✖


Jump to content

Рейк (американский сериал)

Грабли
Американский интертитр Rake
Жанр
На основе Грабли
Питера Дункана (австралийский сериал)
Разработано Питер Толан
Питер Дункан
В главных ролях
Композитор Патрик Кэрд
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 13
Производство
Исполнительные продюсеры
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 42 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Лиса
Выпускать 23 января ( 23.01.2014 ) –
27 июня 2014 г. ( 27.06.2014 )

«Грабли» — американский комедийно-драматический телесериал и адаптация одноименного австралийского сериала , оба созданы Питером Дунканом . Дункан выступал в качестве продюсера сериала вместе со звездами Грегом Киннером , Питером Толаном и Ричардом Роксбургом в этой версии для Fedora Entertainment, Essential Media и Sony Pictures Television . 8 мая 2013 года сериал был добавлен в Fox телеканала расписание на 2013–2014 годы как запись в середине сезона. [ 1 ] [ 2 ] Премьера сериала состоялась 23 января 2014 года, первоначально он транслировался по сети по четвергам, затем в конце первого сезона был перенесен на пятницу и, в конечном итоге, на субботу для последних двух эпизодов. [ 3 ] [ 4 ] 7 мая 2014 года Фокс отменил сериал после одного сезона, но в конечном итоге выпустил в эфир выпущенные серии. [ 5 ]

Помещение

[ редактировать ]

В сериале рассказывается о Кигане Дине, адвокате по уголовным делам, чьи личные проблемы и саморазрушительное поведение заставляют его бороться с умом и задолжать деньги всем вокруг, включая свою бывшую жену, судей, помощника окружного прокурора, своего букмекера, владельца публичного дома, и IRS .

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
  • Омар Дорси в роли Роя, кредитора Кигана, который регулярно избивает его от имени ростовщика, которому Дин должен значительную сумму денег. Киган не держит зла, а в остальном эти двое мужчин дружелюбны. [ 6 ]
  • Энн Джи Берд в роли Фрэнсис Леон, матери Бена, которая презирает Дина
  • Седрик Ярбро Микки в роли Жюля, яркого бывшего сутенера
  • Элизабет Хо в роли Дебби Ли, дочери кредитора, которому Дин был должен денег. Она унаследовала семейный бизнес и заставляет Кигана снять квартиру, принадлежащую ее тете, в Эхо-парке, и пригрозила, что ее двоюродные братья сломают ему ноги, если он не заплатит.
  • Дэймон Гаптон — мэр Лос-Анджелеса Маркус Барзманн
  • Ким Хоторн в роли Глории Барзманн

Производство

[ редактировать ]

Ранние эпизоды выходили в эфир вне очереди, так как оригинальный пилот, написанный Питером Дунканом и поставленный Сэмом Рэйми , был «перегружен не драмой… но, может быть, немного грустью» , по словам продюсера Питера Толана . Он добавил: «[это] сработало против этого эпизода. И поэтому мы изменили его, как бы смягчив его». Первоначально в этом эпизоде ​​Киган Дин ( Грег Киннер ) изображен в нездоровом психическом и физическом состоянии. [ 8 ]

Эпизод 13 «Маммофил» следует смотреть после эпизода 5 «Двоеженец», чтобы сохранить преемственность.

Критический прием

[ редактировать ]

Rake получил 62 балла из 100 на Metacritic на основе отзывов 33 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [ 9 ] Rotten Tomatoes дает сериалу рейтинг 66% на основе 38 обзоров, при этом сайт единогласно заявляет: « Умное сочетание комедии и драмы Рэйка делает его идеальным средством для демонстрации необычного обаяния и сухого юмора Грега Киннера». [ 10 ]

Хэнк Стювер ( «Вашингтон Пост ») поставил фильму оценку B+, заявив, что « сравнений с Хаусами наверняка будет много, но «Рейк» , несомненно, является одной из наиболее уверенных в себе сетевых драм, появившихся на нашем пути в последнее время. Это процедурно… но это просто неортодоксально». достаточно, чтобы мне захотелось увидеть больше». [ 11 ] Los Angeles Times из Мэри Макнамара заявила: « Рейк больше обязан все более гуманному тону семейных и женских комедий, таких как « Современная семья» и « Парки и отдых» , чем « Спаси меня» , что могло бы (скрестив пальцы) указывать на аналогичный путь к свету для вечно популярный измученный белый мужчина». [ 12 ] Джефф Дженсен из Entertainment Weekly присвоил сериалу оценку B, заявив: « Грабли » - это еще один сериал, который пытается развлечь нас грубым, морально отрывочным главным героем. Были сравнения с Хаусом или парнями из кабельных драм, такими как Дон Дрейпер , но в этом и есть различия. из архетипов современного телевидения «Непохожий антигерой», которые определяют шоу». [ 13 ]

Не все отзывы были положительными: Джеймс Поневозик из Time заявил: «У вас такое ощущение, что шоу… колеблется. Может быть, оно хочет быть своего рода грубым обвинением / поклонением безрассудной мужественности, которое мы видели по кабелю. хочет быть более плутовской версией Хауса , с чуть меньшим гениальностью и чуть большим самоуничижением». [ 14 ] Морин Райан из Huffington Post сказала : «Часть проблемы заключается в неуверенности Рейка в том, насколько плохим парнем должен быть Кин. Он явно яростный нарцисс, однако сериал отклоняет этот аспект его личности и пытается заставить его казаться немного немного очаровательно, если мы должны бояться, что худшие стороны его личности принесут ему серьезные неприятности, то аккуратные решения различных сюжетных моментов в пилотной версии кажутся такими. исключают такую ​​возможность... «Грабли» - неплохой сериал, просто, похоже, ему не хватает смелости отстаивать свои убеждения». [ 15 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Автор: Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
1 «Серийный убийца» Сэм Рэйми Питер Дункан 23 января 2014 г. ( 23.01.2014 ) РАК102 6.95 [ 16 ]
Адвокат по уголовным делам Киган Дин ( Грег Киннер ) пытается сбалансировать свою личную и профессиональную жизнь. После победы в покере он должен признать себя виновным серийного убийцы Джека Тарранта ( Петер Стормаре ). На суде Таррант противоречит Дину и заявляет о своей невиновности, обвиняя начальника полиции Лос-Анджелеса Берни Майклса ( Билл Смитрович ) в том, что он является автором письменных признаний Тарранта в девяти убийствах. Дин должен выяснить правду, что приведет к разногласиям с мэром города и теми, кто на него работает. Вне суда Дин носит с собой тихоокеанского голубого тунца в качестве оплаты от клиента. Он пытается продать его, чтобы погасить свой игровой долг. Когда первый потенциальный покупатель снижает качество рыбы и ее предложения, он отказывается принять более низкое предложение. В конце концов он готовит и ест тунца сам со своими друзьями.
2 «Гладкое бритье» Скотт Винант Эллисон Эбнер 30 января 2014 г. ( 30.01.2014 ) РАК104 5.24 [ 17 ]

Киган рассматривает случай трех калифорнийских консервативных меннонитов , которые нападают на старейшину, пытающегося забрать женщину-члена церкви домой в Ланкастер, штат Пенсильвания. Все трое были арестованы за покушение на убийство, но Киган узнает, что они просто пытались сбрить бороду старейшины в качестве обычного наказания. В ходе суда выясняется, что старейшина сделал то же самое с другим мужчиной, который модернизировал трактор. Старейшина просто не приемлет, чтобы калифорнийцы пользовались мобильными телефонами и водили фургоны для своего хлебобулочного бизнеса. Все трое приговорены к шести месяцам тюремного заключения по менее строгому обвинению в нападении и примирению с жертвой в соответствии с доктриной амишей о прощении.

Между тем, не имея автомобиля, Киган прислушивается к совету Мэдди и пользуется услугой, с помощью которой водители перевозят не водителей или не владельцев автомобилей туда, куда им нужно, в зависимости от географической близости. Так он знакомится с Брук ( Александра Брекенридж ), привлекательной женщиной-водителем. Его берут с собой до тех пор, пока она не занимается сексом с отцом Бена - у нее слабость к мужчинам старшего возраста - на церемонии повторного посвящения Леонов. У пожилого мужчины случился серьезный инсульт, который позже оказался смертельным.
3 "Рак" Джон Авнет Сара Гудман 6 февраля 2014 г. ( 06.02.2014 ) РАК103 4.27 [ 18 ]
Молодую мать Кэрол Грейди ( Энни Мумоло ) арестовывают за мошенничество со страховкой, когда она изображает своего здорового сына больным раком. Когда Киган узнает, что она пристрастилась к азартным играм и использует чеки, чтобы прокормить себя, он пытается воспользоваться собственными пристрастиями и симпатиями присяжных. Вне суда Киган обещает своему сыну Финну (Иэн Коллетти), что Тони Хоук , приятель по покеру, появится в его школе, но обещание оказывается нарушенным.
4 «Каннибал» Сэм Рэйми Эллисон Эбнер и Сара Гудман 13 февраля 2014 г. ( 13 февраля 2014 г. ) РАК101 4.04 [ 19 ]
Киган присутствует на похоронах отца Бена, но во время панегирика слушает футбольный матч, на который он сделал ставку. Бен просит его заняться делом Грэма Мюррея ( Денис О'Хара ), экономического советника мэра, обвиняемого в убийстве и поедании Пола Уилсона. Киган пытается заставить своего клиента сослаться на безумие, но Мюррей сообщает Кигану, что Уилсон покончил жизнь самоубийством. У Мюррея есть записанное по телефону признание в этом факте, но Киган узнает, что разъяренная жена Мюррея уничтожила телефон. Киган должен убедить присяжных, что признание было передано сестре Уилсона. В другом месте Микки ( Бояна Новакович ) бросает проституционный бизнес и исчезает. Киган случайно замечает ее, расследуя дело Мюррея, и она говорит ему, что их отношения были строго «деловыми». Он отказывается это принять.
5 «Двоеженец» Чери Ноулан Кит Босс 20 февраля 2014 г. ( 20 февраля 2014 г. ) РАК105 3.97 [ 20 ]
Знаменитому шеф-повару Альберто Ринальди ( Майкл Империоли ) предъявлено обвинение в том, что у него две жены. Киган утверждает в суде, что Ринальди - любящий муж и преданный отец, и что обе женщины виноваты в том, что в какой-то момент они предположили, что они были его единственной настоящей любовью. Затем появляется третья жена. Вне суда Микки обращается за помощью к Кигану с бывшим Джоном , который ее преследует. Он также сталкивается с собственными дилеммами Бена и Скарлет: его ослабевающим желанием остаться в юридической фирме своего отца и ее желанием остаться в юридической фирме своего отца, а также ее желанием остаться в юридической фирме после их брака. (Эпизод 13 «Маммофил» следует смотреть после эпизода 5 «Двоеженец», чтобы сохранить преемственность.)
6 "Жюри Тамперер" Адам Дэвидсон Кевин Дж. Хайнс 27 февраля 2014 г. ( 27 февраля 2014 г. ) РАК107 3.45 [ 21 ]
Люси Маркс ( Мишель Форбс ) занимается сексом с присяжным заседателем по делу об убийстве ее дочери, пытаясь получить от него информацию. Это незаконно, и Киган берет на себя ее дело. План Люси состоял в том, чтобы вызвать безумие в СМИ, которого окружной прокурор и мэр хотят избежать. Киган пытается оттолкнуть как судью ( Мэри Кей Плейс ), так и женщин-членов присяжных, чтобы проиграть суд. Он также занимается сексом со своим клиентом. Бен узнает, что дочь действительно совершила указанное убийство. В другом месте мэр обнаруживает флирт своей жены с Киганом; и IRS выигрывает решение суда о взыскании огромной суммы с зарплаты Кигана.
7 «Три удара» Эми Хекерлинг Кит Босс 6 марта 2014 г. ( 06.03.2014 ) РАК108 3.53 [ 22 ]
Реджи Джарвис ( Энтони Андерсон ), друг Кигана из Общества анонимных алкоголиков , обвиняется в ограблении, которого он не совершал. Джарвиса Это третье уголовное преступление ; Киган должен каким-то образом защитить его без сделки о признании вины, поскольку мэр отказался от защиты Кигана. Умная уловка, заключающаяся в оскорблении судьи вплоть до неуважения и неправильного судебного разбирательства, делает свое дело. Находясь на перепутье финансового и карьерного пути, Киган устраивается на работу в корпоративную юридическую фирму Бена.
8 «Скрепочные отверстия» Адам Аркин Кевин Дж. Хайнс 14 марта 2014 г. ( 14.03.2014 ) РАК109 1.82 [ 23 ]
Хотя Киган неохотно присоединяется к юридической фирме Бена, ему нравятся преимущества этой работы. Он также выигрывает свое первое дело, несмотря на то, что коллеги Бена предпочитают затяжной прибыльный проигрыш. В другом месте Скарлет ожидает своего назначения на пост окружного прокурора. Мэр найден мертвым в своей ванной от аутоэротического удушья бывшим начальником полиции Берни, который хочет возложить вину на Кигана.
9 "Эй, красавчик" Чери Ноулан Сара Гудман 21 марта 2014 г. ( 21 марта 2014 г. ) РАК110 1.90 [ 24 ]
Холли Филлипс ( Кейт Бертон ) обвиняется в убийстве своего мужа, а Киган взывает к неуверенности каждого во время суда. Позже ему предъявлено обвинение в убийстве мэра, когда в его квартиру подбрасывают улики. Это заставляет Бена и Скарлет расходиться во мнениях о нем. Тем временем Брюс становится преследователем Мэдди, и ей нужна помощь Кигана, чтобы отпугнуть его.
10 «50 оттенков гея» Розмари Родригес Эллисон Эбнер 28 марта 2014 г. ( 28 марта 2014 г. ) РАК111 1.90 [ 25 ]
Джулс, сутенер, который впервые познакомил Кигана с Микки, становится его новым клиентом. Его обвиняют в нападении на влиятельного голливудского агента, и Киган не может найти свидетелей, готовых помочь Джулс. Тем временем Мэдди бьет учителя и бывшего любовника Финна; Предвыборная кампания Скарлет застопорилась; а Дэвид Поттер становится более серьезным с Микки.
11 «Воспоминание о прошлом такси» Роксанн Доусон Кит Босс 5 апреля 2014 г. ( 05.04.2014 ) РАК112 1.00 [ 26 ]
Киган просит бывшего губернатора Калифорнии Митча Маркхэма оказать финансовую и политическую поддержку кампании Скарлет на пост окружного прокурора. Тем временем Киган ошеломлен, когда Мэдди привлекает Гленна, известного консультанта кампании, чтобы оживить кампанию Скарлет, а Дэвид Поттер, невеста Микки, становится самым стойким противником Скарлет.
12 «Лучший друг человека» Джеффри Уокер Питер Дункан 5 апреля 2014 г. ( 05.04.2014 ) РАК113 1.02 [ 26 ]
Близкий друг Кигана и уважаемый врач обвиняется в жестоком обращении с животными после того, как было украдено откровенное видео с ним, его женой и собакой. Между тем, кампании Скарлет и Дэвида становятся ужасными, когда личная информация просачивается в прессу; Финансы фирмы Бена расследуются федералами; и Мэдди возобновляет отношения с бывшей девушкой.
13 «Маммофил» Пол Эдвардс Сэм Кэтлин 27 июня 2014 г. ( 27.06.2014 ) РАК106 1.28 [ 27 ]
Мальчику удается провести день с Киганом после того, как его отец делает выигрышную ставку на аукционе. Маменькин сынок средних лет не может сказать матери, что его арестовали за подглядывание и непристойное разоблачение. (Эпизод 13 «Маммофил» следует смотреть после эпизода 5 «Двоеженец», чтобы сохранить преемственность.)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Голдберг, Лесли; Роуз, Лейси (8 мая 2013 г.). «Заказы на драматические сериалы Fox: «Сонная лощина», «Грабли», «Связанные с бандой», «Почти человек» » . Голливудский репортер . Проверено 12 мая 2013 г.
  2. ^ Эллис, Скотт (9 мая 2013 г.). «Очарование побеждает, поскольку римейк Rake получает место в Fox» . Возраст . Мельбурн . Проверено 13 мая 2013 г.
  3. ^ Андреева, Нелли (3 марта 2014 г.). «Передача «Грабли» Фокса переносится на пятницу, «Американский идол» в четверг — на 9 часов вечера в паре с «Адской кухней» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 марта 2014 г.
  4. ^ Бибель, Сара (1 апреля 2014 г.). «FOX переносит «грабли» с пятницы на субботний временной интервал выгорания» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  5. ^ Кондолой, Аманда (7 мая 2014 г.). « Папы», «В срочном порядке», «Выживший Джек» и «Рейк» отменены после первого сезона по версии FOX – Ratings» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Стэнли, Алессандра (23 января 2014 г.). «Он — крушение поезда, но все равно милый» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2014 г.
  7. ^ Гудман, Тим (23 января 2014 г.). « Грабли : Телеобзор» . Голливудский репортер . Проверено 23 января 2014 г.
  8. ^ Сепинволл, Алан (23 января 2014 г.). «Рецензия: в сериале FOX «Грабли» Грег Киннер плох — но лишь до некоторой степени» . ХитФикс . Проверено 23 января 2014 г.
  9. ^ «Грабли (2014) 1 сезон» . Метакритик . Проверено 9 марта 2014 г.
  10. ^ «Рейк» . Гнилые помидоры .
  11. ^ Стювер, Хэнк (3 января 2014 г.). «Переполненный середина сезона: Путеводитель по телевидению этой зимой и весной» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2014 г.
  12. ^ Макнамара, Мэри (23 января 2014 г.). «Очаровательный Грег Киннер играет милого негодяя-юриста в «Рэйке» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 января 2014 г.
  13. ^ Дженсен, Джефф (23 января 2014 г.). «Телеобзор: Грабли » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  14. ^ Поневозик, Джеймс (23 января 2014 г.). Фокса «Обзор Грабли » . Время . Проверено 23 января 2014 г.
  15. ^ Райан, Морин (23 января 2014 г.). « Обзор« Рейка »: Грег Киннер как юрист ошибся» . Хаффингтон Пост . Проверено 23 января 2014 г.
  16. ^ Бибель, Сара (24 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Дневники вампира» и «Американский идол» скорректированы в сторону повышения; «Царство» скорректировано в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  17. ^ Кондолой, Аманда (31 января 2014 г.). Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Вкус», «Дневники вампира», «Парки и зоны отдыха», «Два с половиной человека» с поправкой; «Миллеры», «Элементарно». , & Reign' скорректировано вниз" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  18. ^ Бибель, Сара (7 февраля 2014 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Два с половиной человека» и Олимпийские игры скорректированы вверх; «Миллеры» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  19. ^ Бибель, Сара (18 февраля 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол» скорректирован» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  20. ^ Бибель, Сара (21 февраля 2014 г.). «Финальные рейтинги в четверг: корректировка Олимпийских игр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  21. ^ Кондолой, Аманда (28 февраля 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Скандал», «Анатомия страсти», «Американский идол» и «Парки и зоны отдыха» скорректированы вверх; «Миллеры» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  22. ^ Бибель, Сара (7 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Однажды в стране чудес», «Парки и зоны отдыха» и «Элементарный уровень» скорректированы в сторону повышения; «Миллеры» и «Два с половиной человека» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  23. ^ Бибель, Сара (17 марта 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Акулий танк» скорректированы в сторону повышения, «Линия дат», «Соседи», «Босс под прикрытием», «Зачисленный» и «Голубая кровь» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  24. ^ Кондолой, Аманда (24 марта 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Акулий танк» и «20/20» скорректированы в сторону повышения; «Харт из Дикси» скорректированы в сторону понижения + окончательные баскетбольные показатели NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  25. ^ Бибель, Сара (31 марта 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Последний выживший», «Соседи», «Линия дат» и «20/20» скорректированы в сторону повышения; «Ганнибал» и «Харт из Дикси» скорректированы в сторону понижения и окончательные баскетбольные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  26. ^ Jump up to: а б Бибель, Сара (6 апреля 2014 г.). «Телерейтинги в субботу: «Dateline», «Nightline Prime» и «20/20» вверх, «48 часов» стабильно, финал «Грабли» на низком уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  27. ^ Кондолой, Аманда (30 июня 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «20/20» и «Что бы вы сделали?» Скорректировано вверх; без корректировки для «Скрещенных костей» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 2 января 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rake_(American_TV_series)&oldid=1234200242"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6194997bc9bb14f4071ac2684bc6b6bb__1720829400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/bb/6194997bc9bb14f4071ac2684bc6b6bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rake (American TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)