Jump to content

Боевой ангел

Первое издание (изд. Reynal & Hitchcock )

Боевой ангел: Портрет души (1936) — это мемуары, иногда называемые «творческим научно-популярным романом», написанные Перл С. Бак о ее отце, Абсаломе Сиденстрикере (1852–1931), в качестве дополнения к ее мемуарам о ней. мать, Изгнанница . [ 1 ]

Книга представляет собой противоречивый портрет ее отца, написанный в 1936 году, чтобы воспользоваться успехом « Изгнанника» , а также рассказать другую часть истории ее родителей. «Эндрю», имя, которое она использует для своего отца в книге, обладал «мечеподобным простодушием сердца», поскольку первые миссионеры, писала она, были «прирожденными воинами и очень великими людьми», которые были «гордыми, сварливыми, храбрыми и нетерпим и страстен». Он посвятил себя «Работе», как он это называл, но жизнь в евангелизации привела к небольшому количеству обращенных, и это было ценой того, что он почти не признавал существования своей жены или семьи и не понимал Китая. Хотя ее отец заявил, что не знает, что означает слово «империализм», Бак видит свою миссию как часть «поразительного империализма Запада». [ 2 ] Позже Бак заметил, что чтение «Моби Дика» Германа Мелвилла спасло ее душу, и, возможно, она увидела что-то от своего отца в капитане Ахаве , человеке, который также намеревался выполнить миссию. [ 3 ]

Присуждая Бак Нобелевскую премию по литературе 1938 года , Нобелевский комитет процитировал эти два мемуара ее родителей. » они нашли «недостаток» Однако в «Изгнаннике : «Преданность дочери матери не позволяет ей отдать должное отцу». Но комитет счел, что Бак искупила свою вину в «Боевом ангеле» : хотя «портрет не скрывает ни одной из его отталкивающих черт», его дочь «сохраняла чистое почтение перед всей аристократией. [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сперлинг, Хилари (2010), Burying the Bones: Pearl Buck в Китае , Лондон: Профиль, стр. 144–45, 226–28 .
  2. ^ Бак 2009 , стр. 76, 302.
  3. ^ Бак, Перл С. (1954), Несколько моих миров: личный рекорд , Нью-Йорк: Джон Дэй .
  4. ^ Пер Халльстрём, Речь на церемонии награждения , Nobel Prize.org
  • Бак, Перл С. (2009) [1936], Боевой ангел: Портрет души , Чарльз В. Хейфорд, интр., Норуолк, Коннектикут: EastBridge ; перепечатано, Camphor Press .
  • Хейфорд, Чарльз В. (2009), «Введение», Изгнание: портрет американской матери , Норуолк, Коннектикут: EastBridge, ISBN  978-1-59988-005-1 .
  • Бак, Перл С. (1936). Боевой ангел; портрет души . Нью-Йорк: Рейнал и Хичкок. ; перепечатано, Camphor Press .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6829a6797dd65bddf6bc42eb64e783eb__1684454280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/eb/6829a6797dd65bddf6bc42eb64e783eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fighting Angel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)