Jump to content

Кристи Макдональд

Кристи Макдональд — американский литературовед, историк, культурный критик и теоретик, в настоящее время профессор-исследователь французского языка и литературы Смита на кафедре романских языков и литературы. [ 1 ] и профессор сравнительного литературоведения Гарвардского университета . В настоящее время она является членом Почетного факультета. [ 2 ] Макдональд — автор и редактор множества книг и статей. Ее педагогическая карьера была сосредоточена на восемнадцатом веке, а также на французской мысли двадцатого и двадцать первого веков в сравнительной структуре. [ 3 ] Кроме того, она опубликовала публикации в области литературы и философии, антропологии , феминистской теории и искусства (музыка и живопись). [ 4 ]

Образование

[ редактировать ]

Макдональд получила степень бакалавра гуманитарных наук в колледже Маунт-Холиок (1964 г.) и докторскую степень по французскому языку в Йельском университете (1969 г.). [ 1 ]

В 1969 году Макдональд стал доцентом кафедры французских исследований в Университете Монреаля, дослужившись до доцента в 1977 году и до профессора в 1983 году. [ 5 ] Затем в 1994 году Макдональд принял должность профессора Гарвардского университета в качестве профессора романских языков и литературы. [ 6 ] где она впоследствии занимала должность заведующего кафедрой в период с 2000 по 2006 год. [ 1 ] В 2008 году она также была назначена профессором сравнительного литературоведения на факультете сравнительного литературоведения Гарвардского университета. [ 1 ] Вместе со своим мужем Майклом Розенгартеном Макдональд в 2010–2017 годах работала деканом факультета Гарвардского университета Mather House . [ 7 ]

Макдональд был приглашенным профессором в Высшей нормальной школе (улица д'Ульм). [ 8 ] и Институт французских культурных исследований Дартмутского колледжа. [ 9 ] Она является лауреатом множества престижных стипендий и наград, в том числе премии Клиффорда (1994–1995, присуждаемой за лучшую статью, посвященную одному из аспектов восемнадцатого века). [ 10 ] Макдональд является членом Королевского общества Канады . [ 11 ] присвоило ей звание коммандера Ордена академических пальм . В 2018 году правительство Франции [ 12 ]

Публикации Макдональдса по литературе и философии восемнадцатого века, в частности, Жан-Жака Руссо с 1960-х по 2010 год (от «Экстравагантного пастыря» до ее совместного редактируемого тома «Руссо и свобода»). [ 13 ] ), на перекрестке литературы, философии и антропологии, сосредоточились на критике прошлого и прошлых предположений, которые связывают дискурс восемнадцатого века с дискурсом конца двадцатого и начала двадцать первого века: концепции равенства, свободы и Общественного договора . Ее анализ письма французских женщин восемнадцатого века ( le dix-huitième siècle , 1715–1793, в Femmes et litérature, 2020) . [ 14 ] ) выявляет писательские стратегии и устойчивость женщин-писателей в системно неоднородной социальной системе. Вклад Макдональда в диалог о деконструкции включает публикацию « Уха Другого» (1985) , первоначально конференции в Монреале по вопросам перевода и автобиографии, и «Хореографии» — интервью 1981 года с Жаком Деррида , которое «делает явным» связь между деконструктивизмом и феминизмом. [ 15 ]

Работы Макдональда об искусстве включают « Пруст и искусство» (2015), [ 16 ] где она устанавливает связи между Марселем Прустом , Жаном-Батистом-Симеоном Шарденом и Гюставом Моро . Она также раскрыла работы двух американских женщин-художниц (из архива ее семьи) в межкультурном контексте политической и культурной жизни двадцатого века в отредактированных томах «Образы Конго» (2005). [ 17 ] Рисуя мой мир: Искусство Дороти Эйснер (2009) , [ 18 ] и через ее биографию « Жизнь и искусство Анны Эйснер : американская художница между культурами» (2020). [ 19 ]

В контексте своей междисциплинарной стипендии Макдональд также много работала на стыке музыки, философии и литературы. Ее книга «Диспозиции» (1986) включает четыре эссе о музыке, звуке и тексте, написанные Жан-Жаком Руссо, Стефаном Малларме , Марселем Прустом и Жаком Деррида. [ 20 ]

Оригинальные публикации McDonald's (на английском и французском языках) были переведены на ряд языков.

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Макдональд, Кристи (2020). Жизнь и искусство Анны Эйснер (1911–1967): американская художница между культурами . Нью-Йорк: Издательская группа ACC. ISBN  978-88-3367-100-0 .
  • Макдональд, Кристи, опубликовано под руководством Мартины Рид (2020). «Восемнадцатый век, 1715–1793», в журнале « Женщины и литература». История культуры, том I: Средневековье – XVIII век. Париж: Editions Gallimard. ISBN   978-2070465705 .
  • Макдональд, Кристи, под редакцией Франсуа Пру (2015) . Пруст и искусство. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-1107501911 .
  • Макдональд, Кристи, со Сьюзен Сулейман (2014). Французский перевод. French Global: новый взгляд на историю литературы . Париж: Классика Гарнье. ISBN   978-2812429781 .
  • Макдональд, Кристи, со Сьюзан Сулейман (2011) . French Global: новый подход к истории литературы. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN   978-0231147408 .
  • Макдональд, Кристи, под редакцией Стэнли Хоффмана (2010; переиздание 2012 г.). Руссо и свобода. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0511712098 .
  • Макдональд, Кристи (2008). Рисуя мой мир: искусство Дороти Эйснер. Нью-Йорк: Издательская группа ACC. ISBN   978-1851495856 .
  • Макдональд, Кристи (2005). Образы Конго: искусство и этнография Анны Эйснер, 1964–58. Нью-Йорк: Издательская группа ACC. ISBN   978-8874392209 .
  • Макдональд, Кристи, под редакцией Гэри Уила (1994). Трансформации личности и культуры после теории: языки истории, эстетики и этики. Университетский парк: Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN   978-0271026060 .
  • Макдональд, Кристи (1991). Прустианская ткань: ассоциации памяти . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN  0-8032-3150-4 .
  • Макдональд, Кристи, редактор английского издания (1985 г.; второе издание 1988 г.). Ухо другого: отобиография, перенос, перевод. Перевод Пегги Камуф и Авиталь Ронелл. Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN   978-0803265752 .
  • Макдональд, Кристи (1986). Положения. Четыре эссе о произведениях Руссо, Малларме, Пруста и Деррида, посвященных текстам и музыке . Монреаль: Editions Hurtubise HMH. ISBN   978-2890457881 .
  • Макдональд, Кристи (1985). Диалог письма: очерки литературы восемнадцатого века. Ватерлоо : Университета Уилфрида Лорье Издательство ISBN   978-0889201613 .
  • Макдональд, Кристи, редактор (1982). Ухо Другого: отобиографии, переводы, переводы. Тексты и дебаты с Жаком Деррида. Под редакцией Клода Левеска. Монреаль: VLB. ISBN   978-2890051362
  • Макдональд, Кристи (1973; переиздание 2007 г.). Экстравагантный пастырь: исследование пасторального видения в «Новой Элоизе» Руссо. Исследования по Вольтеру и восемнадцатому веку , вып. резюме. Оксфорд: Фонд Вольтера. ISBN   978-0729401906 .
  1. ^ Jump up to: а б с д «Кристи Макдональд» . rll-faculty.fas.harvard.edu . Проверено 26 сентября 2020 г.
  2. ^ «Кристи Макдональд» . complit.fas.harvard.edu . Проверено 26 сентября 2020 г.
  3. ^ Университет Гарварда (26 сентября 2020 г.). «Кристи Макдональд» . Центр европейских исследований Гарвардского университета . Проверено 26 сентября 2020 г.
  4. ^ «Кристи Макдональд» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 8 декабря 2020 г.
  5. ^ «Макдональд, Кристи | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 8 октября 2020 г.
  6. ^ «Новый профессор кафедры романтических отношений» .
  7. ^ «Деканы факультета Мэзера уйдут на пенсию в июне | Новости | The Harvard Crimson» . www.thecrimson.com . Проверено 8 октября 2020 г.
  8. См. примечание 1, Кристи Макдональд, «Заметки о промежуточном этапе: от биографии к автобиографии женщин», в: изд. Жака Неефа, Le Bonheur de laliterature. Критические вариации Беатрис Дидье. Paris cedex 14, Presses Universitaires de France, «Коллекция лошадей», 2005, с. 339-349. DOI: 10.3917/puf.neef.2005.01.0339. URL: https://www-cairn-info.ezp-prod1.hul.harvard.edu/le-bonheur-de-la-litterature--9782130523031-page-339.htm
  9. ^ «2019» . ИНСТИТУТ ФРАНЦУЗСКИХ КУЛЬТУРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ . Проверено 8 декабря 2020 г.
  10. ^ Браун, Маршалл (1999). История литературы восемнадцатого века: читатель MLQ . Дарем: [Издательство Университета Дьюка]. п. 270. ИСБН  0822322676 .
  11. ^ «Справочник стипендиатов | Королевское общество Канады» . rsc-src.ca . Проверено 9 декабря 2020 г.
  12. ^ «Письмо посольства Франции от 6 апреля 2018 года» . account.google.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
  13. ^ «Руссо и свобода, Кристи Макдональд» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 9 декабря 2020 г.
  14. ^ «Женщины и литература, Кристи Макдональд» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 9 декабря 2020 г.
  15. ^ «Смотри» 3. Феминистская деконструкция» в «Деконструкция | Интернет-энциклопедия философии» . Проверено 9 декабря 2020 г.
  16. ^ «Пруст и искусство» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
  17. ^ «Образы Конго» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
  18. ^ «Рисуя мой мир» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
  19. ^ «Жизнь и искусство Анны Эйснер» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 11 декабря 2020 г.
  20. ^ «Кристи Макдональд, публикации» . сайты.fas.harvard.edu . Проверено 18 декабря 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7166cc4ff2e7fd5776d798024ce8abab__1688118060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/ab/7166cc4ff2e7fd5776d798024ce8abab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christie McDonald - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)