Пагода Лунхуа
Пагода Лунхуа (龙华塔) — восьмиугольная пагода из дерева и кирпича, расположенная в районе Сюйхуэй в Шанхае , Восточный Китай . Считается, что она была впервые построена в период Троецарствия (Восточный У), но существующая конструкция башни была построена во времена династии Северная Сун . Пагода претерпела несколько реконструкций в разные династические периоды, в результате чего было добавлено несколько архитектурных особенностей, не соответствующих типичному стилю династии Сун. После создания Китайской Народной Республики эти более поздние дополнения были удалены и перестроены в стиле династии Сун. Благодаря этому пагоде сейчас в значительной степени восстановлен ее первоначальный вид. Пагода дважды признавалась Шанхайским культурным объектом, находящимся под охраной государства: один раз 26 мая 1959 года и второй раз 7 декабря 1997 года. 25 мая 2006 года Государственный совет объявил ее в шестой группе крупных исторических и культурных памятников. Защищено на национальном уровне .
История
[ редактировать ]
Пагода Лунхуа, традиционно называемая «Пик пишущей кисти» ( китайский : 文筆峯 ; пиньинь : wénbِfēng ), [1] Считается, что первоначально он был построен вместе с храмом Лунхуа в штате У эпохи Чиу (Чиу — год правления Суньцюаня) в период Троецарствия (242–247). Его основной функцией было хранение драгоценных реликвий Шариры. Пагода была восстановлена по императорскому указу в эпоху Чуйгун (678 г.) династии . Тан [примечание 1] , [3] но он был снова сожжен во время крестьянского восстания Хуан Чао в первый год эпохи Гуанмин (880 г.). [4] Основная структура существующей пагоды была построена под руководством короля Цянь Чу из Уюэ в эпоху Тайпин Синго (977 г.) династии Северная Сун . [5] Пагода располагалась в храме Лунхуа, когда он был впервые построен, и подвергалась реконструкции в эпоху Тайпин (1066 г.) династии Северная Сун и в эпоху Шаосин (1147 г.) династии Южная Сун . Храм Лунхуа был разрушен во время войны ближе к концу династии Юань , но пагода не пострадала. Он был отремонтирован в эпоху Ванли (1591 г.) и Чунчжэня (1630 г.) династии Мин , а также в эпохи Канси (1668 г.) и Даогуана (1827 г.) династии Цин соответственно. [6] [7] В эпоху Гуансюй (1891 г.) была построена дорога Лунхуа. Эта дорога проходила через место бывшего храма, причем храм располагался на северной стороне, а пагода - на южной стороне. Затем вокруг пагоды был построен новый двор. В 1892 году, в эпоху Гуансюй , вспыхнул пожар, уничтоживший перидром первого этажа пагоды. Один художественно талантливый монах храма Лунхуа продал свои картины, чтобы собрать средства на реставрацию древней пагоды. [8]
В 1920 году в храме Лунхуа были размещены военные войска, в результате чего большинство его монахов были вынуждены покинуть свои дома. В этот период Чжан Мухан, командир полка, и Юань Чжао, монах храма Лунхуа, собрали средства на восстановление пагоды Лунхуа. В процессе ремонта пагоды ее оригинальные деревянные перила были сняты и заменены перилами из цемента и стали. [9] На перидромах также было добавлено больше барьеров. Согласно народной легенде, в которую верил Чжан Мухань, пагода была построена Сунь Цюанем , чтобы выразить благодарность матери за заботу о нем. По этой причине над входом в пагоду была повешена мемориальная доска с надписью «Пагода Благодарности». [8] В 1926 году в пагоду Лунхуа ударила молния. [10] который разрушил ограждения на третьем и четвертом этажах. Пятый, шестой и седьмой этажи пагоды вместе с ее основанием были расколоты ударом молнии. [11] Во время Второй китайско-японской войны пагода получила дальнейшие повреждения. В 1945 году такие деятели, как Хуан Цзиньжун и Чжан Фангген, собрали средства на ремонт пагоды. [6]
После образования Китайской Народной Республики пагода Лунхуа подвергалась ремонту и реконструкции с 1954 по 1955 год. В результате ей была в значительной степени восстановлена ее первоначальная форма времен династии Сун. [9] 26 мая 1959 года пагода Лунхуа была объявлена шанхайским культурным объектом, находящимся под защитой государства. [8] В 1962 году пагода была отреставрирована. [3] Ранним утром 6 сентября 1962 года на Лунхуа с северо-запада обрушился торнадо, но пагода не пострадала. [12] 25 августа 1966 года красногвардейцы привязали пагоду к трактору, пытаясь снести ее. [13] Когда это не удалось, они попытались поджечь пагоду бензином. После того, как местные жители блокировали его, Красная гвардия в конечном итоге прекратила попытку. Днем 27 августа к пагоде была прикреплена записка о том, что она будет снесена в ходе кампании «Уничтожить четырех старых» . Районный комитет партии Лунхуа и Поселковый народный конгресс поставили людей на место и приняли превентивные меры. На следующий день местные жители вывесили большие транспаранты с политическими лозунгами Культурной революции с южной, северной и западной сторон пагоды. Это предотвратило его разрушение во время Культурной революции. [14] 7 декабря 1977 года пагода Лунхуа во второй раз была объявлена шанхайским культурным объектом, находящимся под охраной государства. В период с 1984 по 1985 год навершие пагоды Лунхуа было заменено из-за сильной коррозии деревянного ядра башни. [15] В 1986 году были определены объем охраны и объем контроля пагоды. Область защиты находилась в пределах 50 метров от пагоды. Диапазон управления составлял 50–100 метров с южной и восточной стороны и 50–150 метров с северной стороны. [16] В начале 1990 года навершие пагоды было еще раз отреставрировано. [3] В это же время на башне было установлено осветительное оборудование. В 1999 году было модернизировано осветительное оборудование и перекрашена конструкция. [10] В 1999 году наклон пагоды увеличился до 104 см. [17] 25 мая 2006 года Государственный совет объявил, что пагода Лунхуа теперь является крупным историческим и культурным объектом, охраняемым на национальном уровне . [18]
Структура
[ редактировать ]Пагода Лунхуа построена из дерева и кирпича в стиле павильона. Пагода состоит из семи восьмиугольных уровней общей высотой 40,64 метра. [примечание 2] Его ядро полое и трубчатое, а внешняя форма восьмиугольная. Интерьер первого этажа восьмиугольный, а интерьеры остальных этажей квадратные. [4] Истории уменьшаются в размере снизу вверх. [6] В каждом этаже есть четыре дверных проема и четыре прямоугольных святилища, но в святилищах нет статуй Будд. [8] Положения этих дверных проемов и святынь на каждом этаже поворачиваются на 45 °. [4] Полы каждого этажа представляют собой деревянную конструкцию. Есть также деревянная лестница, ведущая на седьмой этаж. Под каждым этажом есть скрытый кирпичный столб и энтазис наверху каждого столба, который разделяется на три части. Угловые кронштейны на внешних карнизах выполнены в стиле «юаньюан цзяошоу», типичном для династии Сун. На шестом этаже находится центральная колонна пагоды длиной 18 метров, которая соединяется непосредственно с навершием. [6] Оглавление колонны перидрома первого этажа имеет веретенообразную форму. На квадратной колонне пятнадцать декоративных элементов, семь из которых деревянные и восемь белые. Нижняя часть квадратной колонны имеет форму поверхности цитры. Перила на каждом уровне имеют форму свастики, а на перевернутых углах внешних карнизов висят маленькие колокольчики. [8]
На верхнем этаже пагоды находится финал, который состоит из таких элементов, как ступа, бассейн для росы, семь дисков и бумпа; его высота 8 метров. Осевой столб удерживается четырьмя металлическими тросами. Фундамент пагоды находится ниже уровня земли и состоит из балок, скрепленных между собой камнями и цементом. Поверх этих балок имеется слой деревянного наполнителя толщиной 13 см, который затем покрывается пятью слоями зубчатого кирпича в виде водяного каштана. [4] Эти кирпичи имеют длину 35,5 см, ширину 16 см и толщину 7,5 см. Выше находится пятнадцатислойный кирпичный фундамент толщиной 170 см. Каждая сторона на 70 см длиннее ширины башни. Фундамент построен таким образом, чтобы максимизировать устойчивость пагоды во время землетрясений. [19] Когда проводилось обследование пагоды, ее подземную часть не удалось осмотреть из-за структурных проблем. Поэтому условия на нижних уровнях неизвестны. [8]
Защита
[ редактировать ]После проверки, проведенной Департаментом общественных работ Шанхая в 1953 году, выяснилось, что пагода Лунхуа наклонена на север, а ее плоское цементное основание треснуло. Его деревянная конструкция также гнила, а балки скользили. После обсуждения этого вопроса с соответствующими департаментами Шанхайский департамент культуры разработал план срочного ремонта и начал реконструкцию пагоды в соответствии с первоначальным проектом династии Сун. Пагода Шуан храма Динхуэй в Сучжоу использовалась в качестве образца на протяжении всего процесса реконструкции. [20] Реставрация началась 20 октября 1954 года и завершилась в апреле 1955 года. [8] Во время строительства были удалены дополнения династий Мин и Цин, а также республиканского периода, которые не были включены в первоначальный проект пагоды. [6] К ним относятся каменная лестница, добавленная во времена династии Мин, и цементные перила, добавленные в республиканский период. [9] Также были устранены повреждения пагоды муравьями и добавлен громоотвод. [21] В 1984 году местный департамент культуры обнаружил, что навершие пагоды Лунхуа было серьезно повреждено, а ее деревянная внутренняя часть гнила и была разрушена термитами. Поэтому Шанхайский административный комитет по делам культуры выделил 300 000 юаней храму Лунхуа на ремонт. Было заменено деревянное ядро пагоды высотой 18 метров, а также навершие, которое весило 3,2 тонны из-за 18 металлических компонентов. Шестой и седьмой этажи были снесены и перестроены. [6] Ремонт был завершен в сентябре 1985 года. [15] В 2010 году народное правительство района Сюйхуэй ввело ограничение по высоте зданий вокруг пагоды Лунхуа. Помимо защиты пагоды, это также сохранило так называемую «Вечернюю сцену с пагодой». [22]
После создания КНР пагода Лунхуа была закрыта для публики из соображений сохранности. [10] 21–22 сентября и 1–3 октября 2006 г. пагода была открыта для посетителей на ограниченное время. Одновременно был разрешен вход 10 людям, которые могли находиться там примерно 20 минут. Теперь были доступны первые и пятые этажи. В целях сохранности деревянной лестницы вход на нее был запрещен для гостей на высоких каблуках. [17]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Говорят, что храм Лунхуа был построен в 687 году в эпоху Чуйгун, а пагода, как говорят, была построена в период Троецарствия. [2]
- ^ Сама башня пагоды имеет высоту 32,2 метра. Общий размер 40,64 метра включает высоту крыши, металлических опор и ступы. [4] Высота пагоды, включая ее основание, составляет 41,04 метра. [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хроники района Чаннин · Особые примечания · Древний город Фахуа · Приложение» (на китайском языке (Китай) ). Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ «Хроники знаменитых городов Шанхая · Буддийская Святая Земля в Шанхае: город Лунхуа · Древний храм Лунхуа, знаменитый синий» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с «Хроники района Сюхуэй · Религия · Этническая принадлежность · Буддизм · Древний храм Лунхуа» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Шанхайские хроники исследований и дизайна · Проектирование гражданских и общественных зданий · Храмовая и церковная архитектура · Буддийские храмы, пагоды и башни Сутры» (на китайском языке (Китай)), Шанхайское местное хроническое бюро, 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала . 02 апреля 2015 г. Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шанхайские топонимы · Экономические и культурные топонимы · Культурные категории · Древние здания · Башня Лунхуа» (на китайском языке (Китай) ). Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Хроники округа Шанхай · Особые заметки · Храм и пагода Лунхуа · Процветание и разрушение» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ «Общие хроники Шанхая · Этническая принадлежность, Религия · Буддизм · Храм, Пагода» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Хроники Шанхайского музея культурных реликвий · Культурные реликвии · Архитектура · Пагода · Башня Лунхуа» (на китайском языке (Китай) ). Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с «Хроники известных городов Шанхая · Буддийские святые земли в Шанхае: город Лунхуа · Реконструкция и разрушение древних храмов прошлых династий» (на китайском языке (Китай)). Проверено 12 августа 2009 г. . 9 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Хроники известных городов Шанхая · Буддийская Святая Земля в Шанхае: город Лунхуа · Семиуровневая пагода Тысячелетняя пагода» (на китайском языке (Китай) ). Проверено 12 августа 2015 г. . 02-09 .
- ^ «Шанхайская метеорология · Климатические катастрофы · Грозы · Крупные грозовые катастрофы» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ «Хроники района Сюхуэй, организация, география, климат» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ округа Шанхай» Китай)). «Основные события ( (на китайском языке
- ^ «Хроники района Сюхуэй · Особые заметки · Заметки о «культурной революции» · Храм и пагоды Лунхуа были ограблены и разрушены» (на китайском языке (Китай) ). Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хроники района Сюхуэй · Культура · Культурные реликвии, исторические места · Подразделения по защите культурных реликвий · Башня Лунхуа» (на китайском языке (Китай) ). Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ «Шанхайские хроники городского планирования · Приложение · Шанхайские подразделения по защите культурных реликвий, превосходные современные здания и таблица масштабов их планирования защиты · Шанхайские муниципальные подразделения по защите культурных реликвий» (на китайском языке (Китай)), Управление местных хроник муниципалитета Шанхая. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ Перейти обратно: а б «После 50-летнего закрытия башня Лунхуа откроет свои двери для гостей» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ «Уведомление Государственного совета об утверждении и обнародовании шестой партии подразделений по охране национальных ключевых культурных реликвий» (на китайском языке (Китай)). Архивировано из архива . оригинал 6 октября 2014 г. Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ «Знаменитые архитектурные хроники Шанхая: храмы и храмы в разных стилях» (на китайском языке (Китай) ). Проверено 9 февраля 2009 г. .
- ^ «Общая хроника Шанхая · Библиотека, музей, архивы · Культурные и музейные дела · Защита культурных реликвий» (на китайском языке (Китай)). Проверено 9 февраля 2015 г. .
- ^ Лу Чэнхао (май 2007 г.) «Заметки о восстановлении древней пагоды Лунхуа в 1953 году. Архив Весна и осень : 47–48».
- ^ Ли Жун, Юань Чжаоюй (сентябрь 2010 г.) «Шанхай: ограничения по высоте здания позволяют Лунхуа выйти из горизонта» : China Construction News : 2.
31 ° 10'32 "N 121 ° 26'50" E / 31,17558 ° N 121,44735 ° E