Jump to content

Фельдкирх, Форарльберг

Координаты : 47 ° 14'17 "N 09 ° 35'54" E  /  47,23806 ° N 9,59833 ° E  / 47,23806; 9,59833
Фельдкирх
сверху слева направо: Рыночная улица Старого города, Шаттенбург , Старая почта, Фельдкирхский собор , Чурертор.
Флаг Фельдкирха
Герб Фельдкирха
Фельдкирх расположен в Форарльберге.
Фельдкирх
Фельдкирх
Расположение в Форарльберге
Координаты: 47 ° 14'17 "N 09 ° 35'54" E  /  47,23806 ° N 9,59833 ° E  / 47,23806; 9,59833
Страна Австрия
Состояние Форарльберг
Округ Фельдкирх
Правительство
Мэр Вольфганг Мэтт ( ÖVP )
Область
• Общий 34,34 км 2 (13,26 квадратных миль)
Высота
458 м (1503 фута)
Население
 (2018-01-01) [2]
• Общий 33,420
• Плотность 970/км 2 (2500/кв. миль)
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
6800
Код города 05522
Регистрация автомобиля ФК
Веб-сайт www.feldkirch.at

Фельдкирх ( Немецкое произношение: [ˈfɛltkɪʁç] город западной австрийской земле Форарльберг Лихтенштейном , граничащий со Швейцарией и в . Это административный центр округа Фельдкирх . После Дорнбирна это второй по численности населения город Форарльберга . Самая западная точка Австрии находится в Фельдкирхе на реке Рейн , на стыке Австрии, Швейцарии и Лихтенштейна.

Этот средневековый город, хорошо сохранившийся до наших дней, впервые был упомянут как город в 1218 году, после того как граф Гуго фон Монфор построил замок Шаттенбург , который до сих пор является главной достопримечательностью Фельдкирха. Другие достопримечательности города включают собор Святого Николая в готическом стиле . Фельдкирх был местом рождения Ретикуса и в настоящее время является резиденцией Римско-католической епархии Фельдкирх . С 1651 по 1773 год и с 1856 по 1979 год в Фельдкирхе располагалась иезуитская школа Стелла Матутина .

В марте 1799 года произошло два столкновения между силами Первой Французской Республики и Габсбургской монархии . 7-го числа Николя Удино с 9000 французскими солдатами разгромил Фридриха фрайгера фон Хотце и его 6000 австрийцев. Битва при Фельдкирхе произошла 23 марта, когда Андре Массена и 12 000 французов были разбиты Франьо Елачичем и отрядом из 5500 австрийцев. [3]

Подразделения города

[ редактировать ]

Население

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1869 6,186 —    
1880 7,322 +18.4%
1890 8,039 +9.8%
1900 9,755 +21.3%
1910 11,830 +21.3%
1923 11,896 +0.6%
1934 12,909 +8.5%
1939 13,067 +1.2%
1951 15,115 +15.7%
1961 17,343 +14.7%
1971 21,751 +25.4%
1981 23,745 +9.2%
1991 26,730 +12.6%
2001 28,607 +7.0%
2011 30,975 +8.3%
2014 31,428 +1.5%
2015 31,824 +1.3%

Экономика и инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

С 1993 года в Фельдкирхе имеется собственная местная автобусная сеть. В настоящее время она состоит из восьми линий, включая автобусы, курсирующие на север соседнего Лихтенштейна. Автобусная система сотрудничает с региональной автобусной системой Форарльберга. Железнодорожная станция Фельдкирх находится на главной железнодорожной линии через Форарльберг , откуда осуществляется междугороднее сообщение с Цюрихом и Веной. Есть также местные международные поезда до Букса через Лихтенштейн по железной дороге Фельдкирх-Бухс .

Компании

[ редактировать ]

В Фельдкирхе базируются следующие компании и сервисные организации:

  • Бахманн Электронный
  • Форарльбергское молоко
  • Технология Лингенхёле
  • Штадтверке Фельдкирх
  • Строительство АЗС и промышленных предприятий KSW
  • Фермер, занимающийся уборкой зданий
  • Государственная больница Фельдкирх

Культура и достопримечательности

[ редактировать ]
Рынок в городе Фельдкирх

Центральный Фельдкирх

[ редактировать ]

В Фельдкирхе находится один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городских пейзажей Форарльберга. Город был построен около 1200 года и имеет геометрическую сетку. Примерно с 1500 года, когда была перестроена городская стена, город на протяжении веков оставался неизменным.

С 2015 года Муниципальный ансамбль Фельдкирха внесен в Австрийский список культурного наследия ( культурные ценности, охраняемые Гаагской конвенцией ). Город также является членом Ассоциации малых исторических городов, ассоциации туристического маркетинга . [4]

Отреставрированный Монфорхаус в историческом центре Фельдкирха.

В 2015 году отель Montforthaus Feldkirch был отремонтирован. Это общественное место проведения культурных мероприятий, таких как балы, ярмарки, концерты и театральные представления. [5]

Городское укрепление

[ редактировать ]

Улицы Шлоссграбен, Хиршграбен и Санкт-Леонхардсплац обозначали бывший участок городской стены, окружающей район Нойштадт в 13 веке. Стена была в основном перестроена около 1500 года и во многих местах снесена, начиная с 1826 года. [6]

Когда Фельдкирх был окружен городской стеной и городским рвом , войти в город можно было только через одни из четырех его ворот. Эти городские ворота назывались Брегенцертор или Николаустор, Блуденцертор или Шультор, Миллтор или Саутор и Чурертор или Зальцтор. Двое последних ворот сохранились до сих пор, двое других были снесены вместе с городской стеной в начале XIX века. [7]

Katzenturm ( кошачья башня ) или в просторечии Dicker Turm ( толстая башня ) — оборонительная башня, построенная в 1507 году как часть Хиршграбена городской стены. 8-этажная круглая башня высотой 40 м была построена как часть городских укреплений во времена правления императора Максимилиана I в 1491-1507 годах. колокольня Katzenturmglocke ( колокол кошачьей башни В 17 веке была построена ) под названием «Мария Рохус». Колокол – самый большой в Форарльберге. (по состоянию на 2022 год) и весит 8,5 т. На башне находится изображение Девы Марии , восстановленное Флорусом Шеелем в XIX веке. Происхождение названия Кацентурм до сих пор до конца не выяснено. Одна из теорий состоит в том, что свое название она получила от тяжелой артиллерии, которой в то время была оснащена укрепленная башня. Они были украшены головой льва, которого в народе называли «кошкой». [8] [9]

Замки и дворцы

[ редактировать ]
  • Шаттенбург в Фельдкирхе
    Шаттенбург : Замок Шаттенбург был резиденцией графов Монфор до 1390 года. Первый этап строительства начался около 1230 года при Гуго I Монфорском, основателе города. При графе Фридрихе фон Тоггенбурге (1416–1436) и при Фогте Гансе Кенигсеггском в 15 веке были построены расширения и преобразования замка Шаттенбург. После того как графы утратили свою власть, замок неоднократно выставлялся на торги, а в 1813 году его даже подлежали сносу. С 1825 года замком владел городок Фельдкирх, который на тот момент приобрел его за 833 флорина . Замок тогда служил казармой , а позже местом проживания бедняков. Своим спасением и возрождением замок обязан Музею и Ассоциации внутренней безопасности Фельдкирха и его окрестностей , основанному в 1912 году. На верхних этажах находится краеведческий музей, который ежегодно привлекает около 25 000 посетителей. [10]
  • Руины Тостерса : Руины замка на холме в части Шелленберга , в районе Фельдкирх Тостерса.
  • Дворец Лихтенштейна : В сегодняшнем виде дом был построен на Шлоссергассе № 8 после городского пожара 1697 года как офисное здание для принца Лихтенштейна Иоганна Адама Андреаса в стиле барокко . В 1848 году он стал собственностью Андреаса Риттера из Чаволля, в то время мэра и фабриканта Фельдкирха. Город приобрел дворец в 1967 году, и сегодня здание используется как выставочный центр. Здесь находится совет по культуре, а также городская библиотека и городской архив. [11]

Виллы и другие жилые здания

[ редактировать ]

В 19 веке буржуазия Фельдкирха построила ряд престижных жилых домов, большинство из которых до сих пор находятся в частной собственности. Виллы были построены в основном на Райхсштрассе, в основном в районе между Беренкройцунгом и железнодорожным вокзалом.

Культурные мероприятия

[ редактировать ]
Еженедельный рынок на Марктгассе

Montforter Zwischentöne — это междисциплинарный фестиваль, который проводится три раза в год. В основе каждой серии лежит определенная тема, которая художественно и драматургически интерпретируется без жанровых границ. Есть вклад в области музыки, поэзии, архитектуры, науки, танца и т. д. Фестиваль затрагивает вопросы социального и личностного развития на местах и ​​дает импульс развитию городов и регионов. [12] [13]

Фестиваль Poolbar — это фестиваль современной музыки и культуры в Фельдкирхе. Он проводится ежегодно в июле и августе и привлекает около 20 000 посетителей; В нем есть музыка, выставки, поэтические конкурсы , мода и архитектурная премия. Впервые он был проведен в 1994 году как культурная летняя академия и по своей организации и реализации ландшафта и архитектуры сильно отличается от других мероприятий под открытым небом. [14]

проводимый два раза в год, светового искусства Фестиваль Lichtstadt Feldkirch, позволяет художникам со всего мира наполнить город Фельдкирх световыми объектами, проекциями и скульптурами. Его первое издание состоялось в 2018 году и привлекло 30 000 посетителей. [15] [16]

POTENTIALe , (ранее ArtDesign Feldkirch) — это художественная ярмарка и фестиваль на котором около 110 экспонентов представляют свои продукты и идеи. Помимо винтажного рынка, здесь работают мастер-классы и дискуссионные группы, лаборатория дизайна, фотовыставки, представлены музыка и фильмы. Цель фестиваля — создать сеть художников, ремесленников и клиентов, разделяющих общее видение устойчивого дизайна . [17]

Фельдкирхский фестиваль (2001–2012 гг.) — ежегодный летний фестиваль, на котором предлагались театральные представления, концерты и другие культурные мероприятия. [18]

Wochenmarkt Feldkirch — рынок на Марктгассе в центре города. На рынке свежие местные продукты и такие деликатесы, как сыр Брегенцский лес продаются . Он открыт два дня в неделю. [19]

Джеймс Джойс и Фельдкирх

[ редактировать ]

Ирландский писатель Джеймс Джойс неразрывно связан с Фельдкирхом. Во время Первой мировой войны Джойс был принят за шпиона на пограничном контрольном пункте в Фельдкирхе в 1915 году и чуть не арестован. Благодаря влиятельным друзьям его считали «дружественным иностранцем». Ирландец посчитал это событие на вокзале Фельдкирха судьбоносным. Впоследствии это повлияло на его важнейшие работы. Летом 1932 года дружба с супружеской парой издателей Марией и Юджином Йоласом вернула писателя в Фельдкирх, где он остановился на несколько недель в отеле «Лёвен» и работал над « Поминками по Финнегану» (опубликовано в 1939 году). Во время этого пребывания сам Джойс говорил, что «Улисс» (1922) был неразрывно связан с Фельдкирхом: «Там, на этих трассах, в 1915 году решалась судьба «Улисса»». [20]

Виктория, четыре тридцать

[ редактировать ]

Действие главы XII Сесила Робертса романа «Виктория, четыре тридцать » (опубликовано в 1937 году) происходит в Фельдкирхе.

В Фельдкирхе океанический климат ( Cfb ).

Фельдкирх, Форарльберг
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
68
 
 
3
−3
 
 
65
 
 
5
−2
 
 
73
 
 
10
1
 
 
87
 
 
14
4
 
 
107
 
 
19
8
 
 
151
 
 
22
11
 
 
165
 
 
24
14
 
 
152
 
 
24
13
 
 
113
 
 
20
10
 
 
78
 
 
14
6
 
 
92
 
 
8
1
 
 
80
 
 
4
−2
Среднее макс. и мин. температура в °C
Сумма осадков в мм
Источник: ЗАМГ
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
2.7
 
 
37
27
 
 
2.6
 
 
41
28
 
 
2.9
 
 
50
34
 
 
3.4
 
 
57
39
 
 
4.2
 
 
66
46
 
 
5.9
 
 
72
52
 
 
6.5
 
 
75
57
 
 
6
 
 
75
55
 
 
4.4
 
 
68
50
 
 
3.1
 
 
57
43
 
 
3.6
 
 
46
34
 
 
3.1
 
 
39
28
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches
Климатические данные для Фельдкирха, Форарльберг (1981–2022 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 19.2
(66.6)
21.5
(70.7)
24.6
(76.3)
29.8
(85.6)
32.5
(90.5)
36.5
(97.7)
38.1
(100.6)
35.5
(95.9)
30.0
(86.0)
29.7
(85.5)
25.2
(77.4)
21.8
(71.2)
38.1
(100.6)
Среднесуточный максимум °C (°F) 3.4
(38.1)
5.4
(41.7)
10.6
(51.1)
15.1
(59.2)
19.9
(67.8)
22.5
(72.5)
24.7
(76.5)
23.9
(75.0)
19.6
(67.3)
15.0
(59.0)
8.2
(46.8)
4.2
(39.6)
14.4
(57.9)
Среднесуточное значение °C (°F) 0.0
(32.0)
1.0
(33.8)
5.3
(41.5)
9.4
(48.9)
14.1
(57.4)
17.0
(62.6)
19.0
(66.2)
18.2
(64.8)
14.1
(57.4)
9.8
(49.6)
4.4
(39.9)
1.2
(34.2)
9.5
(49.1)
Среднесуточный минимум °C (°F) −3.3
(26.1)
−2.6
(27.3)
1.2
(34.2)
4.6
(40.3)
9.1
(48.4)
12.2
(54.0)
14.2
(57.6)
13.8
(56.8)
10.2
(50.4)
6.3
(43.3)
1.2
(34.2)
−1.9
(28.6)
5.4
(41.7)
Рекордно низкий °C (°F) −22.6
(−8.7)
−17.5
(0.5)
−15.0
(5.0)
−5.0
(23.0)
−0.2
(31.6)
3.0
(37.4)
6.4
(43.5)
5.2
(41.4)
1.0
(33.8)
−6.3
(20.7)
−12.0
(10.4)
−14.6
(5.7)
−22.6
(−8.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 72
(2.8)
68
(2.7)
89
(3.5)
89
(3.5)
124
(4.9)
155
(6.1)
182
(7.2)
182
(7.2)
131
(5.2)
86
(3.4)
92
(3.6)
89
(3.5)
1,360
(53.5)
Среднее количество снегопада, см (дюймы) 20
(7.9)
21
(8.3)
10
(3.9)
2
(0.8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
8
(3.1)
19
(7.5)
79
(31)
Средняя относительная влажность (%) (в 14:00) 74.3 66.7 57.3 53.7 55.3 57.1 58.2 60.5 63.4 66.9 73.5 76.9 63.6
Среднемесячное количество солнечных часов 71 104 142 173 199 203 226 211 162 130 76 55 1,754
Источник: Центральный институт метеорологии и геодинамики. [21] [22] [23] [24] [25] [26]
Климатические данные для Фельдкирха, Форарльберг (1971–2000 гг.)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)19.2
(66.6)
21.2
(70.2)
25.0
(77.0)
29.8
(85.6)
31.8
(89.2)
36.5
(97.7)
38.1
(100.6)
35.4
(95.7)
32.8
(91.0)
29.7
(85.5)
25.2
(77.4)
21.8
(71.2)
38.1
(100.6)
Mean daily maximum °C (°F)3.0
(37.4)
5.2
(41.4)
10.3
(50.5)
14.1
(57.4)
19.2
(66.6)
21.7
(71.1)
23.9
(75.0)
23.5
(74.3)
19.6
(67.3)
14.1
(57.4)
7.6
(45.7)
4.1
(39.4)
13.9
(57.0)
Daily mean °C (°F)−0.7
(30.7)
0.7
(33.3)
4.8
(40.6)
8.4
(47.1)
13.5
(56.3)
16.3
(61.3)
18.4
(65.1)
17.9
(64.2)
13.9
(57.0)
9.0
(48.2)
3.5
(38.3)
0.5
(32.9)
8.9
(48.0)
Mean daily minimum °C (°F)−3.4
(25.9)
−2.4
(27.7)
1.0
(33.8)
3.9
(39.0)
8.4
(47.1)
11.4
(52.5)
13.5
(56.3)
13.3
(55.9)
9.8
(49.6)
5.6
(42.1)
0.7
(33.3)
−2.1
(28.2)
5.0
(41.0)
Record low °C (°F)−22.6
(−8.7)
−17.5
(0.5)
−17.0
(1.4)
−5.0
(23.0)
−0.6
(30.9)
3.0
(37.4)
5.4
(41.7)
5.0
(41.0)
−1.0
(30.2)
−6.3
(20.7)
−12.0
(10.4)
−21.6
(−6.9)
−22.6
(−8.7)
Average precipitation mm (inches)68.0
(2.68)
65.3
(2.57)
72.9
(2.87)
86.6
(3.41)
106.7
(4.20)
150.5
(5.93)
165.3
(6.51)
152.1
(5.99)
113.2
(4.46)
78.0
(3.07)
92.1
(3.63)
80.3
(3.16)
1,231
(48.46)
Average snowfall cm (inches)19.2
(7.6)
20.7
(8.1)
9.4
(3.7)
2.0
(0.8)
0.2
(0.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
10.3
(4.1)
14.6
(5.7)
76.4
(30.1)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)10.39.311.712.713.214.814.613.610.89.511.211.0142.7
Average relative humidity (%) (at 14:00)74.766.955.452.653.155.856.858.460.565.772.876.362.4
Mean monthly sunshine hours60.095.5134.5159.8193.6191.0215.0207.8165.5115.272.051.61,661.5
Percent possible sunshine24.637.441.042.743.943.049.051.049.339.629.423.439.5
Source: Central Institute for Meteorology and Geodynamics[27]

Известные люди

[ редактировать ]
Бартоломеус Бернхарди

Спортивные клубы

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Зоны постоянного расселения муниципальных образований, политических округов и федеральных земель – территориальный статус по состоянию на 1 января 2018 года» . Статистика Австрии . Проверено 10 марта 2019 г.
  2. ^ «Численность населения на 1 января 2018 года по муниципальным образованиям со статусом, территориальным статусом на 1 января 2018 года» . Статистика Австрии . Проверено 9 марта 2019 г.
  3. ^ Смит, Дигби (1998). Книга данных наполеоновских войн . Лондон: Гринхилл. стр. 146–148. ISBN  1-85367-276-9 .
  4. ^ «Малые исторические города» . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г.
  5. ^ «Монфортхаус Фельдкирх | Архитектура Хашера Йеле» . Арчелло . Проверено 20 мая 2022 г.
  6. ^ Зальцбург. «Краеведение Фельдкирха - Малые исторические города» . www.khs.info . Проверено 21 июля 2017 г.
  7. ^ Зальцбург. "Достопримечательности Фельдкирха - Маленькие исторические города" . www.khs.info . Проверено 21 июля 2017 г.
  8. ^ «Городская поездка Фельдкирх – день приключений в городе с модными советами» . Каникулы в Форарльберге (на немецком языке). 20.11.2017 . Проверено 21 августа 2022 г.
  9. ^ «Кошачья башня в Австрии, Форарльберг — alpen-guide.de» . www.alpen-guide.de . Проверено 21 августа 2022 г.
  10. ^ «Залы Шаттенбургского музея» . www. Schattenburg.at (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2017 г.
  11. ^ «Дворец | Дворец искусств Лихтенштейна» . www.palaisliechtenstein.at (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2017 г.
  12. ^ «Убер» . www.montforterzwischentoene.at . Проверено 8 августа 2021 г.
  13. ^ Туризм, Боденское озеро Форарльберг. «Нюансы Монфора» . Боденское озеро Форарльберг Туризм (на немецком языке) . Проверено 8 августа 2021 г.
  14. ^ «Фестиваль баров у бассейна» . бар у бассейна Festival (на немецком языке) . Проверено 3 марта 2019 г.
  15. ^ «Светлый город Фельдкирх – новый фестиваль светового искусства в октябре» . Каникулы в Форарльберге (на немецком языке) . Проверено 8 сентября 2020 г.
  16. ^ « Город света Фельдкирх» перенесен на октябрь 2021 года» . Город Фельдкирх (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  17. ^ «Потенциал Фельдкирха – выставка плюс фестиваль» . Art Aurea (на немецком языке). 26 февраля 2019 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  18. ^ «Фестиваль пациентов Фельдкирха подходит к концу? В настоящее время у него проблемы с бюджетом, концепцией и принятием - Журнал культуры и общества» . kulturzeitschrift.at (на немецком языке) . Проверено 7 сентября 2020 г.
  19. ^ Туризм, Боденское озеро Форарльберг. «Еженедельный рынок Фельдкирхера» . Боденское озеро Форарльберг Туризм (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Проверено 21 августа 2022 г.
  20. ^ «Когда мировая литература пришла в Форарльберг» . тема Форарльберг (на немецком языке). 05.09.2015 . Проверено 21 августа 2022 г.
  21. ^ «Климамиттель 1981–2010: Lufttemperatur» (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  22. ^ «Климамиттель 1981–2010: Нидершлаг» (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  23. ^ «Климамиттель 1981–2010: Шнее» (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  24. ^ «Климамиттель 1981–2010: Luftfeuchtigkeit» (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  25. ^ «Климамиттель 1981–2010: Strahlung» (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  26. ^ «11105: Фельдкирх (Австрия)» . ogimet.com . ОГИМЕТ. 18 июня 2022 г. Проверено 19 июня 2022 г.
  27. ^ «Климатические данные Австрии 1971–2000 гг. - Форарльберг-Фельдкирх» (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  28. ^ "Ритик " энциклопедия Британская Том. 23 (11-е изд.). 1911. с. 233.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 647403c47d2ff5862626b14058234ac7__1721453280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/c7/647403c47d2ff5862626b14058234ac7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Feldkirch, Vorarlberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)