Старик и бюрократы
 Первое издание | |
| Автор | Мирча Элиаде |
|---|---|
| Оригинальное название | На улице Мынтуляса |
| Переводчик | Мэри Парк Стивенсон |
| Язык | румынский |
Дата публикации | 1967 |
Опубликовано на английском языке | 1979 |
| Страницы | 127 |
«Старик и бюрократы» ( румынский : Pe strada Mântuleasa ) — новелла румынского писателя Мирчи Элиаде , вышедшая в 1967 году . В нем рассказывается история человека, которого допрашивают коммунистические власти Румынии, и он озадачивает следователей, когда он рассказывает истории из местных знаний. Книга была опубликована на английском языке в 1979 году. [ 1 ] Вместе с двумя другими рассказами Элиаде он лег в основу фильма 1996 года «Eu sunt Adam» . [ 2 ]
Темы
[ редактировать ]Мирча Элиаде писал о своей цели в новелле: «Я хотел создать конфронтацию между двумя мифологиями: мифологией фольклора, мифологией народа, который все еще жив, все еще бьет ключом в старике, и мифологией современного мира. , технократии ... Эти две мифологии встречаются лицом к лицу. Полиция пытается раскрыть скрытый смысл всех этих историй... Но они также зашорены, они могут искать только политические тайны. из воображая, что может быть смысл вне политического поля». [ 3 ]
Библиография
[ редактировать ]- Богдан, Андрей (2000). «Неоднозначность и значение в «На улице Мынтуляса» » Литературный журнал Ватра (на румынском языке) (6–7): 13–16. ISSN 1220-6334 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Старик и бюрократы . OCLC 5286248 . Проверено 7 октября 2013 г. - через WorldCat .
- ^ Скарлет, Кристина (23 января 2005 г.). «Кристина Скарлат в диалоге с Николае Брындушем» . Литературный Север (на румынском языке) . Проверено 25 декабря 2014 г.
- ^ Карнис-Поуп, Марсель (2007). «Вопрос фольклора в румынской литературной культуре» . В Карнис-Поуп, Марсель; Нойбауэр, Джон (ред.). История литературных культур Центрально-Восточной Европы . Амстердам: Издательство Джона Бенджамина . п. 322. ИСБН 9789027234551 .
 | Эта статья о романе 1960-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. рекомендации по написанию романов . статьи Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения . |