-западу от Чарльстона и остановился на острове Коулс, посте Конфедерации на реке Стоно , который демонтировался. [ 9 ] Там корабль взял четыре больших орудия и перевез их в форт в гавани Чарльстона. Вернувшись в Чарльстон, экипаж погрузил 200 фунтов (91 кг) боеприпасов и 20 шнуров (72 м). 3 ) дров на плантатор . [ 6 ]

Карта раннего участия афроамериканцев в гражданской войне, включая освобождение Плантатора Робертом Смоллсом

Вечером 12 мая « Плантер» , как обычно, стоял у причала под штабом генерала Рипли. [ 2 ] Трое его белых офицеров высадились, чтобы переночевать на берегу, оставив Смоллса и команду на борту, «как это было у них обычно». [ 10 ] (После этого трое офицеров Конфедерации предстали перед военным трибуналом и двое были осуждены, но приговоры позже были отменены. [ 2 ] ) Прежде чем офицеры ушли, Смоллс спросил капитана Рельеа, могут ли семьи членов экипажа посетить его, что иногда разрешалось, и он одобрил при условии, что они уйдут до комендантского часа. Когда прибыли семьи, мужчины рассказали им об этом плане.

Женщины и дети впервые услышали об этом, хотя Смоллс недавно рассказал [своей жене] Ханне. Она знала, что Смоллс очень хотел сбежать, но не осознавала, что он формулирует план и намеревается его осуществить. Она была ошеломлена, но быстро пришла в себя и сказала ему: «Это риск, дорогой, но ты, я и наши малыши должны быть свободны. Я пойду, ибо там, где ты умрешь, я умру. [ 11 ] : 11  Остальные женщины были менее стойкими. Они плакали и кричали, когда узнали, во что наткнулись, а мужчины изо всех сил пытались их успокоить... Позже, когда шок прошел, эти женщины признались, что были рады шансу на свободу... [ 11 ] : 19  [ 12 ]

В какой-то момент трое членов экипажа сделали вид, что сопровождают членов семьи. [ б ] вернулись домой, но покружились и спрятались на другом пароходе [ с ] пришвартовался у причала в Северной Атлантике. [ 13 ] [ 14 ] Около 3 часов ночи 13 мая. [ 15 ] Смоллс и семь из восьми порабощенных членов экипажа совершили ранее запланированный побег на блокадные корабли Союза. Смоллс надел капитанскую форму и соломенную шляпу, похожую на капитанскую. Он провёл « Плантер» мимо того, что тогда называлось Южной пристанью, и остановился у другой пристани, чтобы забрать свою жену, детей и семьи других членов экипажа.

Смоллс без происшествий провел корабль мимо пяти портовых фортов Конфедерации, подавая правильные сигналы паровым свистком на контрольно-пропускных пунктах. « Плантером» командовал капитан Чарльз Си Джей Релиа, и Смоллс копировал манеры Релии и соломенную шляпу на палубе, чтобы обмануть наблюдателей Конфедерации с берега и фортов. [ 16 ] Плантатор . проплыл мимо форта Самтер около 4:30 утра

По мере того как почти свободные рабы приближались к форту Самтер, их опасения росли. Это был самый хорошо вооруженный из фортов Конфедерации, и в нем, как правило, находились самые подозрительные солдаты. Один из мужчин на борту позже сказал: «Когда мы приблизились к форту, все мужчины, кроме Роберта Смоллса, почувствовали, что у него подкосились колени, а женщины снова начали плакать и молиться». [ 11 ] : 24  Когда Плантатор приблизился к форту, несколько человек стали убеждать Смоллса держаться подальше от него. Смоллс отказался, заявив, что такое поведение почти наверняка вызовет подозрения. Он вел корабль по обычному пути, медленно, как будто просто наслаждался утренним воздухом и никуда особо не торопился. Когда Форт Самтер подал сигнал вызова, Смоллс снова подал правильные знаки рукой. Наступила долгая пауза. Форт не сразу отреагировал, и Смоллс теперь ожидал, что артиллерийский огонь разорвет « Плантер» в любой момент . Наконец, форт дал сигнал, что все в порядке, и Смоллс вывел свой корабль из гавани. [ 11 ] : 24–25  [ 12 ] : 39 

Тревога была поднята только после того, как корабль оказался за пределами досягаемости артиллерийских орудий, поскольку вместо того, чтобы повернуть на восток в сторону острова Моррис , Смоллс направился прямо к флоту ВМС Союза, заменив флаги повстанцев белой простыней, которую принесла его жена. «Плантер » был замечен авианосцем USS Onward , который собирался открыть огонь, пока член экипажа не заметил белый флаг. [ 4 ] В темноте лист было трудно разглядеть, но наступил рассвет, который позволил рассмотреть. [ 3 ]

Показания свидетеля:

Когда левое орудие № 3 поднимали, кто-то крикнул: «Я вижу что-то похожее на белый флаг»; и действительно, на пароходе летало что-то такое, что могло бы стать белым после мытья с мылом. Когда она приблизилась к нам, мы тщетно искали лицо белого человека. Когда они обнаружили, что мы не будем по ним стрелять, на ее палубе хлынул поток контрабанды : кто-то танцевал, кто-то пел, свистел, прыгал; а другие стояли, глядя в сторону форта Самтер и бормоча всевозможные проклятия в его адрес и вообще в адрес «сердца де Суфа». Когда пароход приблизился и оказался под кормой «Вперед » , один из цветных вышел вперед и, сняв шляпу, крикнул: «Доброе утро, сэр! Я принес вам несколько старых американских ружей, сэр. !" [ Этот человек был Роберт Смоллс .] [ 3 ]

Маркер национального памятника Форт Самтер на карте обороны гавани Чарльстона

» Капитан команды «Вперед Джон Фредерик Никелс. [ 16 ] сел на борт Плантера , и Смоллс попросил показать флаг Соединенных Штатов. Он сдал « Плантер» и его груз ВМС США . [ 4 ] План побега Смоллса удался.

«Плантер » и описание действий Смоллса были отправлены Никелсом его командиру, капитану Э. Г. Пэрротту . Помимо собственных легких орудий, «Плантер» перевез с острова Коулс четыре артиллерийских орудия и 200 фунтов боеприпасов. Однако наиболее ценными были кодовая книга капитана, содержащая сигналы Конфедерации, а также карта мин и торпед, заложенных в гавани Чарльстона. Собственные обширные знания Смоллса о водных путях и военной конфигурации региона Чарльстон оказались очень ценными. Пэррот снова отправил « Плантер» флагману Сэмюэлю Фрэнсису Дюпону в Порт-Ройял , назвав Смоллса очень умным. Смоллс предоставил подробную информацию об обороне Чарльстона Дюпону, командующему блокирующим флотом. Федеральные офицеры были удивлены, узнав от Смоллса, что, вопреки их расчетам, для защиты района осталось всего несколько тысяч солдат, а остальные были отправлены в Теннесси и Вирджинию. Они также узнали, что укрепления острова Коулс на южном фланге Чарльстона заброшены и не защищены. [ 6 ] Эта информация позволила силам Союза без боя захватить остров Коулс и его батареи 20 мая, через неделю после побега Смоллса. Союз будет удерживать залив Стоно в качестве базы на оставшиеся три года войны. [ 2 ] Дюпон был впечатлен и написал министру военно-морского флота в Вашингтон следующее: «Роберт, умный раб и пилот лодки, который так умело совершил этот смелый подвиг, сообщил мне о [захвате пушки Самтера], предполагая, что это было бы интересно». Он «превосходит любого, кто вошел в наши ряды, – каким бы умным ни были многие из них». [ 3 ]

Служба Союзу

[ редактировать ]

Смоллсу, которому только что исполнилось 23 года, быстро стал известен на Севере как герой за свой смелый подвиг. Газеты и журналы сообщили о его действиях. Конгресс США принял закон о награждении Смоллса и его членов экипажа призовыми деньгами за « Плантер» (ценный не только из-за его орудий, но и из-за малой осадки в заливе Чарльстон); Южные газеты требовали сурового наказания для офицеров Конфедерации, чей совместный отпуск на берег позволил Смоллсу и его людям украсть лодку. [ 17 ] Доля Смоллса в призовых составила 1500 долларов США (что эквивалентно 45 780 долларам в 2023 году). Сразу после захвата Смоллсу было предложено поехать в Нью-Йорк, чтобы помочь собрать деньги для бывших порабощенных людей, но Дюпон наложила вето на это предложение, и Смоллс начал служить в ВМС Союза, особенно благодаря его детальным знаниям о минах, заложенных недалеко от Чарльстона. Однако при поддержке генерал-майора Дэвида Хантера , командующего Союзом в Порт-Рояле , Смоллс отправился в Вашингтон, округ Колумбия, в августе 1862 года вместе с преподобным Мэнсфилдом Френчем , методистским священником, который помог основать Университет Уилберфорса в Огайо и был послан Американская миссионерская ассоциация помогает бывшим порабощенным людям в Порт-Рояле. [ 18 ] Они хотели убедить Линкольна и военного министра Эдвина Стэнтона разрешить афроамериканцам сражаться за Союз. Хотя Линкольн ранее отменил приказ Хантера и генералов Фремонта и Шермана о мобилизации афроамериканских войск, [ 18 ] Вскоре Стэнтон подписал приказ, разрешающий до 5000 афроамериканцев вступить в ряды сил Союза в Порт-Рояле. Те, кто это сделал, были организованы в 1-й и 2-й полки Южной Каролины (цветные) . Смоллс работал гражданским лицом на флоте до марта 1863 года, когда его перевели в армию. По его собственным словам, Смоллс присутствовал в 17 крупных сражениях и сражениях Гражданской войны. [ 2 ]

После захвата « Плантеру» потребовался некоторый ремонт, который был выполнен на месте, и он поступил на вооружение Союза возле форта Пуласки . Лодку ценили за небольшую осадку по сравнению с другими лодками флота. [ 19 ] Смоллс был назначен пилотом « Крестоносца» под командованием капитана Александра Ринда . В июне того же года Смоллс пилотировал « Крестоносец» на Эдисто в проливе Вадмалау, когда « Плантер» вернулся в строй, а пехотный полк участвовал в битве при Симмонс-Блафф в верховьях реки Эдисто . Он продолжал пилотировать « Крусейдер» и « Плантер» . Находясь в рабстве, он помогал устанавливать мины (тогда называемые «торпедами») вдоль побережья и реки. Теперь, будучи пилотом, он помогал их находить и удалять, а также обслуживал блокаду между Чарльстоном и Бофортом. Он также присутствовал, когда Плантатор был обстрелян в нескольких боях при Адамс-Ран на реке Дахо, а также в сражениях при Роквилле, на острове Джона и во Второй битве при Покоталиго . [ 16 ]

Он стал пилотом броненосного военного корабля США « Кеокук » под командованием капитана Райнда и принял участие в атаке на форт Самтер 7 апреля 1863 года, которая стала преамбулой ко Второй битве при форте Самтер, произошедшей позднее той осенью. « Кеокук» получил 96 попаданий и удалился на ночь, а на следующее утро затонул. Смоллс и большая часть команды переехали на « Айронсайд» , а флот вернулся в Хилтон-Хед. [ 16 ]

Подходы Гиллмора к форту Вагнер, остров Моррис, июль 1863 года перед Второй битвой при форте Вагнер . Маяк, где служил Смоллс, отмечен на южной оконечности острова Моррис.

В июне 1863 года Хантера на посту командующего Южным департаментом сменил Куинси Адамс Гиллмор . С прибытием Гиллмора Смоллса перевели в интендантское отделение. Смоллс был пилотом военного корабля США «Исаак Смит» , позже повторно введенного в состав ВМС Конфедерации « Стоно» в экспедиции на остров Моррис . Когда войска Союза заняли южную оконечность острова, Смоллсу назначили руководить заливом Маяк в качестве пилота. [ 16 ]

1 декабря 1863 года Смоллс пилотировал « Плантер» под командованием капитана Джеймса Никерсона на Фолли-Айленд-Крик, когда батареи Конфедерации в Сецессионвилле открыли огонь. Никерсон сбежал из рулевой рубки в угольный бункер. Смоллс отказался сдаться, опасаясь, что с афроамериканскими членами экипажа не будут обращаться как с военнопленными , а вместо этого будут убиты без суда и следствия. Смоллс вошел в рулевую рубку, взял на себя командование лодкой и повел ее в безопасное место. Сообщается, что за это Гиллмор повысил его до звания капитана и назначил исполняющим обязанности капитана « Плантера» . [ 16 ] [ 4 ]

В мае 1864 года он был избран неофициальным делегатом Национального съезда Республиканской партии в Балтиморе. Позже той же весной Смоллс отправил Плантатор в Филадельфию для капитального ремонта. В Филадельфии он поддержал так называемый Порт-Ройялский эксперимент — попытку собрать деньги для поддержки образования и развития бывших порабощенных людей. В начале Гражданской войны Смоллс не умел читать и писать, но достиг грамотности в Филадельфии. В 1864 году Смоллса посадили в трамвай в Филадельфии, и ему приказали уступить место белому пассажиру. Вместо того чтобы ехать на открытой переливной платформе, Смоллс вышел из машины. Этот инцидент с унижением героического ветерана был упомянут в ходе дебатов, в результате которых законодательный орган Пенсильвании принял закон об интеграции общественного транспорта в Пенсильвании в 1867 году. [ 2 ]

В декабре 1864 года Смоллс и Плантатор двинулись, чтобы поддержать Уильяма Т. Шермана армию в Саванне, штат Джорджия, в пункте назначения его марша к морю. Смоллс вернулся с « Плантером» в гавань Чарльстона в апреле 1865 года для повторного торжественного поднятия американского флага в форте Самтер. [ 2 ] Смоллс был демобилизован 11 июня 1865 года. Среди других судов, которые Смоллс пилотировал во время войны, были « Гурон» и «Пол Джонс» . [ 20 ] Он продолжал пилотировать « Плантер», выполняя гуманитарную миссию по доставке еды и припасов вольноотпущенникам, потерявшим свои дома и средства к существованию во время войны. 30 сентября Плантатор поступил на службу в Бюро вольноотпущенников . [ 21 ]

Комиссия и призовые деньги

[ редактировать ]

Положение Смоллса в армии и флоте Союза оспаривалось, а его награда за захват Плантатора подвергалась критике. В статьях о Смоллсе при его жизни говорится, что, когда его назначили пилотом « Плантера» , военно-морской флот не разрешил ему иметь звание пилота, поскольку он не был выпускником военно-морской академии, что было обязательным в то время. Чтобы гарантировать, что он получил достойную зарплату для капитана, он был назначен вторым лейтенантом 1-го добровольческого полка Южной Каролины (позже переименованного в 33-й полк цветной пехоты США ) и назначен пилотом. Многие источники также утверждают, что генерал Гиллмор повысил Смоллса до капитана в декабре 1863 года после того, как он спас « Плантер» , когда он подвергся нападению возле Сецессионвилля. [ 22 ] Более поздние источники утверждают, что Смоллс действительно получил комиссию либо в армии, либо на флоте, но, вероятно, официально он был гражданским лицом на протяжении всей войны. [ 2 ] В 1865 году его зарплата как «командира» Плантатора была указана в газете как 1800 долларов (что эквивалентно 35 828 долларам в 2023 году); он и Плантатор были в гавани Чарльстона вместе с кораблями Союза в 1865 году и перевезли с берега всех афроамериканцев, которые хотели присутствовать на церемонии поднятия флага в Фортах. Самтер . [ 23 ]

Позже, когда Смоллс добивался пенсии ВМФ, он узнал, что официально не был принят в строй. Он утверждал, что получил официальное поручение от Гиллмора, но потерял его. В 1883 году комитет принял законопроект о включении его в список военнослужащих в отставке ВМФ, но в конце концов он был приостановлен, предположительно из-за того, что Смоллс был афроамериканцем. [ 24 ] В 1897 году специальный акт Конгресса предоставил Смоллсу пенсию в размере 30 долларов в месяц, равную пенсии капитана ВМФ. [ 2 ]

В 1883 году, во время обсуждения законопроекта о включении Смоллса в список отставных военно-морских сил, в отчете говорилось, что оценка «Плантера» 1862 года была «абсурдно низкой» и что справедливая оценка составила бы более 60 000 долларов. Однако Смоллс не получал дальнейших выплат до 1900 года. В том же году Конгресс принял закон о выплате Смоллсу 5000 долларов за вычетом суммы, выплаченной ему в 1862 году (1500 долларов), за захват парохода. Многие все еще считали, что это было меньше, чем ему положено. [ 2 ]

После гражданской войны

[ редактировать ]

Сразу после войны Смоллс вернулся в родной Бофорт, где приобрел дом своего бывшего хозяина на Принс-стрит, 511, который налоговые органы Союза конфисковали в 1863 году за отказ платить налоги. Позже бывший владелец подал в суд на возвращение собственности, но Смоллс сохранил за собой право собственности в судебном деле. Дело стало важным прецедентом для других подобных дел. [ 2 ] Его мать Лидия прожила с ним всю оставшуюся жизнь. Перед смертью он позволил жене своего бывшего поработителя, пожилой Джейн Макки, переехать в ее бывший дом. Смоллс потратил девять месяцев на то, чтобы научиться читать и писать. Он купил двухэтажное здание Бомонта, чтобы использовать его в качестве школы для афроамериканских детей. [ 21 ]

Деловые предприятия

[ редактировать ]
Ричард Гливс, деловой партнер Смоллса после войны

В 1866 году Смоллс занялся бизнесом в Бофорте вместе с Ричардом Хауэллом Гливсом , бизнесменом из Филадельфии. Они открыли магазин для удовлетворения нужд вольноотпущенников . Смоллс также нанял учителя, чтобы тот помогал ему в учебе. [ 20 ] В апреле того же года радикальные республиканцы , контролировавшие Конгресс, преодолели вето президента Эндрю Джонсона и приняли Закон о гражданских правах . В 1868 году они приняли 14-ю поправку , которая была ратифицирована штатами и предоставляла полное гражданство всем американцам независимо от расы.

Смоллс вложил значительные средства в экономическое развитие региона Чарльстон-Бофорт. В 1870 году, предвидя процветание, основанное на Реконструкции, Смоллс вместе с коллегами-представителями Джозефом Рейни , Алонсо Рансье и другими сформировал Enterprise Railroad, 18-мильную конную железнодорожную линию, которая перевозила грузы и пассажиров между пристанями Чарльстона и внутри страны. склады. [ д ] [ 25 ] За исключением одного белого директора (редактора газеты, законодателя и казначея округа Тимоти Херли ), совет директоров железной дороги полностью состоял из афроамериканцев. [ 26 ] Ричард Х. Кейн был его первым президентом. Автор Бернард Э. Пауэрс описывает это как «самое впечатляющее коммерческое предприятие членов черной элиты Чарльстона». [ 27 ] [ 28 ] Смоллс владел и помогал издавать газету Beaufort Southern Standard , начиная с 1872 года. [ 21 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Слава Смоллса во время войны и его свободное владение диалектом Галла дали ему возможность для политического продвижения. [ 20 ]

Политическая принадлежность

[ редактировать ]

Смоллс был республиканцем , политической партией, которая доминировала в северных штатах и ​​принимала законы, предоставляющие защиту афроамериканцам после гражданской войны. [ 29 ] 22 августа 1912 года Смоллс написал американскому сенатору Кнуту Нельсону : «Я никогда не упускаю из виду тот факт, что если бы не Республиканская партия , я бы никогда не занял какую-либо должность — с 1862 года по настоящее время. ." [ 30 ] В словах, ставших известными, он описал свою партию как «партию Линкольна... которая освободила шеи четырех миллионов людей». Эту строку он написал 12 сентября 1912 года в письме, в котором выражал свою тревогу по поводу приближающихся президентских выборов . [ 31 ] В этом письме он заключил: «Я прошу, чтобы каждый цветной мужчина на Севере, у которого есть право голоса, отдал этот голос за обычную Республиканскую партию и, таким образом, похоронил Демократическую партию так глубоко, чтобы не было видно даже надвигающегося пузыря». от места, где произошло погребение». [ 32 ]

Государственная политика

[ редактировать ]

Смоллс был делегатом Конституционного съезда Южной Каролины 1868 года, где он работал над тем, чтобы сделать бесплатное обязательное школьное образование доступным для всех детей Южной Каролины. [ 21 ] Он был делегатом на нескольких республиканских национальных съездах, а также участвовал в республиканских съездах штата Южная Каролина.

В 1868 году Смоллс был избран в Палату представителей Южной Каролины. Он действовал очень эффективно, представив Закон о гомстедах и закон о гражданских правах, над принятием которого он работал. В 1870 году Джонатан Джаспер Райт был избран судьей Верховного суда Южной Каролины, а Смоллс был избран, чтобы заполнить его оставшееся время в Сенате штата. Он продолжил работу в Сенате, выиграв выборы 1872 года у У. Дж. Уиппера. В Сенате его считали очень хорошим оратором и спорщиком. Он работал в финансовом комитете и был председателем комитета общественной печати. [ 33 ] [ 21 ]

Смоллс был делегатом Национального республиканского съезда в 1872 году в Филадельфии, который выдвинул действующего президента Гранта на переизбрание; в 1876 году в Цинциннати, где номинировали Хейса; и в 1884 году в Чикаго, где номинировали Блейна [ 33 ] — а затем непрерывно на все конвенции до 1896 года. [ 34 ] Он был избран вице-президентом Республиканской партии Южной Каролины на съезде штата в 1872 году.

В 1873 году Смоллс был назначен подполковником третьего полка ополчения штата Южная Каролина. Позже он был повышен до бригадного генерала второй бригады ополчения Южной Каролины и до генерал-майора второй дивизии ополчения штата Южная Каролина. Он занимал эту должность до 1877 года, когда демократы взяли под свой контроль правительство штата. [ 33 ] [ 21 ]

Национальная политика

[ редактировать ]
Джордж Д. Тиллман, один из главных соперников Смоллса на выборах в Конгресс.

В 1874 году Смоллс был избран в Палату представителей США , где пробыл два срока с 1875 по 1879 год. С 1882 по 1883 год он представлял 5-й избирательный округ Южной Каролины в Палате представителей . Законодательное собрание штата фальсифицировало границы округов, тем самым включив Бофорт и другие прибрежные районы с преобладанием афроамериканцев в 7-й избирательный округ Южной Каролины , а также обеспечив в других близлежащих округах значительное белое большинство. Смоллс был избран от 7-го округа и занимал эту должность с 1884 по 1887 год. Он был членом 44-го , 45-го , 47-го , 48-го и 49-го Конгрессов США . [ 2 ]

В 1875 году он выступил против вывода войск с юга Америки, опасаясь, как такой шаг повлияет на безопасность афроамериканцев в регионе. [ 20 ] Во время рассмотрения законопроекта о сокращении и реструктуризации армии Соединенных Штатов Смоллс внес поправку, которая предусматривала, что «в дальнейшем при наборе мужчин в армию... не должно проводиться никаких различий по признаку расы или цвета кожи. " Однако поправка не была рассмотрена Конгрессом. Он был последним республиканцем, избранным от 5-го округа до 2010 года, когда к власти пришел Мик Малвани . Он был вторым по продолжительности пребывания на посту афроамериканского члена Конгресса (после Джозефа Рейни ) до середины 20 века. [ 2 ]

После Компромисса 1877 года правительство США вывело оставшиеся силы из Южной Каролины и других южных штатов. Консервативные южные демократы Бурбона использовали насилие и фальсификации выборов, чтобы восстановить контроль над законодательным собранием штата. В рамках широкомасштабных усилий Демократической партии по уменьшению политической власти афроамериканцев Смоллсу было предъявлено обвинение и признано виновным в получении взятки пятью годами ранее в связи с заключением контракта на типографию. Он был помилован в рамках соглашения, согласно которому обвинения также были сняты с демократов, обвиненных в фальсификации выборов. [ 34 ]

Скандал нанес Смоллсу политический урон, и он потерпел поражение от демократа Джорджа Д. Тиллмана в 1878 году и снова, с небольшим перевесом, в 1880 году. Он успешно оспорил результат 1880 года и вернул себе место в 1882 году. В 1884 году он был избран в депутаты. занять место в другом округе. Он был номинирован в Сенат, но потерпел поражение от Уэйда Хэмптона в декабре 1884 года. В этот период в Конгрессе он поддерживал закон о расовой интеграции, поддержал пенсию вдовы своего бывшего генерал-майора Дэвида Хантера и посоветовал афроамериканцам Южной Каролины воздерживаться от участия в выборах. от миграции на Северный или Средний Запад США или в Либерию . [ 20 ]

назначил его В 1890 году президент Бенджамин Харрисон сборщиком порта Бофорт, и эту должность он занимал до 1913 года, за исключением демократа Гровера Кливленда . второго срока [ 2 ] Смоллс активно работал в двадцатом веке. Он был «ведущим цветным делегатом» на конституционном съезде Южной Каролины 1895 года . [ 35 ] [ 36 ] Вместе с пятью другими афроамериканскими политиками он решительно выступил против доминирующих делегатов-демократов, поскольку они непримиримо вписали лишение избирательных прав афроамериканских граждан штата в предлагаемую конституцию. Стремясь предать гласности эту явно дискриминационную статью, они написали статью для New York World . Однако на съезде штата их было в меньшинстве, и новая конституция была принята. На протяжении многих десятилетий эта конституция штата выдерживала юридические проблемы, которые привели как к исключению афроамериканцев из политического участия, так и к подрыву Республиканской партии на всей территории Южной Каролины.

В конце 1890-х годов Смоллс начал страдать диабетом . Он отклонил предложение звания полковника афроамериканского военного полка США во время испано-американской войны и назначение на должность министра в Либерии.

Местная политика

[ редактировать ]

Хотя Смоллс официально не занимался политикой на местном уровне, он имел некоторое влияние. В 1913 году, в одном из своих последних действий в качестве общественного лидера, он сыграл важную роль в предотвращении убийства толпой линчевателей двух чернокожих подозреваемых в убийстве белого человека. Он оказал давление на мэра, заявив, что чернокожие, которых он разослал по всему городу, сожгут город, если толпу не остановить. Мэр и шериф остановили толпу. [ 20 ]

От своей первой жены Ханны Джонс Смоллс, на которой он женился 24 декабря 1856 года, у Роберта Смоллса было трое детей: Элизабет Лидия (1858–1959; м. Сэмюэл Джонс Бэмпфилд, девять живых детей); Роберт-младший, родившийся в 1861 году и умерший в возрасте двух лет; и Сара Вурхис (1863–1920). До того, как она познакомилась с Робертом Смоллсом и вышла замуж за него, у Ханны Джонс Смоллс было две дочери: Шарлотта и Клара Джонс. [ 5 ] Смоллс и его семья были связаны с баптистской церковью и посещали Верийскую баптистскую церковь, когда жили в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 33 ] Смоллс был каменщиком Принс-Холла и членом ложи № 36 «Сыновья Бофорта». Праправнук Смоллса, Майкл Б. Мур, является кандидатом от Демократической партии в 1-м избирательном округе Южной Каролины в 2024 году . [ 37 ]

Ханна Смоллс умерла 28 июля 1883 года. 9 апреля 1890 года Роберт Смоллс женился на Энни Э. Вигг, школьной учительнице из Чарльстона, которая родила ему сына Уильяма Роберта Смоллса (1892–1970). Энни Смоллс умерла 5 ноября 1895 года. [ 38 ]

Смоллс умер от малярии и диабета 23 февраля 1915 года в возрасте 75 лет. [ 21 ] Он был похоронен на участке своей семьи на кладбище баптистской церкви Скинии в центре Бофорта. На памятнике Смоллсу на этом кладбище начертано его заявление 1895 года, обращенное к законодательному собранию Южной Каролины: «Моя раса не нуждается в особой защите, поскольку их прошлая история в этой стране доказывает, что они равны любому народу где угодно. это равный шанс в битве жизни». [ 39 ] [ 40 ]

Почести и наследие

[ редактировать ]
Иллюстрация Роберта Смоллса работы Чарльза Олстона

См. также

[ редактировать ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 147-футовый «Плантер» был «первоклассным прибрежным пароходом», высеченным на месте для торговли хлопком из «живого дуба и красного кедра » ».
  2. ^ Этими членами семьи были: жена Смоллса Ханна, двое их детей Элизабет Лидия и Роберт-младший и дочь Ханны Клара; Сьюзан Смоллс, жена другого члена экипажа; их ребенок и сестра Сьюзен; и две другие женщины, Энни Уайт и Лавиния Уилсон.
  3. ^ Название этого парохода пишется Etowah , Etwan , Etiwan , Etowan и Hetiwan .
  4. Его маршрут планировалось пролегать вдоль причалов от Уайт-Пойнт-Гарден в Бэттери на север вдоль Ист-Бэй-стрит до Калхун-стрит и в город, на северо-запад до «Тен-Майл-Хилл», недалеко от нынешнего международного аэропорта Чарльстона.
  1. ^ «Роберт Смоллс: Передвижная выставка» . 23 октября 2017. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Вествуд, Ховард (1991). Черные войска, белые командиры и вольноотпущенники во время гражданской войны . СИУ Пресс. стр. 74–85.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Гейтс, Генри Луи младший (13 января 2013 г.). «Какой раб отплыл на свободу?» . pbs.org . ПБС . Проверено 19 августа 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Хениг, Джеральд (март 2007 г.). «Непобедимый мистер Смоллс» . история.нет . Гражданская война в Америке .
  5. ^ Jump up to: а б «Роберт Смоллс» (PDF) . Деятели гражданской войны как примеры характера и лидерства. Фонд сохранения гражданской войны. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Патрик Бреннан (1996). Сецессионвиль: Нападение на Чарльстон . Савас Паб. стр. 25–27. ISBN  978-1-882810-08-6 .
  7. Смоллс возглавил экспедицию по обследованию всех песчаных отмелей «на побережье Южной Каролины, Джорджии и Флориды». Чарльз Коули (1882). Романтика истории в «Блэк-Каунти»: и романтика войны в карьере генерала Роберта Смоллса, «героя плантатора» . п. 9.
  8. ^ «Смелое путешествие Роберта к свободе» . robertsmalls.com . Коллекция Роберта Смоллса . Проверено 11 июня 2016 г.
  9. ^ Хагуд, Джонсон (1910). Брукс, UR (ред.). Мемуары о войне за отделение . Колумбия, Южная Каролина: Государственная компания. стр. 52–62. ISBN  9780722282595 .
  10. ^ Хагуд, Джонсон (1910). Брукс, UR (ред.). Мемуары о войне за отделение . Колумбия, Южная Каролина: Государственная компания. п. 78. ИСБН  9780722282595 .
  11. ^ Jump up to: а б с д Линеберри, Кейт (2017). Будь свободным или умри: удивительная история побега Роберта Смоллса из рабства в героя Союза . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина.
  12. ^ Jump up to: а б Уайт, Тим (лето 2020 г.). «Роберт Смоллс: от раба к герою войны, предпринимателю и конгрессмену». Объективный стандарт . 15 (2). Глен Аллен Пресс: 37.
  13. ^ Биллингсли, Эндрю (2007). Стремление дышать свободно: Роберт Смоллс из Южной Каролины и его семьи . Издательство Университета Южной Каролины. п. 56. ИСБН  978-1-57003-686-6 .
  14. ^ «Этван» . Словарь боевых кораблей американского флота . Проверено 12 июня 2016 г. - через hazegray.org/danfs/.
  15. ^ Шейнкин, Стив (2015) [2008]. Два несчастных президента: удивительная, ужасная и совершенно правдивая история гражданской войны . Нью-Йорк: Квадратная рыба. п. 95. ИСБН  978-1-250-07578-9 .
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж Дезендорф, Джон Ф. (1887). «Отчет к сопроводительному счету, HR 7059, 23 января 1883 г.» . В Симмонсе, Уильям Дж.; МакНил Тернер, Генри (ред.). Люди Марка: выдающиеся, прогрессивные и восходящие . GM Rewell & Company. стр. 165–179. ISBN  978-1-4680-9681-1 .
  17. ^ Филип Дрей, Люди Капитолия (Houghton Mifflin Company, 2008), стр. 9.
  18. ^ Jump up to: а б Дрей, с. 13.
  19. ^ Элвелл, Джей-Джей (1887). «Письмо окружному интенданту от 10 сентября 1862 г.». В Симмонсе, Уильям Дж.; МакНил Тернер, Генри (ред.). Люди Марка: выдающиеся, прогрессивные и восходящие . GM Rewell & Company. стр. 165–179. ISBN  978-1-4680-9681-1 .
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж Тёркель, Стэнли (2005). «Роберт Смоллс (1839–1915): военный герой, политический активист, конгрессмен США». Герои американской реконструкции: профили шестнадцати педагогов, политиков и активистов . МакФарланд. стр. 134–139. ISBN  9780786419432 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г Риф, Кэтрин (2014). Афроамериканцы в армии . Издательство информационной базы. стр. 184–186.
  22. ^ «Генерал Роберт Смоллс» . Национальный республиканец . Вашингтон, округ Колумбия. 6 марта 1886 г. с. 3 . Проверено 30 августа 2016 г. - через газеты.com.
  23. ^ К., ТЛ (5 мая 1865 г.) [20 апреля 1864 г.]. «Путешествие в форт Самтер и обреченный город» . Освободитель . Бостон, Массачусетс. п. 2 – через газеты.com .
  24. ^ «Республиканская цветная линия» . Питтсбург Дейли Пост . Питтсбург. 9 февраля 1883 г. с. 2 . Проверено 31 августа 2016 г. - через газеты.com.
  25. ^ Акты и совместные резолюции Генеральной Ассамблеи штата Южная Каролина . Государственный принтер. 1870. с. 391. «Чарльстонское землетрясение 1886 года, рис. 28B» . eas.slu.edu . Департамент наук о Земле и атмосфере, Университет Сент-Луиса . Проверено 19 июня 2016 г.
  26. ^ Пауэрс, с. 169.
  27. К середине 1870-х годов железная дорога перешла в новую собственность, в основном среди белых. Он дожил до 1890-х годов. Пауэрс-младший, Бернард Э. (1994). Черные чарльстонцы: социальная история, 1822–1885 гг . Фейетвилл, Арканзас: Издательство Университета Арканзаса . стр. 169–170. ISBN  1-55728-583-7 . Гудселл, Чарльз М.; Уоллес, Генри Э. (1893). Руководство по статистике: Справочник фондовой биржи... с. 441.
  28. ^ Радиопрезентация «Предприятие железной дороги». формат мп3 . «Архив Южной Каролины от А до Я (2011–2014)» . scetv.org . Общественное радио Южной Каролины . 26 декабря 2013 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  29. ^ Волчовер, Натали (2012) Почему Демократическая и Республиканская партии поменяли платформы? .
  30. ^ Йеллин, Эрик Стивен (2007). Расизм на службе нации: государственные служащие и цветная линия в Америке Вудро Вильсона . Книги прессы UNC. ISBN   978-1-4696-0720-7 . п. 77.
  31. ^ Йеллин, стр. 76–77.
  32. ^ Ньюкирк, Памела (2009). Письма из Черной Америки . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN   978-1-4299-3483-1 . стр. 123–124.
  33. ^ Jump up to: а б с д Симмонс, Уильям Дж. и Генри МакНил Тернер. Люди Марка: выдающиеся, прогрессивные и восходящие . GM Rewell & Company, 1887. стр. 165–179.
  34. ^ Jump up to: а б Фонер, редактор Эрика, Законодатели свободы: Справочник чернокожих чиновников во время реконструкции, исправленное издание. (Батон-Руж: Издательство Университета штата Луизиана, 1996). ISBN   0-8071-2082-0 . стр. 198.
  35. ^ Смоллс, Роберт. «Слово предупреждения: бывший раб призывает к конституционной осторожности» . История имеет значение: Обзорный курс США в Интернете . Университет Джорджа Мейсона . Проверено 23 сентября 2023 г.
  36. ^ «(Без названия)» . Georgetown Semi Weekly Times ( Джорджтаун, Южная Каролина ) . 9 ноября 1895 г. - через газетный архив.com .
  37. ^ Брамс, Софи (11 июня 2024 г.). «Майкл Б. Мур побеждает в номинации от Демократической партии в 1-м округе Конгресса Южной Каролины» . WCBD-ТВ . Проверено 13 июня 2024 г.
  38. ^ Биллингсли, с. 213.
  39. ^ «Роберт Смоллс – Баптистская церковь Скинии – Бофорт, Южная Каролина» . waymarking.com . 18 января 2014 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  40. ^ Журнал Конституционного собрания штата Южная Каролина . К.А. Кальво-младший, государственная типография. 1895. с. 476 . Проверено 12 июня 2016 г.
  41. ^ «А34, Р42, Н3142» . www.scstatehouse.gov . Генеральная ассамблея Южной Каролины . Проверено 5 июня 2023 г.
  42. ^ «Район Большого Питтсбурга» . Североамериканские форты . Проверено 4 июля 2008 г.
  43. ^ «Место упокоения Роберта Смоллса/баптистской церкви Скинии» . Посетите Бофорта . Туристический центр Бофорта . Проверено 21 июня 2020 г.
  44. ^ «Международная академия Роберта Смоллса» . Проверено 31 августа 2020 г.
  45. ^ МакГрегор, Моррис Дж. (декабрь 1981 г.). Интеграция вооруженных сил, 1940–1965 гг . Государственная типография. стр. 67 и далее. ISBN  978-0-16-001925-8 . Проверено 13 сентября 2011 г.
  46. ^ «Дом Вердье» . Исторический фонд Бофорта . Проверено 11 мая 2018 г.
  47. ^ «Последний армейский корабль чествует чернокожего американского героя» . армия.мил . Армия США. 16 сентября 2007 года . Проверено 23 мая 2016 г.
  48. ^ Хикс, Брайан (7 мая 2012 г.). «Вспоминая героя, государственного деятеля. Выходные — 150-летие смелого плавания» . Почта и курьер . Проверено 11 мая 2018 г.
  49. ^ Google (11 мая 2018 г.). «SC-170 и Роберт Смоллс Пкви, Бофорт, SC 29906S» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 11 мая 2018 г.
  50. ^ Гангитано, Алекс (15 сентября 2016 г.). «Музей истории афроамериканцев раскрывает историю и видение» . Перекличка . Проверено 11 мая 2018 г.
  51. ^ Дж. Гинзберг (17 июня 2021 г.). «Мемориал Роберта Смоллса, Чарльстон, Южная Каролина» . Атлас Обскура . Проверено 13 августа 2022 г.
  52. ^ Марчант, Бристоу (20 сентября 2017 г.). «Предложена новая статуя SC, но борьба за памятники Конфедерации продолжится» . Государство . Проверено 11 мая 2018 г.
  53. ^ Малкольм М. Мэйс напишет биографический фильм Роберта Смоллса «Ускользни» для Amazon Studios (17 июня 2021 г.). «Малкольм М. Мэйс напишет биографический фильм Роберта Смоллса «Ускользни» для студии Amazon» . Срок.com . Проверено 13 июля 2021 г.
  54. ^ Команда Легиона М (10 марта 2021 г.). «Анонс проекта «День М» №1: «Дерзкий» » . legionm.com . Проверено 10 мая 2021 г.
  55. ^ ЛаГрон, Сэм (27 февраля 2023 г.). «Военный корабль США «Ченселлорсвилл» будет переименован в честь бывшего раба, захватившего корабль Конфедерации» . Военно-морской институт США . Проверено 11 марта 2023 г.
  56. ^ « Пьяная история , 2 сезон, 5 серия» . Камеди Централ . 30 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Проверено 15 июня 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Армстронг, Би Джей (18 февраля 2021 г.), Эпизод 208 подкаста Proceedings: Жизнь и времена Роберта Смоллса , Военно-морской институт США
  • Биллингсли, Эндрю. Стремление дышать свободно: Роберт Смоллс из Южной Каролины и его семьи (2007) [ ISBN отсутствует ]
  • Кокер, ПК III. Морское наследие Чарльстона, 1670–1865: иллюстрированная история . Чарльстон, Южная Каролина: Coker-Craft, 1987. 314 стр. [ ISBN отсутствует ]
  • Даунинг, Дэвид К. Разделенный Юг: портреты инакомыслия в Конфедерации , Нэшвилл: Камберленд Хаус, 2007. ISBN   978-1-58182-587-9
  • Фонер, Эрик (редактор), Законодатели свободы: Справочник чернокожих чиновников во время реконструкции, исправленное издание. (Батон-Руж: Издательство Университета штата Луизиана, 1996). ISBN   0-8071-2082-0 . Между 1865 и 1876 годами около 2000 чернокожих (включая мужчин цветной или смешанной расы ) занимали выборные и назначаемые должности на Юге. Некоторые из них относительно хорошо известны, но большинство стало малоизвестным, поскольку в официальных государственных историях, подготовленных после Реконструкции, они не учитывались; белые доминировали в правительствах штатов и подавляли черное население и его историю. В этом томе Фонер описывает более 1500 чернокожих законодателей, государственных чиновников, шерифов, мировых судей и констеблей.
  • Габридж, Патрик, На пути к свободе (Penmore Press, 2015). ISBN   1942756224 . Роман о жизни Роберта Смоллса.
  • Кеннеди, Роберт Ф. Младший Роберт Смоллс, вор лодок (Нью-Йорк: Гиперион, 2008). ISBN   1-4231-0802-7 . Книга с картинками, иллюстрированная Патриком Фариси.
  • Рабиновиц, Ховард Н. Черные лидеры Юга эпохи реконструкции (Urbana: University of Illinois Press, 1982) ISBN   0-252-00929-0
  • Стерлинг, Дороти. Капитан «Плантатора»: История Роберта Смоллса (Doubleday & Co. Garden City, 1958) ОСЛК   494720
  • Террелл, Брюс Г.; Гордон П. Уоттс и Тимоти Дж. Раньян, « В ​​поисках плантатора: корабль, который сбежал из Чарльстона и унес Роберта Смоллса к судьбе» (Национальные морские заповедники, Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Серия программ национального морского наследия № 1, 2014 г.)
  • Томас, Ронда Р. и Эштон, Сюзанна (ред.) (2014). Корни афроамериканской мысли в Южной Каролине , Колумбия: Издательство Университета Южной Каролины. «Роберт Смоллс (1839–1915),» стр. 65–70.
  • Уя, Окон Эдет, От рабства к государственной службе: Роберт Смоллс, 1839–1915 (Издательство Оксфордского университета, Нью-Йорк, 1971)
  • Уайт, Тим (лето 2020 г.). «Роберт Смоллс: от раба к герою войны, предпринимателю и конгрессмену». Объективный стандарт . 15 (2). Глен Аллен Пресс: 33–43.
[ редактировать ]
Палата представителей США
Избирательный округ восстановлен Член Палаты представителей США
от 5-го избирательного округа Южной Каролины

1875–79
Преемник
Предшественник Член Палаты представителей США
от 5-го избирательного округа Южной Каролины

1882–83
Преемник
Предшественник Член Палаты представителей США
от 7-го избирательного округа Южной Каролины

1884–87
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1012218e8c6ecc76c2d7c4afbcd55356__1720474200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/56/1012218e8c6ecc76c2d7c4afbcd55356.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Smalls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)