Jump to content

Хутон Пэгнелл

Координаты : 53 ° 34'03 "N 1 ° 16'08" W  /  53,5674 ° N 1,2688 ° W  / 53,5674; -1,2688

Хутон Пэгнелл
Деревня и гражданский приход
Церковь Всех Святых
Хутон Пагнелл расположен в районе города Донкастер.
Хутон Пэгнелл
Хутон Пэгнелл
Расположение в районе Донкастер
Население 201 ( перепись 2011 г. ) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС SE452078
Гражданский приход
  • Хутон Пэгнелл
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Донкастер
Почтовый индекс района DN5
Телефонный код 01977
Полиция Южный Йоркшир
Огонь Южный Йоркшир
Скорая помощь Йоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 34'03 "N 1 ° 16'08" W  /  53,5674 ° N 1,2688 ° W  / 53,5674; -1,2688

Хутон-Пагнелл — деревня и гражданский приход в столичном округе Донкастер в Южном Йоркшире , Англия, на границе с Западным Йоркширом . Он расположен на дороге B6422 , между Бродсвортом и Саут-Элмсоллом , на высоте около 78 метров (256 футов) над уровнем моря . [ 2 ] население составляло 211 человек По переписи 2001 года . [ 3 ] по переписи 2011 года немного сократится до 201. [ 1 ] Название деревни происходит от имени Ральфа де Паганеля (иногда пишется Пейнелл), норманна, который был главным арендатором в Йоркшире, упомянутым в Книге Судного дня , и крупным землевладельцем. [ 4 ]

Первое письменное упоминание о Хутоне Пагнелле встречается в «Книге судного дня», где он называется «Хотон» («Город на холме» или «Высокое жилище»). «В Хотоне и Билеме у графа Эдвина было одно поместье с десятью карусетами за мерин, и там могло быть десять плугов… . . . . . . . Во времена короля Эдуарда оно стоило восемь фунтов, теперь — сто шиллингов». 200 акров (81 га), которые в 1086 году составляли площадь возделываемых земель в Хутоне, были переданы Роберту, графу Мортену. Он, в свою очередь, сдал землю в субаренду Ричарду де Сюрдевалю, нормандскому рыцарю. [ 5 ]

Деревню по-разному называли «Хотон», «Хаутон», «Хаттон», вторая часть названия была добавлена ​​во времена Паганалов, выдающейся норманнской семьи, в руки которой поместье перешло в конце 11 века. Вторая часть названия пишется по-разному — «Пейнель», «Пейнелл», «Паннелл», «Пагнелл». Отсюда «Хутон Пагнелл» — «Высокое жилище пейнеллов». [ 6 ] [ 7 ]

В 1254 году деревня получила Королевскую хартию , дающую ей право проводить рынок по четвергам и ежегодную трехдневную ярмарку. [ 8 ] Был построен масляный крест , основание которого сохранилось, но рынок и ярмарка вскоре прекратились. Однако с тех пор ярмарка возобновилась и проводится в первое воскресенье июля. [ 9 ] Право собственности на Хутон оставалось в руках Паганелей и их наследников до правления Эдуарда IV через имена Паганель и через брак Лютерель и Хилтон.

Хутон Пэгнелл Холл

Хутон Пэгнелл Холл и поместье

[ редактировать ]

Большая часть собственности в деревне принадлежит поместью Хутон Пэгнелл Холл принадлежало семье бывшего лорд-мэра Лондона сэра Пейшенса Уорда , которое с 17 века . До этого оно принадлежало сэру Ричарду Хаттону из Голдсборо-холла, который купил поместье в 1605 году. [ 4 ] Потомок Хаттона полковник Роберт Байерли, прославившийся Байерли Терк , продал зал и поместье сэру Пейшенсу Уорду в 1703 году. [ 10 ] С увеличением богатства Зал был тщательно отреставрирован в викторианские времена: после продажи многих крупных объектов недвижимости в счет уплаты налога на смерть поместье теперь принадлежит семейному фонду. Мэри Бетти Норбери получила поместье Хутон-Пагнелл в подарок от своего отца, полковника Уильяма Сент-Эндрю Уорд-Алдама, в 1952 году, а в 1958 году она и ее муж приняли фамилию Уорд-Норбери по королевской лицензии. [ 11 ]

Церковь Хутон-Пагнелл

[ редактировать ]

Рядом с залом находится приходская церковь Всех Святых : норманнская церковь с квадратной башней. [ 12 ] Первоначально построенная в нормандские времена, церковь была побелена во время Реформации . С возрождением ритуала в результате Оксфордского движения, церковь была восстановлена ​​в более высоком церковном стиле в 1870-х годах владелицей поместья Джулией Вард-Алдам , которая также восстановила церковь в соседней деревне Фрикли. Богатство Уорд-Алдамов основывалось на владении землей, но значительно увеличилось за счет эксплуатации запасов угля на землях поместья после затопления угольной шахты Фрикли, расположенной в Саут-Элмсолле, Западный Йоркшир .

Сент Чад'С Хостел

[ редактировать ]
Хостел St Chad's, 1904 год, ныне паб The Hostel.

В 1902 году викарий Хутона Пагнелла, преподобный Фредерик Сэмюэл Уиллоуби , открыл общежитие Святого Чада в деревне , чтобы подготовить людей с ограниченными средствами к поступлению в теологический колледж. В этом его поддержала хозяйка поместья Джулия Вард-Алдам . Первоначально студентов размещали в доме священника, а затем, по мере роста их числа, на близлежащих фермах; до того, как в 1904 году было открыто специально построенное общежитие, финансируемое Warde-Aldam. [ 13 ]

В 1904 году дальнейшая финансовая поддержка со стороны ливерпульского бизнесмена Дугласа Хорсфолла позволила создать St Chad's Hall в Дареме как дочернее общежитие. [ 14 ]

Общежитие продолжало функционировать как место предварительного обучения до 1916 года, когда оно было реквизировано под военный госпиталь, и все обучение было перенесено в Дарем. [ 14 ] Хостел ненадолго вновь открылся после войны, но окончательно закрылся в 1921 году. [ 13 ]

Здание общежития было завещано деревне семьей Варде-Алдам как деревенский клуб, а сейчас оно функционирует как паб «Хостел». [ 15 ]

Политика

[ редактировать ]

Поскольку до 1979 года у Хутона Пэгнелла был собственный викарий, в политике традиционно доминировали местные землевладельцы и церковь. Поскольку экономика деревни изменилась, она превратилась в пригородную деревню в одном из очень немногих консервативных поселений. палаты в столичном округе Донкастер. Деревня находится в избирательном округе Донкастер-Норт , а местным депутатом является Эд Милибэнд . [ 16 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Хутон-Пагнелл (E04000083)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 16 июля 2021 г.
  2. ^ «Хутон Пэгнелл, Донкастер» . getoutside.ordnancesurvey.co.uk . Проверено 16 июля 2021 г.
  3. ^ Перепись Великобритании (2001 г.). «Отчет о местности – приход Хутон-Пагнелл (00CE027)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 16 июля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Топографический словарь Англии, Сэмюэл Льюис (редактор), 1848 г., Институт исторических исследований, British History Online
  5. ^ «Хутон [Пагнелл] | Книга судного дня» . opendomesday.org . Проверено 16 июля 2021 г.
  6. ^ «Хутон Пэгнелл :: Обзор английских топонимов» . epns.nottingham.ac.uk . Проверено 16 июля 2021 г.
  7. ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 249. ИСБН  0-19-869103-3 .
  8. ^ «Йоркшир | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 16 июля 2021 г.
  9. ^ «Хутон Пэгнелл» . Хутон Пэгнелл . Проверено 1 октября 2013 г.
  10. ^ Кингсли, Ник (13 сентября 2013 г.). «Землевладельческие семьи Великобритании и Ирландии: (72) Вард-Алдам из Хутон-Пагнелл-холла и Фрикли-холла, Хили-холла и Эдерлайна» . Landedfamilies.blogspot.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  11. ^ «Филиппа Марджери Уорд-Норбери 1938-2015» . Новости пэра. 15 января 2015 г.
  12. ^ Историческая Англия . «Церковь Всех Святых (I степень) (1314808)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 июля 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Другой основатель Сент-Чада» . Чадский (2018): 22–26. 11 декабря 2018 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «История» . Колледж Святого Чада, Дарем . Проверено 8 марта 2019 г.
  15. ^ "О нас" . Хостел Хутон Пагнелл . Проверено 8 марта 2019 г.
  16. ^ «Парламентский округ Северный Донкастер — Выборы 2019 года — BBC News» . Новости Би-би-си . 16 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c64ca9d3125a1cb27d2a0ec34279f62__1712945460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/62/6c64ca9d3125a1cb27d2a0ec34279f62.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hooton Pagnell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)