Сальма Шахин

Профессор

Сальма Шахин
Профессор ; Сальма Шахин
Родное имя	Сальма Шахин
Рожденный	16 апреля 1954 г. (70 лет) ; Багдада, Мардан, Хайбер-Пахтунхва , Пакистан
Занятие	Поэт ; Писатель ; Исследователь ; Писатель ;
Язык	Pashto , Urdu
Образование	докторская степень
Альма-матер	Женский университет Мардана
Жанр	Газель ; Поэма ; Роман ;
Предмет	Литература ; Культура ; Социальные ; Традиция ;
Годы активности	19xx – настоящее время
Заметные награды	Тамга-э-Имтиаз

Сальма Шахин (родилась 16 апреля 1954 г.) - пакистанская поэтесса, писательница-фантаст , исследователь и первая пуштуская писательница, которая также была первой женщиной-директором пуштунской академии Университета Пешавара . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} она в основном писала стихи на языках урду и пушту С тех пор, как она начала свою литературную деятельность, . Шахин признана одной из выдающихся женщин-писательниц Хайбер-Пахтунхвы, которая, как полагают, внесла значительный вклад в пуштуский язык, культуру и литературу . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Ранний период жизни

Сальма родилась 16 апреля 1954 года в Багдада городе провинции Мардан провинции Хайбер-Пахтунхва . Она получила среднее образование в государственной школе в 1971 году, а затем поступила в Женский университет Мардана (бывший Государственный женский колледж Мардана) в 2002 году и получила дальнейшее образование, включая диплом и степень доктора по стихотворению на современном пушту .

Карьера

Первоначально Шахин занималась писательской деятельностью и начала свою карьеру еще в детстве . Считается, что она впервые начала писать, когда училась в восьмом классе. Ее отец сыграл значительную роль в ее карьере и поощрял ее завоевывать моральный авторитет среди женщин-пахтонцев. Будучи директором Академии пушту, в 2011 году она восстановила учреждение языкового регулирования, которое ранее было объединено с неизвестным учреждением под названием «Центр пуштуского языка и литературы». Ей также приписывают издание 120 книг Пахтунвали о худжре , музыке, танцах и джирге .

Литературное творчество

Как поэтесса Шахин написала от четырнадцати до восемнадцати книг на языках урду и пушту, а как исследователь она написала народные песни или исследовательскую книгу по народной музыке под названием «Пушту Тапа», рассказы, в том числе «Канри Ауо Агзи», который переводится как камни и шипы . Среди ее поэтических книг «Za Hum Haghse Wara Way» и «Nawey Sahar», впервые опубликованные в 1982 году. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} В качестве исследователя она опубликовала 42 публикации на различные темы, включая социальные, культурные, традиции и языковые барьеры . Ее поэзия сосредоточена на культуре , литературе и традициях пушту. Ей приписывают написание двух романов под названием «Ка Рана Шава» и «Кани Ау Азги». Она также написала стихи, которые вошли в число выдающихся книг, в том числе «Абасин да Тарих», «Муашарати ау Сакафати Асар» и «Авами Сандаре». Как писательница она представляла Пакистан во многих странах на литературных мероприятиях, таких как семинары и конференции , и была номинирована членом культурной делегации в Китай. Во время своего визита в Китай она написала книгу под названием «Dil Aur Ankhein Cheen Main».

Публикация

S.No	Название книги	Описание
01	Абасин Да Тарих автора Айна Ке	Это история реки Инд, опубликованная в 1980 году Пуштунской академией.
02	Рухи Сандари	Язык пушту, опубликовано в 1983 году Академией пушту. Сбор, компиляция и исследование пуштуских народных песен (Таппа)
03	Рухи Сандари, Том. II	Язык пушту, опубликовано в 1983 году Академией пушту. Сбор, компиляция и исследование пуштуских народных песен (Таппа)
04	Новый Сахар	Язык пушту, сборник стихов
05	История Пахто, Муашарати и Сакафати Асар	Знакомство с пуштунским обществом через особую поэтическую форму Таппа, опубликованную в 1985 году Пуштунской академией.
06	Почему мы должны бороться таким образом	Сборник пуштуской поэзии 1996 г.
07	Прими душ	Роман, опубликованный в 1998 году.
08	Азги Облачный Звук	Сборник рассказов, 2001 г.
09	Мое сердце или мое грустное лицо	Сафар Нама
10	Современные стихи на пушту	Исследовать
11	Раваиль	-- делать --
12	Современные стихи на пушту	-- делать --
13	Город Пешавар и традиции	Проект Лок Вирса, Исламабад, Пакистан
14	Музыкальный инструмент пуштунов	Проект Лок Вирса, Исламабад, Пакистан

Исследовательская работа, написанная доктором Сальмой Шахин, следующая:

Исследовательские статьи

S.No	Публикация	Журнал	Месяц	Год
01	И Пахто и Баннар Таир	пушту	ноябрь, декабрь	1978
02	Парваз	пушту	Сентябрь	1980
03	Life-e-Dard Йоу Танкид	Пушту, Академия Пушту	декабрь	1980
04	Хушал Хан Да Насвани Хусан Шидай	Пушту, Хушал №.	март, апрель	1980
05	Да Ислам Номавари Фатихин Ао Джарналлан	пушту	Январь, Февраль	1980
06	Да Назмуно Ао Макаало Фихрист	пушту	Июль, Маршировать	1981
07	и Гани Палвашай	Пушту, Академия Пушту	декабрь	1983
08	Па Таппа Ки Да Мени Ао Бади Дардуна Ао Такорона	пушту	Октябрь	1984
09	Пахтано Да Уласи Зунд Палтана Да Тапи Ра Ран Ки	пушту	апрель	1984
10	Да Тапай Паинандгало	пушту	Январь, Февраль	1984
11	Сур-Ара Зама Па Назар Ки	Пушту Аатираф №.	----	1988
12	Пухто Расмул Хат Та Йова Сар-Сааре Каттана	Семинар по пушту	Октябрь	1991, 1992
13	Па Пахто Таппа Ки Муашарати Нафсият	пушту	май, август	1993, 1995
14	Da Zaitoon Bano Fun Au Личность	пушту	ноябрь, декабрь	1995
15	Сцена в Уласи Зунде	-----	-----	1995, 1996
16	Литература Введение или общество	Университетский журнал	-----	1996, 1997
17	Шари Гани	пушту	апрель	1997
18	Академия Пухто ки Па Уласи Адаб Шви Каруна	Университетский журнал	-----	1998, 1999
19	Пакистанские хаватины и пушту Адаб	Пакистанская академия литературы Adbiat	-----	2001
20	Аллама Икбал и Икисви Саади	-----	-----	2002
21	Исследование женщин в пуштунском обществе	-----	-----	2002
22	Роль культуры в меняющемся мире	Пакистанская академия литературы Adbiat	февраль	2005
23	Акешвейн Садди, Астакбил пакистанского языка	-----	Август	2005
24	Пакистанский Сакафат Аалми Таназур главный	-----	Август	2005
25	Аллама Икбал и Акешвейн Садди	-----	-----
26	Улучшение качества жизни в СЗПП в будущем	пушту	Октябрь – Декабрь	2008
27	Свет прав народа пуштунов – главный свет	-----	Маршировать	2009
28	Пуштун Хаватин Насар Нигар	Открытый университет Аллама Икбала, Исламабад	Маршировать	2009
29	Аджмал Хаттак и современная поэма	пушту	Октябрь – Декабрь	2010
30	Тайны афганцев (Восемнадцатый век)	пушту	Октябрь, Июнь	2011, 2012
31	Камбар Али Хан Оракзай (Поэт-элегия и газель южного округа)	пушту	Октябрь, Июнь	2011, 2012

Награды

Шахин получила множество наград за вклад в пуштускую литературу, общество, культуру и традиции. Среди ее наград - премия Художественного совета Абасина, премия Пакистанской культурной ассоциации, Пакистанская академия литературы Хиджра и Тамга-э-Имтиаз , присужденная правительством Пакистана в 2009 году. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Шинвари, Шер Алам (19 мая 2014 г.). «Писатель видит светлое будущее пахтунских женщин» . РАССВЕТ.КОМ .
^ «Доктор Сальма Шахин является образцом для подражания для женщин «Хайнду Адаби Лаккар» Урду Пойнт Пакистан» . УрдуПойнт .
^ «Би-би-си урду» . www.bbc.com .
^ «Женщины-писатели попросили воспользоваться доступной свободой | ePaper | DAWN.COM» . epaper.dawn.com . 4 ноября 2019 г.
^ «Доктор Сальма Шахин является образцом для подражания для женщин «Хаинду Адаби Лаккар»» . jang.com.pk
^ Доклад Бюро (25 января 2018 г.). «Бывший директор Академии пушту удостоен похвалы за литературный вклад» . РАССВЕТ.КОМ . {{cite web}}: |first= имеет общее имя ( справка )
^ «Сальма решает сделать Академию пушту настоящим центром исследований» . www.thenews.com.pk .

[auto-1] Jump up to: ^а ^б Шинвари, Шер Алам (19 мая 2014 г.). «Писатель видит светлое будущее пахтунских женщин» . РАССВЕТ.КОМ .

[2] «Доктор Сальма Шахин является образцом для подражания для женщин «Хайнду Адаби Лаккар» Урду Пойнт Пакистан» . УрдуПойнт .

[3] «Би-би-си урду» . www.bbc.com .

[4] «Женщины-писатели попросили воспользоваться доступной свободой | ePaper | DAWN.COM» . epaper.dawn.com . 4 ноября 2019 г.

[5] «Доктор Сальма Шахин является образцом для подражания для женщин «Хаинду Адаби Лаккар»» . jang.com.pk

[6] Доклад Бюро (25 января 2018 г.). «Бывший директор Академии пушту удостоен похвалы за литературный вклад» . РАССВЕТ.КОМ . {{cite web}}: |first= имеет общее имя ( справка )

[7] «Сальма решает сделать Академию пушту настоящим центром исследований» . www.thenews.com.pk .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]