Jump to content

1909 год, футбольная команда «Мичиган Росомахи»

1909 Футбол Мичиган Росомахи
Конференция Независимый
Записывать 6–1
Главный тренер
Капитан Дэйв Аллердис
Домашний стадион Ферри Филд
Времена года
←  1908
1910  →
Рекорды независимых футбольных клубов Среднего Запада 1909 года
Конф Общий
Команда В   л   Т В   л   Т
Штат Айова Нормальный     6 0 0
Богоматерь     7 0 1
Мичиганский сельскохозяйственный     8 1 0
Карфаген     6 1 0
Мичиган     6 1 0
Западный штат Нормальный (МИ)     6 1 0
Гора Юнион     8 2 0
Озеро Форест     5 1 1
Хаскелл     7 2 0
Детройтский колледж     3 1 2
Батлер     5 3 0
Центральный Мичиган     4 3 0
Сент-Мэри (Огайо)     4 3 0
Цинциннати     4 3 1
Доан     3 2 3
Бухтель     4 4 0
Роза Поли     4 4 0
Маркетт     2 2 1
Северная Дакота Сельскохозяйственный     2 2 1
Вабаш     3 4 1
Майами (Огайо)     3 4 0
Огайо     2 4 2
Сент-Луис     3 5 0
Штат Мичиган, нормальный     2 4 0
Западный Иллинойс     1 2 0
Фэрмаунт     2 5 1
Северный штат Иллинойс     2 6 0
Штат Южная Дакота     1 3 0
Гейдельберг     0 7 2

Футбольная команда «Мичиган Росомахи» 1909 года представляла Мичиганский университет в студенческом футбольном сезоне 1909 года . Главным тренером команды был Филдинг Х. Йост, который учился на девятом курсе в Мичигане. «Росомахи» установили рекорд 6–1, обогнали соперников со 116 до 34 и удержали шесть из семи противников с шестью очками или меньше.

Команда начала свой сезон с четырех побед подряд, включая близкую игру против Кейса (3–0) и Маркетта (6–5), а также доминирующие выступления против штата Огайо (33–6) и Сиракуз (44–0). Единственная неудача команды произошла в пятой игре, когда она проиграла «Нотр-Даму» (11–3) впервые за девять игр между ними. После игры газета Детройта описала преимущественно ирландско-американский состав Нотр-Дама как группу «боевых ирландцев», что и дало команде прозвище.

Затем «Росомахи» завершили сезон впечатляющими выездными победами над двумя лучшими командами страны. В Филадельфии они победили национального чемпиона 1908 года Пенна Квакерса со счетом 12–6, прервав победную серию «Квакеров» из 23 игр. В Миннеаполисе они победили ранее непобедимых чемпионов Западной конференции 1909 года из Миннесоты со счетом 15–6. Игра 1909 года в Миннесоте была первой игрой, в которой был захвачен « Маленький коричневый кувшин» , старейший соревновательный трофей в студенческом футболе.

Несколько игроков команды Мичигана 1909 года получили признание за свою игру. Левый защитник Альберт Бенбрук выбрал в качестве основного игрока всеамериканской команды был первым западным линейным игроком (и пятым западным игроком на любой позиции), которого Уолтер Кэмп . Оба полузащитника «Мичигана», Дэйв Аллердис и Джо Магидсон , были выбраны Кэмпом в качестве второй всеамериканской команды, а также получили награды первой команды в Уолтера Экерсолла все-западной команде в газете «Чикаго Дейли Трибьюн» . Аллердис, который был капитаном команды в 1909 году, также получил всеамериканские награды первой команды от The New York Times и спортивного обозревателя Томми Кларка. Магидсон был первым еврейским спортсменом, выигравшим университетскую награду «М» Мичиганского университета. Эндрю Смит также был назван центровым всезападного состава основной команды, несмотря на то, что он перешел на эту позицию только в последних двух играх сезона.

Расписание

[ редактировать ]
Главный тренер Филдинг Х. Йост
Дата Время Они будут выступать против Сайт Результат посещаемость
9 октября Случай В 3–0
16 октября штат Огайо
Вт 33–6
23 октября в Маркетте Милуоки, Висконсин Через 6–5
30 октября Сиракузы кинжал
  • Ферри Филд
  • Анн-Арбор, Мичиган
Вт 44–0 7,500
6 ноября 14:15 Богоматерь
Л 3–11
13 ноября 14:07 что Пенн Через 12–6 17,000
20 ноября 14:01 в Миннесоте Вт 15–6 22,000

Итоги сезона

[ редактировать ]

Предсезонка

[ редактировать ]
Спортивный директор Филип Бартельме

В июле 1909 года Мичиган нанял Филипа Бартельма вторым спортивным директором школы после отставки Чарльза А. Бэрда . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Смена спортивных директоров привела к предположению, что Мичиган может быть готов вернуться в Западную конференцию . [ 4 ] В сентябре 1909 года Бартельм заявил о своем намерении вернуть Мичиган на конференцию, хотя и не считал, что время еще пришло. Он заявил прессе: «Я всегда думал, что место Мичигана — на конференции, и, более того, я думал, что, когда условия будут такими, что мы сможем вернуться, это будет единственное, что мы можем сделать. Однако я так не думаю. уверен, что это время пришло». [ 5 ] Он отметил, что «тренировочный стол» был самым большим препятствием для возвращения Мичигана на конференцию, и заявил, что тренировочный стол был «отличным фактором в приведении мужчин в форму, необходимую для жесткого футбола» и во избежание серьезных травм. [ 5 ]

Осенний тренировочный лагерь Мичигана начался 20 сентября 1909 года на озере Уитмор . Двенадцать человек сообщили о первом дне лагеря, в том числе пять ветеранов, которые выиграли университетские грамоты в команде 1908 года: капитан команды Дэйв Аллердис , защитник Уильям Васмунд , защитник Альберт Бенбрук , Джеймс К. Уоткинс и Рой Рэнни. Самой значительной потерей от команды 1908 года стал всеамериканский центровой Германия Шульц . [ 6 ] [ 7 ] К моменту завершения тренировочных сборов две недели спустя команда выросла до 22 игроков, и The Michigan Alumnus сообщил, что она обещала стать одной из лучших команд Мичигана за последние годы, с «одним из самых быстрых и агрессивных защитников на западе». если не в стране». [ 8 ]

Сезон 1909 года проходил по измененным правилам. Изменения правил в 1909 году включали снижение стоимости броска с игры (будь то удар с отскока или удар с места) с четырех до трех очков. [ 9 ] Совет Мичигана по контролю за легкой атлетикой также восстановил футбольную команду первокурсников в 1909 году после того, как четыре года назад футбольная программа для первокурсников была прекращена. Главный тренер Мичигана Филдинг Х. Йост тогда сказал: «Именно первокурсникам мы должны искать наши будущие команды Мичигана, и я рад, что было решено позволить нам иметь такую ​​​​команду. Под таким компетентным тренером, как они заставят мужчин узнать много нового о стиле игры в Мичигане, и это будет иметь неоценимое значение, когда они в будущем выйдут в университетскую команду». [ 10 ] Прентисс Дуглас был нанят тренером команды первокурсников. [ 11 ] и он привел первокурсника к рекорду 5–0.

Дело в Мичигане
1 2 Общий
Случай 0 0 0
Мичиган 0 3 3

Мичиган открыл сезон 1909 года на Ферри Филд победой со счетом 3: 0 над командой Кливлендской научной школы Кейса. Эта игра стала 13-й встречей между двумя программами, и «Мичиган» выиграл все 12 предыдущих игр с общим счетом 351:37. [ 12 ]

«Мичиган» играл против Кейса в «старомодный футбол», за исключением двух неудачных ударов с боковой стороны. Кейс заблокировал два панта Дэйва Аллердиса - проблему, которую The Michigan Alumnus объяснил неспособностью новых игроков в линии Мичигана защитить Аллердиса от нападающих Кейса. [ 13 ] В конце игры счет был равным 0:0. Единственные очки «Мичигана» были получены за несколько минут до конца игры Аллердиса с 35-ярдовой линии. В «Чикаго Дейли Трибьюн » Уолтер Экерсолл написал: «Старый надежный игрок Аллердис был вызван в строй, и он предоставил необходимые бутсы, чтобы набрать достаточно очков для победы своей команды». [ 14 ] Несмотря на неутешительные результаты нападения, защита провела сильную игру, допустив только три первых дауна: один при длинном пасе вперед, один на конце и один при ударе с боковой стороны. [ 13 ]

Незначительная победа Мичигана над Кейсом вызвала обеспокоенность по поводу перспектив команды. Выпускник из Мичигана объяснил низкий балл двумя факторами: «удручающей частотой ошибок в Мичигане» и «неожиданной силой ветеранов Кейса» (среди стартовых одиннадцати в команде Кейса было девять ветеранов). [ 13 ] The New York Times обвинила «Мичиган» в травмах: «Травмы и отсутствие тренировок привели к тому, что у Мичигана был испорчен состав против ветерана Кейса одиннадцать». [ 15 ] Газета Detroit Free Press отметила, что отсутствие здоровых замен вынудило Мичиган вести консервативную игру, чтобы избежать дальнейших травм. [ 11 ]

В состав Мичигана против Кейса входили Роджерс (левый защитник), Эдмундс (левый защитник), Бенбрук (левый защитник), Уоткинс (центр), Смит (правый защитник), Уэллс (правый защитник), Борлеске (правый крайний), Васмунд (защитник). , Бертран и Магидсон (левый полузащитник), Аллердисе (правый полузащитник) и Лоутон (защитник). Игра проходила в таймах по 20 минут. Рефери был Элдридж из Мичигана. [ 15 ]

штат Огайо

[ редактировать ]
Штат Огайо в Мичигане
1 2 Общий
штат Огайо 0 6 6
Мичиган 21 12 33

На второй неделе сезона 1909 года Мичиган победил штат Огайо со счетом 33: 6. Эта игра стала 11-й встречей в футбольном соперничестве штатов Мичиган и Огайо , при этом Мичиган выиграл девять предыдущих встреч и один раз сыграл вничью. [ 16 ]

Капитан команды Дэйв Аллердис набрал 18 очков в матче против штата Огайо.

Правый полузащитник Дэйв Аллердис был лидером по результативности в «Мичигане», набрав 18 очков при трёх бросках с игры, четырёх дополнительных очках и тачдауне. Он также хорошо использовал боковой удар для достижения дальнего успеха и совершил два забега на 40 ярдов, которые обеспечили приземление Мичигана. В первом тайме «Мичиган» обыграл штат Огайо со счетом 21:0. Тачдауны «Мичигана» забили защитник Джордж М. Лоутон (2), Аллердис и правый тэкл Стэнфилд Уэллс . Единственные очки штата Огайо были получены в результате тачдауна в конце второго тайма. Полузащитник из Мичигана «Док» Фрини пропустил мимо себя длинную плоскодонку, попытался подобрать мяч на двух ярдовой линии и нащупал мяч. Субцентровой штата Огайо Бун вернул мяч в зачётной зоне. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Выпускник Мичигана похвалил Аллердиса за «великолепную демонстрацию его способностей» как в защите, так и в нападении. В том же издании также отмечается, что правый тэкл Стэнфилд Уэллс показал себя как «универсальный игрок», прорвавшись через линию Огайо, чтобы отобрать бегунов на поражение и открыв большие дыры в нападении для защитников Мичигана. [ 18 ] Газета Detroit Free Press написала, что Аллердис был «в классе один». [ 20 ] Стартовый левый подкат Уильям Эдмундс получил вывих левой ключицы в матче со штатом Огайо и пропустил следующие три игры. [ 21 ]

В состав Мичигана против штата Огайо (первые в списке стартовых игроков) входили Роджерс и Паттенгилл (левый край), Эдмундс (левый защитник), Бенбрук (левый защитник), Уоткинс (в центре), Смит и Конклин (правый защитник), Уэллс и Хайнс (правый защитник). ), Борлеске (правый крайний), Васмунд (защитник), Фрини и Магидсон (левый полузащитник), Аллердисе (правый полузащитник), а также Лоутон и Кларк (защитник). Игра проходила в таймах по 35 минут. Рефери был Хоугланд из Принстона. [ 17 ] [ 18 ] [ 20 ]

В Маркетте

[ редактировать ]
Мичиган в Маркетте
1 2 Общий
Мичиган 6 0 6
Маркетт 5 0 5
  • Дата: 23 октября 1909 г.
  • Местоположение: Милуоки
  • Судья: Келли (Принстон)

На третью игру сезона «Мичиган» отправился в Милуоки, штат Висконсин, чтобы сыграть с командой «Маркетт», которую тренирует бывшая «Висконсина» звезда Уильям Джуно . Игра стала первой между двумя школами. [ 22 ] Мичиган лишился возможности участвовать в игре из-за травм нескольких игроков. Эдмундс, Смит, Паттенгилл и Фрини пропустили игру, а защитник Джордж М. Лоутон сыграл, несмотря на травму в середине недели, которая сделала его «более подходящим для больницы», чем для работы защитника. [ 21 ] Газета Detroit Free Press написала, что «хулиганство, которое неустанно преследовало Йоста и Мичиган с момента игры в Чикаго в 1905 году», вернулось. [ 21 ] Потери были в некоторой степени компенсированы решением Уильяма Кейси вернуться в команду к игре с Маркеттом. Кейси покинул команду после сезона 1908 года, но его уговорили Йост, Аллердис и друзья вернуться в команду. [ 21 ] Он был стартовым левым подкатом команды в последних пяти играх сезона. [ 23 ]

Поле было мокрым и скользким, так что «быстрая работа была невозможна». [ 24 ] «Мичиган» выиграл игру со счетом 6–5, набрав единственные очки в начале первой половины. Подъехав к 30-ярдовой линии Маркетта, Дэйв Аллердис выстроился в очередь, чтобы забить с игры, но попытка броска с игры была фальшивой, и Аллердис выполнил боковой удар, который Мичиган отыграл на пяти-ярдовой линии Маркетта. После пенальти мяч переместился на линию в один ярд, Лоутон забил тачдаун, а Аллердис забил дополнительное очко. [ 25 ] Ринг Ларднер , освещавший игру для Chicago Daily Tribune , написал: «Как это часто случалось в течение последних трех сезонов, именно хороший палец правой ноги Аллердиса принес «Росомахам» победу». [ 25 ]

Через несколько минут после приземления «Мичигана» Аллердис выстроился в очередь, чтобы нанести удар с 15-ярдовой линии «Мичигана». Удар из центра пролетел мимо его головы, и Маркетт вернул мяч на двухметровой линии. Маркетт забил с третьей попытки, но правый полузащитник Маркетта Манселл пропустил дополнительное очко, и Мичиган повел 6–5. [ 24 ] Во втором тайме «Мичиган» играл в обороне, отбивая мяч «почти при каждой возможности». [ 24 ] Ринг Ларднер сообщил, что тренер Мичигана «очевидно, проинструктировал Аллердисе сыграть в игру ногами», и команда «похоже, не хотела пытаться атаковать». [ 25 ] В конце второго тайма «Мичиган» едва сохранил лидерство после того, как Аллердис заблокировал попытку броска с игры на 45-ярдовой линии Маркетта. Защитник Маркетта Шредер подхватил мяч и побежал к воротам «Мичигана», «с чистым полем перед ним». [ 24 ] Лоутон побежал за Шредером и совершил подкат в прыжке, который спас игру Мичигану. [ 24 ] [ 26 ]

Выпускник Мичигана написал, что Йост вел консервативную игру, чтобы сохранить свои новые ходы для будущих важных игр и избежать дальнейших травм своих игроков. [ 24 ] Ларднер писал: «То, что «Мичиган» не играл в свою игру и не демонстрировал свою силу, было очевидным. Йост привел сюда свою команду с целью победить с любым счетом. Прямой футбол был порядком во всей команде Мичигана. Ни одной попытки сделать одиночный пас вперед не было. «Росомахами», а удары ногами и другие современные трюки были такой же редкостью, как француз на пивоварне». [ 25 ] Напротив, тренер Маркетта Джуно «показал всю свою руку, и она была полна задержек и пасов вперед, явно новых для молодежи Йоста». [ 25 ]

В состав Мичигана против Маркетта входили Роджерс и Рэнни (левый крайний), Кейси (левый отбор), Бенбрук (левый защитник), Уоткинс (в центре), Конклин (правый защитник), Уэллс (правый отбор), Миллер (правый крайний), Васмунд ( защитник), Магидсон (левый полузащитник), Аллердис (правый полузащитник), а также Лоутон и Кларк (защитник). Игра длилась таймы по 25 и 30 минут. Рефери был Келли из Принстона. [ 25 ]

Сиракузы

[ редактировать ]
Сиракузы в Мичигане
1 2 Общий
Сиракузы 0 0 0
Мичиган 17 27 44
Стэнли Борлеске сделал два тачдауна против «Сиракуз» и сломал ключицу на следующей неделе в матче против «Нотр-Дама».

На четвертой неделе сезона 1909 года «Мичиган» обыграл «Сиракузы» со счетом 44:0. [ 27 ] перед толпой в Ферри Филд численностью около 7500 человек. [ 28 ] Эта игра была второй игрой между школами: Сиракузы выиграли первую игру в 1908 году со счетом 28: 4. [ 29 ]

В игре с Сиракузами Дэйв Аллердис набрал 19 очков при двух тачдаунах, шести дополнительных очках и броске с игры. Аллердис набрал первые очки «Росомахи» на тачдауне с четырехярдовой линии; Аллердис также набрал дополнительное очко и вывел «Мичиган» вперед 6–0. Второй тачдаун «Мичигана» забил Джеймс Джой Миллер во время пробежки по правому краю; Аллердис снова реализовал дополнительное очко, и Мичиган повел со счетом 12–0. Аллердис забил третий тачдаун, но пропустил дополнительное очко, и к перерыву «Мичиган» повел со счетом 17–0. [ 30 ]

В начале второго тайма гол с игры Аллердисе увеличил преимущество до 20–0. Защитник Уильям Васмунд увеличил преимущество, вернув плоскодонку на 70 ярдов и приземлив. Аллердис забил дополнительное очко, и Мичиган повел 26–0. Две минуты спустя Альберт Бенбрук отыграл заблокированный пант и передал мяч Стэнли Борлеске, который пробежал 45 ярдов и совершил тачдаун. Аллердис забил дополнительное очко, и Мичиган повел со счетом 32–0. Следующее приземление «Мичигана» произошло после паса Васмунда на Борлеске, который пробежал с мячом 40 ярдов. Аллердис забил дополнительное очко, и Мичиган повел со счетом 38–0. Последний приземление «Мичигана» произошло, когда «Сиракузы» не смогли поймать мяч при попытке панта; Стэнфилд Уэллс подобрал мяч и вернул его в зачетную зону. Мичиган выиграл со счетом 44–0. [ 30 ] Три из семи приземлений Мичигана были прямым результатом ошибок Сиракуз. [ 31 ] [ 32 ]

В газете Detroit Free Press Э.А. Бэтчелор написал: «Играя в настоящий мичиганский футбол впервые за многие годы, машина Йоста сегодня буквально раздробила одиннадцать игроков Сиракуз на куски и разбросала их по поверхности поля Ферри». [ 28 ] Выпускник Мичигана назвал эту игру «самой зрелищной игрой, в которую играли на Ферри Филд за последние годы», отметив, что команда «использовала все стили игры, которые только можно было себе представить, и выполняла передачи вперед, конечные раны и линейные баксы с точностью и скоростью. " [ 31 ] Выпускник . высоко оценил работу Альберта Бенбрука и Стэнфилда Уэллса по прорыву линии и борьбе с защитниками Сиракуз за потери Выпускник также высоко оценил усилия защитника Уильяма Васмунда :

«Впервые за три года игры в команде Мичигана Васмунд управлял командой так, как это было бы достойно мичиганского квотербека. Никогда раньше он не проявлял здравого смысла, призывая к игре, и не отбивал панты таким образом… Самая зрелищная игра дня была проведена им, когда, получив удар на 35-ярдовой линии Мичигана, он пробежал всю дорогу для тачдауна, уклоняясь от игроков Сиракьюс, которые пытались его остановить». [ 31 ]

Газета New York Times высказала мнение, что Стэнли Борлеске был «звездной фигурой дня», и похвалила улучшение команды Мичигана: «Форма Мичигана, столь деморализованная неделю назад, была великолепна. Блокирование и отбор мяча, которые были слабыми сторонами Мичигана. очки в этом году были сильными сторонами ее сегодняшней игры». [ 33 ] Газета Chicago Daily Tribune высоко оценила работу Альберта Бенбрука в защите: «Гигант Морган Парк проделал большие дыры в линии Сиракуз и с поразительной скоростью провалился под пантами». [ 30 ]

В состав «Мичигана» против «Сиракуз» (стартовые игроки в списке первыми) входили Рэнни и Борлеске (левый край), Кейси (левый защитник), Бенбрук (левый защитник), Уоткинс и Кейнор (в центре), Смит и Конклин (правый защитник), Уэллс (правый защитник). , Миллер (правый крайний), Васмунд (защитник), Магидсон, Фрини и Грин (левый полузащитник), Аллердис (правый полузащитник), а также Лоутон и Кларк (защитник). Игра проходила в таймах по 35 минут. Рефери был Фульц из Брауна. [ 30 ] [ 31 ]

Богоматерь

[ редактировать ]
Нотр-Дам в Мичигане
1 2 Общий
Нотр-Дам 5 6 11
Мичиган 3 0 3
Бывшая звезда Мичигана Фрэнк Лонгман привел свою группу «Боевые ирландцы» к победе над командой своего бывшего наставника.

6 ноября 1909 года «Мичиган» потерпел единственное поражение в сезоне, проиграв со счетом 11–3 команде Нотр-Дама, которую тренировал бывшая звезда Мичигана Фрэнк Лонгман . Лонгман играл в командах Филдинга Х. Йоста «Point-a-Minute» с 1903 по 1905 год и занял пост главного тренера Нотр-Дама в 1909 году. Эта игра стала девятой встречей в футбольном соперничестве Мичиган-Нотр-Дам . «Мичиган» выиграл первые восемь игр (пять из них всухую) с общим счетом 121:16. [ 34 ]

В игру играли на Ферри Филд , и рекламные цены «выгодного дня» привлекли большую толпу. [ 35 ] Уолтер Кэмп , «отец американского футбола», присутствовал на игре, которая сопровождалась «обычными аплодисментами, обычным парадом студенческого оркестра, обычным пением « Желтых и синих » и всем прочим, что происходит». чтобы договориться об игре на Ферри Филд». [ 35 ] [ 36 ] Когда команда Мичигана выбежала на поле в 14:05, голова защитника Мичигана Уильяма Васмунда была «обмотана бинтами». [ 36 ]

«Нотр-Дам» подъехал к 20-ярдовой линии «Мичигана» в начале игры, но их попытка броска с игры была заблокирована Альбертом Бенбруком . Вскоре после этого Дэйв Аллердис забил мяч с игры с 27-ярдовой линии и вывел «Мичиган» вперед 3–0. «Нотр-Дам» забил Вогану на дистанции в один ярд, пропустил дополнительное очко и повел 5–3 к перерыву. Стартовый левый крайний Стэнли Борлеске в начале игры сломал ключицу, и его заменил Джеймс Роджерс. Левый полузащитник «Нотр-Дама» Ред Миллер смог добиться существенного прогресса ближе к концу после того, как Борлеске покинул игру. Нападению «Нотр-Дама» также способствовала «осторожная и точная» игра в пас. [ 36 ] [ 37 ] В Detroit Free Press Э.А. Бэтчелор похвалил работу Миллера, заявив, что в Анн-Арборе не было более масштабной выставки всесторонних работ, «с тех пор, как Уилли Хестон был в расцвете сил. Это было чудесно». [ 35 ]

Защитнику Билли Васмунду «забинтовали голову» в матче против «Нотр-Дама».

«Мичиган» потерял прекрасную возможность забить во втором тайме. «Росомахи» отыграли мяч на 15-ярдовой линии «Нотр-Дама» и довели мяч до шестиярдовой линии. Поскольку для первого дауна оставался один ярд, и «к крайнему удивлению почти всех присутствующих, которые достаточно знали о футболе», Васмунд призвал Аллердиса забить с игры, а не пытаться забить один оставшийся ярд, необходимый для первого дауна. [ 35 ] Удар из центра был плохим, и к тому времени, когда Аллердис ударил по мячу, он попал в грудь линейному игроку «Нотр-Дама» и откатился к 40-ярдовой линии, где «Нотр-Дам» восстановился. Решение Васмунда объявить бросок с игры подверглось широкой критике как «грубая ошибка», «глупая» и «ужасная ошибка суждения», которая стоила Мичигану игры. [ 35 ] [ 36 ] В кулуарах Уолтер Кэмп и Филдинг Йост «выразили свое неодобрение в самых решительных выражениях». [ 35 ]

За пять минут до конца игры «Нотр-Дам» совершил второй тачдаун после того, как Васмунд пропустил мимо себя удар ногой с боковой стороны. «Нотр-Дам» восстановился на 14-ярдовой линии «Мичигана», а полузащитник «Нотр-Дама» Билли Райан забил гол в следующей игре - длинный пробег вокруг правого края «Мичигана». «Нотр-Дам» заработал дополнительное очко и повел 11–3. [ 36 ] [ 38 ] [ 39 ]

Газета «Нью-Йорк Таймс» писала: «Полузащитники Нотр-Дама [Миллер и Райан] показали одни из самых блестящих результатов, которые когда-либо видели на Ферри Филд». [ 37 ] Газета Chicago Daily Tribune добавила: «Команда Мичигана, столь блестящая на прошлой неделе, не показала и подобия футбола, который должен был снова выиграть чемпионат Запада, в то время как «Нотр-Дам» был почти невосприимчив к ее лучшим попыткам, как наступательным, так и оборонительным. " [ 36 ] В Detroit Free Press Э.А. Бэтчелор написал: «Мичиган была переиграна. Более того, ей не повезло, ее переиграли и переиграли». [ 35 ]

После поражения от «Нотр-Дама» в 1909 году «Мичиган» не играл ни одной игры против «Нотр-Дама» в течение 33 лет. [ 34 ] Игра 1909 года Мичиган – Нотр-Дам больше всего запомнилась своей ролью в рождении прозвища футбольной команды Нотр-Дам. Футбольная команда Нотр-Дама 1909 года состояла преимущественно из игроков ирландского происхождения. Э.А. Бэтчелор , спортивный обозреватель Detroit Free Press , представил репортаж с заголовком: «Боевые ирландцы Коротышки Лонгмана смиряют росомах до уровня 11 к 3». [ 35 ] Затем Бэтчелор открыл свой отчет следующим образом:

«Сегодня днем ​​одиннадцать сражающихся ирландцев разрушили машину Йоста. Эти сыновья Эрин, индивидуально и коллективно представляющие Университет Нотр-Дам, не только победили команду Мичигана, но и разбили некоторые из самых заветных надежд Мичигана и разрушили самые светлые мечты Мичигана». [ 35 ]

Историк футбола Нотр-Дама Джон Крик позже писал: «Благодаря этому цветистому заглавию Э.А. Бэтчелор из Detroit Free Press популяризировал прозвище, которое позже стали использовать команды Нотр-Дама, - и метко подытожил величайшее спортивное достижение на тот момент в Нотр-Даме. история». [ 40 ] Крик отметил, что, согласно фольклору Нотр-Дама, Бэтчелор услышал, как игрок Нотр-Дама пытался мотивировать своих товарищей по команде в перерыве, умоляя: «Что с вами, ребята? Вы все ирландцы, и вы не деретесь». " [ 41 ]

В состав «Мичигана» против «Нотр-Дама» (стартовые игроки указаны первыми) входили Борлесеке и Роджерс (левый край), Кейси (левый защитник), Бенбрук (левый защитник), Уоткинс (в центре), Конклин (правый защитник), Уэллс (правый защитник), Миллер ( правый край), Васмунд (защитник), Магидсон (левый полузащитник), Аллердис (правый полузащитник), а также Кларк и Лоутон (защитник). Игра проходила в таймах по 35 минут. Рефери был Хоугланд из Принстона. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Мичиган в Пенсильвании
1 2 Общий
Мичиган 12 0 12
Пенн 6 0 6
Вручение знамени экипажем авианосца « Мичиган».

13 ноября 1909 года «Мичиган» играл с «Пенн Квакерс» перед 15 000 зрителей на стадионе «Франклин Филд» в Филадельфии . После выхода из конференции «Большой десятки» Мичиган ежегодно проводил матчи соперничества против Пенна в конце сезона или ближе к нему. Пенн был одной из доминирующих футбольных программ того времени, выиграв семь национальных чемпионатов в период с 1894 по 1912 год. [ 42 ] Игра 1909 года стала пятой встречей между школами, и Пенн выиграл первые четыре игры с общим счетом 63:10. [ 43 ]

Пенн, который выиграл национальный чемпионат 1908 года и имел продолжающуюся победную серию из 23 игр, снова получил преимущество в 1909 году. Перед игрой тренер Йост отказался предсказать исход, но сказал, что «он был уверен, что его команда даст Пенсильвании преимущество». самый тяжелый бой с начала сериала». [ 44 ] «Росомахи» расстроились и выиграли игру со счетом 12:6. [ 45 ] [ 46 ] Эта игра стала первым разом, когда западная команда победила одну из «Большой четверки» (Гарвард, Йель, Принстон и Пенсильвания), которая доминировала в студенческом футболе с момента ее возникновения почти 40 лет назад. [ 47 ]

Крупный план баннера, подаренного экипажем военного корабля США «Мичиган».

Линкор USS Michigan , который был доставлен двумя месяцами ранее и представлял собой новейшее достижение военно-морской техники, стоял на якоре на верфи Филадельфии на острове Лиг в день игры . Из-за лояльности к команде, носившей название с их кораблем, 250 членов экипажа корабля получили разрешение присутствовать на игре. В сопровождении корабельного оркестра моряки вышли на поле перед началом игры, «каждый мужчина нес кукурузу и синий вымпел, подняв голову и выставив грудь». [ 48 ] Знаменосец подразделения подарил капитану команды Дэйву Аллердису шелковый флаг (на фото справа), который повесили в комнате трофеев Мичигана. [ 49 ] Одним из любимых криков моряков был:

«Два стека, двухвинтовой, королева линкора,
Мичиган, футбольная команда Мичигана». [ 50 ]

Неожиданным ходом Йост переместил Эндрю Смита с его обычной позиции правого защитника на центральную позицию против Пенна. Смит играл на этой позиции только за два дня до отъезда команды в Филадельфию, и Йост заставил Смита попрактиковаться в отбивании мяча в проходе от машины Pullman, которая везла команду на восток. На каждой остановке Йост также заставлял Смита практиковать длинные снимки на платформах станций. [ 47 ] выбрал его В итоге Смит так хорошо сыграл на этой позиции против «Пенна» и «Миннесоты», что Уолтер Экерсолл в качестве основного центрового в своей команде All-Western. [ 51 ] Капитан «Мичигана» Аллердис играл в игру с забинтованной рукой после того, как сломал небольшую кость в левой руке. [ 47 ]

Правый полузащитник Джо Магидсон забил оба тачдауна «Мичигана» в течение первых десяти минут после начала игры. Аллердисе заработал оба дополнительных очка. Первый тачдаун был забит менее чем через две минуты после начала игры и был организован с помощью трюка. Когда мяч был на 22-ярдовой линии, «Мичиган» выстроился в линию, чтобы забить с игры, но построение было фальшивым. Уильям Васмунд поймал мяч из центра и побежал назад и влево. Васмунд перебросил мяч обратно Дэйву Аллердису , который следовал за Васмундом. Аллердис начал бежать с мячом, но остановился за блокировкой защитника. Аллердиче отдал пас на Магидсона, который бежал к правой боковой линии. Магидсон поймал мяч на 26-ярдовой линии и побежал вниз по полю, прежде чем его схватили на пяти-ярдовой линии. Магидсон забил на короткой дистанции двумя игроками позже, а Аллердисе забил дополнительное очко. [ 47 ]

Второе приземление Мичигана последовало за неудачей квотербека Пенна Миллера. Мичиган проехал 80 ярдов в пяти играх, а Магидсон провел четыре из пяти игр. В заключительной игре атаки, когда мяч был на 25-ярдовой линии Пенна, Васмунд воспользовался снэпом и кружил вправо вместе с другими защитниками, создавая видимость массовой игры на правом фланге. Затем Васмунд бросил мяч Магидсону на 35-ярдовой линии. Когда защита двигалась в направлении явной массовой игры, Магидсон выбежал влево, в чистое поле, а Эдмундс и Уэллс блокировали его. [ 47 ] После того, как «Мичиган» повел в счете 12–0, Пенн забил тачдаун и дополнительное очко за одну минуту до конца первой половины. [ 47 ]

Для Васмунда победа над Пенном стала последней игрой за Мичиган. После резкой критики за его роль в поражении от Нотр-Дама неделей ранее, победа стала искуплением. Э.А. Бэтчелор написал:

«Билли Васмунд этой осенью стал объектом большой критики. Сегодня был его последний шанс для Мичигана, и он воспользовался этой возможностью таким образом, что его имя поместится в число любимых людей Мичигана. Сегодня у него были и смелость, и рассудительность. Он знал что и когда делать, и сам Йост не смог бы управлять командой лучше». [ 50 ]

Во втором тайме Йост руководил своей командой в ударной игре, и ни одна из команд не забила. Пенн сделал 10 замен за игру, а «Мичиган» сделал только одну – Рэнни заменил Конклина на левом фланге. Когда игра закончилась, «[т] несколько разъяренных болельщиков из Мичигана вырвались на поле и понесли тренера Йоста на своих плечах в раздевалку «Росомахи». [ 52 ] Пока игроки и болельщики из Мичигана уносили Йоста с поля, оркестр с авианосца «Мичиган» играл « Мичиган, Мой Мичиган ». [ 49 ]

Джо Магидсон был первым еврейским футболистом Мичигана.

Газета Chicago Daily Tribune писала: «Озадаченные и ошеломленные стилем футбола, с которым они никогда раньше не сталкивались, красные и синие воины были игрушкой в ​​руках крепких жителей Запада в первые десять минут игры, когда «Росомахи» подсчитали все свои очки. " [ 52 ] Особое внимание The Tribune выделила Магидсону:

«Замечательное нападение «Мичигана» было построено примерно на полузащитнике, который сегодня своей работой заслужил место в зале футбольной славы. Его зовут Магидсон, и в Пенне его надолго будут помнить. Магидсон был неотразим в нападении, пробивая огромные дыры в атаке. Квакер защищался и забил оба тачдауна. Кроме того, он яростно отыграл мяч и испортил лучшие попытки Пенна при пасе вперед». [ 52 ]

Джо Магидсон, который был первым еврейским игроком, выигравшим университетский турнир «М» в Мичиганском университете, позже сказал об игре Пенна: «Эту игру 1909 года Мичиган-Пенн я считаю своей величайшей… Моей победой». У моего товарища по команде Америки, полузащитника и капитана Дэйва Аллердиса была сломана левая рука, поэтому мне пришлось большую часть мяча нести». [ 53 ]

Газета «Нью-Йорк Таймс» высоко оценила игру Аллердиса, Магидсона, Васмунда и Бенбрука и написала: «Западные мужчины физически превосходили восточных игроков по весу и в других отношениях, а в командной работе они двигались с точностью, которая свидетельствовала о тщательной подготовке и хорошее полководство». [ 45 ] Двухстраничный отчет об игре в Michiganensian 1910 года (ежегодник Мичиганского университета) хвастался, что «никогда в истории игры не было столкновения, которое привлекало бы и удерживало интерес зрителей, как это было состязание Мичиган-Пенсильвания». 1909 года». [ 48 ] Газета Michiganensian продолжила: «Для многих людей футбол не является серьезной вещью, но позиция Аллердиса и его людей против Пенсильвании кое-что значила. Это означало, что Мичиган уже наелся отбросами; она снова на подъеме». [ 49 ]

В состав Мичигана против Пенна входили Конклин и Рэнни (левый крайний), Кейси (левый подкат), Бенбрук (левый защитник), Смит (центр), Эдмундс (правый защитник), Уэллс (правый подкат), Миллер (правый крайний), Васмунд ( защитник), Магидсон (левый полузащитник), Аллердисе (правый полузащитник) и Кларк (защитник). Игра проходила в таймах по 35 минут. Рефери был Лэнгфорд из Тринити. [ 45 ]

и Миннесота

[ редактировать ]
Мичиган в Миннесоте
1 2 Общий
Мичиган 6 9 15
Миннесота 6 0 6
Фотография «Мичиганского кувшина» (который не был ни маленьким, ни коричневым) из Мичиганского музея 1909 года.

«Мичиган» завершил сезон 1909 года игрой против «Миннесоты» в Миннеаполисе . Это была восьмая встреча между двумя футбольными программами, но первая после ничьей 6–6 в 1903 году, завершившей победную серию «Мичигана» из 29 игр. На следующий день после игры 1903 года хранитель Миннесоты Оскар Мансон принес глиняный кувшин Л. Дж. Куку , главе департамента легкой атлетики Миннесоты, и заявил с сильным скандинавским акцентом: «Йост покинул свой юг». Сведения об истории кувшина и о том, как Мансон оказался во владении им, расходятся. [ 54 ] [ 55 ] Кук и Мансон раскрасили кувшин и написали на нем: «Мичиганский кувшин - захвачен Оскаром, 31 октября 1903 года» вместе с партитурой «Мичиган 6, Миннесота 6». Кук написал Йосту: «У нас есть ваш маленький коричневый кувшин; если вы хотите его, вам придется его выиграть». [ 54 ] Мичиган принял вызов, и команды наконец встретились три года спустя, 20 ноября 1909 года. Команды продолжают каждый год играть за « Маленький коричневый кувшин» , старейший соревновательный трофей в американском студенческом футболе. [ 56 ]

Команда Миннесоты 1909 года вступила в игру как чемпионы Западной конференции и с непобежденным рекордом, убедительно победив Айову (41–0), Стэйт Айова (18–0), Небраску (14–0), Чикаго (20–6). и Висконсин (34–6). «Золотых сусликов» возглавлял всеамериканский защитник первой команды 1909 года Джон Макговерн , который позже был введен в Зал славы студенческого футбола . [ 57 ] За день до игры часовня Университета Миннесоты была переполнена для массового митинга, посвященного празднованию чемпионства команды в Западной конференции. Студенты открылись традиционным для Миннесоты приветствием «Ski-U-Mah», а над игроками был поднят большой баннер с надписью «Чемпионы Запада». Президент Университета Миннесоты Сайрус Нортроп обратился к толпе и уверенно предсказал, что «Суслики» реализуют свои самые заветные мечты на следующий день, унизив команду, которую тренирует Филдинг Х. Йост . [ 58 ]

Мичиган против. Миннесота, 1909 год.
Мичиган против. Миннесота, 1909 год.

Мичиган оказался в еще более невыгодном положении, поскольку его стартовому защитнику Уильяму Васмунду не разрешили играть. В 1909 году Васмунд играл в американский футбол на четвертом курсе, и правила Западной конференции запрещали использовать игроков, которые уже играли три года. Несмотря на то, что Мичиган больше не был членом конференции, Миннесота осталась в конференции, и поэтому Васмунду не разрешили играть. [ 47 ] Джеймс Джой Миллер заменил Васмунда на позиции защитника в нападении, но вернулся на свою конечную позицию, когда команда играла в защите. [ 59 ]

Несмотря на потерю Васмунда и плотный график поездок, по которому «Росомахи» в предыдущие дни добирались поездом из Анн-Арбора в Филадельфию, из Филадельфии в Анн-Арбор и из Анн-Арбора в Миннеаполис, «Росомахи» выиграли игру со счетом 15–6. и, в случае победы, право привезти Маленький Коричневый Кувшин в Анн-Арбор. Игра 1909 года началась в 14:01 и проводилась перед 25 000 зрителей на стадионе «Нортроп Филд» . Перед началом игры пришлось убрать с поля несколько дюймов снега. [ 60 ] Как и в игре с Пенном, Джо Магидсон забил оба тачдауна «Мичигана». Дэйв Аллердис забил два дополнительных очка и забил с игры. Каждая из команд забила тачдаун в первом тайме и перешла к перерыву со счетом 6:6. [ 60 ] [ 61 ]

В перерыве группа из 24 человек из Мичигана объединилась с группой из 80 человек из Миннесоты и маршировала по полю, «исполняя популярные мелодии из Миннесоты и Мичигана». [ 59 ] [ 60 ] Уолтер Экерсолл написал, что шоу в перерыве между таймами «вероятно, превосходит все, что когда-либо видели на футбольном поле». [ 60 ] Помимо выступления марширующего оркестра, в перерыве между таймами было сделано множество ставок: фанаты Миннесоты «требовали равных денег» и на результат ставили несколько тысяч долларов. [ 60 ]

Во втором тайме Магидсон вывел Мичиган вперед, когда перехватил пас и вернул его для тачдауна. Экерсолл описал победный в игре перехват: «Когда овал летел по воздуху, он оценил расстояние, идеально прыгнул и схватил мяч на ходу. Без игрока из Миннесоты вокруг него он пробежал тридцать пять ярдов в пользу Мичигана. второй тачдаун». [ 60 ] Аллердисе забил дополнительное очко. Позже во втором тайме Паттенгилл честно поймал мяч на 42-ярдовой линии Миннесоты, а «Мичиган» воспользовался своим правом на штрафной удар с игры. По словам Экерсолла, «Аллердис решил нанести удар и направил овал прямо и точно, как пуля, через перекладину между стойками, что привело к окончательному счету Мичигана». [ 60 ] Статистика Мичигана за игру составила 212 ярдов на земле, ноль ярдов при пасах вперед, 164 ярда при начальном ударе и ответных ударах, 70 ярдов, потерянных по пенальти, и 12 первых даунов. [ 59 ] Защитник Миннесоты Макговерн сделал три попытки забить с игры, но ни разу не промахнулся. Аллердис также трижды забил с игры за «Мичиган» и один добился успеха. [ 59 ]

Выпускник Мичигана назвал Магидсона и Бенбрука ведущими игроками Мичигана в этой игре. Что касается Магидсона, там написано:

«Магидсон как нападающий доказал, что ему нет равных на западе. Во многом благодаря его потрясающему броску с линии и его атакам без отбора «Мичиган» забил свой гол в первом тайме, первый счет в игре, и это Именно его перехват паса вперед Пикеринга во втором тайме принес Мичигану ее второй тачдаун. В защите он играл замечательно и часто проигрывал бегуну из Миннесоты». [ 59 ]

Что касается Бенбрука, « Выпускник» писал: «Он был по всему полю, по-видимому, в одно и то же время, он сбивал с ног бегунов, которые думали, что они в безопасности от соперников, он прорывался через линию противника, чтобы отстать от человека, он рвал огромные раны в защите Суслика, через которые Магидсон, Аллердис, Фрини и Грин пробивались, добиваясь больших успехов, и он никогда не упускал возможности помочь толкать или тянуть, когда требовалась всякая помощь». [ 59 ]

The New York Times назвала это «самой тяжелой игрой, которую видели на западной сетке в этом году». [ 62 ] В статье для Chicago Daily Tribune Экерсолл высказал мнение, что команда Мичигана показала «лучший футбол из всех команд Мичигана с 1905 года», и выделил «звездную работу» Бенбрука, которого он назвал «лучшим лайнсменом на западе сегодня без исключения». [ 60 ] Об игре в целом Экерсолл написал:

«Сегодняшняя борьба была одной из самых красивых, какие только можно было себе представить. Игра изобиловала всевозможными видами футбола... Сложная смена игры обеих одиннадцати команд была выполнена с изумительной точностью и ясно показывала высоты футбольного совершенства, которых достигли эти команды. достигнуто .. Игра была триллером и показала лучший футбол на западе в этом сезоне. У обеих команд была старая обида, и игроки сражались до тех пор, пока не была исчерпана каждая унция физической энергии. ни один полевой генерал не заметил ни одного трюка в категории любой команды, и для победы в состязании были использованы крайние, но честные и чистые методы». [ 60 ]

После игры команда Миннесоты подарила команде Мичигана кувшин с водой из игры 1903 года. Тренер Миннесоты Генри Л. Уильямс тогда сказал: «Мы возвращаем его с пониманием, что сможем получить его снова, если выиграем у вас в следующем году». [ 55 ] После игры обе команды также посетили банкет, на котором «враги весь вечер осыпали друг друга словесными букетами». [ 59 ]

В состав Мичигана против Миннесоты входили Конклин и Рэнни (левый край), Кейси (левый отбор), Бенбрук (левый защитник), Смит (в центре), Эдмундс и Уоткинс (правый защитник), Уэллс (правый отбор), Паттенгилл (правый край), Миллер (защитник), Магидсон (левый полузащитник), Аллердис (правый полузащитник), а также Фрини и Грин (защитник). Игра проходила в таймах по 35 минут. Рефери был лейтенант. Бобры из Вест-Пойнта. Судьей был Хинки из Йельского университета. [ 59 ] [ 60 ] [ 62 ]

Постсезон

[ редактировать ]
Альберт Бенбрук был первым западным линейным игроком, которого Уолтер Кэмп выбрал в качестве основного игрока всеамериканской команды.

По завершении сезона 1909 года Уолтер Экерсолл высоко оценил усилия Йоста по развитию команды «до такой степени, что теперь они имеют право причисляться к знаменитым командам Мичигана 1901–1905 годов». [ 63 ] Контракт Йоста с Мичиганом истек в конце сезона 1909 года, но 1 декабря 1909 года он подписал контракт, чтобы оставаться главным футбольным тренером Мичигана в течение сезона 1911 года. [ 64 ] [ 65 ]

По итогам сезона выбор «Чемпионов Запада» стал предметом дискуссий. Миннесота выиграла чемпионат Западной конференции, но проиграла Мичигану. «Нотр-Дам» обыграл «Мичиган», но сыграл со слабым графиком и сыграл вничью с Маркеттом в последней игре сезона. Э.А. Бэтчелор из Detroit Free Press без смущения заявил: «Мичиган снова стал чемпионом Запада». [ 66 ] 1910 года Мичиганец также объявил команду Мичигана 1909 года «Чемпионами Запада». [ 67 ] [ 68 ] Однако в газете Chicago Daily Tribune Экерсолл пришел к выводу, что эту честь необходимо отдать Нотр-Даму:

«Игроки тренера Йоста были не в лучшей форме, когда встретились с Нотр-Дамом, и если бы обе команды встретились в следующую субботу, Мичиган, по всей вероятности, стал бы победителем. Однако результаты имеют значение, и Нотр-Дам следует отдать должное за его успех. достижение." [ 63 ]

Тренер Йост отметил, что ничья в конце сезона Нотр-Дама с Маркеттом заставит критиков, выбравших Нотр-Дам чемпионом Запада, «пересмотреть свои допинги», но публично заявил, что ему все равно, кого выберут критики:

«Мичиган не беспокоится о чемпионате. Мы держимся за свои рекорды, понимаете, и нас не волнует, как критики нас одурманивают… Пусть они спорят об этом в газетах, понимаете. довольны. Мичиган выиграл те игры, которые имели значение». [ 69 ]

Йельский университет и Гарвард были широко признаны двумя лучшими командами страны, а некоторые авторы полагали, что Мичиган был третьей лучшей командой в стране после Йельского университета и Гарварда. Один восточный критик объяснил свой выбор «Мичигана» третьей лучшей командой страны следующим образом:

«Росомахи» дискредитируют только одно поражение. Это произошло от рук «Нотр-Дама», очень мощной команды, которая застала Мичиган врасплох и врасплох. Неделю спустя Мичиган провел очень превосходную игру и переиграл Университет Пенсильвании. Победа в Пенсильвании придала команде Йоста новую смелость и уверенность, и когда они встретились с Миннесотой, чемпионами конференции, они полностью их переиграли». [ 70 ]

Несколько игроков из Мичигана получили национальные или региональные награды. Уолтер Кэмп выбрал Альберта Бенбрука в качестве игрока основной команды своей всеамериканской команды в журнале Collier's Weekly . Он был лишь пятым западным игроком и первым линейным игроком западной команды, получившим награды первой команды от Кэмпа. Полузащитники «Мичигана» Дэйв Аллердис и Джо Магидсон были выбраны игроками второй команды всеамериканской команды Кэмпа. Левый тэкл Уильям Кейси был выбран Кэмпом в третью команду. [ 71 ] [ 72 ] The New York Times и спортивный обозреватель Томми Кларк выбрали Аллердиса в качестве игрока основного состава своих всеамериканских команд. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

В газете Chicago Daily Tribune Уолтер Экерсолл выбрал команду All-Western, в которую входили четыре Росомахи в качестве игроков основной команды. Игроками Мичигана, получившими награды за первую команду от Экерсолла, были Бенбрук, Аллердис, Магидсон (которого он называл «демоном в нападении») и центровой Эндрю В. Смит. Объявляя о своем выборе Смита, Экерсолл написал: «Смит, безусловно, лучший центровой в этом разделе. Йост экспериментировал с этим игроком до игры с Пенсильванией… Наконец, в крайнем случае, тренер попробовал его в центре, где он доказал стать одной из находок сезона. Он жесткий, агрессивный игрок, который не знает значения слова «уйти»... Имея больше опыта, он должен превратиться в одного из лучших опорных игроков, которых когда-либо создавал Запад. ." [ 51 ]

Филдинг Йост выбрал сборную Запада для Detroit Free Press и включил в свою первую команду шесть игроков из Мичигана. В дополнение к четырем Росомахам, выбранным Экерсоллом, Йост также выбрал Джеймса Джоя Миллера на правом фланге и Уильяма Кейси на левом подкате. Йост исключил игроков Нотр-Дама из рассмотрения на том основании, что «в команде Лонгмана так много людей, которые не имеют права участвовать в соревнованиях по правилам колледжа, принятым ведущими командами, что их нельзя причислять к другим, соблюдающим более строгие правила». [ 77 ] Он отметил, что четверо крупнейших звезд Нотр-Дама (Долан, Миллер, Диммик и Филбрук) не смогут играть за большинство колледжей, а один из них девять лет играл в студенческий футбол. [ 77 ] Йост назвал Макговерна из Миннесоты своим защитником, «хотя он ничего не показал» против Мичигана, а Джой Миллер из Мичигана заставила его «выглядеть как школьник». [ 77 ]

Письмо победителям

[ редактировать ]
Правый тэкл Стэнфилд Уэллс стал всеамериканским игроком в 1910 году, фото c. 1911.
Центр Джеймс К. Уоткинс стал комиссаром Департамента полиции Детройта.
Фредерик Конклин стал контр-адмиралом ВМС США и наградил Джона Ф. Кеннеди за службу во Второй мировой войне.
Защитник Джордж М. Лоутон стал главным футбольным тренером Детройтского университета.
Линейный игрок Уильям П. Эдмундс пропустил три игры из-за вывиха ключицы в матче со штатом Огайо.

24 ноября 1909 года университетские буквы «М» были вручены 16 игрокам, включая всех, кто играл в играх Пенсильвании или Миннесоты. [ 78 ] [ 79 ] Получателями университетских писем за 1909 год были:

  • Дэйв Аллердис , Индианаполис – начал все 7 игр на позиции правого полузащитника.
  • Альберт Бенбрук , Чикаго – начал все 7 игр на позиции левого защитника.
  • Уильям М. Кейси, Сидар-Фолс, Айова – последние 5 игр сезона начал с левого подката.
  • Фэй Дж. Кларк, Сан-Бернардино, Калифорния [ 80 ] – начал 2 игры («Нотр-Дам» и «Пенн») на позиции защитника; также выступал на замену на позиции защитника в матчах против штата Огайо, Маркетта и Сиракуз.
  • Фредерик Конклин , Анн-Арбор, Мичиган - начал 2 игры (Пенн и Миннесота) на левом фланге и 2 игры (Маркетт и Нотр-Дам) на позиции правого защитника; также выступал в качестве запасного правого защитника в матчах против штата Огайо и Сиракьюс.
  • Уильям П. Эдмундс , Янгстаун, Огайо - начал 2 игры (Кейс и штат Огайо) на левом подкате и 2 игры (Пенн и Миннесота) на правом защитнике.
  • Чарльз К. «Док» Фрини, Ида Гроув, Айова - начал 1 игру (штат Огайо) на позиции левого полузащитника и 1 игру (Миннесота) на позиции защитника; также вышел на замену на позиции левого полузащитника против Сиракуз.
  • Дональд В. Грин - вышел на замену на позиции левого полузащитника против Сиракуз и на позиции защитника против Миннесоты.
  • Джо Магидсон , Элктон, Мичиган – последние 5 игр начал на позиции левого полузащитника; также появлялся на замену на позиции левого полузащитника в первых двух играх.
  • Джеймс Джой Миллер , Детройт – начал 4 игры (Маркетт, Сиракузы, Нотр-Дам, Пенн) на правом фланге, 1 игру (Миннесота) на позиции квотербека.
  • Виктор Р. «Вик» Паттенгилл, Лансинг, Мичиган – 1 игра (Миннесота) на правом фланге; также появился на замену на левом фланге против штата Огайо.
  • Лерой В. «Рой» Рэнни, Гринвилл, Мичиган – начал 1 игру на левом фланге.
  • Эндрю Уильям Смит, Анн-Арбор, Мичиган – начал 3 игры (Кейс, штат Огайо, Сиракузы) на позиции правого защитника, 2 игры (Пенн и Миннесота) в центре.
  • Уильям Васмунд , Детройт – начал первые 6 игр сезона в качестве квотербека; не имеет права играть против Миннесоты
  • Джеймс К. Уоткинс , Анн-Арбор, Мичиган – первые 5 игр сезона начал в центре; также вышел на замену на позиции правого защитника в матче с Миннесотой.
  • Стэнфилд Уэллс , Брюстер, Мичиган – начал все 7 игр правильным подкатом.

6 декабря 1909 года спортивный директор Филип Бартельм объявил, что 27 игроков получат буквы «R» за участие в качестве резерва в университетской футбольной команде 1909 года. [ 81 ] Они есть:

Подсчет лидеров

[ редактировать ]
Игрок Тачдауны Дополнительные баллы Полевые голы Очки
Дэйв Аллердис 3 15 7 51
Джо Магидсон 4 0 0 20
Джордж М. Лоутон 3 0 0 15
Stanley Borleske 2 0 0 10
Стэнфилд Уэллс 2 0 0 10
Джеймс Джой Миллер 1 0 0 5
Уильям Васмунд 1 0 0 5
Итоги 16 15 7 116

Награды и почести

[ редактировать ]
  • Капитан: Дэйв Аллердис
  • Всеамериканцы : Альберт Бенбрук (1-я команда Уолтера Кэмпа), Дэйв Аллердис (1-я команда New York Times; 1-я команда Томми Кларка; 2-я команда Уолтера Кэмпа); Джо Магидсон (вторая команда Уолтера Кэмпа); Уильям Кейси (третья команда Уолтера Кэмпа)
  • Все-западные: Альберт Бенбрук (1-я команда Экерсолла; 1-я команда Йоста), Эндрю Смит (1-я команда Экерсолла; 1-я команда Йоста), Дэйв Аллердис (1-я команда Экерсолла; 1-я команда Йоста) и Джо Магидсон (1-я команда Экерсолла; 1-я команда Йоста) команда); Уильям Кейси (первая команда Йоста); Джеймс Джой Миллер (первая команда Йоста)

Тренерский состав

[ редактировать ]
  1. ^ «Бартельм, руководитель Университета М. легкой атлетики» . Бостонский утренний журнал . 25 марта 1909 года.
  2. ^ «Новый спортивный директор». San Jose Mercury News, издаваемые как The Evening News . 1 июля 1909 года.
  3. ^ «Новый директор приступает к работе в Мичиганском университете ». «Дулут Ньюс Трибьюн» . 8 июля 1909 года.
  4. ^ «Увидьте шанс для Мичигана вернуться на конференцию: шаг Росомахи, как заявлено, не будет сюрпризом - решать студентам». Чикаго Дейли Трибьюн . 16 мая 1909 г. с. С4.
  5. ^ Jump up to: а б «С нетерпением ждем игры в Миннесоте. Мужчины из Мичигана считают встречу с сусликами самой важной битвой на гридироне». «Дулут Ньюс Трибьюн» . 12 сентября 1909 года.
  6. ^ «Тренер Йост приветствует своих подопечных: одиннадцать кандидатов сообщают о первом дне тренировок: предварительная легкая работа; ожидается, что сегодня и завтра зарегистрируются новые игроки» . Чикаго Дейли Трибьюн . 21 сентября 1909 г. с. 9. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  7. ^ «Даже дюжина в Уитморе: многие отчитываются перед тренером Йостом в первый день о предварительной футбольной работе» . Детройт Фри Пресс . 21 сентября 1909 г. с. 8. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  8. ^ «Перспективы футбола на 1909 год» . Выпускник Мичигана . Октябрь 1909 г., стр. 35–36.
  9. ^ «Правила футбола изменились» . Выпускник Мичигана . Октябрь 1909 г. с. 36.
  10. ^ «Восстановлена ​​команда первокурсников» . Выпускник Мичигана . Октябрь 1909 г. с. 36.
  11. ^ Jump up to: а б «Росомахи» очень довольны: в субботу они показали лучшие результаты, чем того требовали условия; отсутствие замен является большим препятствием для Йоста» . Детройт Фри Пресс . 11 октября 1909 г. с. 9. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  12. ^ «Мичиган против Технологического института Кейса (Огайо)» . Хранилище данных студенческого футбола. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Мичиган 3; Дело 0» . Выпускник Мичигана . Ноябрь 1909 г. с. 86.
  14. ^ Уолтер Экерсолл (11 октября 1909 г.). «Обзор футбольных игр Экерсолла» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 13. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  15. ^ Jump up to: а б «Мичиганский вызов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1909 года.
  16. ^ «Мичиган против Огайо-стрит» . Хранилище данных студенческого футбола. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Машина Йоста хорошо смазана: Росомахи легко обыграли штат Огайо со счетом 33: 6; Аллердис в центре внимания; лидер Мичигана забивает три гола с игры и два пробега на сорок ярдов» . Чикаго Дейли Трибьюн . 17 октября 1909 г. с. С3. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  18. ^ Jump up to: а б с «Мичиган 33; Штат Огайо 6» . Выпускник Мичигана . Ноябрь 1909 г., стр. 86–87.
  19. ^ «Мичиган добился большого результата: обыграл штат Огайо со счетом 33: 6, хотя гости показали достойную игру; капитан Аллердис Старс в атаке Росомахи; забил три мяча с игры и совершил тачдаун - Лоутон тоже силен» . Детройт Фри Пресс . 17 октября 1909 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  20. ^ Jump up to: а б «Мичиган добился большого результата: обыграл штат Огайо со счетом 33: 6, хотя гости показали достойную игру; капитан Аллердис Старс в атаке Росомахи; забил три мяча с игры и совершил тачдаун - Лоутон тоже силен» . Детройт Фри Пресс . 17 октября 1909 г. с. 17. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Мичиганское худу появляется рано: Йосту в начале сезона не везет больше, чем ему положено. Травмы игроков создают большую помеху для Росомахи Одиннадцать. Состав на предстоящие игры во многом зависит от состояния мужчин. Синий полон решимости отомстить Сиракузам» . Детройт Фри Пресс . 24 октября 1909 г. с. 19. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года.
  22. ^ «Мичиган против Маркетта (Висконсин)» . Хранилище данных студенческого футбола. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  23. ^ «Футбольная команда 1909 года» . Историческая библиотека Бентли, Мичиганский университет.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж «Мичиган 6; Маркетт 5» . Выпускник Мичигана . Ноябрь 1909 г. с. 87.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж Р. В. Ларднер (24 октября 1909 г.). «Носок Аллердиса бьет Маркетта: гол капитана Мичигана забивает гол после приземления, и команда Йоста побеждает, 6–5; открытая игра отменена; пас вперед Росомахи и современные трюки в их репертуаре» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. С1.
  26. ^ «Мичиган одержал победу со счетом 6: 5 над Маркетт Одиннадцать» . Детройт Фри Пресс . 24 октября 1909 г. с. 17. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  27. В одновременных отчетах есть расхождения относительно того, набрал ли «Мичиган» 43 или 44 очка против «Сиракуз», разница в том, реализовал ли Аллердис пять или шесть своих попыток с дополнительными очками. На следующий день после игры газета Chicago Daily Tribune сообщила, что Аллердис пропустил две попытки получить дополнительные очки. Хотя мнения расходятся, Мичиганский университет фиксирует окончательный счет 44-0. По данным Исторической библиотеки Бентли, в первоначальном отчете The Michigan Daily результат был 43-0, но через несколько дней Daily скорректировала счет до 44-0. Кроме того, в собственной «Книге допинга» Департамента спорта (официальный список результатов и победителей) зафиксирован счет 44-0.
  28. ^ Jump up to: а б Э. А. Бэтчелор (31 октября 1909 г.). «Мичиган смиряет одиннадцать Сиракуз яростной атакой: люди Йоста, играя, как герои прошлых дней спешащего тренера, сладенько отомстили жителям Востока — перспективы блестящие для будущих игр, а любители росомахи радуются — Бенбрук, Аллердис и Васмунд Стар — Команда работает как машина» . Детройт Фри Пресс . п. 17. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  29. ^ «Мичиган против Сиракуз (Нью-Йорк)» . Хранилище данных студенческого футбола. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д «Команда Йоста хоронит Сиракузы: Мичиган побеждает жителей Востока со счетом 43: 0: во многом этому способствует Нащупывание; Васмунд Старс в беге на восемьдесят пять ярдов и Бенбрук в защите» . Чикаго Дейли Трибьюн . 31 октября 1909 г. с. С1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  31. ^ Jump up to: а б с д «Мичиган 44; Маркетт 0» . Выпускник Мичигана . Ноябрь 1909 г., стр. 87–88.
  32. ^ Фред Лоутон (31 октября 1909 г.). «Как люди Йоста затопили сиракузских воинов Гридирона» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  33. ^ «Сиракузская команда слаба: первые набеги Мичигана деморализовали жителей Нью-Йорка в Анн-Арборе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1909 года.
  34. ^ Jump up to: а б «Мичиган против Нотр-Дама (Индиана)» . Хранилище данных студенческого футбола. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Э. А. Бэтчелор (7 ноября 1909 г.). «Университет М. переигран и побежден одиннадцатым Нотр-Дамом: боевые ирландцы «Коротышки» Лонгмана смиряют росомах до счета 11 к 3; ошибка в суждении стоит людям Йоста их единственного шанса на победу; великолепная работа «красного» Миллера - Особенность игры, которая печалит Анн-Арборитс» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  36. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Мичиган разгромлен Нотр-Дамом: ученики бывших скромных людей из Маис и Голубой звезды из Йоста, 11 против 3; Росомаха заканчивается слабо; Блестящая атака католиков сбивает с толку Роджерса и Миллера; Васмунд делает плохой прорыв» . Чикаго Дейли Трибьюн . 7 ноября 1909 г. с. С1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  37. ^ Jump up to: а б с «Команда Мичигана побеждена: студенты Спиди Нотр-Дам удивляют одиннадцать Анн-Арбор» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1909 года.
  38. ^ Jump up to: а б «Мичиган 3; Нотр-Дам 11» . Выпускник Мичигана . 1910. стр. 129–130.
  39. ^ Фред Лоутон (17 ноября 1909 г.). «Люди, забившие голы в тачдаунах Нотр-Дама, и две пьесы, которые помогли: печальные подробности рассказывают печальную историю поражения Росомахи» . Детройт Фри Пресс . п. 17. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  40. ^ Джон Крик (2004). Естественные враги: старейший и самый жестокий соперник в главном студенческом футболе – Мичиган против Нотр-Дама . Торговые публикации Тейлора. п. 48 . ISBN  1589790901 .
  41. ^ Крык, Естественные враги, стр. 51.
  42. ^ «Отчеты подразделения Football Bowl NCAA 2011» (PDF) . Индианаполис, Индиана: Национальная студенческая спортивная ассоциация. Август 2011. С. 70–75 . Проверено 18 марта 2012 г.
  43. ^ «Мичиган против Пенсильвании» . Хранилище данных студенческого футбола. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года.
  44. ^ «Моряки болеют за Мичиган» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 ноября 1909 года.
  45. ^ Jump up to: а б с «Мичиган унижает одиннадцать Пеннси: жители Запада преподносят сюрприз, их командная работа и руководство в порядке; квакеры играли ужасно» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1909 года.
  46. ^ «Мичиган — победитель: пятая попытка победить Пенсильванию увенчалась успехом; результат является сюрпризом; Росомаха Одиннадцать доказывает превосходство во всех отделах — демонстрирует наибольшую науку и лучшее командование». Вашингтон Пост . 14 ноября 1909 года.
  47. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Мичиган 12; Пенсильвания 6» . Выпускник Мичигана . 1910. стр. 130–132.
  48. ^ Jump up to: а б Мичиганенсиан, 1910 г., стр. 224 .
  49. ^ Jump up to: а б с Мичиганенсиан, 1910 г., стр. 225 .
  50. ^ Jump up to: а б Э. А. Бэтчелор (14 ноября 1909 г.). «Пара блестящих пьес приносит старому престижу: с Билли Васмундом во главе с Хелмом в его последней игре за Мичиган игроки «Росомахи» за первые шесть минут выполняют два поразительных маневра, которые приводят к победе - «Детройт Бой» разделяет почести с Магидсоном, Аллердисом и Смитом " . Детройт Фри Пресс . п. 13. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  51. ^ Jump up to: а б Уолтер Экерсолл (28 ноября 1909 г.). «Экерсолл выбирает All Western: футбольный эксперт называет лучших игроков сезона в этой части страны; четверо с конференции; Мичиган и Нотр-Дам получили еще семь мест в почетной команде» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. С1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  52. ^ Jump up to: а б с «Мичиган Даунс Пенн, 12–6: сбивает квакеров с ног блестящей атакой; Магидсон неотразим; Росомаха наполовину забивает дважды за первые 10 минут игры» . Чикаго Дейли Трибьюн . 14 ноября 1909 г. с. С1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  53. ^ «Профиль Джозефа Магидсона» . Евреи в спорте . Проверено 10 ноября 2009 г.
  54. ^ Jump up to: а б Грувер, Эдвард (2002), Ничке . Лэнхэм: Издательство Taylor Trade. ISBN   1-58979-127-4 , стр. 50.
  55. ^ Jump up to: а б Мичиганенсиан, 1910 г., стр. 229 .
  56. Мичиган проигрывает Миннесоте и одерживает 12-ю победу подряд в Metrodome , Associated Press, 8 ноября 2008 г., по состоянию на 24 ноября 2008 г.
  57. ^ Джон Макговерн в Зале славы студенческого футбола
  58. ^ 1910 Мичиганенсиан, стр. 226 .
  59. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Мичиган 15; Миннесота 6» . Выпускник Мичигана. Декабрь 1909 г., стр. 132–135.
  60. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Уолтер Х. Экерсолл (21 ноября 1909 г.). «Мичиган выкуривает сусликов, 15–6: Росомахи, превосходный футбол, уверенная в себе Миннесота Одиннадцать; первый тайм заканчивается ровным; капитан Аллердис и Магидсон забивают героев в соревновании по созданию истории» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. С1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  61. ^ Э. А. Бэтчелор (21 ноября 1909 г.). «Детали конкурса доказывают право Мичигана на победу» . Детройт Фри Пресс . п. 22. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  62. ^ Jump up to: а б «Триумф команды Мичигана: Росомахи завоевали главные награды на Западе, победив Миннесоту» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 ноября 1909 года.
  63. ^ Jump up to: а б Уолтер Экерсолл (22 ноября 1909 г.). «Мичиган превосходит Миннесоту: заслуга Йоста за большую победу; Мичиган, благодаря усилиям тренера, превосходит Сусликов, - говорит Экерсолл; Нотр-Дам выигрывает титул; Одиннадцать Лонгмана получают титул чемпиона Запада после поражения Росомахи» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 16. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  64. ^ «Йост останется в Мичигане» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 1909 года.
  65. ^ «Вернется еще на два сезона: тренер Йост записывается еще на два года в Университет Миссури». Детройт Фри Пресс . 1 декабря 1909 г. с. 9. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
  66. ^ Э. А. Бэтчелор (21 ноября 1909 г.). «Суслики» переиграны и побеждены «Брейвс из Йоста»: великая победа «Мичигана» над лучшей командой, когда-либо существовавшей в Миннесоте, чистая – хотя безнадежно побежденные подопечные Уильямса сражаются до последнего – Мэгидсон забивает два тачдауна – Джой Миллер хорошо справляется с работой защитника " . Детройт Фри Пресс . п. 17. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  67. ^ 1910 Мичиганенсиан, стр. 231-233.
  68. ^ «Боевой дух Росомахи и гениальный триумф Йоста над Миннесотой и возвращение Мичигану титула западного футбола» . Детройт Фри Пресс . 21 ноября 1909 г. с. 17. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  69. ^ «Ничья в Милуоки приведет к пересмотру футбольного допинга: тренер Йост говорит, что критики должны сделать новые расчеты по поводу чемпионата Запада в результате нулевой по счету встречи Нотр-Дам – Маркетт» . Детройт Фри Пресс . 26 ноября 1909 г. с. 8. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  70. ^ «Восточный критик поставил команду Мичигана на третье место: Росомахи уступают Йельскому университету и Гарварду по сезонным работам 1909 года» . Детройт Фри Пресс . 5 декабря 1909 г. с. 19. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  71. ^ «Два жителя Запада, выбранные Кэмпом: Макговерн и Бенбрук получили места в первых одиннадцати всеамериканских списках» . Чикаго Дейли Трибьюн . 14 декабря 1909 г. с. 14. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  72. ^ «Бенбрук из Мичигана выбран в первую команду, капитан Аллердис и Магидсон — во вторую команду, западный футбол получает горячую похвалу» . Детройт Фри Пресс . 15 декабря 1909 г. с. 11. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  73. ^ «Всеамериканская команда, выбранная по форме в 1909 году: проблемы, с которыми сталкиваются эксперты, берущие на себя эту неблагодарную и трудную задачу выбора так называемого «лучшего» » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1909 года.
  74. ^ «Выбрана всеамериканская команда». Daily Review (Декейтер, Иллинойс). 1 декабря 1909 года.
  75. ^ Томми Кларк (6 декабря 1909 г.). «Всеамериканская футбольная команда сезона 1909 года». Лоуэлл Сан.
  76. ^ Томми Кларк (9 декабря 1909 г.). «Всеамериканская футбольная команда сезона 1909 года». Фресно Морнинг Республиканец.
  77. ^ Jump up to: а б с «Тренер Йост выбирает шесть мужчин из Мичигана для участия в Все-Западном» . Детройт Фри Пресс . 23 ноября 1909 г. с. 8. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  78. ^ « Выбраны люди «М», а Миллер избран капитаном» . Выпускник Мичигана. Декабрь 1909 г., стр. 135–136.
  79. ^ Э. А. Бэтчелор (22 ноября 1909 г.). «Шестнадцать, чтобы получить букву «М»: отряд сегодня прибудет домой рано» . Детройт Фри Пресс . п. 8. [ мертвая ссылка ]
  80. ^ «Ф. Кларк, звезда футбола из Мичигана, пополняет ряды Бенедикта: высокий житель Запада женился на мисс Элис Морган из Анн-Арбора - решимость и труд заслужили жениху место в списке великих одиннадцати университетов М в прошлом сезоне» . Детройт Фри Пресс . 25 апреля 1910 г. с. 7. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  81. ^ «Знаки отличия, врученные «несовершеннолетним»: члены резервной и классной команды получают буквы и цифры; двадцать семь хаски-скрабов получают R» . Детройт Фри Пресс . 7 декабря 1909 г. с. 8. [ мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6714f76f4854bfefc05648099df11f60__1722169500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/60/6714f76f4854bfefc05648099df11f60.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1909 Michigan Wolverines football team - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)