Jump to content

Долгий дозор

« Долгий дозор » — научно-фантастический рассказ американского писателя Роберта Хайнлайна . Речь идет об офицере, которому грозит государственный переворот, устроенный потенциальным диктатором.

Первоначально озаглавленная « Восстание на Луне », история впервые появилась в отредактированной версии в журнале American Legion Magazine за декабрь 1949 года . [1] Он также был показан в научно-фантастическом номере № 12 «Туманность» в апреле 1955 года , иллюстрированном Джоном Дж. Гринграссом. Он появляется в сборниках рассказов Хайнлайна «Зеленые холмы Земли» и «Прошлое до завтра» . Хотя он включен в сборники рассказов «История будущего» и появляется на временной шкале Хайнлайна, [2] «Долгий дозор», похоже, не имеет преемственности с историей. [ нужна ссылка ] но с Space Cadet, опубликованным годом ранее.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

В 1999 году лейтенант Джон Эзра Далквист становится членом Космического патруля, международной организации, ответственной за все оставшееся на Земле ядерное оружие. Патруля Молодой офицер-бомбардировщик и физик лунной базы , он аполитичен и предан своей жене и маленькой дочери. Начальник базы полковник Тауэрс просит о встрече с ним. Тауэрс и другие хотят свергнуть правительство Земли и планируют использовать бомбы, чтобы уничтожить «незначительный город или два», поэтому Земля относится к ним серьезно. Далквист заставляет Тауэрса поверить в то, что он будет сотрудничать, но он не хочет, чтобы его семья жила под диктатурой, и планирует остановить переворот, предотвратив использование бомб.

Далквист запирается в бомбовом бункере, модифицирует бомбу так, чтобы она взорвалась вручную , и угрожает взорвать себя и бомбы. Он ведет переговоры с Тауэрсом, притворяясь все еще наивным; он надеется дать правительству время остановить переворот. Однако Далквист устает, и если он заснет, заговорщики могут восстановить контроль. Он решает обезвредить бомбы, которые заговорщики не смогут отремонтировать, несмотря на опасность. Единственный способ сделать это — открыть их и разрушить плутониевое ядро ​​каждой бомбы. Далквист делает это, но при этом подвергается смертельной дозе радиации . Он умирает «очень счастливым».

Переворот терпит крах, и Тауэрс стреляет в себя. Патруль находит радиоактивное тело Далквиста и помещает его в свинцовый гроб. Пока Земля оплакивает героя, его тело погребено в мраморном памятнике с почетным караулом за пределами безопасного приближения .

Связь с другими историями Хайнлайна

[ редактировать ]

В «Космическом кадете » Эзра Далквист - один из «[т] тех, кто помог создать Традицию Патруля». Новобранцы рассматривают экспозицию о его героизме, «дне позорном и славном в истории Патруля». На каждой перекличке в Патруле его имя называют вместе с именами трех других героев Патруля. Скептически настроенный кандидат на должность кадета патруля комментирует, что Далквист не подчинился своему командиру при выполнении действий, за которые его хвалят, и что, если бы дела пошли по-другому, Далквист был бы признан предателем. Однако регламент патрулирования, зачитанный из справочника кадета Мэтта Додсона, гласит: «...но ответственность за определение законности приказа лежит на лице, которому приказано, а также на лице, отдающем приказ», что позволяет предположить, что он находился в пределах правил, чтобы сделай это.

Когда главный герой умирает в конце, он видит, стоящих вокруг него, ряд героев, которые пожертвовали собой ради других в истории, в том числе Роджера Янга , солдата, который погиб во Второй мировой войне , помогая своему отряду отступить, который был признан войной. герой во время повествования. Хайнлайн также упомянул героизм Янга в «Звездном десантнике» , в котором звездолет главного героя был назван в честь Янга, а для возвращения солдат домой была использована «Баллада о Роджере Янге» .

Сравнение с реальной историей

[ редактировать ]

В этой истории предполагалось, что размещение ядерных ракет на Луне станет приемлемым актом в международных отношениях к 1999 году и что такая ядерная база фактически будет держать Землю в своей власти, что приведет к потенциальному злоупотреблению этой силой, поскольку это почти есть в истории. На момент написания это была вполне правдоподобная возможность.

В реальной истории возможность такого размещения ядерного оружия на Луне была предотвращена до фактической высадки на Луну в 1969 году посредством Договора о космосе , при условии, что

  • Государства не должны размещать ядерное оружие или другое оружие массового уничтожения на орбите или на небесных телах или размещать их в космическом пространстве каким-либо иным образом; и это
  • Луна и другие небесные тела будут использоваться исключительно в мирных целях.

Поскольку Соединенные Штаты , Великобритания и Советский Союз подписали договор в 1967 году, а большинство других стран присоединились к нему позже, неизвестно, существует ли какое-либо ядерное оружие космического базирования, такое, как предполагал Хайнлайн.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d527b6a4236765c2731124c67ad2350a__1711015620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/0a/d527b6a4236765c2731124c67ad2350a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Long Watch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)