Список ирландских рукописей

Это список рукописей , созданных в Ирландии, а также других рукописей, представляющих ирландский интерес, включая как пергаментные , так и бумажные рукописи.

Библиотека	№ каталога MS.	Дата	Описание
Брюссель, Королевская библиотека Бельгии (Bibliothèque Royale)	3410	1629	Бумажная рукопись. ^[1]
Брюссель, Королевская библиотека Бельгии	5100-4	17 век	Стенограммы Мишеля О Клеири из книги, написанной Сиодрахом Уа Маэлем Конайром в 1533 году. ^[2]
Брюссель, Королевская библиотека Бельгии	5301-20	после 1643 г.	Бумажная рукопись. ^[1]
Кембридж, Библиотека Кембриджского университета	Книга Оленя	9/10 века, с более поздними дополнениями	Евангелие 9/10 века с дополнениями XII века на шотландском гэльском языке. ^[2] Изображения заархивированы 16 июля 2012 г. на Wayback Machine.
Чатсуорт	Книга Лисмора	в . 1500	В основном религиозные тексты. ^[2]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	G 1 ( олим Филлипс 4169)	16 век	Пергаментная рукопись; главный писец: Пилип Баллах хуа Дуихгеандайн. ^[3]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	G 2 ( олим Филлипс 7021)	14–15 вв.	Пергаментная рукопись; главный писец: Адам О Цианайн. ^[3]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	G 3 ( олим Филлипс MS 7022) Книга Адама О Кианаина	14–15 вв.	Включает ирландские стихи. ^[4]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	G 4 ( олим Филлипс MS 8214)	1391	Фрагмент, ранее принадлежавший ядру Желтой книги Лекана . ^[1]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	Г 7	16 век	^[1]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	G 8 ( олим Филлипс MS 9750) Книга Эймана О Болгаоя	16 век	Медицинская рукопись на бумаге и пергаменте. ^[3]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	G 10 ( олим Филлипс MS 10266)	16 век	Составная рукопись на пергаменте. ^[3]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	G 11 ( олим Филлипс MS 10297)	2-я четверть 15 века	Медицинские трактаты, переведенные с латыни на ирландский язык, сопровождаются небольшим разделом юридических материалов. Пергамент; главный писец: Доннчад Уа Болгайди. ^[3]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	Г 1200 Книга Магурана / Леабхар Мейг Самрадхайн	14 век	Дуанер (антология поэзии). Основные писцы: Руайдри О Чианаин, Дойгре О Хуигинн. ^[3]
Дублин, Национальная библиотека Ирландии	Г 1303 Книга О'Хары	1597	Бардовская поэзия на ирландском языке. Пергаментная рукопись. ^[3]
Дублин, Королевская ирландская академия	23 Д 17
Дублин, Королевская ирландская академия	23 И 29 Книга Фермоя	15–16 века	Сборная рукопись, три части: I (с. 1–16); II (стр. 17–216); III (стр. 217–24). Часть сохранилась как Egerton 92 (см. там). ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	23 К 44	1721–1722	Бумага МС ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	23 Н 10	в . 1575 г.	Составлено писцами Ó Maolconaire . Ранее MS Betham 145, в честь его бывшего владельца Уильяма Бетэма .
Дублин, Королевская ирландская академия	23 П 2 Великая книга Лекана	в . 1380 х 1417	^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	23 П 3	1467 (первая часть)	Составная рукопись, состоящая из трех частей. ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	23 П 12 Книга Баллимота	1384–1406	^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	24 П 26 Книга Фенаха	16 век
Дублин, Королевская ирландская академия	23 вопрос 6	15–16 века	Составная рукопись, пять частей. ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	24 П 25	16 век	^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	Б IV 1	1671–1674	Бумажная рукопись. ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	Б IV 1А	17 век?	Бумажная рукопись. ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	Б IV 2	1627–1628	Бумажная рукопись. ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	КИ 2	15-16 век?	^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	С III 2	1552	^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	С VI 3	начало 17 века	Бумажная рукопись. ^[1]
Дублин, Королевская ирландская академия	Д IV 2	15 век	^[1]
Дублин, Тринити-колледж	52 Книга Армы	9 век
Дублин, Тринити-колледж	1289 ( олим Х.1.15)	1729–1745	Бумажная рукопись. ^[1]
Дублин, Тринити-колледж	1291 ( олим Х.1.17)	1755	Бумажная рукопись. ^[1]
Дублин, Тринити-колледж	1298 ( олим Х.2.7)	в . 1340–1350 гг.	Ирландские генеалогии , сказки.
Дублин, Тринити-колледж	1308 ( олим Х.2.12, №8)	15 век?	^[1]
Дублин, Тринити-колледж	1316 ( олим H.2.15a)	различный	Составная рукопись, включающая Сенчаса Мара, материалы записанные ок . 1350. ^[2]
Дублин, Тринити-колледж	1318 ( олим Х.2.16) Желтая книга Лекана	14/15 века	Составная рукопись
Дублин, Тринити-колледж	1336 ( олим Х.3.17)	15 и 16 века	Разное
Дублин, Университетский колледж	Псалтирь Каймина	11 век	Фрагмент
Эдинбург, Национальная библиотека Шотландии	No. V	14-15 век?	^[1]
Эдинбург, Национальная библиотека Шотландии	№ XL		Сборные рукописи (пять частей). ^[1]
Эдинбург, Национальная библиотека Шотландии	№ XXVIII	14 век?	^[1]
Эдинбург, Национальная библиотека Шотландии	Нет. 36	1690–1691	Бумажная рукопись. ^[1]
Лондон, Британская библиотека	Дополнительный 30512	15–16 века	^[1]
Лондон, Британская библиотека	Дополнительный 33993	16 век	Составная рукопись: I (л. 1–19) и II (л. 20–29). ^[1]
Лондон, Британская библиотека	Хлопок Черный А 7	16 век?	Составная рукопись, например, Брета Немед Тойсех.
Лондон, Британская библиотека	Эгертон 88	в . 1564 г.	Коллекция средневековых ирландских юридических текстов, литературы , грамматических работ и юридических глоссариев. ^[1]
Лондон, Британская библиотека	Эгертон 92		Часть отделена от Книги Фермоя (см. Дублин, Королевская ирландская академия, 23 E 29). ^[1]
Лондон, Британская библиотека	Эгертон 93	15 век (часть I); 16 век (части II – III)	Сборная рукопись в трех частях: I (л. 1–19); II (л. 20–25); III (л. 26–35). ^[1]
Лондон, Британская библиотека	Эгертон 1781 г.	в . 1484–1487 гг.	^[1]
Лондон, Британская библиотека	Эгертон 1782 г.	в . 1517	^[1]
Лондон, Британская библиотека	Харлейан 432	начало 16 века	Пергамент. ^[1]
Лондон, Британская библиотека	Харлейан 5260	16 век	Пергамент. ^[1]
Лондон, Британская библиотека	Лансдаун 418		например Анналы Дуйска
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Лад разное. 610	в . 1453–1454 гг.	Ирландские генеалогии . Изображения онлайн .
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.475	начало 17 века	Ирландский рассказ о вторжении норманнов в Ирландию » Джеральда Уэльского , основанный на английской версии « Expugnatio Hibernica ; Ирландские стихи средневековья и раннего Нового времени
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.488	14–17 вв.	Включает Анналы Тигернаха.
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.489	начало 16 века	Анналы Ольстера
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.498		Ирландские уставы, например, «Больницы Палмера» (монастыря и больницы Св. Иоанна Крестителя без Новых ворот, Дублин); Ордена Fratres Cruciferi ; дополнения.
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.499	1526	Стенограммы деяний Томаса Корта (Августинское аббатство Святого Фомы Мученика), Дублин.
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.501		Реестр Килмейнхема
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.502
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.503	11–15 вв.	Анналы Инисфоллена
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.506
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.512
Оксфорд, Бодлианская библиотека	Роулинсон Б.514
Стокгольм	С английским, II.	16 век	Пергамент. ^[1]

См. также

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть Джон Корталс, Рукописные источники старых и среднеирландских сказок (MS пропустить)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Руководство по воспроизведению островных средневековых рукописей (IMMURGU) , Утрехтский университет.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ни Сегдха, Несса; Падрайг О Машен (1961–1996). Каталог ирландских рукописей в Национальной библиотеке Ирландии . Исследования ирландских рукописей. Дублин: Дублинский институт перспективных исследований.
^ Например , Баншенчас ; начало стихотворения Смелый век, известен бык , о котором см. Райан, Гордон (2008). «Ранний современный технический стих из NLI G 3». Срок действия . 36 : 35–42.

Источники

Общий:
- Кортальс, Йохан. «Рукописные источники старых и среднеирландских сказок (MS-Omit)» .
Брюссель:
- Ван ден Гейн, Джозеф (1905). Каталог рукописей Королевской библиотеки Бельгии . Брюссель. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Дублин
- Малхрон, Кэтлин; и др. (1926–70). Каталог ирландских рукописей в Королевской ирландской академии . Дублин. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
- Эбботт, ТК; Гвинн, Э.Дж. (1921). Каталог ирландских рукописей в библиотеке Тринити-колледжа в Дублине . Дублин. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Кембридж
- Де Брун, П.; Герберт, М. (1986). Каталог ирландских рукописей в библиотеках Кембриджа . Кембридж. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
- Джеймс, MR (1909–1913). Описательный каталог рукописей в библиотеке колледжа Корпус-Кристи, Кембридж . Кембридж. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Внешние ссылки

ISOS , ирландский сценарий на экране
CELT , Корпус электронных текстов
MsOmit , Рукописные источники старых и среднеирландских сказок, 2017 г.
ИММУРГУ , Руководство по воспроизведению островных средневековых рукописей
CODECS , совместная онлайн-база данных и электронные ресурсы для кельтских исследований
Предложение в У. Б. Йейтса Сенате Ирландии в апреле 1923 года относительно местного перевода ирландских рукописей.

[Msomit-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть Джон Корталс, Рукописные источники старых и среднеирландских сказок (MS пропустить)

[IMMURGU-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Руководство по воспроизведению островных средневековых рукописей (IMMURGU) , Утрехтский университет.

[NíShéaghdha-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ни Сегдха, Несса; Падрайг О Машен (1961–1996). Каталог ирландских рукописей в Национальной библиотеке Ирландии . Исследования ирландских рукописей. Дублин: Дублинский институт перспективных исследований.

[4] Например , Баншенчас ; начало стихотворения Смелый век, известен бык , о котором см. Райан, Гордон (2008). «Ранний современный технический стих из NLI G 3». Срок действия . 36 : 35–42.

[1]

[2]

[3]

[4]