Jump to content

Джон Смитон (1976 г.р.)

Джон Смитон
Рожденный 1976 (47–48 лет) [ 1 ]
Бишоптон , Шотландия [ 2 ]
Занятие Старший помощник по пандусу
Известный

Джон Смитон КГМ (родился Бишоптон , Ренфрушир) [ 2 ] в 1976 году [ 3 ] ), также известный под прозвищем Smeato , — бывший обработчик багажа в аэропорту Глазго . Он принимал участие в предотвращении нападения на аэропорт Глазго в 2007 году . Смитон живет в Эрскине , Ренфрушир, [ 4 ] город за городом и недалеко от аэропорта. Выросший в Эрскине, он получил образование в средней школе Park Mains . Смитон баллотировался в качестве независимого в кандидата на дополнительных выборах на северо-востоке Глазго 2009 году .

Атака в аэропорту Глазго

[ редактировать ]

Смитон, обработчик багажа, был не на дежурстве, когда 30 июня 2007 года увидел, как инцидент начал развиваться. Во время перерыва он заметил, как двое мужчин подъехали к входу в аэропорт на горящем джипе, наполненном баллонами с легковоспламеняющимся газом. Он услышал три взрыва и побежал на помощь. [ 5 ]

Сообщалось, что Смитон крикнул «черт возьми, тогда» и ударил Кафела Ахмеда ногой в пах. Ахмед получил ожоги более 90% тела и позже скончался в больнице. [ 2 ] [ 6 ]

Во время инцидента Смитон также помог оттащить Майкла Керра, который также вмешался в происшествие, в безопасное место. Керр остался лежать со сломанной ногой рядом с горящим джипом после того, как также ударил Ахмеда ногой. [ 4 ]

Этот инцидент был описан как вдохновивший других проявить личную инициативу и действовать решительно в условиях кризиса. Газетный киоск и бывший полицейский Мохаммед Афза позже назвал Смитона источником вдохновения для того, чтобы противостоять потенциальному вооруженному грабителю и отразить его. [ 7 ]

В конце июля Смитон вернулся на свою старую работу обработчиком багажа в аэропорту. [ 8 ] Позже в том же году он устроился на должность начальника службы безопасности в соседней компании. [ 9 ]

18 декабря 2007 года было объявлено, что Смитон будет награжден Медалью королевы за доблесть за свои действия; [ 10 ] [ 11 ] это было вручено королевой на церемонии в Букингемском дворце 4 марта 2008 года.

Телевизионные интервью

[ редактировать ]

После нападения Смитон дал телеинтервью BBC , ITV и CNN , которые транслировались по всему миру. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Телевизионные интервью, которые привлекли к нему внимание всего мира, были сосредоточены на его собственной реакции на нападение.

  • Увидев, как полиция сражается с одним из нападавших, он подумал:
«Ты не ударишь приятеля Полиса, шансов нет». [ 12 ]
  • Описывая свои действия:
«Поэтому я побежал прямо к парню, мы все пытаемся его пнуть, взять ботинок, чтобы усмирить парня». [ 12 ]
  • Отвечая на вопрос ITV News , в чем заключалось его послание террористам, он ответил:
«Глазго этого не принимает. Это Глазго, мы займемся вами». [ 4 ] [ 13 ]
«Если еще какие-то экстремисты все еще хотят восстать и устроить беспорядки, знайте: мы снова восстанем против вас. Нью-Йорк, Мадрид, Лондон, Пейсли… мы все в этом вместе и не ошибаемся, никто из нас воздержится от того, чтобы вставить ботинок». [ 15 ]
«Если вы видите, что закон нарушается, вам придется взять на себя ответственность. Я имею в виду, что в конце концов, когда закон отменяется, мы падаем».

Веб-сайт дани и внимание средств массовой информации

[ редактировать ]

Сайт дани [ 16 ] созданный в честь Смитона, получил 500 000 просмотров за первые 48 часов. [ 5 ] [ 17 ] Сайт призывает посетителей купить для него пинту пива; за два дня было пожертвовано более 1000 пинт. [ 13 ] 18 июля 2007 года BBC сообщила, что Джон Смитон пообещал половину денег, пожертвованных на пинты пива, благотворительной организации для ветеранов Erskine, которая заботится о бывших военнослужащих и женщинах в пяти домах по всей Шотландии. Остаток денег должен был быть использован для оплаты вечеринки для тех, кто также участвовал в инциденте в аэропорту Глазго. [ 18 ]

Веб-сайт также призвал Смитона выступить на популярном шотландском музыкальном фестивале T in the Park . [ 19 ] Создатель сайта сказал:

Я посмотрел запись Джона Смитона и подумал, что это фантастика. Он обладал тем бездумным, самоотверженным героизмом, которого хотелось бы большинству людей. [ 19 ]

Он должен был выйти на сцену и исполнить песню " Take the Power Back " группы Rage Against the Machine . Однако организатор T in the Park Джефф Эллис заявил: «Своими действиями на выходных Джон Смитон абсолютно олицетворяет дух Шотландии, которым мы всегда так гордимся в T in the Park. Однако из-за повышенной безопасности и невероятно строгого режима график выступлений на главной сцене T in the Park в этом году, к сожалению, мы не можем позволить ему подняться на сцену». [ 20 ]

Посвященная Смитону группа Bebo была также создана под названием «Фан-клуб Джона Смитона». [ 14 ] Более 550 членов Bebo присоединились к клубу в течение 48 часов, и эта страница также получила освещение в Daily Record . [ 21 ]

Также была создана группа в Facebook под названием «Общество признательности Джона Смитона», насчитывающая более 4000 членов; здесь Смитон именуется как « Джек Бауэр из Глазго ». [ 17 ]

Смитон также стал темой статьи на первой полосе The Wall Street Journal . [ 22 ]

В течение нескольких недель после нападения Смитон неоднократно появлялся на публике и давал интервью. [ 23 ] в том числе появление на поле стадиона «Айброкс» перед героями своего детства перед домашним матчем «Рейнджерс» . [ 24 ] и встреча с премьер-министром Гордоном Брауном на Даунинг-стрит, 10 . [ 8 ] Он также появился на Эдинбургском фестивале Fringe . [ 25 ]

В сентябре 2007 года он начал каждый четверг вести колонку для шотландского издания газеты The Sun под названием «Колонка, которая заходит за вами». [ нужна ссылка ]

Его пригласили выступить в Всемирного торгового центра эпицентре на шестой годовщине терактов 11 сентября 2001 года . [ 6 ] Он также появился в сериале «Ричард и Джуди» . [ 26 ]

12 сентября 2007 года он получил официальную аудиенцию у мэра Нью-Йорка Майкла Р. Блумберга в мэрии Нью-Йорка. 24 сентября 2007 года он присутствовал на конференции Лейбористской партии , и о его подвигах упомянул в своей речи Гордон Браун . Он получил овации толпы.

В интервью Loaded журналисту журнала Джеффу Мэйшу в октябре 2007 года Смитон рассказал , что он опасается, что против него «будут джихад или фетва», но добавил: «Это просто судьба. Я не могу остановить парня с АК-47. Один это точно, им придется меня убить. Они никогда не возьмут меня живым». [ 27 ] В том же месяце Смитон и другие свидетели, вмешавшиеся в нападение на аэропорт Глазго, были отмечены на церемонии вручения наград Pride of Britain Awards .

Смитон был одним из четырех представителей общественности, которым была вручена награда Daily Mirror Pride of Britain в 2007 году. [ 28 ] В декабре 2007 года Смитон был удостоен премии CNN Everyday Superhero Award в Нью-Йорке и награжден Медалью королевы за доблесть . [ 10 ] [ 29 ] Смитон был назван Шотландией одним из десяти «Лучших шотландцев 2007 года» В том же месяце в воскресенье . [ 30 ] [ 31 ]

Сомнения

[ редактировать ]

В марте 2008 года в национальной прессе начали распространяться сообщения о том, что участие Смитона в инциденте было преувеличено и что другие, которые сделали больше для сдерживания нападавших, не были отмечены такими наградами, как Медаль за доблесть Королевы. Алекс Макилвин, который порвал сухожилие на ноге во время борьбы с горящим Кафилом Ахмедом, сказал репортерам: «Джон Смитон не говорит всей правды. Когда дело дошло до борьбы с бомбардировщиками, он не нанес ни одного удара». [ 32 ] Смитон опроверг утверждения о том, что он был фейком [ 33 ] и отметил, что в 2007 году он уже заявлял, что, по его мнению, пресса не уделяет должного внимания другим участникам. [ 9 ]

Дополнительные выборы на северо-востоке Глазго, 2009 г.

[ редактировать ]

25 сентября 2009 года было объявлено, что Смитон будет баллотироваться в качестве независимого кандидата на дополнительных выборах на северо-востоке Глазго в 2009 году, созванных в результате отставки бывшего спикера палаты представителей Майкла Мартина после скандала с расходами депутата . [ 34 ] Смитон был первым независимым независимым депутатом, получившим поддержку команды жюри и избранным для участия в выборах в Вестминстере после создания зонтичной организации в марте 2009 года и ее поддержки 59 кандидатов на европейских выборах 4 июня 2009 года . Лейбористская партия получила это место, набрав 12 231 голос, а Смитон набрал 258 голосов; восьмое место среди 13 кандидатов. Предвыборная кампания Смитона стала темой документального фильма BBC One под названием «Сделай меня депутатом» , вышедшего в эфир 18 ноября 2009 года. [ 35 ]

  1. ^ «Санди Геральд» . Воскресный вестник . 29 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Проверено 14 января 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Знакомьтесь, Джон Смитон: один удар, и он герой Глазго , The Wall Street Journal , Vol CCL, № 5, 7–8 июля. 2007, с. А6
  3. ^ «Жизнь: люди, образ жизни и жизнь сегодня» . Воскресный вестник . 29 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Проверено 14 января 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с « Это Глазго. Мы просто сядем к вам » . Хранитель . 5 июля 2007 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Обработчик багажа становится веб-героем» . Новости Би-би-си . 2 июля 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Daily Record , 4 сентября 2007 г.
  7. ^ «Грабитель газетного киоска каратэ» . Би-би-си. 17 июля 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Премьер-министр аплодирует герою-работнику аэропорта» . Новости Би-би-си . 3 августа 2007 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Герой аэропорта говорит о вине славы» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «№58544» . Лондонская газета (Приложение). 18 декабря 2007 г. с. 18305.
  11. ^ «Королева чтит героя теракта в аэропорту» . Новости Би-би-си . 18 декабря 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Саймон Крерар (2 июля 2007 г.). «Разносчик багажа, который боролся с террористами» . Таймс . Лондон . Проверено 3 июля 2007 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Мэтью Куттс (2 июля 2007 г.). «Собираю пинту (или 1000) для «Джека Бауэра» из Глазго » . Национальная почта . Проверено 3 июля 2007 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Общество признательности Джона Смитона» . Bebo.com. 1 июля 2007 года . Проверено 14 января 2010 г.
  15. ^ Ницца, Майк (9 июля 2007 г.). «Нью-Йорк Таймс – Рождение суперзвезды Джона Смитона» . Thelede.blogs.nytimes.com . Проверено 14 января 2010 г.
  16. ^ «Герой нашего времени · Один отважный виги бросает вызов Аль-Каиде» . Джон Смитон . Проверено 14 января 2010 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Ричард Эдвардс (3 июля 2007 г.). «Создание легенды в Интернете» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  18. ^ «Аэропорт «герой» в благотворительном взносе» . Новости Би-би-си . 18 июля 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Вызов фестиваля героев в аэропорту» . Новости Би-би-си . 3 июля 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  20. ^ Джон Смитон, хедлайнер фестиваля? - Times Online, архивировано 17 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  21. ^ Карен Бэйл (3 июля 2007 г.). «Джон Смитон: Наш герой» . Ежедневная запись . Проверено 3 июля 2007 г.
  22. ^ «Знакомьтесь, Джон Смитон: один удар, и он герой Глазго» , Алистер Макдональд и Ян Макдональд, The Wall Street Journal , страница A1, 7 июля 2007 г.
  23. Дневник отчаянного героя , The Guardian , 29 сентября 2007 г.
  24. ^ «ДЖОН СМИТОН: Я СПРАВИМСЯ С ЭТИМ» . Ежедневная запись . 31 июля 2007 г.
  25. ^ "ссылка" . Новости Би-би-си . 23 августа 2007 года . Проверено 14 января 2010 г.
  26. ^ «Инвернесс Курьер» . Инвернесс Курьер. 10 августа 2007 года . Проверено 14 января 2010 г.
  27. ^ «Джон Смитон наконец говорит (в архиве)» . Джефф Мэйш, Loaded. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  28. ^ «Daily Mirror – награда гордости Британии» . Mirror.co.uk . Проверено 14 января 2010 г.
  29. ^ «BBC – Медаль за доблесть королевы» . Новости Би-би-си . 18 декабря 2007 года . Проверено 14 января 2010 г.
  30. ^ «Лучшие шотландцы 2007» (30 декабря 2007 г.) Шотландия в воскресенье . Эдинбург.
  31. ^ «Повседневный супергерой» . CNN . Проверено 14 января 2010 г.
  32. ^ «Герой террора в Глазго — это «фальшивка, которая не смогла нанести удар по горящему человеку» во время теракта в аэропорту, говорят горькие коллеги | Новости» . Thisislondon.co.uk. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
  33. ^ - Отчет Daily Telegraph Проверено 18 марта 2008 г.
  34. ^ «Герой аэропорта Глазго подает политическую заявку» . Небесные новости. 25 сентября 2009 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  35. ^ «Сделай меня депутатом» . BBC Один. nd Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 18 ноября 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 711f3d96e9352b958157b1df4eec9b9e__1716302340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/9e/711f3d96e9352b958157b1df4eec9b9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Smeaton (born 1976) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)