Jump to content

Реквием (рассказ)

«Реквием»
Рассказ Роберта А. Хайнлайна
Страна олень
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Поразительный
Дата публикации Январь 1940 г.

«Реквием» рассказ американского писателя Роберта А. Хайнлайна , продолжение его научно-фантастической повести « Человек, который продал Луну », хотя на самом деле он был опубликован на несколько лет раньше этого рассказа, в журнале «Astounding» в январе 1940 года. Эта история также была показана в виде пьесы 27 октября 1955 года в программе радиосети NBC X Minus One .

Это также первый рассказ в ретроспективе «Реквием: новое собрание сочинений Роберта А. Хайнлайна и дань уважения Великому Магистру» .

История сосредоточена вокруг Д. Д. Гарримана , главного героя « Человека, который продал луну» . Гарриман, магнат и современный барон-разбойник , всегда мечтал побывать на Луне и посвятил большую часть своей карьеры и ресурсов превращению космических полетов в практическое коммерческое предприятие. К сожалению, его деловые партнеры не позволили ему вылететь ранним рейсом, потому что они не могли рисковать публичным имиджем своей компании. Став стариком, Гарриман до сих пор не был на Луне, и этот факт его расстраивает, поскольку он живет в мире, где космические путешествия настолько распространены, что у карнавалов есть свои собственные космические корабли. Хотя он больше не связан своими контрактными обязательствами, он слишком стар, чтобы пройти медицинское обследование, необходимое для космического полета.

Очень богатый, Гарриман подкупает двух космонавтов, чтобы те помогли ему добраться до Луны, после встречи с ними на ярмарке в Батлере , небольшом городке за пределами Канзас-Сити, штат Миссури (и месте рождения Хайнлайна), где они продают аттракционы на своем старом, несколько ветхом корабле. .

Все трое борются со многими препятствиями, включая наследников Гарримана, которые хотят, чтобы его объявили умственно неполноценным или старческим, прежде чем он сможет потратить свое наследство. В конце концов, Гарриман наконец добирается до Луны, но умирает на поверхности вскоре после приземления, довольный тем, что наконец достиг своей цели. Его тело осталось там с эпитафией, нацарапанной на бирке от кислородного баллона. Это Роберт Льюис Стивенсон :

Под широким и звездным небом
Выкопай могилу и дай мне соврать:
Рад, что я жил и с радостью умер,
И я заложил меня волей!

Это будет стих, который ты похоронишь для меня:
Здесь он лежит там, где ему хотелось быть;
Дом моряка, дом с моря,
И охотник домой с холма.

- «Реквием» Роберта Льюиса Стивенсона, начертанный на его собственном надгробии в Самоа.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 057a7aa0d839ffe5b785980a6740859a__1710568740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/9a/057a7aa0d839ffe5b785980a6740859a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Requiem (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)