Христианский фронт (США)

Христианский фронт — антисемитское политическое объединение, действовавшее в США с 1938 по 1940 год, созданное в ответ на радиосвященника Чарльза Кофлина . ^{[ 1 ]} Христианский фронт в основном базировался в Нью-Йорке, и многие из его членов были ирландскими и немецко-американскими католиками. ^{[ 2 ]} В их деятельность входило распространение публикаций единомышленников и участие в митингах. После того, как американское правительство начало расследование в конце 1930-х годов, несколько членов были арестованы и привлечены к ответственности. Суды над этими членами дискредитировали все движение, и к концу 1940 года Христианский фронт прекратил свою деятельность.

История

Отец Чарльз Кофлин , чьи антисемитские взгляды вдохновили Христианский фронт.

Христианский фронт был основан в ноябре 1938 года по инициативе радиосвященника Чарльза Кофлина, который призвал к «крестовому походу против антихристианских сил Красной революции » в выпуске своей газеты « Социал» от 23 мая 1938 года. Справедливость . ^{[ 3 ]} Его членство насчитывало несколько тысяч человек и состояло в основном из американцев ирландского происхождения, проживающих в Нью-Йорке.

Его возглавил Джон Ф. Кэссиди, выпускник юридического факультета Сент-Джона провалил экзамен на адвоката , который трижды и безуспешно подавал заявление о приеме на работу в ФБР . ^{[ 4 ]} Он был лично выбран Чарльзом Кафлином, который объявил о лидерстве Кэссиди по радио шести тысячам своих самых ярых последователей, тогда в «Социальной справедливости» 31 июля. ^{[ 4 ]} Его также называли «Маленький фюрер». ^{[ 4 ]}

Христианский фронт пропагандировал социальную справедливость , организовывал бойкоты еврейского бизнеса и проводил парады и митинги. Они не делали различия между «красными» и евреями. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]} На их митинги приезжали представители организаций-единомышленников, таких как Немецко-Американский Бунд и «Крестоносцы за американизм» . Они слышали, как ораторы называли евреев международными банкирами, поджигателями войны и коммунистами, высмеивали президента Рузвельта как Розенфельта и восхваляли Франко и Гитлера . ^{[ 6 ]} Римско-католический епископ Бруклина » однажды выступила с обвинением в том , Томас Моллой был видным сторонником и его епархиальная газета « , Скрижаль что Христианский фронт является антисемитским: «Ну и что из этого? Какой именно закон был нарушен?» ^{[ 7 ]}

Фронт также преследовал организованные профсоюзы и пытался заменить профсоюзных чиновников, считавшихся слишком радикальными или евреями, «христианским руководством». ^{[ 8 ]}

Многие члены Национальной гвардии и не менее 400 офицеров полиции Нью-Йорка были членами Христианского фронта. ^{[ 4 ]}

Христианский фронт принял участие в нацистском митинге 20 февраля 1939 года в Мэдисон-Сквер-Гарден, организованном Немецко-американским Бундом. По словам Джеймса Векслера , Христианский фронт был решающим компонентом в претворении послания Кофлина в жизнь. Это было, писал он, «динамическое ядро движения. Оно созывает массовые митинги, наводняет город листовками и собирает толпы под своей подписью». ^{[ 9 ]} В течение нескольких месяцев 1939 года евреи подвергались преследованиям и нападениям на улицах Нью-Йорка со стороны головорезов, обычно связанных с Фронтом. В своем призыве к созданию организации Кофлин призвал ее членов подражать насилию Франсиско Франко . ^{[ 4 ]} В своих призывах к насилию он цитировал теологию Фомы Аквинского, описывающую насильственное восстание как оправданный ответ на тиранию. ^{[ 4 ]} Члены Христианского фронта совершили множество избиений и ножевых ранений. ^{[ 10 ]} Полиция Нью-Йорка проникла в организацию и добилась более сотни обвинительных приговоров за нападения. ^{[ 11 ]}

В сентябре 1939 года редакция журнала «Равенство» опубликовала 15-страничное письмо кардиналу Фрэнсису Спеллману из Нью-Йорка, в котором просила его изложить свою позицию по поводу Фронта и предупреждала, что его деятельность может «завершиться жестокими, кровавыми беспорядками, каких город еще никогда не видел». известно». В нем говорилось, что члены Фронта на 90 процентов являются католиками, и предупредили, что «продолжающееся молчание по этому чрезвычайно серьезному вопросу... будет истолковано как неявная санкция Христианского фронта в этом городе». Среди подписавших письмо были Франц Боас , Беннет Серф , Мосс Харт , Лилиан Хеллман и Дороти Паркер . ^{[ 12 ]} В ноябре Бруклинская федерация церквей и миссий, которая представляла почти все протестантские общины в этом районе , предостерегла протестантов от Фронта, назвав его «злым и нехристианским». ^{[ 13 ]} Журнал Look освещал насилие, произошедшее в сентябре и октябре, включая фотографии. ^{[ 14 ]} В декабре, после того как нью-йоркская радиостанция WMCA объявила, что больше не будет транслировать еженедельные проповеди Кофлина, члены Христианского фронта каждое воскресенье в течение нескольких недель организовывали акции протеста в офисах станции, ее рекламодателях и предприятиях, принадлежащих евреям. ^{[ 15 ]}

Они планировали забросить бомбы в окна театра «Камео», «Jewish Daily Forward» и «Daily Worker» . ^{[ 4 ]} Они надеялись, что это спровоцирует беспорядки со стороны коммунистов и евреев, и у них будет оправдание бороться с ними в целях предполагаемой самообороны. ^{[ 4 ]} Сюжет так и не был реализован; несколько членов Христианского фронта были арестованы ФБР через несколько месяцев после составления плана. ^{[ 4 ]} На момент ареста у фигурантов было более десятка единиц огнестрельного оружия, боеприпасы, пятнадцать частично собранных бомб и другие взрывчатые вещества. ^{[ 4 ]}

Фракция Христианского фронта, которая поддерживала сотрудничество с Германо-Американским Бундом и эскалацию насилия против евреев и коммунистов, распалась в 1939 году. Отколовшуюся группу — «Христианские мобилизаторы» — возглавил Джо Маквильямс . Кофлин отказался принимать пожертвования от членов группы. ^{[ 16 ]} Встречи проводились в клубе Guard Unit, которым владел Маквильямс. ^{[ 4 ]}

В 1939 году Маквильямс организовал митинг на 2000 человек, призывающий людей бойкотировать еврейский бизнес. ^{[ 4 ]} Это привело к серьезному насилию, аресту пяти участников и госпитализации одного полицейского. ^{[ 4 ]} Другой митинг позже в том же году собрал 15 тысяч участников и прошел в парке Иннисфейл в Бронксе . ^{[ 4 ]} члены Немецко-американского союза , основного отделения Христианского фронта, и Американской националистической конфедерации. Присутствовали ^{[ 4 ]} Джордж Мозли должен был выступить, но не сделал этого, потому что его расследовали военные США . ^{[ 4 ]} Вместо этого протестующие услышали слова Джорджа Детераджа . ^{[ 4 ]}

Расследование правительства

По настоянию прокурора Нью-Йорка Министерство юстиции США решило атаковать Фронт. ^{[ 11 ]} 28 декабря 1939 года генеральный прокурор США Фрэнк Мерфи объявил, что большое жюри в Вашингтоне, округ Колумбия, заслушает доказательства организованного антисемитизма и других действий, которые могли быть разжигаемы иностранными агентами. Он пообещал найти способы привлечь к ответственности тех, кто причастен к этому, используя налоговый кодекс и любые законы, которые могут оказаться полезными. ^{[ 14 ]} В январе 1940 года федеральные агенты арестовали 17 человек, всех жителей Бруклина и в основном членов Фронта, и обвинили их в заговоре с целью «свергнуть, подавить и насильственно уничтожить правительство Соединенных Штатов» и планировали украсть оружие и боеприпасы для сделай это. ^{[ 11 ]} Дж. Эдгар Гувер предположил, что в Бостоне и Филадельфии были сотрудники. В их запасе оружия была старая сабля и винтовка Спрингфилд 1873 года выпуска . ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]}

Католический журнал Commonweal выразил сочувствие арестованным, заявив в редакционной статье , что Кафлин, The Tablet и Social Justice несут ответственность за создание этой группы «загипнотизированных людей». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Кофлин первоначально дистанцировался от организации и утверждал, что неоднократно отрекался от нее. ^{[ 4 ]} Когда он почувствовал, что общественное мнение может быть более благосклонным к группе, чем ожидалось (те, кто не поддерживал миссию Христианского фронта, как правило, описывали их как плохо продуманных и безобидных), ^{[ 4 ]} он опубликовал заявление в поддержку, назвав Фронт «проамериканским, прохристианским, антикоммунистическим и антинацистским». ^{[ 18 ]}

8 февраля 1940 года в Бруклине арестованным было предъявлено обвинение «в заговоре против мятежа и краже федеральных боеприпасов и имущества». Один из обвиняемых, Клаус Гюнтер Эрнеке, натурализованный эмигрант из Германии и член Немецко-американского Бунда, пропал без вести 13 апреля 1940 года. На следующий день тело 35-летнего Эрнеке было найдено повешенным в его квартире. По словам Денниса Хили, свидетеля на суде, Эрнеке был ярым антисемитом, однажды заявив, что хочет «искоренить евреев». Он сказал, что если Соединенные Штаты объявят войну Германии, это будет «еврейская война», и что он вернется в Германию, чтобы «бороться за Гитлера». Хили также показал, что члены Христианского фронта собирали оружие и ждали «еврейской революции», после которой они начнут контрреволюцию. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

На суде посетителям было запрещено входить в зал суда без разрешения маршала. ^{[ 4 ]} Вероятно, это произошло потому, что на предварительные слушания по делу об освобождении под залог собрались сотни людей, многие из которых выкрикивали заявления в поддержку обвиняемых . ^{[ 4 ]} В первые дни суда вокруг здания суда царил хаос, произошла по крайней мере одна кулачная драка. ^{[ 4 ]}

Главный председатель присяжных был женат на главном адвокате защиты — конфликт интересов , который прокуроры не обнаружили (или проигнорировали) в ходе процесса voir dire . ^{[ 4 ]}

Суд длился десять недель. ^{[ 4 ]}

Один правительственный чиновник неофициально признал, что Фронт действительно преследовался за антиамериканизм. В обвинениях не упоминался антисемитизм или Кофлин. ^{[ 11 ]} В отношении Маклина Беттгера, Джона Виброка, Уильяма Бишопа и капитана Праута суд завершился вынесением решения присяжными . ^{[ 4 ]} Остальные тринадцать обвиняемых были оправданы . ^{[ 4 ]} Федеральное правительство сняло обвинения в 1941 году, после чего новый генеральный прокурор Роберт Джексон назвал обвинения «немного фантастическими». ^{[ 23 ]} Один историк назвал этот процесс упражнением в «связях с общественностью», которое преувеличило опасность, исходящую от «жалкой компании». ^{[ 11 ]} Другой сказал, что «суд показал, что Христианские фронтеры являются группой неуравновешенных чудаков, и успешно дискредитировал все движение». ^{[ 16 ]}

По словам историка преподобного Чарльза Р. Галлахера, SJ, в рассекреченных документах ФБР утверждается, что члены Бруклинского христианского фронта проходили военную подготовку, стремились совершить широкий спектр нападений и имели оружие, включая автоматические винтовки Браунинга. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Местные сторонники в Нью-Йорке провели демонстрацию в их защиту после суда. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Часть оружия Христианского фронта, вероятно, была украдена у Национальной гвардии. ^{[ 4 ]} Когда ФБР попыталось расследовать это, сержант, ответственный за оружие, отказался с ними разговаривать, как и его начальник. ^{[ 4 ]}

В 1940 году Фрэнсис Моран, руководивший Бостонским христианским фронтом, был завербован в качестве немецкого агента немецким консулом Гербертом Шольцем. ^{[ 25 ]}^{[ 30 ]} Бостонский христианский фронт-офис, расположенный в отеле Copley Square , был закрыт в 1942 году благодаря усилиям Фрэнсис Суини. ^{[ 31 ]} и с помощью англичан; Христианский фронт продолжал тайно действовать в городе до 1945 года. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 30 ]}

См. также

Нацистский митинг 1939 года в Мэдисон-Сквер-Гарден.
Фрэнсис Суини , активистка, которая вела «крестовый поход одной женщины» против Христианского фронта в Бостоне.

Ссылки

^ «Христианский фронт | Американская организация | Британника» . www.britanica.com . Проверено 28 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Галлахер, Чарльз Р. (29 сентября 2021 г.). «Забытая история крайне правого, пронацистского, антисемитского «Христианского фронта» » . Криминальное чтение . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Леонард Диннерштейн , Антисемитизм в Америке (Oxford University Press, 1994), 120.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб Мэддокс, Рэйчел (2023). Приквел (1-е изд.). Корона. стр. 153–187. ISBN 978-0-593-44451-1 .
^ Ричард В. Стил, Свобода слова в хорошей войне (Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1999), 44
^ Диннерштейн, 121
^ Диннерштейн, стр. 121–122.
^ Джошуа Бенджамин Фриман, В пути: Союз транспортников Нью-Йорка, 1933–1966 (Temple University Press, 2001), стр. 147, ISBN 978-1-56639-922-7
^ Диннерштейн, 122
^ Стил, 43-5
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Стил, 45 лет
^ «Спеллман предупрежден на христианском фронте» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 сентября 1939 года . Проверено 16 января 2014 г.
^ «Обвинение в злодеяниях Христианскому фронту» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1939 года . Проверено 16 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стил, 43 года
^ Роберт А. Розенбаум, Просыпаясь перед опасностью: американцы и нацистская Германия, 1933-1941 (ABC-CLIO, 2010), 62
^ Jump up to: ^а ^б Макдоннелл, Фрэнсис (1995). Коварные враги: Пятая колонна Оси и американский тыл . Издательство Оксфордского университета. п. 38. ISBN 978-0-19-535775-2 .
^ Хоффман, Ян (31 мая 1995 г.). «50-летний путь адвоката в коллегию адвокатов; правый христианин из давних времен говорит, что наконец-то наступила справедливость» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кафлин поддерживает христианский фронт» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 января 1940 года . Проверено 16 января 2014 г.
^ Марси, Сэм (8 июня 1940 г.). «Полицейские Нью-Йорка и Христианский фронт» . Социалистический призыв . www.marxists.org. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года.
^ «17 «фронтистам» предъявлены обвинения. Им грозит 8 лет тюрьмы по обвинению в подстрекательстве к мятежу и краже» . Еврейское телеграфное агентство . 08.02.1940. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Клаус Эрнеке умирает 13 апреля 1940 года» . Бруклин Дейли Игл . 13 апреля 1940 г. п. 1 . Проверено 13 ноября 2023 г.
^ «19 апреля 1940 года — Изображение 21» . Цифровой архив Детройтских еврейских новостей . Проверено 13 ноября 2023 г.
^ Стил, 45-6
^ «Профессор Британской Колумбии рассказывает о новой книге о христианском фронте» . The Heights для колледжа Большого Бостона . 31 января 2022 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Моисей, Пол (6 января 2022 г.). «Старая обида: «нацисты с Копли-сквер» » . Журнал «Содружество» . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Рэйчел Мэддоу представляет: Ультра | Эпизод 2: Бруклинские мальчики» . MSNBC.com . 10.10.2022 . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Лапин, Андрес. «Эпизод 7: Подстрекательство — Радиоактивность: История отца Кафлина» . Планшетный журнал . 43 минуты . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «2000 человек приняли участие в митинге Христианского фронта; восемь из недавних обвиняемых по делу о подстрекательстве к мятежу — почетные гости» . Нью-Йорк Таймс . 04.07.1940 . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Марси, Сэм (13 июля 1940 г.). «Христианские фронтеры хвастаются, как они исправили судебный процесс по делу об измене (13 июля 1940 г.)» . Социалистический призыв . www.marxists.org. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отец Чарльз Р. Галлахер, SJ | 14-я ежегодная конференция Пауэлла-Хеллера по просвещению в области Холокоста» . Тихоокеанский лютеранский университет . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Лаучароен, Шира (18 ноября 2021 г.). «Рецензия на книгу: Нацисты с Копли-сквер» . Еженедельник Диг Бос Альт . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Расследование «Христианского фронта» по запросу Антинацистской лиги» . Еврейское телеграфное агентство . 11 января 1942 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Копли Сквер Отель» . Народный путеводитель по Большому Бостону . 19 ноября 2021 г. . Проверено 16 октября 2022 г.

Дополнительное чтение

Бэйор, Рональд Х. Соседи в конфликте: ирландцы, немцы, евреи и итальянцы Нью-Йорка, 1929–1941 (University of Illinois Press, 1988)
Теодор Д., Ирвин. «Внутри «христианского фронта». » . Коллекции цифровых изображений библиотеки UHM . Американский совет по связям с общественностью . Проверено 16 октября 2022 г.
Маккарти, Эдвард К. Движение христианского фронта в Нью-Йорке, 1938–1940 (1965)
Галлахер, Чарльз Р. (2021). Нацисты на площади Копли: забытая история Христианского фронта . Кембридж, Массачусетс. ISBN 978-0-674-98371-7 . OCLC 1235870475 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Норвуд, Стивен Х. « Мародерствующая молодежь и христианский фронт: антисемитское насилие в Бостоне и Нью-Йорке во время Второй мировой войны », American Jewish History , Vol. 91, № 2, июнь 2003 г., стр. 233–67, JSTOR.

Внешние ссылки

Норман Томас, «Что стоит за «христианским фронтом»?» (Лига защиты рабочих, 17 августа 1939 г.)

[1] «Христианский фронт | Американская организация | Британника» . www.britanica.com . Проверено 28 февраля 2022 г.

[Gallagher-2] Jump up to: ^а ^б Галлахер, Чарльз Р. (29 сентября 2021 г.). «Забытая история крайне правого, пронацистского, антисемитского «Христианского фронта» » . Криминальное чтение . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 30 сентября 2021 г.

[3] Леонард Диннерштейн , Антисемитизм в Америке (Oxford University Press, 1994), 120.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб Мэддокс, Рэйчел (2023). Приквел (1-е изд.). Корона. стр. 153–187. ISBN 978-0-593-44451-1 .

[5] Ричард В. Стил, Свобода слова в хорошей войне (Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1999), 44

[6] Диннерштейн, 121

[7] Диннерштейн, стр. 121–122.

[8] Джошуа Бенджамин Фриман, В пути: Союз транспортников Нью-Йорка, 1933–1966 (Temple University Press, 2001), стр. 147, ISBN 978-1-56639-922-7

[9] Диннерштейн, 122

[10] Стил, 43-5

[steele45-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Стил, 45 лет

[12] «Спеллман предупрежден на христианском фронте» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 сентября 1939 года . Проверено 16 января 2014 г.

[13] «Обвинение в злодеяниях Христианскому фронту» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1939 года . Проверено 16 января 2014 г.

[Steele,_43-14] Jump up to: ^а ^б Стил, 43 года

[15] Роберт А. Розенбаум, Просыпаясь перед опасностью: американцы и нацистская Германия, 1933-1941 (ABC-CLIO, 2010), 62

[MacDonnell-16] Jump up to: ^а ^б Макдоннелл, Фрэнсис (1995). Коварные враги: Пятая колонна Оси и американский тыл . Издательство Оксфордского университета. п. 38. ISBN 978-0-19-535775-2 .

[17] Хоффман, Ян (31 мая 1995 г.). «50-летний путь адвоката в коллегию адвокатов; правый христианин из давних времен говорит, что наконец-то наступила справедливость» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 октября 2022 г.

[nytjan22-18] Jump up to: ^а ^б «Кафлин поддерживает христианский фронт» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 января 1940 года . Проверено 16 января 2014 г.

[19] Марси, Сэм (8 июня 1940 г.). «Полицейские Нью-Йорка и Христианский фронт» . Социалистический призыв . www.marxists.org. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года.

[20] «17 «фронтистам» предъявлены обвинения. Им грозит 8 лет тюрьмы по обвинению в подстрекательстве к мятежу и краже» . Еврейское телеграфное агентство . 08.02.1940. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[21] «Клаус Эрнеке умирает 13 апреля 1940 года» . Бруклин Дейли Игл . 13 апреля 1940 г. п. 1 . Проверено 13 ноября 2023 г.

[22] «19 апреля 1940 года — Изображение 21» . Цифровой архив Детройтских еврейских новостей . Проверено 13 ноября 2023 г.

[23] Стил, 45-6

[24] «Профессор Британской Колумбии рассказывает о новой книге о христианском фронте» . The Heights для колледжа Большого Бостона . 31 января 2022 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[:1-25] Jump up to: ^а ^б Моисей, Пол (6 января 2022 г.). «Старая обида: «нацисты с Копли-сквер» » . Журнал «Содружество» . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[26] «Рэйчел Мэддоу представляет: Ультра | Эпизод 2: Бруклинские мальчики» . MSNBC.com . 10.10.2022 . Проверено 16 октября 2022 г.

[27] Лапин, Андрес. «Эпизод 7: Подстрекательство — Радиоактивность: История отца Кафлина» . Планшетный журнал . 43 минуты . Проверено 16 октября 2022 г.

[28] «2000 человек приняли участие в митинге Христианского фронта; восемь из недавних обвиняемых по делу о подстрекательстве к мятежу — почетные гости» . Нью-Йорк Таймс . 04.07.1940 . Проверено 16 октября 2022 г.

[29] Марси, Сэм (13 июля 1940 г.). «Христианские фронтеры хвастаются, как они исправили судебный процесс по делу об измене (13 июля 1940 г.)» . Социалистический призыв . www.marxists.org. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[:0-30] Jump up to: ^а ^б «Отец Чарльз Р. Галлахер, SJ | 14-я ежегодная конференция Пауэлла-Хеллера по просвещению в области Холокоста» . Тихоокеанский лютеранский университет . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[31] Лаучароен, Шира (18 ноября 2021 г.). «Рецензия на книгу: Нацисты с Копли-сквер» . Еженедельник Диг Бос Альт . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[32] «Расследование «Христианского фронта» по запросу Антинацистской лиги» . Еврейское телеграфное агентство . 11 января 1942 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[33] «Копли Сквер Отель» . Народный путеводитель по Большому Бостону . 19 ноября 2021 г. . Проверено 16 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты