Jump to content

Галатея 2.2

Галатея 2.2
Обложка с Рафаэля картиной «Форнарина».
Автор Ричард Пауэрс
Язык Английский
Жанр Псевдоавтобиография, научная фантастика
Издатель Харпер Многолетник
Дата публикации
1995
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердая и мягкая обложка)

«Галатея 2.2» — псевдоавтобиографический роман американского писателя Ричарда Пауэрса 1995 года , представляющий собой современную переработку мифа о Пигмалионе . [1] Рассказчик в книге носит то же имя, что и Пауэрс, при этом в книге упоминаются события и книги из жизни автора, а также упоминаются другие события, которые могут быть или не быть основаны на жизни Пауэрса.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Основное повествование рассказывает историю возвращения Пауэрса в свою альма-матер , названную в романе просто «Ю», но явно основанную на Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн , школе, которую Пауэрс посещал и преподавал в качестве профессора. - после того, как он разорвал долгие и жаркие отношения с любящей, но изменчивой женщиной, которую называли «С». Пауэрс является штатным автором в университете и в течение года живет бесплатно. Он обнаруживает, что не может больше писать книги, и проводит первую часть романа, пытаясь писать, но так и не доходит до первой строчки.

Затем Пауэрс встречает ученого-компьютерщика по имени Филип Ленц. Заинтригованный властной личностью Ленца и неортодоксальными теориями, Пауэрс в конце концов соглашается участвовать в эксперименте с использованием искусственного интеллекта . Ленц поспорил со своими коллегами-учеными, что сможет построить компьютер, который сможет произвести анализ литературного текста, неотличимый от текста, созданного человеком. Задача Пауэрса — «обучить» машину. Пройдя несколько неудачных версий, Пауэрс и Ленц создают компьютерную модель (получившую название «Хелен»), способную общаться как человек. Ни читателю, ни Пауэрсу неясно, моделирует ли она человеческую мысль или действительно переживает ее. Пауэрс обучает компьютер, сначала читая ему канонические литературные произведения, затем рассказывая текущие события и, в конечном итоге, рассказывая ему историю своей жизни, развивая в процессе сложные отношения с машиной.

Роман также состоит из обширных воспоминаний об отношениях Пауэрса с К., от их первой встречи в У. до их богемной жизни в Бостоне и переезда в родной город К. в Нидерландах .

Кульминацией романа является то, что Хелен не может вынести реалий мира и «покидает» Пауэрса. Она просит Пауэрса «увидеть все» за нее, а затем отключается. Ее уход из мира заставляет Пауэрса пережить возрождение. Кроме того, Пауэрс понимает, что он был экспериментом Ленца: сможет или не сможет он научить компьютер? Благодаря трансформации, которую он переживает, он внезапно может взаимодействовать с миром и снова писать.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Ричард Пауэрс: Главный герой романа, Пауэрс, разделяет определенные черты и опыт с писателем, но не является полной копией автора.
  • Ленц: Ленц — саркастичный и блестящий исследователь и учёный. Он создает Хелен, пытаясь изучить работу человеческого мозга, чтобы каким-то образом понять, как простая биологическая катастрофа могла так разрушить женщину, которую он любил.
  • Хелен: Хелен — творение Ленца и Ричарда; Ленц воспитывает ее, а Ричард дает ей образование. Она — сеть, раскинувшаяся на бесчисленных компьютерах, и ее учат по литературному канону . Только когда она сталкивается с реальностью — убийствами, гневом и т. д., которые характеризуют ежедневные новости и человеческий мир, — она полностью осознает, что не принадлежит и не желает принадлежать этому миру. Один из центральных аргументов книги исходит от Хелен и о том, испытывает ли она человеческие эмоции или просто имитирует человеческие эмоции.

Ричард Пауэрс, автор, окончил Университет Иллинойса, где изучал компьютерное программирование в качестве пользователя PLATO . [2]

Обзоры и критика

[ редактировать ]

Книга была встречена в основном положительно, [3] газета Los Angeles Times хвалит роман. [4] The New York Times написала, что Галатея 2.2 была «сложным» и «пьянящим и провокационным экспериментом». [5] Газета Washington Times заявила, что книга «возможно, не самая легкая для доступа, но окажется такой же очаровательной, как и любая другая». [6] The New York Times сообщила, что роман «вызвал небольшую сенсацию среди специалистов по искусственному интеллекту и нейробиологов»; Философ Дэниел Деннетт отправил Пауэрсу письмо фаната длиной восемь страниц. [2]

Награды и номинации

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Харпер, Джон (9 июля 1995 г.). « Пигмалион» для компьютерной эпохи» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Икин, Эмили (18 февраля 2003 г.). «Автор как ученый; Ричард Пауэрс в своей книге «Хроника технологического века» рассматривает романы, как и компьютеры, основанные на кодах» . Нью-Йорк Таймс . п. Е1. ISSN   0362-4331 . Проверено 26 марта 2019 г.
  3. ^ Кобб, Уильям (23 июля 1995 г.). «Представьте себе мозг, направляющийся на юг» . «Утренние новости Далласа» . Проверено 6 сентября 2012 г.
  4. ^ Эдер, Ричард (18 июня 1995 г.). «Больше человека, чем человека: компьютер, похожий на мозг, является результатом творения или программирования?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2012 г.
  5. ^ Коэн, Роберт (23 июля 1995 г.). «Пигмалион в компьютерной лаборатории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 сентября 2012 г.
  6. ^ «Вымышленное возвращение в «эпоху чтения» » . Вашингтон Таймс . 23 июля 1995 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 695c382d520fb77632a2bed8474ba1da__1722134880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/da/695c382d520fb77632a2bed8474ba1da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Galatea 2.2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)