Абсалом Сиденстрикер
Абсалом Эндрю Сиденстрикер ( китайский : 賽 兆兆祥 , 1852–1931) был американским пресвитерианским миссионером в Китае с 1880 по 1931 год. [ 1 ] [ 2 ] Бревенчатый дом Сиденстрикера в месте, которое позже стало местом рождения Перл С. Бак в Хиллсборо, Западная Вирджиния , был домом раннего детства Абсалома. Он был немецкого происхождения. [ 3 ]
Его дочь, Перл С. Бак , стала отмеченным наградами писателем. Книга «Боевой ангел» , написанная как дополнение к ее мемуарам о ее матери « Изгнание », рассказывает о жизни и творчестве Авессалома (в книге называемого «Андрей»). [ 4 ] Ее представление об отце противоречило между уважением к его стойкости и горечью из-за его обращения с ее матерью. Она написала, что это был
история... одной души и ее пути во времени к назначенному концу. Для этой души было рождение, предопределенное, долг, который нужно было выполнить, и он был выполнен, и в конце был рай – вот и вся история. Не было в нем ничего из жизни людей, ни веселья пиров, ни веселья, ни рассказов о смерти. ... В нем не было ничего ни об империи, ни об императорах, ни о революциях, ни о всем движении меняющихся человеческих времен. Не было никакого размышления об умах и манерах людей или о каких-либо тонкостях философии. Эта история была рассказана так же просто, как солнце, встающее на рассвете, быстро движется по небосводу, чтобы зайти в своей славе. [ 5 ]
Этот краткий обзор семейной жизни и миссионерской деятельности Авессалома и Кэролайн Мод «Кэри» (Сталтинг) Сиденстрикеров (1857–1921) показывает настойчивость миссионеров в Китае в тот период, несмотря на чрезвычайные трудности.
Имена членов семьи взяты в кавычки, как они приведены в книгах «Изгнанник» и «Боевой ангел» . Авессалома зовут «Эндрю», Кэролайн зовут «Кэри», Перл зовут «Комфорт». Названия городов Китая даны в современной форме пиньинь, в скобках указаны названия, употребляемые в книгах.
| Дата | Событие |
|---|---|
| 1880 | Абсалом «Эндрю» и Кэролайн «Кэри» поженились. Отправляйтесь в Китай. Земля в Шанхае. |
| 1880–83 | Разделите время между Ханчжоу (Ханчжоу) и Сучжоу (Сучжоу). |
| 1881 | Родился сын Эдгар «Эдвин». |
| 1883 | Семья переезжает в Чжэньцзян (Чиньцзян, Цинцзян) провинции Цзянсу. Абсалом путешествует по провинции Цзянсу (Цянсу). |
| 1884 | Родилась дочь Мод (р. 1884 г., ум. 1884 г.). |
| 1886 | Родилась дочь «Эдит». |
| 1884? | Недолго живите в Яньтае (Чефу), провинция Шаньдун. Кэролайн выздоравливает от туберкулеза. |
| 1888 | Родился сын «Артур». |
| 1887 | Семья переезжает в Циньцзян-пу (ныне главный район Хуайань , провинция Цзянсу), небольшой город более чем в 100 милях к северу от Чжэньцзяна. |
| 1887– | Авессалом публикует серию статей по устному и письменному китайскому языку в журнале «Китайский рекордер». |
| 1890 | «Артур» и «Эдит» умирают в течение месяца. Эпидемия холеры в Шанхае. «Артур» (р. 1888 г. ум. 1890 г.). «Эдит» (род. 1886 г. ум. 1890 г.). Похоронен Шанхай (с «Мод»). |
| 1891–92 | Семья в отпуске в США. |
| 1892 | Родилась дочь Перл «Комфорт» (р. 1892 г. 1973 г.). |
| 1892 | Семья возвращается в Циньцзян-пу (ныне главный район Хуайань , провинция Цзянсу). |
| 1893 | Кэролайн заболевает дизентерией. Родился сын «Клайд» (р. 1893 г., ум. 1899 г.). |
| 1894? | Авессалом начинает перевод Нового Завета на китайский язык с греческого Нового Завета. В переводе на язык простого народа. Несколько изданий вышло до смерти Авессалома. |
| 1896–21 | Семья живет в Чжэньцзяне. Авессалом путешествует, основывая церкви. |
| 1897 | Авессалом купил 1727 квадратных метров земли в Кулине , гора Лу , Цзюцзян . Земельный номер 86А. Позже он построил на нем небольшую каменную виллу. Вилла теперь называется Вилла 310 на Миддл-Четвертой дороге. Вилла площадью 140 квадратных метров с красной крышей, открытой верандой и традиционным тигровым окном. Он возил туда свою семью каждое лето в течение следующих двух десятилетий. [ 6 ] Именно на горе Лу во время ежегодного летнего паломничества дочь Авессалома Бак решила стать писательницей. [ 7 ] |
| 1898–1901 | Боксерское восстание . |
| 1899 | «Клайд» умирает. Похоронен Чжэньцзян. Перл заболела (дифтерией?) и выжила. |
| 1900 | Родилась дочь Грейс «Фейт». Приемная дочь «Драгоценное Облако». |
| 1901 | Семья временно переезжает в Шанхай. Авессалом остается в Чжэньцзяне. |
| 1901–2 | Семья в отпуске в США. Эдгар поступил в колледж Вашингтона и Ли . |
| 1902 | Семья (без Эдгара) возвращается в Чжэньцзян. |
| 1905 | Голод в долине Янцзы – служение помощи среди острой нужды. |
| 1910–11 | Семья в отпуске в США. Путешествие по России и Европе. Перл поступила в женский колледж Рэндольф-Мейкон (1911–14). |
| 1911 | Семья (без Перл) возвращается в Чжэньцзян. |
| 1911–12 | Революция. Китайская Республика провозглашена Сунь Ятсеном. Падение династии Цин. |
| 1914 | Кэролайн заболевает «тропической болезнью». Перл возвращается в Чжэньцзян. |
| 1915 | Кэролайн в основном выздоравливает. |
| 1917 | Перл замужем за Джоном Лоссинг Баком (Чжэньцзян). |
| 1920 | Авессалом и Грейс в отпуске в США. Грейс поступила в колледж. «Кэри» остается в Китае. Авессалом возвращается в Чжэньцзян. |
| 1921 | Кэролайн умирает. Похоронен Чжэньцзян. |
| 1921 | Нанкин. Авессалом живет с Перл и мужем; работает в духовной семинарии. |
| 1927 | «Нанкинский инцидент». Авессалом, Перл, Грейс и их семьи укрылись на 1 день во время революционных беспорядков. |
| 1927 | Авессалом в Корее. Жемчужина в Японии. |
| 1928 | Авессалом возвращается в Нанкин. Некоторое время спустя Перл возвращается. |
| 1931 | Авессалом умирает. Похоронен в Кулинге , гора Лу , Цзюцзян . |
| 1934 | Перл в последний раз покидает Китай. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Йост Цецше. «Абсалом Сиденстрикер», в книге К. Лодвика и У.Квана (редактор), «Миссионерский калейдоскоп: портреты шести китайских миссионеров EastBridge», 2005).
- ^ Конн 1996 , стр. 3–4.
- ^ Смайли, Джеймс Х. (январь 2004 г.). «Несколько миров» Перла Бака и «поскольку» Христа» . Богословие сегодня . 60 (4): 540–554. дои : 10.1177/004057360406000407 . Проверено 22 января 2024 г.
Абсалом Сиденстрикер немецкого происхождения родился в строгой пресвитерианской семье в округе Гринбриер, штат Вирджиния.
- ^ Бак 2009 .
- ^ Бак 2009 , с. 3.
- ^ Монг, AIR (2016). Миссия под огнем. Вербум СВД, 57(1), 10-33.
- ^ «Ассоциация американских школ Кулин - американцы, которые до сих пор называют Лушань своим домом» . Веб-сайт Американской школьной ассоциации Кулинг 美国学堂 . Проверено 23 июля 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Бак, Перл С. (2009) [1936], Боевой ангел: Портрет души , Библиотека репринтов D'asia Vu, Норуолк, Коннектикут: EastBridge, ISBN 978-1-59988-006-8 , первоначально Нью-Йорк: Джон Дэй.
- Бак, Перл С. Изгнанник. Портрет американской матери (Джон Дэй, 1936; репродукция с новым введением, Норуолк, Коннектикут: EastBridge, Библиотека репринтов D'Asia Vu, 2009 г.) ISBN 978-1-59988-005-1 .
- Конн, Питер (1996), Перл С. Бак: Культурная биография , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 9780521560801 .
- Хейфорд, Чарльз В. (2009). "Введение". Изгнанник: Портрет американской матери . Норуолк, Коннектикут: ИстБридж. ISBN 978-1-59988-005-1 . .
- Зецше, Йост (2005), «Абсалом Сиденстрикер», в Лодвике, Кэтлин; Кван, Ва Ченг (ред.), Миссионерский калейдоскоп: портреты шести китайских миссионеров , EastBridge, ISBN 978-1-89193-659-3 .
