Теодор Пливье

Теодор Отто Рихард Пливье ( Пливье , до 1933) (12 февраля 1892, Берлин — 12 марта 1955, Авеньо, Швейцария наиболее известный своим антивоенным романом 1948 года Сталинград .
Во время Первой мировой войны служил на СМС «Волк» . После войны он выпустил свой первый роман Des Kaisers Kulis ( «Кули Кайзера ») о своих впечатлениях на борту корабля. Позже он был адаптирован в постановку и был запрещен после нацистского Machtergreifung .
Его опыт войны лег в основу его документального романа «Сталинград . [1]
Телевизионная версия « Сталинграда» была произведена компанией NDR в Западной Германии и впервые показана 31 января 1963 года. Адаптированная Клаусом Хубалеком и режиссером Густавом Бурместером, в ней снимались Ульрих Хаупт в роли генерал-майора Вильсхофена, Вольфганг Бюттнер в роли генерала Гённерна, Ханнс Лотар в роли Гнотке, и П. Уолтер Джейкоб в роли генерала Веннеколя. Сценарий Хубалека был впоследствии переведен на английский язык и поставлен Картье для BBC серии фестивалей Рудольфом , впервые показанной 4 декабря 1963 года. [2] В этой версии снимались Альберт Ливен в роли Вильсхофена, Питер Воган в роли Гоннерна, Андре ван Гизегем в роли Веннеколя и Гарри Фаулер в роли Гнотке. [3]
Работает на английском языке
[ редактировать ]- Берлин , перевод Луи Хагена, Лондон, Пантера (1969) ISBN 0-586-02906-0
- Кайзер уходит: Генералы остаются , перевод А. В. Уина , Лондон, Faber and Faber, Limited (1933)
- Кули кайзера , перевод Маргарет Грин, Х. Фертиг (1988, переиздание около 1931 г.) ISBN 0-8652-7378-2
- Москва , перевод Стюарта Худа , Лондон, Ф. Мюллер (1953)
- «Последний угол мира» , адаптированный из перевода Роберта Пика, Нью-Йорк, Appleton-Century-Crofts (1951).
- Восстание на пампасах , перевод Чарльза Эшли , M. Joseph, Ltd. (1937)
- Сталинград , перевод Ричарда и Клары Уинстон , Нью-Йорк, Appleton-Century-Crofts (1948)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дженнифер Э. Майклс Война на Востоке - Романы Теодора Пливье: Москва, Сталинград и Берлин. Архивировано 8 марта 2022 г. в Wayback Machine в: М. Пол Холсингер и Мэри Энн Шофилд, Видения войны: Вторая мировая война в популярных Литература и культура . Популярная пресса Государственного университета Боулинг-Грин (1992) ISBN 0-87972-555-9 .
- ^ «Фестиваль: Сталинград» . 4 декабря 1963 г. с. 39. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Получено 8 марта 2022 г. - через BBC Genome.
- ^ «Сталинград (1963)» . БФИ . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Проверено 8 марта 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1892 рождения
- 1955 смертей
- Беженцы из нацистской Германии в Советском Союзе
- Немецкие романисты-мужчины
- Немецкие романисты XX века
- Немецкие писатели-мужчины XX века
- Работы о Сталинградской битве.
- Персонал Императорского флота Германии времен Первой мировой войны
- Мятежники
- Анархистские незавершенные статьи
- Незавершённые записи немецких писателей