Сэр Адам Ньютон, первый баронет
Сэр Адам Ньютон, 1-й баронет (умер в 1630 г.) был шотландским ученым, королевским наставником, деканом Дарема и баронетом.
Жизнь
[ редактировать ]
Часть своей молодости он провел во Франции, выдавая себя за священника и преподавая в колледже Сен-Месан в Пуату . Там в течение некоторого времени между 1580 и 1590 годами он обучал будущего богослова Андре Риве греческому языку . После своего возвращения в Шотландию около 1600 года он был назначен наставником принца Генриха в замке Стерлинг . В 1602 году он купил для принца книги у Андро Харта в Эдинбурге. [ 1 ]
Закон о натурализации Адама Ньютона 1603 г. |
---|
После Союза Корон он приехал в Англию и был натурализован в качестве английского гражданина в первом английском парламенте Джеймса на основании акта парламента ( 1 Иак. 1 , ок. 25 ). [ 2 ] В 1605 году он получил благочиние Дарема благодаря королевскому влиянию, хотя не был в ордене и был назначен по доверенности. Должностные обязанности также должны были выполняться по доверенности, если вообще выполнялись. В 1606 году он приобрел поместье Чарльтон, Кент , где построил Чарльтон-хаус .
Роберт Сесил, 1-й граф Солсбери, писал Ньютону юмористические письма. Извиняясь за нарушение манер, он сравнил себя с придворным шутом Томом Дьюри . [ 3 ] В другом письме Ньютону он писал, что если какому-то человеку не удастся получить место в доме принца Генри, его следует отправить «к Тому Дирри или ко мне». Заявитель был беден, но мог разбогатеть, взимая плату со всех девушек в Англии, желающих встретиться с принцем. [ 4 ]
Он продолжал работать наставником принца Генри до 1610 года, когда после образования отдельного дома для его ученика, теперь ставшего принцем Уэльским , он был назначен его секретарем. После смерти принца Генриха в 1612 году Ньютон стал генеральным управляющим или казначеем в доме принца Чарльза , уступив Томасу Мюррею свои права на пост секретаря. Он сохранял свой пост до самой смерти. В 1620 году он стал баронетом, сначала продав благочиние Дарема доктору Ричарду Ханту и, предположительно, заплатив вырученными средствами за свою новую честь. После воцарения Карла Ньютон стал секретарем совета, а в 1628 году секретарем маршей Уэльса, возвращение этой должности было ему предоставлено еще в 1611 году; это стоило 2000 фунтов стерлингов в год.
Он умер 13 января 1630 года. Его душеприказчикам Дэвиду Каннингему из Ошенхарви и Питеру Ньютону было поручено использовать наследство для восстановления близлежащей церкви Святого Луки в Чарльтоне . [ 5 ]
Работает
[ редактировать ]Ньютон перевел на латынь «Речь короля Иакова против Ворстиуса» и книги i-vi. « Паоло Сарпи , Истории Тридентского собора» которая была опубликована в 1620 году в Лондоне в английской версии, сделанной на основе итальянского оригинала сэра Натаниэля Брента . Перевод Ньютона был анонимно опубликован в Лондоне в 1620 году. Томас Смит похвалил работу и человека в своей книге Vita quorumdam Eruditissimorum Virorum .
Семья
[ редактировать ]
В июне 1605 года Ньютон женился на Кэтрин Пакеринг, младшей дочери сэра Джона Пакеринга , лорда-хранителя большой печати во времена правления Елизаветы , чей сын Томас Пакеринг разделял исследования принца под руководством Ньютона. Король Джеймс подарил им позолоченное серебро, поставленное лондонским ювелиром Джоном Уильямсом . [ 6 ] Элизабет Ньютон умерла в 1618 году. Среди их детей были:
- Генри Ньютон, который принял фамилию своей матери и стал сэром Генри Пакерингом, 3-м баронетом , после того, как унаследовал поместья и титулы своего дяди Томаса Пакеринга в 1654 году.
- Элизабет Ньютон, вышедшая замуж за Эдварда Пейто в 1625 году.
- Джейн Ньютон, вышедшая замуж за Джеймса Эниона
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Библиотека королевы Марии и короля Якова VI», Сборник клуба Мейтленд , том. 1 (Эдинбург, 1833 г.), с. 23
- ^ «Акты парламента 1603 г. (3 1 января, ок. 25 г.)» .
- ^ Генри Эллис , Оригинальные письма, иллюстрирующие английскую историю , 3-я серия, том. 4 (Лондон, 1846 г.), с. 163.
- ^ Томас Берч , Жизнь Генри, принца Уэльского (Лондон, 1760), стр. 138
- ^ Джон Берк, Генеалогическая и геральдическая история вымерших и спящих баронетств Англии (Лондон, 1838), стр. 385: Генри Вейн, «Исторические мемуары о Чарльтоне», Gentleman's Magazine (май 1865 г.), стр. 576, 580.
- ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 600.
Ссылки
[ редактировать ] В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Ньютон, Адам ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
- Рождения в 16 веке
- 1630 смертей
- Шотландские педагоги XVI века
- Шотландские педагоги 17 века
- Переводчики 17 века
- Двор Якова VI и меня
- шотландские переводчики
- Деканы Дарема
- Баронеты в баронете Англии
- Жители замка Стерлинг
- Генри Фредерик, принц Уэльский
- Шотландские писатели-публицисты XVII века.
- Шотландские писатели XVI века.
- Переводчики XVI века