2011 Pan American Games

XVI Pan American Games
Хозяин	Гвадалахара, Мексика
Девиз	Партия Америки ; Испанский : партия Америки
Народы	42
Спортсмены	5,996
События	361 в 36 видах спорта
Открытие	14 октября
Закрытие	30 октября
Открыт	Президент Фелипе Кальдерон
Котенок зажигалка	Паола Эспиноза
Рука	Стадион Omnilife
	← 2007 Рио -де -Жанейро 2015 Торонто →

, Панамериканские игры 2011 года официально «Панамериканские игры» XVI ( испанский : XVI Juegos Panamericanos ) и широко известные как Guadalajara 2011 , были международным многовозможным мероприятием, состоявшимся с 14 по 30 октября 2011 года, в Гуадалахаре , Мексика . Некоторые мероприятия проводились в соседних городах Сьюдад Гусман , Пуэрто Вальярта , Лагос -де -Морено и Тапальпа . Это было крупнейшее многовозможное событие 2011 года, ^{[ 1 ]} Примерно с 6000 спортсменов из 42 стран, участвующих в 36 видах спорта. Как Панамериканские, так и Парапанские американские игры были организованы организационным комитетом Guadalajara 2011 (COPAG). Панамериканские игры 2011 года были третьими панамериканскими играми, организованными Мексикой (первая страна, которая сделала это) и первыми в штате Джалиско . Ранее в Мексике принимали участие панамериканские игры 1955 года и Панамериканские игры 1975 года , оба в Мехико . Парапанские американские игры 2011 года были проведены через 20 дней после окончания панамериканских игр.

После традиции Пасо , губернатор Джалиско Эмилио Гонсалес Мартес , а затем мэр Гуадалахары Альфонсо Петерсен Фара получили флаг панамериканской спортивной организации во время церемонии закрытия Панамериканских игр 2007 года в Рио -де -Жанейро , Бразилия . ^{[ 2 ]} Мероприятие было официально открыто президентом Мексики Фелипе Кальдерон . Бретт Фрейзер , пловец с Кайманских островов , ^{[ 3 ]} Поиграл первую золотую медаль Pan American Games для своей страны, в то время как Сент -Китс и Невис выиграли свою первую в истории медаль Pan American Games любого рода. ^{[ 4 ]}

Организация

Процесс торгов

Пасо единогласно выбрал город в качестве хозяина 16 -й панамериканской игры в пятницу, 2 июня 2006 года, на своей 44 -й Генеральной Ассамблее, состоявшейся в Буэнос -Айресе , Аргентина . ^{[ 5 ]} Гуадалахара был единственным городом, который официально предложил предложить на Панамериканские игры 2011 года. Это могло быть частично из -за не объявленного и/или открытого периода кандидатуры для мероприятия. ^{[ 5 ]} Гвадалахара первоначально предъявляет заявку на Панамериканские игры 2003 года , которые проводились в Санто -Доминго , Доминиканская Республика . ^{[ 5 ]} Сан -Антонио , США , которые предъявляют участие в игре 2007 года , отказались от участия в играх 2011 года. ^{[ 6 ]}

Инфраструктура и бюджет

в качестве явного способа создания спортивной инфраструктуры, вдохновленного летними олимпийскими играми 1992 года , использовал игры в качестве явного способа построения спортивной инфраструктуры. По словам Ивара Сиснига , Гвадалахара 2011 2011, Гуадалахара, столичный район из пяти миллионов человек, является местом назначения для культурных и деловых путешественников. ^{[ 7 ]}

Горасио де ла -Вега, директор по маркетингу Guadalajara 2011, назвал летние Олимпийские игры 1992 года в Барселоне вдохновителем улучшения инфраструктуры. «Барселона не была Барселоной до того, как она получила Олимпийские игры. В более скромном смысле мы делаем то же самое в Гвадалахаре», - сказал он. ^{[ 7 ]} Бюджет был оценивается в 200 миллионов долларов США, из которых 180 миллионов долларов предназначались для спортивной инфраструктуры. Некоторые из финансирования пошли на общее улучшение улицы и общественный транспорт. Доктор Карлос Андраде был главой организационного комитета. ^{[ 8 ]}

Однако, поскольку игры приблизились к запуску, выяснилось, что затраты на строительство мест и деревня спортсменов более чем утроились до 750 миллионов долларов США. ^{[ 9 ]}

Город планировал построить новый конференц -центр и добиться улучшений дороги. Дополнительные планы требовали улучшения транзита, театра исполнительских искусств ( Auditorio Telmex ) и новой публичной библиотеки. ^{[ 10 ]} Гвадалахара увеличил количество доступных гостиничных номеров на 5000 для игр. ^{[ 11 ]}

К апреле Guadalajara 2011 получил более 50 миллионов долларов США от телевизионных прав и спонсоров, что было больше, чем предыдущие игры в Рио -де -Жанейро . Органический комитет нацелился на доход около 70 миллионов долларов к концу игр. Организационный комитет также ожидал продать около миллиона билетов, которые поступили в продажу 13 мая 2011 года. ^{[ 1 ]}

В июне 2011 года, за четыре месяца до игр, Карлос Андраде заявил, что для Гвадалахары не осталось никаких проблем с строительством. Он сказал, что все 23 созданные стадионы будут готовы к началу игр. ^{[ 12 ]}

Маркетинг

Маркетинг игр начался в 2007 году на церемонии закрытия Панамериканских игр 2007 года в Рио -де -Жанейро с церемонией передачи в следующем принимающем городе. Государственные и национальные правительства организовали знаки и рекламные щиты. Две телевизионные сети, Televisa и TV Azteca , подписали контракты на трансляцию игр и их рекламы. ^{[ 1 ]} Известные спортсмены из Мексики, в том числе дайвер Фернандо Плаас и гольф Лорену Очоа , также были названы послами для продвижения игр. ^{[ 13 ]} Организационный комитет также подписал маркетинговую сделку с Sky México , которая работает в нескольких странах. Сеть создала канал, посвященный играм. ^{[ 14 ]} Занятия были приостановлены в Гвадалахаре во время игр, чтобы дать студентам возможность посетить. ^{[ 15 ]}

Спонсоры

Было четыре официальных спонсоров для игр: Scotiabank , Telcel , Nissan и Telmex . Соответственно, некоторые из заведений были названы в честь этих спонсоров, таких как Скотиабанк -центр водных вод, стадион гимнастики Nissan, Telcel Tennis Complex и стадион Telmex Athletics. Children International также был официальным благотворителем Панамериканских игр. Спонсоры «Второй уровень» и «Третий уровень» включали Technogym и другие. ^{[ 1 ]}

Талисман

Талисманы для Pan American Games и Parapan American Games 2011 года были Huichi , Gavo и Leo . Организационный комитет представил талисманы в амфитеатре Plaza Andares в Гвадалахаре 28 ноября 2009 года, а талисманы были официально названы 10 февраля 2010 года. ^{[ 16 ]}

Со-создателями талисматов были Хосе Луис Андраде (Лео), Ангел Барба Баррера (Хуичи) и Фернандо Санчес (Гаво). Каждый получил 2584 долл. США. Талисманы представляли штат Джалиско и город Гвадалахара. ^{[ 17 ]}

GAVO - голубая агава ( агава -азул ) , который является репрезентативным регионом, который известен своим производством текилы .
Хуичи - олень , чтобы представлять южную часть государства
Лео - Лев , представляющий сильных людей Гвадалахары. Лев присутствует в городском гербе.

Приходящий

В водном центре есть два бассейна олимпийского размера и платформа для дайвинга. Спортивное учреждение было расширено до 15 000 во время игр, а затем было преобразовано в 5000 мест. ^{[ 7 ]} Пуэрто -Вальярта был главным добором, когда принимал парусное спорт , марафонский плавание , триатлон и пляжный волейбол . ^{[ 18 ]}

Другими городами, которые приняли участие в этом событии, являются тапальпа ( катание на горных велосипедах ), Ciudad Guzmán ( гребля и каноэ ) и Лагос де Морено ( бейсбол ). ^{[ 19 ]}

Церемонии открытия и закрытия были проведены в Estadio Omnilife , которая была построена в 2010 году для команды CD Guadalajara (разговорной известности как «Chivas»). ^{[ 20 ]} Первоначально, более крупный и старый Estadio Jalisco должен был провести церемонии, но организационный комитет решил перейти к более новой и более технологически продвинутой Estadio Omnileife. ^{[ 18 ]} Изменение мест на церемониях на организаторы Estadio Omnilife также проводили парад, который пройдет по улицам Гвадалахары, и увеличение использования современных технологий и лучшее использование пожара. ^{[ 21 ]} Другие места, которые уже существовали в Гвадалахаре, включали Форум по тяжелой атлетике и кодовый купол. Большинство других мест для игр должны были быть построены или расширены временно для размещения игр. ^{[ 18 ]}

Было запланировано 10 новых мест, включая арену волейбола, крытый велодром, стрельбу и баскетбольную арену. Стадион гимнастики на 3500 мест, который стоил 5,5 млн. Долл. США, открылся в марте 2008 года. ^{[ 7 ]}

В общей сложности было использовано около 35 различных мест, причем большинство из них были вновь построены специально для игр. ^{[ 18 ]}

Реле факела

Пан -американская эстафета факела принесла факел из Мехико в Estadio Omnife для церемонии открытия . Пламя прибывает как раз к церемонии открытия. ^{[ 19 ]}

Эстафета прошла факел через все 32 мексиканских штата по 50-дневному маршруту, начиная с 26 августа в пирамидах Теотиуакана за пределами Мехико. Около 3500 бегунов несут факел по маршруту 15 000 километров. Факел прибыл в Пуэрто -Вальярту 9 октября, Сюдад Гусман , 11 октября, Тапальпа 12 октября, Лагос де Морено 13 октября и Гуадалахара 14 октября. Эстафета факела была спонсирована местной питательной компанией Grupo Omnileife. ^{[ 19 ]}

Дизайн факела изображал листья агавы, защищающие пан -американский пламя. Он был разработан Vatti, той же компанией, которая разработала факел для летних Олимпийских игр 2008 года . Эстафета факела была организована мексиканским олимпийским комитетом. ^{[ 22 ]}

Игры

Церемония открытия

Церемония открытия игр состоялась 14 октября 2011 года в 8:00 вечера CDT (01:00 UTC , 15 октября) в Estadio Omnilife. ^{[ Цитация необходима ]} Церемония открытия была произведена пятью течениями, которые также провели церемонию открытия зимних Олимпийских игр 2002 года . ^{[ 23 ]}

Участвующие команды

Все 41 член Пасо участвовали в играх. , Олимпийский комитет Антимпийцев Нидерландов который планировал продолжать функционировать после роспуска Антильдов Нидерландов , снял свое членство исполнительным комитетом МОК на сессии МОК в июле 2011 года . Тем не менее, потребовалось шаги, чтобы спортсмены могли соревноваться на Панамериканских играх 2011 года под флагом Paso. ^{[ 24 ]}

Количество конкурентов, квалифицированных по каждой делегации, указано в скобках.

Участвующие национальные олимпийские комитеты
Антигуа и Барбуда (7) ^{[ 25 ]} Аргентина (486) ^{[ 26 ]} Аруба (17) ^{[ 27 ]} Багамские острова (22) ^{[ 28 ]} Барбадос (52) ^{[ 29 ]} Белиз (10) ^{[ 30 ]} Бермудские острова (14) ^{[ 31 ]} Боливия (34) ^{[ 32 ]} Бразилия (519) ^{[ 33 ]} Британские Виргинские острова (3) ^{[ 34 ]} Канада (492) ^{[ 35 ]} Кайманские острова (12) ^{[ 36 ]} Чили (308) ^{[ 37 ]} Колумбия (284) ^{[ 38 ]} Коста -Рика (90) ^{[ 39 ]} Куба (443) ^{[ 40 ]} Доминика (5) ^{[ 41 ]} Доминиканская Республика (214) ^{[ 42 ]} Эквадор (167) ^{[ 43 ]} Эль Сальвадор (78) ^{[ 44 ]} Гренада (5) ^{[ 45 ]} Гватемала (140) ^{[ 46 ]} Гайана (19) ^{[ 47 ]} Гаити (12) ^{[ 48 ]} Гондурас (22) ^{[ 49 ]} Ямайка (61) ^{[ 50 ]} Мексика (638) ^{[ 51 ]} Нидерланды Антильские острова (11) ^{[ 52 ]} Никарагуа (31) ^{[ 53 ]} Панама (47) ^{[ 54 ]} Парагвай (28) ^{[ 55 ]} Перу (137) ^{[ 56 ]} Пуэрто -Рико (254) ^{[ 57 ]} Святая Люсия (4) ^{[ 58 ]} Сент -Китс и Невис (6) ^{[ 59 ]} Сент -Винсент и Гренадины (4) ^{[ 60 ]} Суринам (11) ^{[ 61 ]} Тринидад и Тобаго (94) ^{[ 62 ]} Соединенные Штаты (618) ^{[ 63 ]} Уругвай (113) ^{[ 64 ]} Виргинские острова (16) ^{[ 65 ]} Венесуэла (385) ^{[ 66 ]}

Спорт

36 видов спорта были оспорены в Гвадалахаре. С такими видами спорта, как дайвинг, поддисциплинирование водных водных ресурсов , включая число до 40 видов спорта. ^{[ 67 ]} Фусал , который был добавлен в качестве спорта для Pan American Games 2007 года, был отброшен из программы. ^{[ 68 ]} Регби семерки заменили футзал на играх, впервые появившись в программе Games. Racquetball и Basque Pelota также вернулись в программу после того, как пропустили последние игры в Рио -де -Жанейро . было 361 медали. Всего ^{[ 69 ]} У Pan American Games 2011 года были стандарты квалификации для каждого вида спорта, как и Олимпийские игры . ^{[ 70 ]} 15 из 26 нынешних летних олимпийских видов спорта , в том числе каноэ, гандбол и современного пентатлона, будут использовать Pan American Games в качестве отборочной для летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . ^{[ 71 ]}

Числа в скобках указывают количество событий медалей, оспариваемых в каждом спорте.

Водные
- Дайвинг (8) ( детали )
- Плавание (34) ( детали )
- Синхронизированное плавание (2) ( детали )
- Водный поло (2) ( Подробности )
Стрельба из лука (4) ( детали )
Атлетика (47) ( детали )
Бадминтон (5) ( детали )
Бейсбол (1) ( детали )
Баскетбол (2) ( детали )
Баскский мяч (10) ( детали )
Боулинг (4) ( детали )
Бокс (13) ( Подробности )
Каноэ (12) ( Подробности )
Езда на велосипеде ( детали )
- BMX (2)
- Горный велосипед (2)
- Дорога (4)
- Трек (10)
ЭНЕР (6) ( Подробности )
Ограждение (12) ( детали )
Полевой хоккей (2) ( подробности )
Футбол (2) ( детали )
Гимнастика ( детали )
- Художественный (14)
- Ритмичный (8)
- Батут (2)
Гандбол (2) ( детали )
Дзюдо (14) ( Подробности )
Каратэ (10) ( детали )
Современный пентатлон (2) ( детали )
Racquetball (6) ( детали )
Катание на роликах (8) ( детали )
Гребля (14) ( детали )
Регби семеры (1) ( детали )
Парусный спорт (9) ( Подробности )
Съемка (15) ( детали )
Софтбол (1) ( детали )
Сквош (6) ( детали )
Настольный теннис (4) ( Подробности )
Тхэквондо (8) ( детали )
Теннис (5) ( детали )
Триатлон (2) ( детали )
Волейбол (4) ( Подробности )
Водяные лыжи (9) ( детали )
Тяжелая атлетика (15) ( детали )
Борьба (18) ( Подробности )

Календарь

OC	Церемония открытия	●	Соревнования мероприятий	1	Финал мероприятия	НАПРИМЕР	Выставка Гала	Скандал	Церемония закрытия

Октябрь	14 -е Пт	15 -й Сидящий	16 -й Солнце	17 -й Мой	18 -е Вторник	19 -е Обвенчались	20 -е Собирать	21 Пт	22 -й Сидящий	23 -й Солнце	24 -й Мой	25 -е Вторник	26 -й Обвенчались	27 -й Собирать	28 -й Пт	29 -й Сидящий	30 -е место Солнце	События
Церемонии	OC																Скандал
Стрельба из лука				●	●	●	●	2	2									4
Атлетика										3	5	6	9	10	12	1	1	47
Бадминтон		●	●	●	●	2	3											5
Бейсбол						●	●	●	●		●	1						1
Баскетбол								●	●	●	●	1	●	●	●	●	1	2
Басская Пелота								●	●	●	●	●	4	6				10
Боулинг											●	2	●	2				4
Бокс								●	●	●	●	●	●		6	7		13
Каноэ													1	1	5	5		12
Велосипед		2	2	3	2	2	3	2	2									18
Дайвинг													2	2	2	2		8
Конная			1	●		1		●	●	2			●	1		1		6
Ограждение											2	2	2	2	2	2		12
Полевой хоккей						●	●	●	●	●	●		●	●	1	1		2
Футбол					●	●	●	●	●	●		●	●	1	1			2
Гимнастика		1	1	3	5						1	1	2	5	5	НАПРИМЕР		24
Гандбол		●	●	●	●	●	●	●	●	1	1							2
Дзюдо													3	4	4	3		14
Каратэ														2	4	4		10
Современный пентатлон		1	1															2
Раккетбол				●	●	●	●	●	4	●	●	2						6
Катание на роликах										●	2		2	4				8
Гребля		●	●	4	5	5												14
Регби семерки																●	1	1
Парусный спорт				●	●	●		●	●	9								9
Стрельба			2	2	2	3	1	2	3									15
Софтбол				●	●	●	●	●	●	1								1
Давить		●	●	4	●	●	●	2										6
Плавание		5	5	4	5	5	4	4	2									34
Синхронное плавание					●	●	1	1										2
Настольный теннис		●	●	2	●	●	2											4
Тэквондо		2	2	2	2													8
Теннис				●	●	●	●	3	2									5
Триатлон										2								2
Волейбол		●	●	●	●	●	1	1	1		●	●	●	●	●	1		4
Водное поло										●	●	●	●	●	1	1		2
Водные лыжи							●	●	3	6								9
Тяжелая атлетика										3	3	3	3	3				15
Борьба							4	3	4	4	3							18
Общее количество событий		11	14	24	21	18	19	20	23	31	17	18	28	43	43	28	3	361
Кумулятивная сумма		11	25	49	70	88	107	127	150	181	198	216	244	287	330	358	361
Октябрь	14 -е Пт	15 -й Сидящий	16 -й Солнце	17 -й Мой	18 -е Вторник	19 -е Обвенчались	20 -е Собирать	21 Пт	22 -й Сидящий	23 -й Солнце	24 -й Мой	25 -е Вторник	26 -й Обвенчались	27 -й Собирать	28 -й Пт	29 -й Сидящий	30 -е место Солнце	События

Медаль

В лучших десяти перечисленных NOCS по количеству золотых медалей перечислены ниже с принимающей страной, Мексикой, выделяются. Дизайн медалей предназначен для представления сердца завода агавы и, таким образом, представлять область Джалиско . ^{[ 72 ]}

* Принимающая нация ( Мексика )


Классифицировать	Ночь	Золото	Серебро	Бронза	Общий
1	Соединенные Штаты	92	79	66	237
2	Куба	58	35	43	136
3	Бразилия	48	35	58	141
4	Мексика *	42	41	50	133
5	Канада	30	40	49	119
6	Колумбия	24	25	35	84
7	Аргентина	21	19	34	74
8	Венесуэла	11	27	33	71
9	Доминиканская Республика	7	9	17	33
10	Эквадор	7	8	9	24
11–29	Оставшийся	21	45	59	125
Итого (29 записей)		361	363	453	1,177

Церемония закрытия

Церемония закрытия игр состоялась 30 октября 2011 года, начиная с 8:00 вечера CST (02:00 UTC , 31 октября) в Estadio Omnilife. ^{[ Цитация необходима ]} Согласно традиции, флаг спортивной организации Pan American был передан мэру следующего принимающего города Роб Форд из Торонто . ^{[ 73 ]}

Проблемы и споры

Безопасность

Гвадалахара, из -за продолжающейся мексиканской войны с наркотиками , увидела эскалацию насилия. Некоторые страны, в том числе Соединенные Штаты и Канаду, выразили обеспокоенность по поводу безопасности и безопасности региона. ^{[ 74 ]} Скотт Банкмун Олимпийского комитета США (USOC) выразил обеспокоенность по поводу способности города принимать игры в свете войны с наркотиками. ^{[ 74 ]} Из -за повышенных проблем безопасности у USOC был свой собственный план безопасности для игр. Во время заседания USOC в марте 2011 года главный сотрудник службы безопасности Ларри Буендорф дал доклад остальной части комитета, в котором он сказал: «Мы собираемся подготовиться к Гвадалахара, как и в любых других играх. Многое из этого. Просто подготовка своих спортсменов к индивидуальной среде, в которой они вступают в силу. на месте, чтобы попытаться защитить наших спортсменов ». ^{[ 75 ]} После того, как гранаты были брошены возле входа в ночной клуб в двух отдельных инцидентах в феврале 2011 года, организаторы заявили, что делают безопасность приоритетом и организовали полицию и члены вооруженных сил для патрулирования в Гвадалахаре на протяжении всей игр. ^{[ 76 ]}

Спортсмены Деревня

Деревня спортсменов отставали от графика на все время, когда он находился в процессе строительства, и в мае 2011 года, примерно за пять месяцев до начала игр, суды приказали остановиться на деревне, когда жители Запопана заявили, что строительство отрицательно повлияет на их питьевая вода. Карлос Андраде Гарин, директор организационного комитета, сказал, что даже короткая задержка в строительстве будет означать, что игры должны быть отменены. ^{[ 77 ]}

По словам Гарина, «у нас есть несколько крабов [людей, которые не хотят идти вперед], которые не любят расти нашего государства, которым не нравится, когда мы имеем отличное событие, чьи собственные интересы важнее, чем они из сообщества. ^{[ 78 ]}

После многих задержек организаторы, наконец, утверждали, что деревня спортсменов будет закончена не позднее сентября, всего за месяц до начала игры. ^{[ 79 ]} Ожидалось, что деревня будет передана Copag до 22 августа 2011 года. ^{[ 80 ]}

Задержки места

Еще одна проблема с играми заключалась в том, что строительство места проведения отстала. В 2009 году, за два года до начала игр, деревня спортсменов все еще не строилась, а стадионы по водным и легкой атлетике отстали от графика. ^{[ 81 ]} Некоторые заведения и деревня спортсменов были закончены всего за несколько недель до начала игр, включая стадион Telcel Athletics и пляжный стадион волейбола в Пуэрто -Валларте . Это означало, что не все дисциплины могли провести тестовое событие до начала игры. ^{[ 1 ]} Организаторы гарантировали, что все спортивные площадки, созданные для игр, будут готовы до сентября 2011 года. ^{[ 79 ]} Многие из мест были сокращены, в том числе стадион Telmex Athletics, на котором было количество мест, занятых вдвое. ^{[ 76 ]} Во время выборов принимающего города Панамериканских игр 2015 года Paso сказал, что, если Гвадалахара президент Марио Васкес Рана не обратится к задержкам, Торонто , ведущий следующих игр, вступит и заменит Гуадалахару в качестве хозяина. ^{[ 82 ]} В августе 2011 года стадион легкой атлетики был дополнительно отложен от постоянного дождя, который предотвратил установку дорожки. Эта разработка поставила тестовое мероприятие, запланированное на сентябрь, рискует быть отмененным. ^{[ 71 ]} За несколько дней до церемонии открытия организационный комитет объявил, что они оптимистичны, что места будут готовы к началу игр. ^{[ 83 ]}

Утверждение испорченного мяса

Немецкое национальное антидопинговое агентство предупредило спортсменов, что какое-то мясо в Мексике дало положительный результат на стимулятор Кленбутерола . Тем не менее, чиновники игр заявили, что еда, подаваемая в деревне спортсменов, будет проверена, чтобы убедиться, что она не содержала лекарств или загрязняющих веществ. ^{[ 84 ]}

Смотрите также

2011 Parapan American Games

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Мэтью Грейсон (12 апреля 2011 г.). «Вторник, выступление - Гвадаладжара 2011 Главы по прогрессу в строительстве Пан Ам, о проблемах безопасности» . Вокруг колец . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 5 марта 2014 года .
^ Copag (29 июля 2007 г.). «Губернатор Джалиско и мэр Гвадалахары принимают на себя ответственность за Гвадалахару 2011» . Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 2 июня 2011 года .
^ «Cayman Islands выигрывает первое золото игр Pan Am в истории» . Шанхай ежедневно . 19 октября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 года .
^ «Ким Коллинз выигрывает серебро на 100 м в играх Pan Am в Мексике» . Skvibes.com . 25 октября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Гуадалахара проведет в 2011 году игры XVI Pan American» . Международная ассоциация спортивной прессы . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
^ «Гвадалахара, Мексика, для проведения панамериканских игр 2011 года» . 2 июня 2006 г. Получено 21 июля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Билл Ланкхоф (8 мая 2008 г.). «Гвадалахара имеет то, чего не хватает Торонто» . Торонто Солнце . Получено 5 мая 2011 года .
^ «Структура организационного комитета» . 22 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 7 июля 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
^ «Они ожидают, что Pan American Games 2011 станут лучшими» (на испанском). 10 февраля 2011 г. Арчндд из оригинала 22 февраля 2011 года . Получено 13 июня 2011 года .
^ «Панамериканские игры приезжают в Гуадалахара в 2011 году!» Полем Сосредоточьтесь на Мексике . 1 января 2011 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2011 года . Получено 22 мая 2011 года .
^ «100-дневный обратный отсчет до Гвадалахары» . www.thevoiceslu.com. 9 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2011 года . Получено 16 августа 2011 года .
^ «Прогресс европейских игр; Anoca Assembly; обновление Pan AMS» . Вокруг колец. 27 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 29 июня 2011 года .
^ Путешествие по Мексике (12 июня 2011 г.). «Беланова, Лорена Очоа, Фернандо Пластины, Панамериканские Плоты 2011» (по -испански). Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 12 июня 2011 года .
^ Copag (28 февраля 2011 г.). «Игры в небе» . Получено 12 июня 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Copag (9 июня 2011 г.). «Панамериканские игры, чтобы вовлечь студентов» . Получено 15 июня 2011 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Copag (27 ноября 2009 г.). "Приходите и познакомьтесь с официальным талисманом!" Полем Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 2 июня 2011 года .
^ Сэм Стейнберг (27 ноября 2009 г.). «Olympic Newsdesk - кто в Ванкувер; талисман 2011 года; Glaxosmithkline за 2012 год» . Вокруг колец . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Получено 5 марта 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Места" . Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Получено 12 июня 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Обновление игр Pan Am в июне 2011 года» . Сосредоточьтесь на Мексике . 30 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2011 года . Получено 16 июня 2011 года .
^ Маршалл, Том (8 апреля 2010 г.). «Манчестер Юнайтед сыграл Гуадалахару на Новом стадионе» . Guadalajarareporter.com . Guadalajara Reporter. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 3 августа 2011 года .
^ Мендоса, Марди (Септэймбер 3, 2010). «Алиста« необычная »инаугурация Pan American Games 2011» . Informator.com.mx (на испанском) . Получено 3 августа 2011 года .
^ Copag (15 апреля 2011 г.). «Панамериканский дух, чтобы осветить Мексику» . Получено 16 июня 2011 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Five -Vecurrents для создания церемоний Pan American Games 2011» . Пять течений . 9 ноября 2010 г.
^ «Исполнительный совет завершает первое заседание нового года» . Международный олимпийский комитет. 13 января 2011 г. Получено 5 марта 2014 года .
^ «Антигуа и Барбуда - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Аргентина - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Аруба - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Багамские острова - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Барбадос - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Белиз - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Бермудские острова - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Боливия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Бразилия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Британские Виргинские острова - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Канада - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Кайманские острова - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Чили - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Колумбия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Costa Rics - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Куба - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Доминика - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Доминиканская республика - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Эквадор - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Сальвадор - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Гренада - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Гватемала - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Гайана - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Гаити - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Гондурас - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Ямайка - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Мексика - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Нидерланды Антильские острова - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Никарагуа - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Панама - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Парагвай - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Перу - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Пуэрто -Рико - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Сент -Люсия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Сент -Китс и Невис - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Святой Винсент и Гренадины - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Суринам - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Тринидад и Тобаго - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Соединенные Штаты - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Уругвай - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Виргинские острова - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ «Венесуэла - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
^ Коллега «Спортивная программа» . Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 13 июня 2011 года .
^ «Фусал объявляет о панамериканских играх с 12 игроками» . Futsal.com. 6 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 3 октября 2011 года . Получено 12 июня 2011 года .
^ Что такое Pan American Games? ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}, Тринидад и Олимпийская ассоциация Тринидад и Тобаго, полученные 12 июня 2011 года.
^ «Руководство по квалификации спортсменов - XVI Pan American Games Guadalajara 2011» (PDF) . Олимпийский комитет Виргинских островов. 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Получено 16 июня 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Yog Anniversary; Sochi Review; больше панамериканской задержки» . Rasterings.com . 15 августа 2011 г. Архивировано с оригинала 6 октября 2011 года . Получено 15 августа 2011 года .
^ «Медали Guadalajara 2011 были известны » . Mastaekwondo.com (на испанском). 28 мая 2011 г. Получено 20 июня 2011 года .
^ «Форд получает вкус пан -лихорадки» . Звезда Торонто . 31 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Стив Китинг (16 марта 2011 г.). «USOC обеспокоен войной с наркотиками перед играми Pan Am» . Рейтер . Получено 13 июня 2011 года .
^ «USOC обсуждает безопасность Games Pan Am, усилия по оказанию помощи Японии на заседании совета директоров» . Газета . 15 марта 2011 г. Получено 5 мая 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Pan American Games сразится, чтобы закончить места» . Спорт иллюстрирован . 24 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 24 июня 2011 года .
^ «Судья приказывает работать на деревне спортсменов» . USA сегодня . 3 мая 2011 г. Получено 4 марта 2014 года .
^ «Строительство спортсменов -деревни продолжается» . USA сегодня . 4 мая 2011 г. Получено 5 мая 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Штаб -квартира для Pan American Games 2011 года будет завершена в сентябре» (по -испански). CNN Мексика . 11 апреля 2011 года. Арчндд из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 14 июня 2011 года .
^ «Панамериканская деревня перешла в Copag» . Коллега 10 августа 2011 г. Получено 11 августа 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «На сцене - схватки, чтобы решить кризис игр Pan Am» . Вокруг колец . 3 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 28 апреля 2011 года .
^ "La Desputa Panamericana" (на испанском). ESPN депортирует. 5 ноября 2009 г. Получено 29 июля 2011 года .
^ Том Дегун (10 октября 2011 г.). «Подготовка к Гвадаладжара Панамериканским Играм завершена как раз вовремя» . insidethegames.biz . Получено 11 октября 2011 года .
^ «Нет риска допинга на кленбутеролах в Pan American Games» . USA сегодня . 14 апреля 2011 г. Получено 12 июня 2011 года .

Внешние ссылки

Guadalajara 2011 - XVI Pan American Games - Официальный отчет (часть 1) на Panamsports.org
Guadalajara 2011 - XVI Pan American Games - Официальный отчет (часть 2) на Panamsports.org

Предшествует Рио -де -Жанейро	XVI Pan American Games Гвадалахара (2011)	Преуспевает Торонто

[aroundtherings-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Мэтью Грейсон (12 апреля 2011 г.). «Вторник, выступление - Гвадаладжара 2011 Главы по прогрессу в строительстве Пан Ам, о проблемах безопасности» . Вокруг колец . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 5 марта 2014 года .

[2] Copag (29 июля 2007 г.). «Губернатор Джалиско и мэр Гвадалахары принимают на себя ответственность за Гвадалахару 2011» . Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 2 июня 2011 года .

[3] «Cayman Islands выигрывает первое золото игр Pan Am в истории» . Шанхай ежедневно . 19 октября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 года .

[4] «Ким Коллинз выигрывает серебро на 100 м в играх Pan Am в Мексике» . Skvibes.com . 25 октября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 года .

[AIPS-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Гуадалахара проведет в 2011 году игры XVI Pan American» . Международная ассоциация спортивной прессы . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .

[6] «Гвадалахара, Мексика, для проведения панамериканских игр 2011 года» . 2 июня 2006 г. Получено 21 июля 2016 года .

[Banderas_News_2008-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Билл Ланкхоф (8 мая 2008 г.). «Гвадалахара имеет то, чего не хватает Торонто» . Торонто Солнце . Получено 5 мая 2011 года .

[8] «Структура организационного комитета» . 22 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 7 июля 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .

[9] «Они ожидают, что Pan American Games 2011 станут лучшими» (на испанском). 10 февраля 2011 г. Арчндд из оригинала 22 февраля 2011 года . Получено 13 июня 2011 года .

[10] «Панамериканские игры приезжают в Гуадалахара в 2011 году!» Полем Сосредоточьтесь на Мексике . 1 января 2011 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2011 года . Получено 22 мая 2011 года .

[11] «100-дневный обратный отсчет до Гвадалахары» . www.thevoiceslu.com. 9 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2011 года . Получено 16 августа 2011 года .

[12] «Прогресс европейских игр; Anoca Assembly; обновление Pan AMS» . Вокруг колец. 27 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 29 июня 2011 года .

[13] Путешествие по Мексике (12 июня 2011 г.). «Беланова, Лорена Очоа, Фернандо Пластины, Панамериканские Плоты 2011» (по -испански). Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 12 июня 2011 года .

[14] Copag (28 февраля 2011 г.). «Игры в небе» . Получено 12 июня 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[15] Copag (9 июня 2011 г.). «Панамериканские игры, чтобы вовлечь студентов» . Получено 15 июня 2011 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] Copag (27 ноября 2009 г.). "Приходите и познакомьтесь с официальным талисманом!" Полем Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 2 июня 2011 года .

[around-17] Сэм Стейнберг (27 ноября 2009 г.). «Olympic Newsdesk - кто в Ванкувер; талисман 2011 года; Glaxosmithkline за 2012 год» . Вокруг колец . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Получено 5 марта 2014 года .

[venue-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Места" . Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Получено 12 июня 2011 года .

[othervenue-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Обновление игр Pan Am в июне 2011 года» . Сосредоточьтесь на Мексике . 30 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2011 года . Получено 16 июня 2011 года .

[20] Маршалл, Том (8 апреля 2010 г.). «Манчестер Юнайтед сыграл Гуадалахару на Новом стадионе» . Guadalajarareporter.com . Guadalajara Reporter. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 3 августа 2011 года .

[21] Мендоса, Марди (Септэймбер 3, 2010). «Алиста« необычная »инаугурация Pan American Games 2011» . Informator.com.mx (на испанском) . Получено 3 августа 2011 года .

[torch-22] Copag (15 апреля 2011 г.). «Панамериканский дух, чтобы осветить Мексику» . Получено 16 июня 2011 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[23] «Five -Vecurrents для создания церемоний Pan American Games 2011» . Пять течений . 9 ноября 2010 г.

[24] «Исполнительный совет завершает первое заседание нового года» . Международный олимпийский комитет. 13 января 2011 г. Получено 5 марта 2014 года .

[25] «Антигуа и Барбуда - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[26] «Аргентина - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[27] «Аруба - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[28] «Багамские острова - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[29] «Барбадос - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[30] «Белиз - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[31] «Бермудские острова - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[32] «Боливия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[33] «Бразилия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[34] «Британские Виргинские острова - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[35] «Канада - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[36] «Кайманские острова - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[37] «Чили - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[38] «Колумбия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[39] «Costa Rics - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[40] «Куба - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[41] «Доминика - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[42] «Доминиканская республика - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[43] «Эквадор - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[44] «Сальвадор - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[45] «Гренада - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[46] «Гватемала - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[47] «Гайана - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[48] «Гаити - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[49] «Гондурас - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[50] «Ямайка - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[51] «Мексика - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[52] «Нидерланды Антильские острова - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[53] «Никарагуа - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[54] «Панама - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[55] «Парагвай - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[56] «Перу - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[57] «Пуэрто -Рико - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[58] «Сент -Люсия - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[59] «Сент -Китс и Невис - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[60] «Святой Винсент и Гренадины - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[61] «Суринам - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[62] «Тринидад и Тобаго - количество записей по спорту» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[63] «Соединенные Штаты - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[64] «Уругвай - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[65] «Виргинские острова - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[66] «Венесуэла - количество записей за спортом» . Guadalajara.org.mx. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .

[67] Коллега «Спортивная программа» . Гвадалахара 2011 Организационный комитет . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 13 июня 2011 года .

[68] «Фусал объявляет о панамериканских играх с 12 игроками» . Futsal.com. 6 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 3 октября 2011 года . Получено 12 июня 2011 года .

[69] Что такое Pan American Games? ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}, Тринидад и Олимпийская ассоциация Тринидад и Тобаго, полученные 12 июня 2011 года.

[70] «Руководство по квалификации спортсменов - XVI Pan American Games Guadalajara 2011» (PDF) . Олимпийский комитет Виргинских островов. 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Получено 16 июня 2011 года .

[delay-71] Jump up to: ^а ^{беременный} «Yog Anniversary; Sochi Review; больше панамериканской задержки» . Rasterings.com . 15 августа 2011 г. Архивировано с оригинала 6 октября 2011 года . Получено 15 августа 2011 года .

[72] «Медали Guadalajara 2011 были известны » . Mastaekwondo.com (на испанском). 28 мая 2011 г. Получено 20 июня 2011 года .

[73] «Форд получает вкус пан -лихорадки» . Звезда Торонто . 31 октября 2011 г.

[drugwar-74] Jump up to: ^а ^{беременный} Стив Китинг (16 марта 2011 г.). «USOC обеспокоен войной с наркотиками перед играми Pan Am» . Рейтер . Получено 13 июня 2011 года .

[75] «USOC обсуждает безопасность Games Pan Am, усилия по оказанию помощи Японии на заседании совета директоров» . Газета . 15 марта 2011 г. Получено 5 мая 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[venuedelays-76] Jump up to: ^а ^{беременный} «Pan American Games сразится, чтобы закончить места» . Спорт иллюстрирован . 24 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 24 июня 2011 года .

[77] «Судья приказывает работать на деревне спортсменов» . USA сегодня . 3 мая 2011 г. Получено 4 марта 2014 года .

[athletesvillage-78] «Строительство спортсменов -деревни продолжается» . USA сегодня . 4 мая 2011 г. Получено 5 мая 2011 года .

[venuedelay-79] Jump up to: ^а ^{беременный} «Штаб -квартира для Pan American Games 2011 года будет завершена в сентябре» (по -испански). CNN Мексика . 11 апреля 2011 года. Арчндд из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 14 июня 2011 года .

[80] «Панамериканская деревня перешла в Copag» . Коллега 10 августа 2011 г. Получено 11 августа 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[81] «На сцене - схватки, чтобы решить кризис игр Pan Am» . Вокруг колец . 3 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 28 апреля 2011 года .

[82] "La Desputa Panamericana" (на испанском). ESPN депортирует. 5 ноября 2009 г. Получено 29 июля 2011 года .

[83] Том Дегун (10 октября 2011 г.). «Подготовка к Гвадаладжара Панамериканским Играм завершена как раз вовремя» . insidethegames.biz . Получено 11 октября 2011 года .

[84] «Нет риска допинга на кленбутеролах в Pan American Games» . USA сегодня . 14 апреля 2011 г. Получено 12 июня 2011 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

v Т и Панамериканские игры
Sports Panam Sports (formerly PASO) Medal tables Medalists NOCs Broadcasters
Pan American Games	1951 Buenos Aires 1955 Mexico City 1959 Chicago 1963 São Paulo 1967 Winnipeg 1971 Cali 1975 Mexico City 1979 San Juan 1983 Caracas 1987 Indianapolis 1991 Havana 1995 Mar del Plata 1999 Winnipeg 2003 Santo Domingo 2007 Rio de Janeiro 2011 Guadalajara 2015 Toronto 2019 Lima 2023 Santiago 2027 Lima 2031 TBD
Winter	1990 Las Leñas
Junior	2021 Cali–Valle 2025 Asunción
Parapan American Games