Jump to content

Криттибас Оджа

Мемориал Криттибаса в Фулии , Надия .

Махакави Криттибас Оджа [ 1 ] ( Бенгальское произношение: [ˈkrit̪ːiˌbaˑs ojʰa] ; 1381–1461) — средневековый бенгальский поэт. Его главным вкладом в бенгальскую литературу и культуру стал индийский эпос «Рамаяна» на бенгали . Его работа « Шрирам Пачали » [ 1 ] широко известен как Криттиваси Рамаян . Его работа под редакцией Джайгопала Таркаланкара была опубликована издательством Serampore Mission Press . [ 1 ]

Криттибас Оджа родился в семье бенгальского брамина в деревне Фулия современного округа Надия в индийском штате Пашимбанга ( Западная Бенгалия ). [ 2 ] Он был старшим среди шести сыновей и одной дочери своего отца Банамали Оджхи.

Слово «Криттибас» — это эпитет индуистского бога Шивы . Известно, что когда родился Криттибас, его дед Мурари Оджа готовился к паломничеству в Чанданесвар в Одише , поэтому ребенка назвали в честь Шивы, преобладающего божества ближайшего паломничества Одиши в Бенгалию. В возрасте 11 лет Криттибаса отправили в Северную Бенгалию (по другому мнению, в Навадвип ) для получения высшего образования. После окончания учебы сам король Гауды традиционно удостоил его чести , поднося ему гирлянду, немного сандаловой воды и шелковый шарф. Вернувшись в свой дом в Пхулии, он перевел эпос Валмики Рамаяна и оригинальный эпос Махабхараты на бенгали (Садху Бхаша или санскритский бенгали). [ 3 ] Сам Критибас Оджха позже переписал Садху Бхашу или санскритизированную бенгальскую версию эпоса Валмики Рамаяна в Чалит Бхаша или простую бенгальскую версию. Позже, в 1930-х годах, Кази Назрул Ислам переписал Садху бхашу или санскритскую бенгальскую версию эпоса Махабхараты в Чалит бхаша или простую бенгальскую версию.

Личность «короля Гаура», который, по словам Криттибаса, находился в хороших отношениях с индуистским населением, вызывает горячие споры. Некоторые утверждают, что это относится к Радже Ганеше , Р. К. Маджумдар приводит доводы в пользу бенгальского султана Рукнуддина Барбака Шаха . [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Сен, Сукумар (2007) [1991]. Бангала Сахитьер Итихас, Том I [ История бенгальской литературы ] (на бенгали). Калькутта: Издательство Ананда. стр. 105–10. ISBN  978-81-7066-966-1 .
  2. ^ Датт, Ромеш Чундер (1895). Литература Бенгалии . Калькутта: Thacker Spink & Co., с. 48.
  3. ^ Сен, Сукумар (1979) [1960]. История бенгали (3-е изд.). Нью-Дели : Сахитья Академи . пп. 63–65. ISBN  81-7201-107-5 .
  4. ^ «15. Бенгальская литература» . www.ebanglalibrary.com . Проверено 5 июля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6369e9d7864f230b9c4edc4925c9cdc8__1720180320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/c8/6369e9d7864f230b9c4edc4925c9cdc8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Krittibas Ojha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)