Масуми Мицуи
Масуми Мицуи | |
|---|---|
 Масами Мицуи ок. Первая мировая война | |
| Рожденный | 7 октября 1887 г. Кокура , Япония |
| Умер | 22 апреля 1987 г. ( 99 лет Канада |
| Национальность | Канадский |
| Известный | Командир японских канадцев 10-го батальона CEF во время Первой мировой войны. |
| Награды | |
Масуми Мицуи , MM японского происхождения (7 октября 1887 — 22 апреля 1987), был канадским ветераном Первой мировой войны , у которого было конфисковано имущество и который был задержан во время Второй мировой войны в рамках японско-канадского интернирования .
Во время Первой мировой войны Мицуи сражался в битве при Вими-Ридж и возглавил 35 японских канадцев в битве за высоту 70 . Он получил звание сержанта и был награжден британской военной медалью , военной медалью и медалью Победы . После войны он занимал пост президента 9-го отделения Британской Колумбии Королевского канадского легиона и отстаивал права японских канадцев . Во время Второй мировой войны у него и его семьи было конфисковано имущество, и они были интернированы японцами-канадцами, несмотря на статус Мицуи как награжденного ветерана Первой мировой войны. В 1985 году он был гостем на церемонии в Стэнли-парке повторного зажигания лампы на японско-канадском военном мемориале в Ванкувере ; лампа погасла в 1942 году. На момент смерти он был самым старым из выживших японско-канадских ветеранов Первой мировой войны.
Биография
[ редактировать ]Масуми Мицуи родился 7 октября 1887 г. [ 1 ] в Кокуре , префектура Фукуока , Япония. [ 2 ] Его дедушка был самураем . [ 3 ] Мицуи эмигрировал в Канаду в 1908 году, где сначала работал официантом в клубе Union в Виктории, Британская Колумбия . Он хорошо владел английским языком и привлек внимание своими лидерскими качествами. [ 2 ]
Первая мировая война
[ редактировать ]Первая мировая война разразилась в 1914 году. Федеральное правительство неохотно принимало рекрутов из числа этнических меньшинств; Кабинет министров Канады отклонил батальон из 171 добровольца, подготовленный Канадско-японской ассоциацией в начале 1916 года, в котором принимал участие Мицуи. [ 4 ]
Сильные чувства против азиатских иммигрантов в Британской Колумбии привели к широко распространенной дискриминации и даже к антивосточным беспорядкам 1907 года. Провинция принимала мало японских добровольцев, но соседняя Альберта создавала меньше препятствий; большинство новобранцев японско-канадского происхождения приехали из Британской Колумбии, чтобы записаться на службу в Альберту. [ 5 ] Мицуи отправился в Калгари в 1916 году, чтобы записаться на военную службу. [ 3 ] в составе 192-го заграничного батальона. [ 1 ] Позже он заявил, что пошел в армию, потому что «верил, что это будет на благо Канады и Японии». [ 6 ]
В октябре того же года Мицуи отправился в Великобританию на корабле RMS Empress of Britain и был отправлен в 9-й резервный батальон 25 января 1917 года. [ 1 ] Он и шесть других новобранцев японско-канадского происхождения. [ 6 ] прибыл на фронт во Францию 5 марта 1917 года в составе 10-го батальона CEF . [ 1 ] Поначалу они подвергались расовой дискриминации, но Мицуи заявил, что в бою «не было времени на такое поведение». [ 6 ] Он сражался в битве при Вими-Ридж. [ 7 ] а позже был ранен в бою 28 апреля. [ 1 ]
Чтобы справиться с плохим английским языком многих японских новобранцев, их отдали под командование двуязычного Мицуи. [ 8 ] Он возглавил 35 японских канадцев в битве за высоту 70 . [ 2 ] только пятеро из них выжили. [ 7 ] Во время боя Мицуи забрал пулемет Льюиса и вернул его, чтобы использовать против врага. [ 9 ] Он получил Британскую военную медаль за лидерство, храбрость в бою и помощь раненым на поле боя. [ 2 ] Он также получил британскую военную медаль и медаль Победы . [ 10 ]
После войны закончилась, Мицуи повел свой отряд в декабре 1918 года через Рейн в Кельн . [ 11 ] Команда Мицуи понесла тяжелые потери и потери, и он писал, что чувствовал себя «очень подавленным» после гибели от пулеметного огня своего друга Кумакичи Оура. Мицуи отказался обсуждать свой опыт войны после ее окончания. [ 12 ] Он был с честью демобилизован 23 апреля 1919 года в звании сержанта . [ 7 ]
Между войнами
[ редактировать ]Канадский легион , организация ветеранов, был основан в 1925 году, а в следующем году японско-канадские ветераны основали филиал № 9 в Британской Колумбии. Филиал подал прошение о правах японско-канадцев, таких как право голоса, за что он получил единогласная поддержка Канадского легиона в 1930 году. [ 13 ] В 1931 году филиал сделал Мицуи своим президентом. [ 14 ] Мицуи и другие члены отправились в Викторию, чтобы продвигать Закон о провинциальных выборах, который расширит избирательное право японско-канадских ветеранов войны в Британской Колумбии. Их кампания привела к принятию законопроекта одним голосом в Законодательном собрании Британской Колумбии . [ 15 ]
Вторая мировая война и интернирование
[ редактировать ]Нападение Японии на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года привело США к вступлению во Вторую мировую войну , а нападение на Гонконг на следующий день привело Великобританию и Содружество к войне с Японией. Мицуи написал министру национальной обороны от имени японско-канадских ветеранов, пообещав «их непоколебимую преданность Канаде, как они это делали во время Последней Великой войны». [ 16 ] Тем не менее, существующая антияпонская дискриминация только усилилась, поскольку Япония стала военным врагом, что усугублялось сообщениями о жестокости японских войск в Гонконге. Канадцев японского происхождения называли вражескими пришельцами и подозревали в шпионаже в пользу Японской империи . [ 17 ]
Правительство Канады отклонило предложение Мицуи о военной службе. Серия приказов Совета в 1942 году лишила канадцев японского происхождения их собственности и прав, что привело к интернированию японо-канадцев на время войны. Правительство конфисковало принадлежащую семье Мицуи территорию площадью 17 акров и птицефабрики в Кокитламе и продало их, выплатив семье компенсацию примерно в одну треть от их общей стоимости. КККП отвезла Мицуи и его дочь Люси в Гастингс-парк для регистрации в качестве вражеского инопланетянина. Мицуи носил свои военные медали, и когда регистрирующий чиновник спросил его: «Что я могу для тебя сделать, сержант?», Мицуи ответил: «Что вы со мной делаете? Я служил своей стране. Вы отняли у меня все. ... Какая польза от моих медалей?» Он разбросал свои медали по полу и столу и отказался носить их после того, как их ему вернули. Он и его семья содержались под стражей в тюрьме в Гринвуде, Британская Колумбия . Позже Мицуи заявил: «Я был полностью уверен в правительстве, что они ничего со мной не сделают из-за того, что я ветеран». [ 18 ] Все, что семья смогла позже найти, - это самурайский меч, который похоронил сын Мицуи Джордж. [ 3 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]
В 1946 году Мицуи и другие оставшиеся 33 японско-канадских ветерана Первой мировой войны обратились к канадскому правительству с просьбой восстановить их гражданские права, но Закон о национальных чрезвычайных переходных полномочиях, принятый в 1945 году, только усилил ограничения. Интернированным японским канадцам была предоставлена возможность репатриации в Японию или переселения к востоку от Скалистых гор; Мицуи решил переехать со своей семьей в Южный Онтарио . Остановившись в общежитии в Торонто, они переехали на персиковую ферму в Сент-Катаринс, а затем поселились в Гамильтоне . [ 19 ] Каждый год в День памяти Мицуи одевался в форму и медали и оставался дома, отказываясь принимать участие в общественных службах. [ 3 ]
Мицуи был гостем на церемонии повторного зажжения лампы на Мемориале японско-канадской войны Ванкувера в Стэнли-парке 2 августа 1985 года; лампа погасла в 1942 году. 98-летний Мицуи заявил в интервью: «Я выполнил свой последний долг перед своими товарищами. Они ушли, но не забыты». [ 20 ] Он был последним выжившим из 228 японско-канадских ветеранов Первой мировой войны, когда он умер 22 апреля 1987 года. [ 21 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]У Мицуи и его жены Сугико было четверо детей: две девочки, Люси и Эми; и два мальчика, Джордж (старший) и Гарри (младший). Во время войны девочек отправили в Альберту, где они пошли в школу, Джордж уехал в Онтарио, а с родителями остался только Гарри. [ 10 ] Мицуи завещал свои медали внуку Давиду. [ 3 ] который носил их на выставке, посвященной японско-канадским ветеранам Первой мировой войны в Музее горцев Калгари 12 марта 1994 года. [ 21 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Это 1984 год , с. 296.
- ^ Jump up to: а б с д Дик 2010 , с. 447.
- ^ Jump up to: а б с д и Даубс 2014 .
- ^ Дик 2010 , с. 442–443.
- ^ Дик 2010 , с. 442–443, 445.
- ^ Jump up to: а б с Дик 2010 , с. 446.
- ^ Jump up to: а б с Вакаяма 2005 , стр. 7.
- ^ Дик 2010 , стр. 446–447.
- ^ Даубс 2014 ; Дэнкокс 1990 , с. 132.
- ^ Jump up to: а б Гринуэй 2013 .
- ^ Дик 2010 , с. 449.
- ^ Дик 2010 , стр. 448–449.
- ^ Дик 2010 , стр. 452–453.
- ^ Дик 2010 , с. 453.
- ^ Дик 2010 , стр. 453–454.
- ^ Работа 2014 , с. 12.
- ^ Работы 2014 , стр. 12–13.
- ^ Дик 2010 , стр. 457–459.
- ^ Дик 2010 , с. 459.
- ^ Дик 2010 , с. 462.
- ^ Jump up to: а б Сотрудники Отчета Альберты, 1994 г. , с. 25.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Сотрудники Alberta Report (11 апреля 1994 г.). «Теперь медали снова можно носить» . Отчет Альберты / Журнал новостей . Том. 21, нет. 17. с. 25. ISSN 0225-0519 . – через EBSCO академический поиск Complete (требуется подписка)
- Дэнкокс, Дэниел Джордж (1990). Доблестные канадцы: история Десятого канадского пехотного батальона, 1914–1919 гг . Фонд полковых фондов горцев Калгари. ISBN 978-0-9694616-0-9 .
- Даубс, Кэти (12 мая 2014 г.). «Шагая по Западному фронту – от героя войны до вражеского пришельца и обратно» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
- Дик, Лайл (сентябрь 2010 г.). «Сержант Масуми Мицуи и японско-канадский военный мемориал». Канадский исторический обзор . 91 (3): 435–463. дои : 10.1353/can.2010.0013 . S2CID 161218487 .
- Гринуэй, Джон Эндо (9 ноября 2013 г.). «Сержант Масуми Мицуи — последний из ветеранов иссея» . Бюллетень . Ассоциация японско-канадских граждан. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
- Ито, Рой (1984). Мы пошли на войну: история канадцев японского происхождения, служивших во время Первой и Второй мировых войн . «Крылья Канады». ISBN 978-0-920002-30-8 .
- Квок, Перри (2014). Память с (не)видимостью: случай с японско-канадским военным мемориалом (PDF) (Отчет). Университет Британской Колумбии . Проверено 31 декабря 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- Вакаяма, Тамио (осень 2005 г.). «Чтобы мы не забыли: посвящение в память о повторном освещении военного мемориала японско-канадским солдатам Первой мировой войны, 2 августа 1985 года» (PDF) . Изображения Никкей . 10 (3). Национальный музей и центр наследия Никкей: 5–7. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 г.