Jump to content

Механизм часов Ermeto

Ermeto 1928 года Хронометр , серебряный корпус, обтянутый кожей ящерицы . «Нормальный» размер с системой автоматического подзавода «Non-Stop» от Movado. Часы-музей Ле-Локля (Швейцария).

Часы Movado Ermeto карманные /кошельковые часы, производившиеся в период с 1926 по 1985 год компанией Movado в Ла-Шо-де-Фон ( Швейцария ). [1] Модель, совместное творение производителя корпусов Huguenin Frères и часовой компании Movado, была представлена ​​в 1926 году. Она выиграла Гран-при на Международной выставке в Барселоне в 1929 году . [1]

Торговая марка Эрмето [2] происходит от греческого герметического слова, [3] транслитерируется как ermētikós, что означает «герметичный, запечатанный», что связано с особенностями конструкции корпуса, подчеркивая защиту часов от пыли, влаги и ударов, хотя он не был герметичным в строгом смысле этого слова. Прямоугольный корпус состоит из двух сдвижных крышек, закрывающих часы внутри.

Ассортимент Ermeto включает четыре размера, от меньшего к большему (приблизительные размеры в закрытом корпусе указаны только для справочных целей, они могут различаться в зависимости от каждого устройства): «Детский» (43 x 26 мм), «Нормальный» (48 x 34 мм). мм), «Мастер» (54 х 37 мм) и «Пульман» (100 х 70 мм). Последние — настольные часы с 8-дневным механизмом. «Малышка» предназначалась в основном для женских сумочек. [4] тогда как «Normal» рекламировалась как модель унисекс .

Реклама 1929 года на французском языке, изображающая часы тогдашнего короля Бельгии и Папы Пия XI. Под фотографией женщины в сноске написано: «Обычный Ermeto с автоматическим заводом для мужчин и женщин», рекламируя его как модель унисекс.

В отличие от многих своих швейцарских конкурентов, Movado в то время была мануфактурой часового искусства , производившей собственные механизмы . [5] [6] поэтому серия Ermeto была оснащена различными калибрами компании в зависимости от размера корпуса и дополнительных усложнений . механизмы Лемании и А. Шильда, Хотя в «Пульмане» с тревогой использовались [1] а также от А. Шильда в «Эрметофоне». [7] Эти осложнения включали тройной календарь под названием Calendermeto (размер «Нормальный»), будильник, используемый в Jumbo (размер «Pullman») и Ermetophon (размер «Нормальный»), а также дату, как видно на эрметоскопе («Нормальный» размер). размер) со стаканом с лупой и календарем (размер «Детский»).

Часы изготавливались в различных металлических корпусах, таких как платина , золото , серебро , позолота , сталь и недрагоценные металлы , покрытия из кожи рептилий , галучат и т. д., а также отделки, такие как лак , чернь , эмаль , по гильошированному фону эмаль и т. д. Хотя прямоугольная форма корпуса осталась неизменной на протяжении всего срока службы, стиль циферблатов и стрелок менялся со временем и, если они были оригинальными для часов, помогают датировать определенное изделие.

Часы были задуманы для использования с цепочкой или без нее и помещались в карман, сумочку или сумку. Многие из них имели складную шарнирную стойку в задней части самих часов, поэтому, когда крышки были открыты, часы можно было разместить на столе или прикроватной тумбочке, действуя как дорожные часы .

В рекламе Movado того периода утверждалось, что Ermeto представляет собой « Le troisième âge de la montre » (Третий век часов), следующий за эпохой карманных и наручных часов . [8]

Успех продукта привел к тому, что им заинтересовались такие фирмы, как Cartier , Hermès , Tiffany , Van Cleef & Arpels и т. д., поэтому Ermetos продавались с этими торговыми марками на циферблате. Иногда на нем также значилось имя конкретного продавца.

Среди исторических личностей, которые, как известно, владели Ermeto, были Папа Пий XI , король Бельгии Альберт I и его супруга королева Елизавета , король Эдуард VIII , [9] Клара Боу , [10] Энди Уорхол , которому принадлежало как минимум шесть разных моделей, [11] и принц Чарльз , чьи часы были украдены из дворца Сент-Джеймс в 1994 году и позже возвращены ему. [12] Говорят, что ранняя модель была подарена Альберту Эйнштейну . [13]

«Герметический» футляр от Huguenin Frères

[ редактировать ]
Рекламное объявление 1929 года на испанском языке со схемой справа, показывающей часть изделия: E) Внутренняя обмотка. В) Воздушная камера. А) Часы (цельная деталь). F) Внутреннее стекло. Б) Твердая обложка. Г) Точка подвески. Г) Стойка. Д) 1 Точка подвески.

Дизайн корпуса Ermeto был впервые представлен в Германии 12 октября 1926 года швейцарским производителем корпусов Хугенином Фрером из Le Locle . Патент № 443555 опубликован 2 мая 1927 г. [14] Патент также был применен в Англии. [15] и Швейцария [16] в 1927 году.

Он представлял собой часы, заключенные в прямоугольный корпус. Корпус часов, включающий механизм, циферблат, заводной механизм и механизм ручной настройки, образует автономный блок, который, в свою очередь, заключен в металлический корпус, состоящий из двух частей. Эти части можно раздвинуть, как шторы, чтобы открыть циферблат и проверить время. [8]

Идею предлагали разным производителям часов, но поддержала ее только Movado. Первоначально компания Huguenin Frères разработала их как часы-подвески, но после некоторых модификаций Movado выпустила их в 1926 году как часы, которые мы знаем сегодня. [8]

В 1930 году производитель корпусов внес усовершенствование, применив патент в Швейцарии. [17] за автоматическую стойку или ножку, которая выдвигалась при открытии двух крышек кейса и возвращалась в складное положение при их закрытии. Другие Ermeto имеют неавтоматическую стойку или вообще не имеют ее, как и самые старые.

Футляр с автоматическим подзаводом от Movado.

[ редактировать ]
Деталь короны модели Ermeto «Нормального» размера 1928 года. Автоматическая версия обычно имеет заводную головку с выгравированными тремя крошечными дубовыми листьями и цветком в центре. Неавтоматическая, простая заводная головка без украшений.
Рекламное объявление 1929 года на испанском языке с заголовком: Современные часы, с автоматическим или стандартным заводом. Часы больше не являются хрупким предметом.

В 1927 году Исидор Дитесхайм, брат Ахилле Дитесхайма, основателя Movado, изобрел механизм, с помощью которого механизм можно было заводить при открытии и закрытии корпуса, что сделало ненужным ручной завод.

Когда две скользящие половины внешнего корпуса перемещаются вперед и назад, две рейки , по одной в каждой половине, зацепляются с шестерней на заводном стержне, что заставляет последний вращаться, и таким образом заводная головка автоматически поворачивается и заводит изделие. Каждое открытие и закрытие корпуса было рассчитано на четыре часа работы, поэтому нужно было открывать часы всего шесть раз в день, чтобы обеспечить их питание в течение 24 часов. [4] значительно уменьшая количество необходимых для этого обмоток.

Согласно рекламе того периода, эта новая система была доступна только в так называемых моделях «Baby» и «Normal». [18] Во втором предлагался и стандартный ручной завод.

Патент был применен как в Швейцарии [19] и США [20] в конце 1927 г. В 1928 г. был применен в Великобритании. [21] и Франция. [22]

Реклама Movado хвалила преимущества новой системы «Non-Stop»:

С Ermeto, подвешенным в своих крышках, которые действуют как прочные амортизаторы, выдерживающие самые сильные удары, обращаются как с любым другим предметом: зажигалкой, перочинным ножом и т. д. Автоматический завод Ermeto отмечает важную дату в истории швейцарского часового искусства. Каждый раз, когда проверяется час, он сам заводит четыре часа; при полном заводе (36 часов) происходит автоматический скачок. Больше никаких обрывов при перемотке нет. Перевод объявления 1929 года на испанском языке справа.

Совместное предупреждение Hugenin Frères и Movado 1929 года на французском языке.

Ранний успех часов вынудил Hugenin Frères и Movado выступить в 1929 году с совместным предупреждением против копий, заявив следующее:

Дома Hugenin Frères & Co. Fabrique Niel и Fabriques Movado, обладатели патентов и бренда ERMETO, предостерегают всех третьих лиц от попыток имитировать часы Ermeto. Недавно в часовых организациях появились публикации, в которых утверждались часы <<типа Ermeto>>. Напоминаем, что часы и бренд Ermeto защищены во всех странах. Ла Шо-де-Фон, 16 апреля 1929 г. Перевод с французского.

Несмотря на это, несколько компаний производили имитации часов, известно, что было выпущено более сорока различных моделей, но повторить успех Ermeto им не удалось. [1] и не копировать запатентованную систему намотки рейки.

  1. ^ Jump up to: а б с д Фриц фон Остерхаузен, История Мовадо (1996): стр. 86
  2. ^ Информация о торговой марке Ermeto
  3. Николас Амселлем, Movado ERMETO: Современные часы из другого времени, 19 мая 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б Фриц фон Остерхаузен, История Мовадо (1996): стр. 76
  5. Zen Love, 3 винтажных часа, иллюстрирующие забытую историю Movado, 12 апреля 2019 г.
  6. ^ Алессандро М., «Всегда в движении» - История бренда Movado, 3 января 2021 г.
  7. ^ Фриц фон Остерхаузен, История Мовадо (1996): стр. 89
  8. ^ Jump up to: а б с Фриц фон Остерхаузен, История Мовадо (1996): стр. 74
  9. ^ Буклет Ermeto 1930 года, показывающий часы Пия XI, королей Бельгии и тогдашнего принца Уэльского.
  10. ^ Оценка Эрмето Клары Боу 1928 года в стиле ар-деко, Antiques Roadshow в США, 1998 г.
  11. ^ Дженни Далтон, Часы для путешествий, Travel Unraveled (Financial Times), 13 мая 2017 г., стр. 69
  12. ^ Экспертные часы
  13. ^ Фрэнк Эдвардс, Наручные часы: Путеводитель знатока (1997): стр. 106
  14. ^ "Uhr", Huguenin Frères & Cie, Fabrique Niel в Ле-Локле, Швейцария
  15. ^ Патент 278669, «Усовершенствования, связанные с корпусами часов», подан 24 июня 1927 г., опубликован 3 ноября 1927 г.
  16. ^ Патент 126860, «Коробка для часов», подан 8 октября 1927 г., опубликован 2 июля 1928 г.
  17. ^ Патент 149140, «Часы на всякий случай», подан 8 апреля 1930 г., опубликован 2 ноября 1931 г.
  18. ^ Реклама 1930 года на французском языке: Эрмеро «Мастер», стандартная обмотка. Ermeto «Normal», стандартный и автоматический завод. Ermeto «Baby», только с автоматическим заводом.
  19. ^ Патент 127820, «Заводные часы», подан 6 сентября 1927 г., опубликован 1 октября 1928 г.
  20. ^ Патент 1707906, «Заводное устройство для часов», подан 3 декабря 1927 г., опубликован 2 апреля 1929 г.
  21. ^ Патент 296721, «Заводное устройство для часов», подан 29 февраля 1928 г., опубликован 7 февраля 1929 г.
  22. ^ Патент 656813, «Заводные часы», подан 29 июня 1928 г., опубликован 14 мая 1929 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 683281dfb20fd0f331817591fc5b2090__1707929460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/90/683281dfb20fd0f331817591fc5b2090.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Movado Ermeto watch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)