Jump to content

Мэтью Митчем

Мэтью Митчем
ОАМ
Персональная информация
Полное имя Мэтью Джон Митчем
Псевдоним Мэтт
Рожденный ( 1988-03-02 ) 2 марта 1988 г. (36 лет)
Брисбен , Квинсленд , Австралия
Высота 174 см (5 футов 9 дюймов)
Супруг Люк Резерфорд (м. 2020 г.)
Спорт
Страна Австралия
События) 1 м, 3 м, 5 м, 7 м, 10 м
Клуб Дайвинг-клуб Abbotsleigh Новый Южный Уэльс, Perfect 10 погружений
Бывший партнер Скотт Робертсон (3 м)
Тренирует Чава Собрино
Ушедший на пенсию 2016

Мэтью Джон Митчем ОАМ (родился 2 марта 1988 г.) — австралийский дайвер на пенсии и батутист . Как прыгун в воду, он был олимпийским чемпионом 2008 года в плавании с 10-метровой вышки и занимает второе место по результативности в одиночном прыжке в олимпийской истории (на тот момент это был самый результативный прыжок за всю историю). Это сделало его первым спортсменом-геем, выигравшим олимпийскую золотую медаль. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Он также является первым австралийским мужчиной, выигравшим олимпийскую золотую медаль в прыжках в воду после Дика Ива на летних Олимпийских играх 1924 года . [ 4 ]

Первоначально Митчем выступал в качестве гимнаста по прыжкам на батуте. Его заметил Ван Тонг Сян, тренер программы дайвинга Австралийского института спорта , в водном центре Чендлера в пригороде Брисбена, и Митчем продолжал заниматься прыжками в воду и прыжками на батуте в течение нескольких лет.

Как батутист, Митчем представлял Австралию на чемпионатах мира среди юниоров в 1999 и 2001 годах, выиграв соревнования по двойному мини-трампу. Он также участвовал в Австралийском юношеском олимпийском фестивале в 2003 году, заняв шестое место.

С 2002 по 2004 год Митчем был чемпионом страны среди юниоров по прыжкам в воду, выиграв соревнования, в которых он участвовал. Митчем участвовал в чемпионате мира по прыжкам в воду среди юниоров 2002 года, где занял 11-е место на трамплине 1 метр (3 фута 3 дюйма), 5-е место на 3-метровой вышке и 16-е место на 10-метровой вышке. В 2004 году на чемпионате мира среди юниоров он завоевал серебряные медали в синхронных бегах на 1 м, 3 м и вышке 10 м. На чемпионате среди юниоров 2004 года он выиграл титулы в синхронном беге на 1, 3, 10 и 3 м. На олимпийских испытаниях 2004 года он занял 3-е место в индивидуальных бегах на 3 и 10 м, 2-е место в синхронных бегах на 3 и 10 м и не прошел квалификацию в олимпийскую сборную. В 2005 году Митчем выиграл свой первый национальный титул среди взрослых. Он участвовал в Австралийском олимпийском молодежном фестивале, где выиграл серебряную медаль на дистанции 1 м с результатом 508,35, а также выиграл титулы на дистанциях 3, 10 и 3 м в синхронном беге (со Скоттом Робертсоном ) с результатом 565, 555,8, и 316,23 соответственно. На чемпионате мира по водным видам спорта 2005 года в Монреале он занял 12-е место на вышке 10 м с результатом 560,73.

В 2006 году Митчем участвовал в Гран-при Германии, заняв 16-е место на 3 м и 6-е на 10 м, а также на Гран-при США в Форт-Лодердейле, заняв 8-е место на 3-метровом трамплине. На Кубке Канады он занял 26-е место на дистанции 3 м и завоевал бронзовую медаль на вышке 10 м. Он представлял Австралию на Играх Содружества 2006 года , где соревновался на дистанциях 1, 3 и 10 метров. Он занял 4-е место в синхронном беге на 3 м и 3 м вместе с Робертсоном и 5-е место на дистанциях 1 м и 10 м.

Сделав перерыв в спорте в 2006 году, он вернулся в 2007 году и начал тренироваться под руководством нынешнего тренера Чавы Собрино в Институте спорта Нового Южного Уэльса. В 2008 году Митчем выиграл индивидуальные забеги на 1, 3 и 10 м на чемпионате Австралии. Позже в том же году он выиграл Гран-при по прыжкам в воду 2008 года в Форт-Лодердейле, Флорида . [ 5 ]

Летние Олимпийские игры 2008 г.

[ редактировать ]
Митчем на Марди Гра 2009, Сидней

Митчем представлял Австралию на летних Олимпийских играх 2008 года в упражнениях на 10-метровой вышке и 3-метровом трамплине . Он занял 16-е место на трамплине 3 м и не прошел в финал. Он квалифицировался вторым в полуфинале и финале соревнований по вышке 10 м. Добившись неоднозначного успеха в своих первых пяти прыжках в финале, Митчем вышел в финальный раунд прыжков вторым, отстав от китайского прыгуна Чжоу Люсиня на 34 очка . [ 6 ] После того, как Чжоу выполнил свой худший прыжок в финале и набрал 74,80, Митчему все еще нужно было набрать 107,30, очень высокий результат на помосте, чтобы выиграть золото. [ 6 ] Тем не менее, его почти идеальный финальный прыжок получил четыре идеальных 10 баллов от судей и получил оценку 112,10, самый высокий результат за одиночный прыжок в олимпийской истории на тот момент. [ 7 ] Он финишировал с общим счетом 537,95, победив Чжоу, который финишировал с общим счетом 533,15, и выиграл вторую медаль Австралии по прыжкам в воду на Играх. Его победа помешала Китаю завоевать все золотые медали в прыжках в воду на Олимпийских играх. [ 8 ] Он первый австралийский мужчина, выигравший олимпийскую золотую медаль по прыжкам в воду после Дика Ива в 1924 году. [ 4 ]

Это абсолютно сюрреалистично. Я никогда не думал, что такое возможно, вообще не был уверен в своих шансах на медаль. После того, как я совершил свой последний прыжок и увидел, что я первый, я подумал: «Все, это серебряная медаль, я так доволен этим», а затем я выиграл. Я не могу в это поверить, я так счастлива.

Мэтью Митчем [ 9 ]

За медалью Митчема последовала почтовая марка с его изображением стоимостью 50 центов.

2009 год и далее

[ редактировать ]

После победы на летних Олимпийских играх 2008 года Митчем занял четвертое место в своем следующем крупном соревновании на 10-метровой вышке - чемпионате мира по водным видам спорта 2009 года в Риме . Его с небольшим перевесом обыграл Чжоу Люксин , китайский прыгун в воду, которого он победил в финале Олимпийских игр, а юный британец Том Дэйли забрал домой чемпионство.

На Играх Содружества 2010 года Митчем выиграл четыре серебряные медали вместе с австралийским прыгуном в воду Итаном Уорреном и занял второе место в синхронных соревнованиях на дистанциях 3 и 10 метров. В финале с трамплина на 1 метр он проиграл канадцу Александру Депати . В своем специализированном соревновании на 10-метровой вышке он снова проиграл Тому Дейли .

Как указано в его автобиографии 2012 года, Митчем начал употреблять метамфетамин в рекреационных целях в 2011 году, пристрастился к этому веществу и впоследствии выздоровел с помощью Анонимных Наркоманов. Цитируется, что Митчем сказал: «Мне все еще не удалось осуществить свою детскую мечту стать лучшим в мире в чем-то», и поэтому я обратился к употреблению наркотиков. Представители Австралийского олимпийского комитета в ноябре 2012 года заявили, что не знали об употреблении наркотиков (которое произошло перед летними Олимпийскими играми 2012 года в Лондоне), но приветствовали выздоровление Митчема. [ 10 ]

В декабре 2011 года Митчем вернулся после травмы брюшного пресса и выиграл австралийские 10-метровые вышки с 480,05 балла, вернув свои олимпийские мечты в нужное русло. Митчем не только получил эту награду, но и был назван дайвером-мужчиной 2012 года.

Митчем занял 13-е место в полуфинале в беге на 10 метров на летних Олимпийских играх 2012 года , едва не пройдя отметку для выхода в финал.

В ноябре 2012 года он опубликовал автобиографию под названием Twists and Turns . [ 11 ]

В 2013 году Митчем выступал в качестве ведущего на Мельбурнском фестивале кабаре , и впоследствии они помогли ему превратить его автобиографию в кабаре- шоу. После успешной краудфандинговой кампании в декабре 2013 г. [ 12 ] [ нужен лучший источник ] Премьера шоу состоялась на фестивале Fringe World 2014 в Перте. Шоу гастролировало по Австралии и было заметно представлено на фестивале Марди Гра в Сиднее в 2015 году . [ 13 ] [ мертвая ссылка ]

В 2013 году Митчем стал судьей австралийского дайвинг-шоу Celebrity Splash! вместе с Грегом Луганисом и Алисой Кэмплин . К концу сезона рейтинги шоу были низкими, и его прервали. [ 14 ]

Митчем объявил о своем уходе из дайвинга в начале 2016 года, чтобы сосредоточиться на карьере в шоу-бизнесе. [ 15 ]

Танцы со звездами

[ редактировать ]

Митчем был знаменитым участником пятнадцатого сезона « Танцев со звездами» , премьера которого состоялась 19 июля 2015 года. [ 16 ] Он и его профессиональная партнерша по танцам Маша Белаш заняли второе место.

Мэттью Митчем - Танцы со звездами (15 сезон)
Неделя Танец Музыка Оценки судей [ а ] Общий балл Результат
1 Ча-ча-ча « Can You Feel It » — Джексоны 9 8 8 33 [ б ] Безопасный
2 Сальса « Приправьте свою жизнь » — Spice Girls 8 8 8 32 [ с ] Безопасный
3 Фокстрот « Девушка из Ипанемы » — Нэт Кинг Коул 9 10 9 37 [ д ] Безопасный
4 Венский вальс « Не могу не влюбиться » — Элвис Пресли 9 7 9 25 Безопасный
5 Джайв « Не останавливай меня сейчас » — Королева 8 7 9 24 Безопасный
Фокстрот
(Танец)
« Разве это не удар по голове? » — Дин Мартин Победитель 3 [ и ]
6 двойной проход « Сладкий нрав » — Ловушка вспыльчивости 9 7 9 25 Два нижних
Командный танец « Trouble » — Игги Азалия с участием Дженнифер Хадсон 9 9 9 27
7 Ча-ча-ча и танго
(танец фьюжн)
« Город-призрак » — Адам Ламберт 8 8 9 25 Безопасный
Вальс « Мистер Боджанглс » — Nitty Gritty Dirt Band 8 9 10 27
8
(Ночь 1)
Самба «Хип Хип Чин Чин» — Club des Belugas 10 9 10 29 Безопасный
Современный « Я не единственный » — Сэм Смит 10 10 10 30
8
(Ночь 2)
Ча-ча-ча « Can You Feel It » — Джексоны 9 10 10 29 Второе место
Фристайл « Валери » — Марк Ронсон , при участии Эми Уайнхаус 9 10 9 28
  1. ^ Очки отдельных судей перечислены в следующем порядке: Тодд МакКенни , Хелен Ричи , Ким Джонсон .
  2. Мэтью также получил 8 баллов от приглашенного судьи Бруно Тониоли .
  3. Мэтью также получил 8 баллов от приглашенного судьи Бруно Тониоли .
  4. Мэтью также получил 9 баллов от приглашенного судьи Бруно Тониоли .
  5. Мэтью получил три бонусных очка за победу в этом танцевальном поединке.

Спонсорство

[ редактировать ]

Несмотря на свои достижения в дайвинге, Митчем изо всех сил пытался привлечь корпоративную спонсорскую поддержку. В The Advocate редактор сказал: «Что делать парню, когда у него есть золото, слава, мужчина, но нет большой поддержки?» [ нужна полная цитата ] В 2009 году Митчем заручился финансовой поддержкой от австралийского телекоммуникационного провайдера Telstra . [ 17 ]

В марте 2010 года Митчем был объявлен новым лицом Funky Trunks и участвовал в рекламных кампаниях в Австралии, Европе и США. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Он также является представителем и «послом купальников» бренда. [ 21 ]

Другие выступления

[ редактировать ]

В 2009 году Мэтью Митчем был руководителем парада Сиднейской Марди Гра геев и лесбиянок. [ 22 ] после того, как он был объявлен австралийским спортивным исполнителем 2008 года. В феврале и марте 2010 года Митчем появился во втором сезоне реалити -шоу Rexona Greatest Athlete Australia , в котором 8 самых популярных спортивных спортсменов Австралии соревнуются в 8 эпизодах в различных соревнованиях, чтобы выиграть награду «Лучший спортсмен». Он также объявил о своем участии в Гей-играх в Кёльне 2010 в Германии . Его видели рекламирующим Игры. [ 23 ] В рамках мероприятия были представлены 35 видов спорта, а также общественные и культурные мероприятия. Он участвовал в эпизоде ​​австралийского игрового шоу Talkin 'Bout Your Generation , представляя «Поколение Y» вместе с комиком Джошем Томасом . Он появился в эпизоде ​​шоу «Celebrity Come Dine With Me Australia» с артисткой Марией Венути, ведущей Софи Фолкинер и ведущим X Factor Люком Джейкобсом, которые боролись за выигрыш 2000 долларов на свою благотворительность. В марте 2015 года он снялся в видео «Are You Ready For Freddie», посвященном Фредди Меркьюри, организованном Sydney Mardi Gras . [ 24 ] Видео стало вирусным и набрало более 1,3 миллиона просмотров. [ 25 ]

Признание

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Митчем публично заявил о том, что он гей, в 2008 году в газете Sydney Morning Herald, когда они составляли характеристики претендентов на Олимпийские игры. [ 27 ] [ 28 ] Во время Олимпийских игр 2008 года в Пекине он также был изображен на обложке международного гей-издания The Advocate. [ 29 ] в августе 2008 и марте 2009 года, а также на обложке австралийского гей-издания DNA . Тогдашний парень Митчема, Лаклан Флетчер, присутствовал на летних Олимпийских играх 2008 года в качестве зрителя. Его поездка была спонсирована за счет гранта Johnson & Johnson . Программы поддержки семей спортсменов [ 27 ]

Митчем получил освещение в средствах массовой информации в Австралии, поскольку репортеры думали, что он был первым австралийцем, участвовавшим в Олимпийских играх как открытый гей во время его соревнований. Однако Крэйг Роджерсон , австралийский прыгун в воду, публично заявил, что он гей, перед летними Олимпийскими играми 1996 года . [ 30 ] как и Мэтью Хелм , австралийский прыгун в воду, завоевавший серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2004 года в прыжках в воду с 10-метровой вышки среди мужчин. [ 31 ] [ 32 ] Среди других известных австралийских олимпийцев-геев - Джи Уоллес , который участвовал в летних Олимпийских играх 2000 года и выиграл серебряную медаль в первых соревнованиях по прыжкам на батуте ; однако он вышел после Игр, как и Даниэль Ковальски [ 33 ] и Ян Торп . [ 34 ]

До своей победы на 10-метровой вышке Outsports.com сообщал, что Митчем был одним из десяти спортсменов, открытых геев, участвовавших в Олимпийских играх 2008 года в Пекине . [ 35 ]

Когда его попросили прокомментировать его каминг-аут, Митчем сказал: «Я не считаю, что сексуальность влияет на мои убеждения, мнения или восприятие кого-либо, будь то гей, натурал, би, транс, экспериментатор, мне все равно. Я рассматриваю это как очень невлияющий на людей фактор». Митчем сказал, что после Олимпийских игр в Пекине он получил много писем от подростков-геев, «и это было действительно приятно и очень унизительно». [ 36 ]

В 2009 и 2010 годах читатели сайта Samesame.com.au назвали Митчема одним из 25 самых влиятельных австралийцев-геев. [ 37 ]

3 июня 2019 года он объявил о помолвке со своим британским парнем Люком Резерфордом. [ 38 ] [ 39 ] Пара поженилась в феврале 2020 года. [ 40 ]

По состоянию на октябрь 2021 года Митчем живет в Лондоне, Англия , и дружит с Томом Дейли . [ 41 ] [ 42 ]

По состоянию на 2024 год Митчем создавал контент, в том числе фотографии полуфронтальной обнаженной натуры, для OnlyFans . Он рассказал агентству Associated Press , что заработал в три раза больше дохода от своей работы на OnlyFans, чем от спонсорства в спорте. Он назвал себя «легким секс-работником». [ 43 ]

  1. ^ Холман, Джулия (28 сентября 2017 г.). «Маклемор поет на гранд-финале НРЛ, как будто« просачивает нечистоты в мяч дебютантки », - говорит Боб Кэттер» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 28 сентября 2017 г.
  2. ^ Риченс, Тони (5 июня 2019 г.). «Австралийский ныряльщик на пенсии, завоевавший золотую медаль, Мэтью Митчем помолвлен» . ГейНация . Проверено 29 марта 2020 г.
  3. ^ Хоуп, Ник (22 февраля 2021 г.). «Месяц истории ЛГБТ +: трудный путь Мэтью Митчема к историческому олимпийскому золоту» . Би-би-си Спорт . Проверено 23 августа 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Ребекка (23 августа 2008 г.). «Потрясающий Митчем выигрывает золото» . Фокс Спортс . Проверено 28 ноября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Хэллоран, Джессика (13 мая 2008 г.), «Митчем в ударе после сальто в карьере» , The Sydney Morning Herald , получено 18 августа 2008 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Пекин, 2008 г. Промежуточные результаты в прыжках в воду, мужчины с вышки 10 м. Архивировано 1 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Уильямс, Ребекка (23 августа 2008 г.). «Потрясающий Митчем выигрывает золото» . Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  8. ^ «Австралийский дайвер Мэтью Митчем покоряет сердца китайцев | Перт сейчас» . News.com.au. 23 августа 2008 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  9. ^ Открытый гей-дайвер из Австралии Мэтью Митчем выигрывает золото QSalt Lake. Проверено 28 сентября 2017 г.
  10. ^ Пасса, Деннис (17 ноября 2012 г.). «Дайвер Мэтью Митчем рассказывает о наркозависимости» . News.com.au. ​Проверено 28 ноября 2012 г.
  11. ^ Мэтью Митчем (23 июля 2013 г.). Неожиданные повороты . ХарперКоллинз. ISBN  9780732294892 . АСИН   0732294894 .
  12. ^ http://www.pozible.com/project/175988 [ только URL ]
  13. ^ «Погружение Мэтью Митчема в кабаре с «Неожиданными поворотами» окупается» . Дейли Телеграф .
  14. ^ «Всплеск знаменитостей исключен из прайм-тайма в 19:30 из-за падения рейтингов» . News.com.au. 8 мая 2013 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  15. ^ «Золотой медалист Митчем уходит из прыжков в воду» . Австралийская радиовещательная корпорация . 27 января 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  16. ^ Моран, Джонатон (11 июня 2015 г.). «Мэтью Митчем оказался первой знаменитостью, принявшей участие в «Танцах со звездами»» . «Дейли телеграф» . Проверено 11 июня 2015 г.
  17. ^ The Daily Telegraph (Сидней) , 8 февраля 2009 г. «Митчем обеспечивает спонсорство» .
  18. ^ «Австралиец: Корпоративный мир принимает обладателя золотой олимпийской медали Мэтью Митчема» .
  19. ^ «Мэтью Митчем, и целого мира мало» . www.advocate.com . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 г.
  20. ^ «Дайвинг Нового Южного Уэльса» . Дайвинг Новый Южный Уэльс. 5 мая 2010 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  21. ^ Редакторы Advocate.com (6 мая 2010 г.). «Посол купальников Мэтью Митчема» . Адвокат.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  22. ^ «Веселье Марди Гра облегчает экономическое уныние» .
  23. ^ «Гей-игры Мэтью Митчема в Кёльне» . 7 мая 2009 г. – через www.youtube.com.
  24. ^ «Клип на Марди Гра отдает дань уважения Фредди Меркьюри» . starobserver.au . 6 марта 2015 г.
  25. ^ «samesame.com.au» . www38.samesame.com.au . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года.
  26. ^ Коланджело, Энтони (4 декабря 2020 г.). «Женская команда Т20 «Илз» завоевала высшие награды на церемонии вручения наград Sport Australia Awards» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 декабря 2020 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Деннетт, Харли. «Три сальто назад (с поворотом)» . Защитник . Проверено 24 августа 2008 г.
  28. ^ «Мэтью Митчем рассказывает о своем каминг-ауте и опыте депрессии» . ГЕЙ ВРЕМЯ . 27 февраля 2021 г. Проверено 23 августа 2023 г.
  29. ^ «Следующий акт Мэтта» . Защитник . 2 февраля 2009 г.
  30. ^ «Out Diver стремится к золоту Атланты», Capital Q Weekly , вып. 171
  31. ^ Хэллоран, Джессика (24 мая 2008 г.), «Впереди, гордый и готовый бороться за золото» , The Sydney Morning Herald , получено 18 августа 2008 г.
  32. ^ «Идеальная 10 — Мэтт Хелм» , ДНК , нет. 83, заархивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. , получено 4 октября 2008 г.
  33. ^ «Открыто и гордо: олимпиец Ковальски нарушает молчание» . Сидней Морнинг Геральд . 18 апреля 2010 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  34. ^ Лейн, Дэниел (10 июня 2007 г.), «Джи говорит: о взлетах, падениях и супер новом движении» , The Sydney Morning Herald , получено 18 августа 2008 г.
  35. ^ Бузински, Джим (23 августа 2008 г.), «На Олимпийских играх в Пекине только 10 спортсменов-геев» , Outsports.com , заархивировано из оригинала 6 июня 2011 г. , получено 2 июля 2009 г.
  36. ^ Доу, Стив (7 сентября 2009 г.). «Нырнуть ради» . stevedow.com .
  37. ^ «Те же 25» . то же самое. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  38. ^ Даффи, Ник (4 июня 2019 г.). «Олимпийский чемпион по прыжкам в воду Мэтью Митчем помолвлен» . ПинкНьюс .
  39. ^ «Австралийский олимпиец Мэтью Митчем помолвлен со своим парнем после 7-месячного бурного романа» . Таулроуд . 4 июня 2019 г.
  40. ^ Янг, Крис (25 февраля 2021 г.). «Душераздирающая правда о ошеломляющем взлете австралийского олимпийского чемпиона» . Яху Спорт .
  41. ^ «Том Дейли о любви, горе и здоровье: «Мне вбили, что мне нужно похудеть» » . Хранитель . 7 октября 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
  42. ^ «Олимпийский прыгун в воду Том Дейли рассказал, что состоит в отношениях с мужчиной» . www.breathecast.com . Проверено 23 августа 2023 г.
  43. ^ «Олимпийцы обращаются к OnlyFans, чтобы финансировать свои мечты, поскольку они сталкиваются с «сломанной» финансовой системой» . ЦБК . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64c63725ceb8e687c18863f26d020fb2__1723996200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/b2/64c63725ceb8e687c18863f26d020fb2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Matthew Mitcham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)