Кристи Макдональд
Кристи Макдональд — американский литературовед, историк, культурный критик и теоретик, в настоящее время профессор-исследователь французского языка и литературы Смита на кафедре романских языков и литературы. [ 1 ] и профессор сравнительного литературоведения Гарвардского университета . В настоящее время она является членом Почетного факультета. [ 2 ] Макдональд — автор и редактор множества книг и статей. Ее педагогическая карьера была сосредоточена на восемнадцатом веке, а также на французской мысли двадцатого и двадцать первого веков в сравнительной структуре. [ 3 ] Кроме того, она опубликовала публикации в области литературы и философии, антропологии , феминистской теории и искусства (музыка и живопись). [ 4 ]
Образование
[ редактировать ]Макдональд получила степень бакалавра гуманитарных наук в колледже Маунт-Холиок (1964 г.) и докторскую степень по французскому языку в Йельском университете (1969 г.). [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]В 1969 году Макдональд стал доцентом кафедры французских исследований в Университете Монреаля, дослужившись до доцента в 1977 году и до профессора в 1983 году. [ 5 ] Затем в 1994 году Макдональд принял должность профессора Гарвардского университета в качестве профессора романских языков и литературы. [ 6 ] где она впоследствии занимала должность заведующего кафедрой в период с 2000 по 2006 год. [ 1 ] В 2008 году она также была назначена профессором сравнительного литературоведения на факультете сравнительного литературоведения Гарвардского университета. [ 1 ] Вместе со своим мужем Майклом Розенгартеном Макдональд в 2010–2017 годах работала деканом факультета Гарвардского университета Mather House . [ 7 ]
Макдональд был приглашенным профессором в Высшей нормальной школе (улица д'Ульм). [ 8 ] и Институт французских культурных исследований Дартмутского колледжа. [ 9 ] Она является лауреатом множества престижных стипендий и наград, в том числе премии Клиффорда (1994–1995, присуждаемой за лучшую статью, посвященную одному из аспектов восемнадцатого века). [ 10 ] Макдональд является членом Королевского общества Канады . [ 11 ] присвоило ей звание коммандера Ордена академических пальм . В 2018 году правительство Франции [ 12 ]
Взносы
[ редактировать ]Публикации Макдональдса по литературе и философии восемнадцатого века, в частности, Жан-Жака Руссо с 1960-х по 2010 год (от «Экстравагантного пастыря» до ее совместного редактируемого тома «Руссо и свобода»). [ 13 ] ), на перекрестке литературы, философии и антропологии, сосредоточились на критике прошлого и прошлых предположений, которые связывают дискурс восемнадцатого века с дискурсом конца двадцатого и начала двадцать первого века: концепции равенства, свободы и Общественного договора . Ее анализ письма французских женщин восемнадцатого века ( le dix-huitième siècle , 1715–1793, в Femmes et litérature, 2020) . [ 14 ] ) выявляет писательские стратегии и устойчивость женщин-писателей в системно неоднородной социальной системе. Вклад Макдональда в диалог о деконструкции включает публикацию « Уха Другого» (1985) , первоначально конференции в Монреале по вопросам перевода и автобиографии, и «Хореографии» — интервью 1981 года с Жаком Деррида , которое «делает явным» связь между деконструктивизмом и феминизмом. [ 15 ]
Работы Макдональда об искусстве включают « Пруст и искусство» (2015), [ 16 ] где она устанавливает связи между Марселем Прустом , Жаном-Батистом-Симеоном Шарденом и Гюставом Моро . Она также раскрыла работы двух американских женщин-художниц (из архива ее семьи) в межкультурном контексте политической и культурной жизни двадцатого века в отредактированных томах «Образы Конго» (2005). [ 17 ] Рисуя мой мир: Искусство Дороти Эйснер (2009) , [ 18 ] и через ее биографию « Жизнь и искусство Анны Эйснер : американская художница между культурами» (2020). [ 19 ]
В контексте своей междисциплинарной стипендии Макдональд также много работала на стыке музыки, философии и литературы. Ее книга «Диспозиции» (1986) включает четыре эссе о музыке, звуке и тексте, написанные Жан-Жаком Руссо, Стефаном Малларме , Марселем Прустом и Жаком Деррида. [ 20 ]
Оригинальные публикации McDonald's (на английском и французском языках) были переведены на ряд языков.
Избранные работы
[ редактировать ]- Макдональд, Кристи (2020). Жизнь и искусство Анны Эйснер (1911–1967): американская художница между культурами . Нью-Йорк: Издательская группа ACC. ISBN 978-88-3367-100-0 .
- Макдональд, Кристи, опубликовано под руководством Мартины Рид (2020). «Восемнадцатый век, 1715–1793», в журнале « Женщины и литература». История культуры, том I: Средневековье – XVIII век. Париж: Editions Gallimard. ISBN 978-2070465705 .
- Макдональд, Кристи, под редакцией Франсуа Пру (2015) . Пруст и искусство. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1107501911 .
- Макдональд, Кристи, со Сьюзен Сулейман (2014). Французский перевод. French Global: новый взгляд на историю литературы . Париж: Классика Гарнье. ISBN 978-2812429781 .
- Макдональд, Кристи, со Сьюзан Сулейман (2011) . French Global: новый подход к истории литературы. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0231147408 .
- Макдональд, Кристи, под редакцией Стэнли Хоффмана (2010; переиздание 2012 г.). Руссо и свобода. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0511712098 .
- Макдональд, Кристи (2008). Рисуя мой мир: искусство Дороти Эйснер. Нью-Йорк: Издательская группа ACC. ISBN 978-1851495856 .
- Макдональд, Кристи (2005). Образы Конго: искусство и этнография Анны Эйснер, 1964–58. Нью-Йорк: Издательская группа ACC. ISBN 978-8874392209 .
- Макдональд, Кристи, под редакцией Гэри Уила (1994). Трансформации личности и культуры после теории: языки истории, эстетики и этики. Университетский парк: Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN 978-0271026060 .
- Макдональд, Кристи (1991). Прустианская ткань: ассоциации памяти . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-3150-4 .
- Макдональд, Кристи, редактор английского издания (1985 г.; второе издание 1988 г.). Ухо другого: отобиография, перенос, перевод. Перевод Пегги Камуф и Авиталь Ронелл. Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0803265752 .
- Макдональд, Кристи (1986). Положения. Четыре эссе о произведениях Руссо, Малларме, Пруста и Деррида, посвященных текстам и музыке . Монреаль: Editions Hurtubise HMH. ISBN 978-2890457881 .
- Макдональд, Кристи (1985). Диалог письма: очерки литературы восемнадцатого века. Ватерлоо : Университета Уилфрида Лорье Издательство ISBN 978-0889201613 .
- Макдональд, Кристи, редактор (1982). Ухо Другого: отобиографии, переводы, переводы. Тексты и дебаты с Жаком Деррида. Под редакцией Клода Левеска. Монреаль: VLB. ISBN 978-2890051362
- Макдональд, Кристи (1973; переиздание 2007 г.). Экстравагантный пастырь: исследование пасторального видения в «Новой Элоизе» Руссо. Исследования по Вольтеру и восемнадцатому веку , вып. резюме. Оксфорд: Фонд Вольтера. ISBN 978-0729401906 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Кристи Макдональд» . rll-faculty.fas.harvard.edu . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ «Кристи Макдональд» . complit.fas.harvard.edu . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ Университет Гарварда (26 сентября 2020 г.). «Кристи Макдональд» . Центр европейских исследований Гарвардского университета . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ «Кристи Макдональд» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ «Макдональд, Кристи | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Новый профессор кафедры романтических отношений» .
- ^ «Деканы факультета Мэзера уйдут на пенсию в июне | Новости | The Harvard Crimson» . www.thecrimson.com . Проверено 8 октября 2020 г.
- ↑ См. примечание 1, Кристи Макдональд, «Заметки о промежуточном этапе: от биографии к автобиографии женщин», в: изд. Жака Неефа, Le Bonheur de laliterature. Критические вариации Беатрис Дидье. Paris cedex 14, Presses Universitaires de France, «Коллекция лошадей», 2005, с. 339-349. DOI: 10.3917/puf.neef.2005.01.0339. URL: https://www-cairn-info.ezp-prod1.hul.harvard.edu/le-bonheur-de-la-litterature--9782130523031-page-339.htm
- ^ «2019» . ИНСТИТУТ ФРАНЦУЗСКИХ КУЛЬТУРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Браун, Маршалл (1999). История литературы восемнадцатого века: читатель MLQ . Дарем: [Издательство Университета Дьюка]. п. 270. ИСБН 0822322676 .
- ^ «Справочник стипендиатов | Королевское общество Канады» . rsc-src.ca . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Письмо посольства Франции от 6 апреля 2018 года» . account.google.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ «Руссо и свобода, Кристи Макдональд» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Женщины и литература, Кристи Макдональд» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Смотри» 3. Феминистская деконструкция» в «Деконструкция | Интернет-энциклопедия философии» . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Пруст и искусство» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Образы Конго» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Рисуя мой мир» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Жизнь и искусство Анны Эйснер» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Кристи Макдональд, публикации» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 18 декабря 2020 г.