Jump to content

Теодора Краевска

Теодора Краевска
Краевская в 1896 году
Рожденный
Теодора Космовска

1854
Умер 5 сентября 1935 г. (80–81 год) ( 1935-09-05 )
Варшава, Польша
Место отдыха Повонзковское кладбище , Варшава
Национальность Польский
Альма-матер Женевский университет
Род занятий врач, писатель, педагог
Супруг Антоний Краевский (1876–1880, его смерть)
Родители
  • Игнаций Космовский (отец)
  • Северина Гловчинская (мать)
Теодора Краевская, 1854–1935 гг.

Теодора Краевская (урожденная Космовска , германизированная как Теодора ; 1854–1935) — польский врач, писатель и педагог, работавший в Австро-Венгрии .

В юности Краевская работала в школе и писала романы. Она удивила свою семью, переехав в Швейцарию для изучения медицины в 1883 году. В 1892 году власти Австро-Венгрии наняли ее на работу чиновником общественного здравоохранения в Боснии и Герцеговине . Краевская, одна из первых женщин, занимавшихся медицинской практикой в ​​Боснии и Герцеговине и Австро-Венгрии, в основном лечила боснийских мусульманок , которых она считала подверженными определенным проблемам со здоровьем. Краевская написала подробные заметки о положении женщин и мусульманских обычаях. Эти сочинения, опубликованные в 1989 году, раскрывают типичное для той эпохи покровительственное отношение к мусульманам. Краевская осталась в Боснии после распада Австро-Венгрии, но потеря зрения вынудила ее выйти на пенсию в 1922 году. В 1928 году она вернулась в Варшаву, о чем сожалела, где и умерла. [ нужна ссылка ]

Семья и образование

[ редактировать ]

Теодора Космовска родилась в интеллигентной семье в Варшаве , тогда входившей в состав русской Польши . Ее отец Игнаций работал в школе, а мать Северина (урожденная Гловчинская) воспитывала восемь дочерей пары. Семья дружила со Склодовскими, чья дочь Мария играла с дочерьми Космовских. [ 1 ] Окончив престижную Варшавскую женскую гимназию , [ 1 ] Теодора Космовская сдала учительский экзамен и начала преподавать арифметику гимназистам. [ 2 ] Она уволилась с работы в 1876 году, когда вышла замуж за Игнация Краевского, профессора классической филологии . [ 1 ] [ 2 ] Пара развлекала у себя дома различных представителей интеллигенции, в том числе писателя Александра Свентоховского и Склодовских. Эти контакты повлияли на Краевскую, которая начала писать романы, стихи и обзоры литературы, а также заниматься переводами. [ 2 ]

Поворотным моментом в жизни Краевской стала смерть мужа в 1881 году. Сначала она возобновила педагогическую карьеру, работая в частной гимназии, которой руководили ее тети Леокадия и Бронислава Космовские, и продолжила писать романы. [ 2 ] В то время ожидалось, что молодые польские вдовы снова выйдут замуж, но Краевская бросила вызов как социальным нормам, так и желаниям своих родителей. [ 1 ] Она покинула Варшаву в 1883 году, отправилась в Швейцарию и поступила в Женевский университет . Краевская сначала изучала физиологию , став первой женщиной-ассистентом преподавателя в истории университета, а затем занялась медициной. [ 2 ] Она активно участвовала в деятельности польской диаспоры в Швейцарии, будучи президентом Ассоциации польских студентов. [ 3 ]

получила награду за докторскую диссертацию . Краевская сдала выпускные экзамены в 1891 году и в следующем году [ 2 ] но обнаружила, что не может получить нострификацию своего диплома или заниматься медицинской практикой на родине. [ 1 ] Таким образом, ей не потребовалось много времени, чтобы отреагировать на уведомление австро-венгерских властей, которые искали женщин-врачей для работы в недавно оккупированной Боснии и Герцеговине . [ 2 ]

Медицинская карьера

[ редактировать ]
Австро-Венгерские округа Боснии и Герцеговины. Краевская сначала отвечала за города в округе Тузла, а затем за города в округе Сараево.

Теодора Краевска была назначена чиновником здравоохранения ( Amtärztin ) округа Тузла в звании капитана . Указом от 28 ноября 1892 года [ 2 ] [ 4 ] Для выполнения акушерских и гинекологических процедур прошла обучение в клинике Вены . В то время женщины не могли изучать или практиковать медицину в Австро-Венгрии, но пришлось сделать исключение для Боснии и Герцеговины, где мусульманские женщины отказывались лечиться у врачей-мужчин. Таким образом, Краевская была одной из первых женщин-врачей не только в Боснии и Герцеговине, но и в Австро-Венгрии. [ 2 ] Всего для лечения боснийских женщин было нанято семь женщин; Краевская была одной из трех граждан России и одной из двух этнических поляков. [ 5 ] Прежде чем вступить в должность, Краевской пришлось принять австро-венгерское гражданство. [ 6 ] Она сменила на этом посту Анну Байерову , чешку, которая ушла в отставку вскоре после назначения из-за частых разногласий со своим военным начальством. Байерова не желала заботиться преимущественно о боснийских мусульманках , как ожидало ее начальство, в то время как Краевска взялась за эту задачу. [ 7 ]

О прибытии Краевской в ​​Тузлу в марте 1893 года объявил городской глашатай. [ 2 ] Она была встревожена, обнаружив «этих чудесных славянских женщин, покрытых чадрами». [ 7 ] выучила сербско-хорватский язык Краевска быстро . Во время визитов в отдаленные горные деревни она обычно ездила на боснийском пони , но ей приходилось путешествовать пешком, когда зимы были слишком суровы для лошади. [ 2 ] Спрос на услуги Краевской был таков, что австро-венгерские власти вскоре наняли Богуславу Кецкову , еще одну полячку, занявшую пост в Мостаре . [ 2 ] Выступая на Международном конгрессе женщин 1896 года в Берлине , Краевская защищала колониализм , утверждая, что боснийцы и герцеговинцы нуждаются в «цивилизации и прогрессе извне», навязанных «сверху». [ 8 ] Имперский феминизм , которого придерживалась Краевская, был отвергнут австрийскими женскими движениями, имевшими либеральные взгляды. [ 9 ]

Краевскую особенно интересовала остеомаляция . Она опубликовала об этом подробную статью в 1900 году, утверждая, основываясь всего на 50 случаях, что это расстройство было эндемичным среди мусульманских женщин, живущих в горах округа Тузла. [ 8 ] По словам Краевской, христианские женщины никогда не страдали от этого. [ 10 ] Она обвинила «влажный климат», «недостаток солнца», бедность, недоедание и «мусульманские обычаи» (в основном детские браки , уединение, ношение чадры , чрезмерное либидо мусульманских мужчин, слишком частую беременность и длительное грудное вскармливание) в якобы эндемической остеомаляции. . [ 11 ]

В 1901 году Краевская была переведена в Сараево , а Ядвига Ольшевская . в Тузле ее заменила [ 3 ] В качестве чиновника здравоохранения округа Сараево она регулярно ездила в города Фоча , Фойница , Горажде , Вареш и Високо . Помимо медицинской практики, Краевская преподавала гигиену в нескольких школах Сараево. При этом она познакомилась с другим учителем и писателем, Ягодой Трухелкой , с которым у нее сложилась близкая дружба. [ 2 ] Она также подружилась с коренными боснийцами, отдавая предпочтение хорватам , но включая и «прогрессивных мусульман»; она не любила сербов из-за их предполагаемой русофилии . Однако основу ее контактов составляли иностранцы, которые, как и она сама, стекались в Боснию и Герцеговину во время австро-венгерского правления . [ 1 ]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

Первая мировая война , спровоцированная убийством эрцгерцога Франца Фердинанда в нескольких сотнях метров от дома Краевской в ​​Сараево в 1914 году, положила конец австро-венгерскому правлению в Боснии и Герцеговине. В то время как большинство поляков из высшего сословия Боснии и Герцеговины переехали во вновь созданную Вторую Польскую Республику , Краевская осталась. Ее зрение ухудшилось во время войны из-за катаракты ; хирургическое вмешательство в Праге оказалось безуспешным. [ 2 ] К 1922 году ей пришлось выйти на пенсию. [ 1 ]

После многих лет жизни наедине со своим котом Краевская решила покинуть «страну и людей, которых она знала и любила». Она вернулась в Варшаву, ныне столицу Польши, в 1927 году. Она обнаружила, что город сильно изменился, и она больше не чувствовала себя там как дома. [ 1 ] [ 2 ] Она была одним из самых известных и уважаемых людей в Сараево, но всего лишь анонимной старухой в Варшаве. Поскольку ее сестры и их дети жили на юге Польши , а ее друзья - в Боснии, Краевская чувствовала себя одинокой и горькой. [ 1 ] Уже слабая и почти полностью слепая, она предприняла утомительное путешествие, чтобы в последний раз увидеть Боснию, прежде чем умереть в Варшаве 5 сентября 1935 года. [ 2 ]

Краевская оставила после себя многочисленные отчеты и подробный дневник. На старости лет Краевская доверила эти сочинения своей подруге Зофье Грабовской. Племянник Краевской, Збигнев Даниэлак, отредактировал ее дневник и опубликовал его в Польше в 1989 году. Оригинал рукописи хранится в Оссолинеуме . Части его были переведены на сербско-хорватский язык боснийской писательницей Мариной Трумич , которая умерла, не успев закончить. [ 2 ]

Подробные отчеты Краевской о ее впечатлениях от мусульманских обычаев отражают стереотипы востоковедов, распространенные в ту эпоху. [ 7 ] Она настаивала на том, что мусульмане Боснии и Герцеговины менее умны и менее цивилизованы, чем их соотечественники-христиане. Оценивая различные нации и этнические группы по прогрессивности их соответствующих национальных движений, Краевская классифицировала сербов как «чрезвычайно умных», хорватов - как «средних», а боснийских мусульман - как «лишний и иностранный элемент». Сообщения ее коллег в Боснии и Герцеговине, в том числе Богуславы Кецковой, противоречили трудам Краевской и отрицали корреляцию между религиозной принадлежностью и интеллектом. [ 9 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Лис, Томаш Яцек. «Теодора Краевска – боснийский доктор Куинн» . o-historii.pl (на польском языке).
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Томашевич, Драгана (30 апреля 2017 г.). «Теодора Краевска – первая женщина-врач в Боснии и Герцеговине» . stav.ba (на сербско-хорватском языке).
  3. ^ Jump up to: а б Фукс 2011 , с. 78.
  4. ^ Фукс 2017 , с. 1.
  5. ^ Фукс 2017 , с. 3.
  6. ^ Фукс 2011 , стр. 77–78.
  7. ^ Jump up to: а б с Фукс 2017 , с. 5.
  8. ^ Jump up to: а б Фукс 2011 , с. 80.
  9. ^ Jump up to: а б Фукс 2017 , с. 6.
  10. ^ Фукс 2011 , с. 82.
  11. ^ Фукс 2011 , с. 81.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ff2bebefa9a8f943f7d67896cef88d8__1707608160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/d8/6ff2bebefa9a8f943f7d67896cef88d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teodora Krajewska - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)