Добро пожаловать в Фивы

О романе Глендона Свортаута см. « Добро пожаловать в Фивы» (роман) .

Добро пожаловать в Фивы
Добро пожаловать на рекламный плакат Фив
Написал	Мойра Буффини
Персонажи	См. ниже
Язык оригинала	Английский
Жанр	Трагедия

«Добро пожаловать в Фивы» — пьеса Мойры Буффини 2010 года . Премьера состоялась 15 июня 2010 года в постановке Театра Оливье Королевского национального театра в Лондоне под руководством Ричарда Эйра .

Сюжет

Действие происходит в «городе под названием Фивы, где-то в 20 веке». Спектакль начинают сержант ополчения по имени Милет и двое детей-солдат под его командованием, Скад и Мегеара. Они обнаруживают тело Полиника , военачальника недавно завершившейся гражданской войны и брата Антигоны и Исмены. Тем временем Исмена и новая женщина-президент Фив Эвридика, вдова Креонта и глава полностью женского кабинета (за исключением министра образования, который является « символическим человеком»), готовятся к прибытию Тесея, сначала гражданин могущественного демократического государства Афины. Он едет на переговоры с Эвридикой о помощи в восстановлении Фив после гражданской войны. Министр юстиции кабинета министров тратит то же время на сбор показаний жертв гражданской войны, таких как Поликлет, чей сын погиб на войне. Чемпион-спортсмен, военный преступник и военачальник Тидей баллотировался против Эвридики на выборах и теперь является лидером оппозиции, но время до прибытия Тесея он проводит в заговоре с целью вернуть себе власть вместе со своей возлюбленной, вдовой Полиника Паргеей. Затем прибывает министр юстиции, чтобы обвинить Тидеуса в военных преступлениях и Паргею в растрате благотворительных средств.

Эвридика узнает об обнаружении тела и идет его посмотреть. Тесей прилетает на вертолете, и его раздражает позднее прибытие Эвридики и загадочные предупреждения слепого гермафродита Тиресия. Однако он ведет себя дружелюбно и идет с Эвридикой на ее публичную инаугурацию. Там она объявляет, что откажется от захоронения тела Полиника, а Тидей страдает или симулирует одержимость богом Дионисом . На следующую ночь Тесей нападает на Эвридику и получает отпор, а также поддерживает связь со своей женой Федрой и сыном Ипполитом . Тем временем Антигона пытается похоронить своего брата, но ее останавливают и захватывают Милет и его солдаты.

На следующее утро начинаются переговоры о помощи между Тесеем и Эвридикой. Милет и его солдаты прибывают в сенат вместе с Антигоной, и белая помощница Тесея Талфибия выходит посмотреть, что происходит, но Скад принимает ее за призрак и направляет на нее пистолет. Тесей выбегает с Фаэксом и другими его телохранителями, чтобы посмотреть, что происходит, но только усугубляет ситуацию, когда Мегеара направляет на них пистолет. В завязавшемся противостоянии Фаэкс случайно застрелил Скада, и переговоры о помощи провалились. Тидей и Паргея видят свой шанс и начинают склонять Тесея на свою сторону, в то время как Эвридика решает, что ее отказ похоронить Полиника навлек на себя катастрофу. Она похоронила Скада и Полиника в одной могиле и вернулась к Тесею.

Тесей, кажется, почти перешел на сторону Тидея, когда министр юстиции Эвридики вызывает Поликлета, который дает показания против Тидея как военного преступника и рассказывает о том, как Тидей убил его сына. Тидеус планирует поднять восстание, но затем его зарезает Мегеара, односельчане которого были убиты его войсками. Затем Тесей получает известие о самоубийстве Федры и проклинает своего сына, который, по его мнению, стал причиной самоубийства. Тем временем Антигона принимает предложение руки и сердца от ослепленного сына Эвридики Гемона. В состоянии шока от известия о самоубийстве Тесей соглашается пригласить Эвридику в Афины и возобновить там переговоры. Затем Милет и Мегеара решают отправиться в Афины, чтобы попытать там счастья.

Литературные ссылки

• Сюжет пьесы основан на захоронении Полиника из « Антигоны » Софокла , хотя Креон заменяется вдовой Креона Эвридикой.
• Тесей получает новости по мобильному телефону о своей жене Федре , ее кровосмесительной любви к его сыну от предыдущего брака Ипполиту и ее последствиях, все это опирается на « Ипполита » Еврипида .
• Упоминается, что женщины Фив провели «сексуальную забастовку», чтобы положить конец гражданской войне, опираясь на « Лисистрату » Аристофана .

В ролях (премьерная постановка)

• Эвридика - Никки Амука-Бёрд
• Мегеара — Мэдлин Аппиа
• Паргея, вдова Полиника – Раки Айола
• Младший лейтенант Скад — Омар Браун / Рене Грей
• Талфибия – Жаклин Дефферари
• Тесей — Дэвид Хэрвуд
• Исмена — Трейси Ифичор
• Принц Тайдеус — Чук Ивуджи
• Гармония – Алексия Хадиме
• Феакс – Фердинанд Кингсли
• Аглея – Айша Косоко
• Хемон – Саймон Маньонда
• Тиресий — Брюс Майерс
• Евфросинья – Памела Номвете
• Поликлет – Дэниел Пойзер
• Талия — Джой Ричардсон
• Скад – Кедар Уильямс-Стерлинг
• Антигона – Винетт Робинсон
• Сержант Милет — Майкл Уайлдман
• Ансамбль - Джесси Бертон , Дэниэл Файн , Карлина Грейс , Ирма Иннисс , Корнелиус Макарти , Клэр Перкинс , Виктор Пауэр , Зара Темпест Уолтерс

Внешние ссылки

• Сайт Национального театра