Архидиакон Ричмондский и Крейвенский

Архидиакон Ричмондский и Крейвенский — архидьяконический пост в англиканской церкви . Он был создан примерно в 1088 году на территории Йоркского престола и в 1541 году был перенесен на престол Честера , а в 1836 году — на престол Рипона. ^[3] а после 2014 года - Престолу Лидса , в юрисдикции которого он остается и сегодня. Он разделен на семь сельских деканатов: Юекросс , Харрогейт , Ричмонд , Рипон , Скиптон и Уэнсли , все в Йоркшире и Боуленд в Ланкашире . ^[4]

История

Архидиаконство Ричмонда было создано примерно в 1088 году и было наделено Томасом, архиепископом Йоркским . ^[5] Первоначально оно включало западные части Йоркшира и Ланкашира, а также большую часть графств Камберленд и Уэстморленд и было самым богатым и обширным архидиаконством в Англии. ^[5] Среди его ценных присвоений были Исингволд , Болтон , Клэпхэм и Торнтон Стюард . ^[5] Однако в 1127 году король Генрих I исключил Аллердейл и Камберленд из архидиаконства, чтобы сформировать новый престол Карлайла . ^[5] В качестве компенсации за эту потерю Терстан , архиепископ Йоркский , даровал архидьякону все привилегии и прерогативы епископа, за исключением того, что он не мог рукополагать, посвящать или утверждать. ^[5] Архидьякон имел свой собственный консисторический суд в Ричмонде в Йоркшире, где подтверждались завещания , выдавались лицензии и способности, а также решались все вопросы церковного ведения. Он осуществлял единоличный надзор за духовенством в пределах своей юрисдикции, включая учреждение и лишение бенефициаров. ^[5]

В 1541 году король Генрих VIII учредил Честерский престол в Ланкашире, в состав которого была включена должность архидьякона Ричмонда, хотя его судебные полномочия были переданы Йоркскому престолу . ^[5] Хотя его доходы серьезно сократились, а его положение стало положением комиссара, избранного епископом Честера , архидьякон продолжал осуществлять ту же власть, судебную и иную, что и его предшественники. ^[5] и сохранил свое место в хоре Йоркского собора . ^[5] Однако к 1805 году эта позиция была описана как простая « синекура ». ^[6]

В 1836 году архидьяконство Ричмонда было передано в юрисдикцию недавно образованного престола Рипона. ^[5] в Йоркшире, а в январе 1838 года консисторский суд Ричмонда был упразднен вместе со всеми другими его особенностями . ^[5]О создании кафедры Лидса ^[7] в 2014 году архидьяконство получило территорию архидьяконства Крейвена и было переименовано в «Архидиаконство Ричмонда и Крэйвена». ^[8] Сейчас он образует « епископскую территорию Рипон ». ^[9]

Список архидиаконов

Некоторые архидьяконы без территориальных титулов записаны примерно во времена Фомы Байе ; см. архидиакон Йоркский .

Средневековье

корова. 1128–1157 (ред.): Осбер де Байе. ^{[Н 1]}
в. 1157 – через. 1164: Варфоломей
Беф. 1184–1189 (в отставке): Годфри де Люси (стал епископом Винчестера )
в. 1189 – через. 1196: Вильям де Шемийе (также избранный епископом Авранша ; стал епископом Анжера )
в. 1196–1197 (рез.): Юстас , декан Солсбери и архидьякон Восточного Райдинга.
корова. 1198 – говядина. 1199 (например): Гонорий Кентский
1198–1202 (лишен): Роджер де Санкто Эдмундо
1199 – после. 1199 (искл.): Гонорий (снова)
1202–1208 (лишен): Гонорий (третий срок)
в. 1212 : Морган (королевский бастард, иногда проректор Беверли и избранный епископ Дарема )
Беф. 1213–1217 (в отставке): Ричард Марш
Беф. 12:18 – после. 1238: Уильям Лэнгтон (из Ротерфилда)
Беф. 12:39 – после. 1239: Уолтер де Воберн
корова. 1240 – говядина. 1241: Роберт Хагет
Беф. 12:41 – после. 1252: Джон ле Ромейн Старший
Беф. 1253 – после. 1260: Уильям
Беф. 1262 – после. 1269: Саймон из Ившема
Беф. 1271 – после. 1271: Ришар ле Брен
5 декабря 1272 г. – после. 1273: Томас Пасселю
Беф. 1276 – после. 1278: Джеффри де Санкто Марко
28 апреля 1279 г. - 12 мая 1290 г. (рез.): Генрих Ньюаркский.
1290 – после. 1301: Жерар де Вюппенс

Позднее Средневековье

Беф. 1301–16 мая 1317 (ум.): Франческо кардинал Каэтани ( кардинал-дьякон Санта -Мария-ин-Космедин )
25 апреля 1309–1310 (депозит): Джон Сэндейл (безуспешно выступил против Каэтани)
1317–1322 (в рез.): Роджер Нортбург (стал епископом Ковентри и Личфилда )
2 ноября 1322–1328 (в отставке): Эли де Талейран-Перигор , епископ Лиможский.
1328 – январь 1346 (ум.): Роберт Вудхаус. ^[10]
7 января – май 1346 г. (рез.): Джон Джинвелл.
Июнь 1346–20 ноября 1348 (ум.): Жан-Раймон кардинал де Комменж , кардинал- епископ Порту.
1349 – до н.э. 1359 (ум.): Генри де Уолтон
13 декабря 1359 г. – до н.э. 1383 (ум.): Хамфри де Черлтон
1383–11 января 1385 г. (обмен): Джон Бэкон
11 января 1385–1388 (в рез.): Джон Уолтем (стал епископом Солсбери ).
1388 – май 1400 (ум.): Томас Далби (есть)
19 мая 1400 г. - 4 марта 1401 г. (декабрь): Стивен Скроуп
4 марта 1401 г. - 18 марта 1402 г. (замена): Николас Бабвит.
18 марта 1402 г. – до н.э. 1418 (ум.): Стивен Скроуп (снова)
6 сентября 1418 г. – до н.э. 1442 (рез.): Генри Боуэт
8 ноября 1442–1450 (в рез.): Томас Кемпе (стал епископом Лондона ).
8 февраля 1450–1454 (рез.): Уильям Грей.
17 августа 1454–1457 (рез.): Лоуренс Бут.
17 октября 1457–1459 (рез.): Джон Арундел.
21 мая 1459–1465 (в рез.): Джон Бут.
5 июля 1465–1484 (рез.): Джон Шервуд.
2 января 1485 – 1485 (ум.): Эдуард Поляк.
28 сентября 1485–1493 (в отставке): Джон Блит.

5 марта 1494 — 1500 (в рез.): Кристофер Урсвик , декан Йорка до 1494 года, декан Виндзора с 1496 года (также архидьякон Уилтса и архидьякон Норфолка (с 1500))
1500–1506 (в отставке): Джеймс Стэнли
24 сентября 1506 г. – ранее. 1526 (ум.): Томас Далби (год)
1526 – до н.э. 1529 (рез.): Томас Винтер (также декан Уэллса {до 1529}, архидьякон Йоркский , архидьякон Саффолка {1526–1529} и архидьякон Норфолка {с 1529})
7 декабря 1529–1541 (рез.): Уильям Найт.

Ранний модерн

14 августа 1541 года на была создана Честерская епархия базе архидиаконриев Ричмонда и Честера . ^[11]

1541 – до н.э. 1554: Джон Берд , епископ Честерский.
Беф. 1554 – до н.э. 1559 (департамент): Джон Хорлстон (свергнут)
Беф. 1559 – октябрь 1559 (лишён): Джон Хэнсом (лишён)
Октябрь 1559 г. – до н.э. 1574: Джон Хорлстон (снова)
17 марта 1574 г. – до н.э. 1603 (ум.): Кристофер Гудман
6 ноября 1603–1607 (в рез.): Томас Мэллори (стал деканом Честера )
21 декабря 1607 - 10 марта 1648 (ум.): Томас Дод.
20 мая 1648 г. – до н.э. 1664 (рез.): Генри Бриджмен (также декан с 1660 г.)
10 июня 1664 - 26 ноября 1678 (ум.): Чарльз Бриджман
3 декабря 1678 г. - 11 марта 1695 г. (ум.): Генри Дав.
2 апреля 1695 г. – до н.э. 1703 (ум.): Томас Лэмплуг
10 сентября 1703 - 7 мая 1729 (ум.): Уильям Стратфорд.
4 июня 1729 - 22 октября 1781 (ум.): Сэмюэл Пепло.
30 октября 1781 - 15 апреля 1792 (ум.): Томас Таунсон
9 мая 1792 г. - 11 марта 1797 г. (рез.): Томас Брайтвейт (стал архидьяконом Честера )
25 апреля 1797 г. - беф. 1801 (ум.): Джордж Бауэр
14 января 1801 - 4 июня 1824 (ум.): Джон Оуэн.
5 октября 1824 г. - беф. 1826 (рез.): Генри Лоу (стал архидьяконом Уэллса ).
30 декабря 1826 - 4 мая 1854 (ум.): Джон Хедлам ^[12]

5 октября 1836 года на была образована Рипонская епархия . базе Ричмондского архидьяконства и части Йоркской епархии (которая стала архидьяконством Крэйвена ) ^[13]

7 июня 1854 – 21 июня 1868 (ум.): Чарльз Доджсон (отец Льюиса Кэрролла ) ^[14]

Поздний модерн

1868–1894 (в отставке): Эдвардс Каст ^[15]
1894–1907 (рез.): Уильям Дэнкс (стал каноником Кентерберийского собора ). ^[16]
Беф. 1909 год ^[17] - ?: Армстронг Холл (умер 12 мая 1921 г.) ^[18]
1921–1937 (в отставке): Артур Уотсон (впоследствии почетный архидьякон) ^[19]
1937 - 22 сентября 1939 (ум.): Клод Торнтон ^[20]^[21]
1940–1951 (в отставке): Дональд Бартлетт. ^[22]
1951–1954 (в отставке): Уильям Макферсон (стал деканом Личфилда ) ^[23]
1954–1961 (в отставке): Гарри Грэм ^[24]
1972–1976 (в отставке): Джон Тернбулл (впоследствии почетный архидьякон) ^[25]
1976–1983 (в отставке): Пол Бербридж (стал деканом Норвича ) ^[26]
1983–1993 (в отставке): Норман Макдермид (впоследствии почетный архидьякон) ^[27]
1993–2006 (в отставке): Кен Гуд (впоследствии почетный архидьякон) ^[28]
19 мая 2007 г. - 2 марта 2013 г. (в рез.): Джанет Хендерсон. ^[29]
1 февраля 2013 г. - 2 февраля 2014 г.: Николас Хеншалл (исполняющий обязанности архидиакона; стал деканом Челмсфорда )
2 февраля 2014 г. - 20 апреля 2014 г.: Пол Слейтер , архидиакон Крейвена (исполняющий обязанности архидиакона).

Архидиаконы Ричмонда и Крейвена

20 апреля 2014 г. - 19 июля 2015 г.: Пол Слейтер, архидиакон Ричмондский и Крейвенский.
19 июля 2015 г. - 17 января 2016 г. (исполняющий обязанности): Саймон Коулинг, исполняющий обязанности архидиакона Ричмонда и Крейвена.
17 января 2016 г. - 18 октября 2018 г. (в рез.): Бев Мейсон , архидиакон Ричмондский и Крейвенский. ^[30]
10 марта 2019 г. ^[31] - настоящее время: Джонатан Гоф ^[32]

Примечания

^ Осберт не встречается с титулом архидьякона Ричмонда; скорее, его территорию можно вывести.

Ссылки

^ Герб Далби: Gules, горностай с шевроном между тремя круглыми пряжками или (Берк, сэр Бернард, Генеральная оружейная палата, Лондон, 1884, стр.257)
^ Артур Персеваль Пьюри-Каст, Геральдика Йоркского собора, 1890-96, стр.78 [1] : «В юго-западном углу памятника архиепископу Сэвиджу (архиепископу Йоркскому 1501-1507) находится фигура ангел, держащий щит, украшенный руками, похожими на те, что были на монументальной табличке Томаса Долби, а именно, в одежде, пронзающей шевронный горностай между тремя пряжками. Последнее - знание Далби, но трудно точно идентифицировать первое. В своей рукописи «История собора и его имущества» упоминается, что это пальто существовало в доме пребендалов в Стиллингтоне, «в окне холла», «в окне» столовой над лестницей» и было высечено на камне. на каминной полке с другим щитом, содержащим только одежду. Таким образом, он называет их «ричмондским архидиаконством, пронзающим Долби». Из-за отсутствия более определенной информации я должен принять его заявление, но ни в епархиальных архивах Йорка или Честера, ни в Британском музее я не могу найти ни одной печати, показывающей, какова на самом деле была организация архидьяконства Ричмонда».
^ «Епархиальное управление: архидиакон Ричмондский (идентификатор места CCE 8922)» . База данных духовенства англиканской церкви за 1540–1835 гг . Проверено 5 февраля 2014 г.
^ Епархия Лидса - Карты и информация о деканатах и приходах (по состоянию на 4 августа 2014 г.)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Церкви Ричмондшира - Введение: Архидиаконство Ричмонда (по состоянию на 4 августа 2014 г.)
^ Журнал православного церковника; или «Сокровищница божественных и полезных знаний» . 1805. с. 436.
^ Англиканская церковь - Синод утверждает новую епархию Лидса для Западного Йоркшира и Дейлса.
↑ Епархии Брэдфорда, Рипона и Лидса и Схема реорганизации Уэйкфилда, 2013 г. , стр. 5–6 (по состоянию на 4 февраля 2014 г.)
↑ Движение к новой епархии Западного Йоркшира и Дейлса (по состоянию на 9 июля 2013 г.)
^ Джей Эл, Киркби. «Вудхауз, Роберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/29814 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Хорн, Джойс М. (2004), Пост англиканской церкви 1541–1857 гг. , Том. 11, с. 33–34
^ «Почти готово». Йоркширская газета . 16 апреля 1853 г. с. 1.
^ «№19426» . Лондонская газета . 7 октября 1836 г., стр. 1738–1742.
^ «Чарльз Лютвидж Доджсон» . Архив истории математики MacTutor . Проверено 8 марта 2011 г.
^ Ройл, Эдвард (2006). Возвращение архиепископа Томсона в Йоркскую епархию, 1865 год . п. 232. ИСБН 978-1-904497-17-2 .
^ «Дэнкс, Уильям» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
↑ The Teesdale Mercury, среда, 26 мая 1909 г., страница 5, столбец 1 [2] (по состоянию на 3 ноября 2014 г.)
^ «Холл, Генри Армстронг» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Ватсон, Артур Герберт» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Выпускники Cantabrigienses» . п. 176.
^ «Торнтон, Клод Киприан» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Бартлетт, Дональд Маккензи Мейнард» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Макферсон, Уильям Стюарт» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Грэм, Генри Берренс» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Тернбулл, Джон Уильям» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-ред., апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Бербридж, (Джон) Пол» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Макдермид, Норман Джордж Ллойд Робертс» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Хорошо, Кеннет Рой» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Хендерсон, Джанет» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Собор Рипон - Служебные уведомления, 17 января 2016 г. Архивировано 28 сентября 2017 г. в Wayback Machine (по состоянию на 31 января 2016 г.)
^ «Новый архидиакон Ричмонда и Крейвена присоединяется к нашей епархии в Рипонском соборе | епархии Лидса, Англиканской церкви» . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
^ Мейсон, Вив (16 октября 2018 г.). «Объявлен следующий архидиакон Ричмондский и Крейвенский» . Крейвен Вестник . Проверено 26 ноября 2018 г.

Источники

Гринуэй, Диана Э. (1999), Пост англиканской церкви 1066–1300 гг. , том. 6, с. 47–52
Джонс, Б. (1963), Посты англиканской церкви 1300–1541 гг. , Том. 6, с. 25–27
Хорн, Джойс М.; Смит, Дэвид М.; Массетт, Патрик (2004), Пост англиканской церкви 1541–1857 гг. , Том. 11, с. 47–49
Хорн, Джойс М.; Смит, Дэвид М.; Массетт, Патрик (2004), Пост англиканской церкви 1541–1857 гг. , Том. 11, с. 130

[10] Осберт не встречается с титулом архидьякона Ричмонда; скорее, его территорию можно вывести.

[1] Герб Далби: Gules, горностай с шевроном между тремя круглыми пряжками или (Берк, сэр Бернард, Генеральная оружейная палата, Лондон, 1884, стр.257)

[2] Артур Персеваль Пьюри-Каст, Геральдика Йоркского собора, 1890-96, стр.78 [1] : «В юго-западном углу памятника архиепископу Сэвиджу (архиепископу Йоркскому 1501-1507) находится фигура ангел, держащий щит, украшенный руками, похожими на те, что были на монументальной табличке Томаса Долби, а именно, в одежде, пронзающей шевронный горностай между тремя пряжками. Последнее - знание Далби, но трудно точно идентифицировать первое. В своей рукописи «История собора и его имущества» упоминается, что это пальто существовало в доме пребендалов в Стиллингтоне, «в окне холла», «в окне» столовой над лестницей» и было высечено на камне. на каминной полке с другим щитом, содержащим только одежду. Таким образом, он называет их «ричмондским архидиаконством, пронзающим Долби». Из-за отсутствия более определенной информации я должен принять его заявление, но ни в епархиальных архивах Йорка или Честера, ни в Британском музее я не могу найти ни одной печати, показывающей, какова на самом деле была организация архидьяконства Ричмонда».

[3] «Епархиальное управление: архидиакон Ричмондский (идентификатор места CCE 8922)» . База данных духовенства англиканской церкви за 1540–1835 гг . Проверено 5 февраля 2014 г.

[4] Епархия Лидса - Карты и информация о деканатах и приходах (по состоянию на 4 августа 2014 г.)

[rshire-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Церкви Ричмондшира - Введение: Архидиаконство Ричмонда (по состоянию на 4 августа 2014 г.)

[6] Журнал православного церковника; или «Сокровищница божественных и полезных знаний» . 1805. с. 436.

[7] Англиканская церковь - Синод утверждает новую епархию Лидса для Западного Йоркшира и Дейлса.

[scheme-8] Епархии Брэдфорда, Рипона и Лидса и Схема реорганизации Уэйкфилда, 2013 г. , стр. 5–6 (по состоянию на 4 февраля 2014 г.)

[9] Движение к новой епархии Западного Йоркшира и Дейлса (по состоянию на 9 июля 2013 г.)

[11] Джей Эл, Киркби. «Вудхауз, Роберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/29814 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[12] Хорн, Джойс М. (2004), Пост англиканской церкви 1541–1857 гг. , Том. 11, с. 33–34

[13] «Почти готово». Йоркширская газета . 16 апреля 1853 г. с. 1.

[14] «№19426» . Лондонская газета . 7 октября 1836 г., стр. 1738–1742.

[hist-15] «Чарльз Лютвидж Доджсон» . Архив истории математики MacTutor . Проверено 8 марта 2011 г.

[16] Ройл, Эдвард (2006). Возвращение архиепископа Томсона в Йоркскую епархию, 1865 год . п. 232. ИСБН 978-1-904497-17-2 .

[17] «Дэнкс, Уильям» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[18] The Teesdale Mercury, среда, 26 мая 1909 г., страница 5, столбец 1 [2] (по состоянию на 3 ноября 2014 г.)

[19] «Холл, Генри Армстронг» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[20] «Ватсон, Артур Герберт» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[21] «Выпускники Cantabrigienses» . п. 176.

[22] «Торнтон, Клод Киприан» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[23] «Бартлетт, Дональд Маккензи Мейнард» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[24] «Макферсон, Уильям Стюарт» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[25] «Грэм, Генри Берренс» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-редактор, апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[26] «Тернбулл, Джон Уильям» . Кто есть кто и кто был кем . Том. 1920–2014 (онлайн-ред., апрель 2014 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[27] «Бербридж, (Джон) Пол» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[28] «Макдермид, Норман Джордж Ллойд Робертс» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[29] «Хорошо, Кеннет Рой» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[30] «Хендерсон, Джанет» . Кто есть кто . Том. 2014 г. (онлайн-редактор, декабрь 2013 г.). А&С Черный . Проверено 3 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[31] Собор Рипон - Служебные уведомления, 17 января 2016 г. Архивировано 28 сентября 2017 г. в Wayback Machine (по состоянию на 31 января 2016 г.)

[32] «Новый архидиакон Ричмонда и Крейвена присоединяется к нашей епархии в Рипонском соборе | епархии Лидса, Англиканской церкви» . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.

[33] Мейсон, Вив (16 октября 2018 г.). «Объявлен следующий архидиакон Ричмондский и Крейвенский» . Крейвен Вестник . Проверено 26 ноября 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[Н 1]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

v т и Архидиаконы Ричмонда , Крейвена и Ричмонда и Крейвена
Средневековье	Осберт из Байе Варфоломей Годфри де Люси Уильям де Шемийе Юстас Гонорий Кентский Роджер Сент-Эдмунд Гонорий (снова) Морган Ричард Марш Уильям Лэнгтон Уолтер де Воберн Роберт Хагет Джон ле Ромейн старший Уильям Саймон из Ившема Ричард Браун Томас Пасселю Джеффри Санкто-Марко Генри Ньюаркский Жерар де Вюппенс
Позднее Средневековье	Франческо кардинал Каэтани Джон Сэндейл Роджер Нортбург Эли де Талейран-Перигор Роберт Вудхаус Джон Джинвелл Жан-Раймон Кардинал де Комменж Генри Уолтон Хамфри де Черлтон Джон Бэкон Джон Уолтем Томас Дэлби (есть) Стивен Скроуп Николас Бабвит Стивен Скроуп (снова) Генри Боуэт Томас Кемпе Уильям Грей Лоуренс Бут Джон Арундел Джон Бут Джон Шервуд Эдвард де ла Поль Джон Блит Кристофер Урсвик Джеймс Стэнли Томас Дэлби (англ.) Томас Винтер Уильям Найт
Ранний модерн	Джон Берд Джон Хорлстон Джон Хэнсом Джон Хорлстон (снова) Кристофер Гудман Томас Мэллори Томас Дод Генри Бриджман Чарльз Бриджман Генри Дав Томас Лэмплуг Уильям Стратфорд Сэмюэл Пепло Томас Таунсон Томас Брейтуэйт Джордж Бауэр Джон Оуэн Генри Лоу Джон Хедлам Чарльз Доджсон
Поздний модерн	Эдвардс Каст Уильям Дэнкс Армстронг Холл Артур Уотсон Клод Торнтон Дональд Бартлетт Уильям Макферсон Гарри Грэм Джон Тернбулл Пол Бербридж Норман МакДермид Кен Гуд Джанет Хендерсон Николас Хеншолл (Действующий) Пол Слейтер (Действующий)
Крэйвен (1836–2014)	Чарльз Масгрейв Винсент Райан Уильям Бойд Фрэнсис Килнер Лукас Кук Джеймс Хаусон Фредерик Акерли Томас Уильямс Артур Сефтон Мартин Кэй Дэвид Роджерс Брайан Смит Малькольм Гранди Пол Слейтер (стал архидиаконом Ричмонда и Крейвена)
Ричмонд и Крэйвен	Пол Слейтер Саймон Коулинг (Действующий) Бев Мейсон Джонатан Гоф