Спаситель Адам

Адамо
Адам в 2007 году
Рожденный	( 1943-11-01 ) 1 ноября 1943 г. Комизо , Сицилия , Италия
Национальность	итальянский Бельгийский (с 2019 г.)
Занятия	Музыкант певец
Годы активности	1963 – настоящее время
Родители	Антонио Адамо (отец) Кончетта Адамо (мать)
Веб-сайт	http://adamosalvatore.fr/

Сальваторе Найт Адамо (1 ноября 1943) — бельгийско-итальянский музыкант, певец и композитор, известный своими романтическими балладами. Адамо родился в Комизо , Сицилия, Италия, и с трех лет жил в Бельгии , поэтому у него двойное гражданство. К 1964 году он стал самым продаваемым артистом в мире после The Beatles . За свою карьеру он продал более 80 миллионов альбомов и 20 миллионов синглов по всему миру, что сделало его самым продаваемым бельгийским артистом всех времен и одним из самых коммерчески успешных музыкантов в мире.

Сначала он приобрел популярность по всей Европе, а затем на Ближнем Востоке, в Латинской Америке, Японии и США. Адамо в основном выступает на французском языке, но также пел на итальянском, голландском, английском, немецком, испанском, японском и турецком языках. « Tombe la neige », « La nuit », « Vous permettez, Monsieur? », « Inch'Allah » и «C'est ma vie» остаются его самыми известными песнями.

С 2001 года Адамо носит бельгийский дворянский титул Риддер , аналогичный английскому титулу «Рыцарь».

Ранний период жизни

Отец Адамо, Антонио, эмигрировал в Бельгию чтобы работать рабочим на шахтах Марчинелле в феврале 1947 года , . Четыре месяца спустя его жена Кончетта и их сын Сальваторе присоединились к нему в городе Глин , а затем переехали в Жемаппес ( Монс ).

В 1956 году Сальваторе на год был прикован к постели из-за менингита.

Родители Сальваторе не хотели, чтобы их сын стал шахтером, поэтому он пошел в католическую школу, которой руководили Frères des Ecoles Chrétiennes . К 1960 году в семье Антонио и Кончетты Адамо было семеро детей. Сальваторе был прилежным учеником в школе и отличился в музыке и искусстве.

Карьера

Сальваторе Адамо, 1964 год.

Ранним влиянием Адамо была поэзия Виктора Гюго и Жака Превера , музыка французских авторов-исполнителей, таких как Жорж Брассенс , и итальянская канцонета . Он начал петь и сочинять собственные песни с раннего возраста. Его дебют состоялся на конкурсе Радио Люксембург , где он участвовал как певец и композитор песни «Si j'osais» («Если бы я осмелился»), выиграв финал конкурса, состоявшийся в Париже 14 февраля 1960 года.

Первым хитом Адамо стала «Sans toi, ma mie» 1963 года из его дебютного альбома 63/64 . За этим последовала серия хитов, наиболее известными из которых являются « Tombe la neige » («Падает снег») в 1963 году, «La nuit» («Ночь») в 1964 году, «Mes mains sur tes hanches» («Mes mains sur tes hanches» («Ночь») в 1964 году. Мои руки на твоих бедрах») в 1965 году и « Инч'Аллах ». » («Маленькое счастье»), написанного им самим « Petit bonheur К апрелю 1970 года было продано более миллиона копий , и он был награжден золотым диском .

Адамо продал более 100 миллионов копий пластинок по всему миру. Он записывался на многих языках и, помимо Франции и Бельгии , имел хиты в Италии, Нидерландах, Германии, Испании, Португалии , Турции , а также в Японии , где неоднократно гастролировал. У него были хиты, а также он гастролировал по Латинской Америке и всему Ближнему Востоку.

В Чили зрители вручили ему приз, известный как «Анторча» (Золотой и Серебряный Факел) на «Фестивале Винья-дель-Мар», который ежегодно проводится в «Кинта Вергара» на морском курорте Винья-дель-Мар , где однажды ему пришлось петь в трех разных аншлаговых залах в один и тот же вечер. В 1980-е годы карьера Адамо пошла на спад, поскольку стиль его музыки уже не был модным. Однако с 1990-х годов, на гребне волны ностальгии, он успешно возобновил сочинение музыки, выпуск пластинок и гастроли, начиная с полного сезона в Casino de Paris в апреле 1990 года.

В 2003 году он выпустил альбом Zanzibar в сотрудничестве со своим другом певцом Арно , в репертуаре которого уже был знаменитый кавер на песню Les Filles du Bord de Mer . Во время турне 2004 года Адамо был госпитализирован в парижскую больницу, поскольку во время выступления ему стало плохо. В результате ряд выступлений был отменен. Даже позже у Адамо оказалось много поклонников в Латинской Америке. В 2018 году во время тура в аэропорту Сантьяго в Чили собралось 50 000 человек, чтобы увидеть своего кумира.

Адамо выступает в 2012 году

В 2023 году он выпустил альбом французских адаптаций англоязычных хитов Элтона Джона, Pearl Jam и 10cc. Альбом называется «По-французски, пожалуйста!». Концертный тур в 2023 году, посвященный его 60-летию карьеры, оказался под угрозой из-за продолжающихся проблем со здоровьем 79-летнего Адамо. В итоге первые концерты прошли, как и планировалось.

Фильмография

Адамо снялся в нескольких фильмах на французском языке. Дебютировал в кино в фильме «Ле Арно» (1967), в котором главную роль сыграл Бурвиль . Он играл в «Лардуаз» (1970) Клода Бернара-Обера вместе с Мишелем Константином и Джесс Ханом . Сам Адамо был соавтором сценария, режиссером и актером в фильме «L'ile au coquelicot» (1972).

Спустя годы он снова появился в сериале «Легенда о Крок-Блане» (1992) и в фильме « Laisse tes mains sur mes hanches» (2003). Адамо сыграл самого себя в фильмах «Лили Давид» (2012) и «Шамуа» (2017).

В популярной культуре

Амалия Родригес записала "Inch'Allah" на французском языке. Существует более пятисот различных версий его шансона « Tombe la neige », одного из его многочисленных международных хитов во всем мире. Он был исполнен на болгарском , турецком (« Her Yerde Kar Var »), японском, португальском , испанском, итальянском и китайском языках (Cantopop).

Почести и награды

возвел Адамо в дворянский дворянский титул (с девизом « Смирение и достоинство ») В 2001 году король Альберт II и пожизненно получил бельгийский дворянский титул Риддер . В 2002 году он был назначен кавалером Бельгийского Ордена Короны . В 2014 году Адамо был удостоен награды Victoires de la Musique во Франции. За 38 визитов в Японию и более 500 концертов, влияние на японскую популярную музыку и работу в качестве посла доброй воли ЮНИСЕФ Адамо был удостоен Ордена Восходящего Солнца в 2016 году.

Сальваторе Адамо в 2011 году

Заказы

• Кавалер Ордена искусств и литературы : 1987 г.
• Рыцарь Ордена Короны : 1991 г.
• Офицер Ордена Короны : 2002 г.
• Офицер Французского Почетного легиона : 2005 г.
• Кавалер ордена Звезды Италии : 2015 г.
• Кавалер Валлонского ордена «За заслуги» (фр) : 2015 г.
• Японский Орден Восходящего Солнца : 2016 г.

Награды

• Голландская премия Эдисона : 1964 (альбом Vous Permiss Monsieur? )
• Французский трофей Мидена: 1965, 1966, 1967 гг.
• Музыкальная премия Заму за всю карьеру: 2002 г.
• Международный Гран-при франкоязычной поэзии Общества поэтов и художников Франции: 2010 г.
• Награда Victoires de la Musique за выдающиеся заслуги: 2014 г.
• Октавы музыки (фр.) Награда за выдающиеся заслуги: 2014 г.
• Гран-при SACEM : 2017 г.
• D6bels Music Awards (фр) : 2018 Почетная премия
• Премия Tenco (оно) : 2018 г.
• Награда «Много винила» Итальянской виниловой ассоциации: 2018
• Награда SABAM за заслуги перед обществом: 2023 г.

Почести

• Почетный гражданин Жемаппа : 1966 г.
• Серебряная медаль Вилле де Жемаппа: 1973 г.
• Посол ЮНИСЕФ : 1993 г.
• Создан рыцарем Адамо королевским указом с замыслом « Смиренно, но достойно» : 2001 г.
• Почетный гражданин Монреаля , Канада: 2002 г.
• Почетный гражданин Монса , Бельгия: 2002 г.
• Почетный гражданин Комизо , Италия: 2002 г.
• Бронзовый Зиннеке : 2003 г.
• Почетный гражданин Парижа , Франция: 2005 г.
• Почетный гражданин Уккле , Бельгия: 2010 г.
• Радио 2 : 2014 г. Зал славы
• Почетный доктор Университета Монса: 2014 г.
• 27 золотых альбомов, некоторые из которых тиражом более 1 миллиона копий.
• Продано более 130 миллионов дисков по всему миру.

Личная жизнь

В конце 1960-х Адамо женился на Николь. Их детьми были Энтони (1969 года рождения), Бенджамин, а затем Амели. На пике своей славы его собственный отец утонул 7 августа 1966 года. Его младшая сестра Делиция также была записывающейся артисткой. Он написал несколько песен для своей сестры, в том числе ее дебютный хит "Prends le chien" в 1974 году. Она также присоединилась к нему в его туре в 1975 году. У Адамо двое сыновей (1969 и 1981 годов) и дочь (1980 года рождения). У него две внучки.

В 1984 году у Адамо возникли проблемы с сердцем, что потребовало операции по шунтированию сердца и временного, хотя и полного отказа от работы. С 1993 года он является почетным послом ЮНИСЕФ от Бельгии и в этом качестве посетил такие страны, как Вьетнам , Ливан , Босния и Герцеговина , Косово , Афганистан и другие. В 2004 году проблемы со здоровьем вынудили его отменить запланированный тур, но с 2007 года он снова начал гастролировать. В декабре 2011 года он выступал в Эспиньо, Португалия , и Бухаресте, Румыния .

Пустяки

• В «Дольче Паоле» он пел о Паоле , будущей королеве Бельгии. В прессе поползли слухи, что у Адамо роман с принцессой. Позже он получил просьбу от принца Филиппа также написать песню для его жены Матильды , герцогини Брабантской.
• С 1994 года растет голландский тюльпан Адамо.
• Вы не возражаете, сэр? занял первое место в ежегодном списке 1964 года.
• В коммуне Син-ле-Нобль во Франции есть улица Сальваторе Адамо.

Дискография

Студийные альбомы

• 1962: Sans Toi Ma mie ( Pathé -Marconi Records – Франция)
• 1963: Некоммерческие песни (Бельгия)
• 1964: Падает снег
• 1964: Пожалуйста, позвольте, сэр (Канада)
• 1964: Мой 21-й день рождения (Канада)
• 1965: Ночь , т. 2
• 1967: Наш роман (Канада)
• 1967: Твое имя (Канада)
• 1968: У меня в багаже ​​так много мечтаний
• 1968: Песни на лето (Канада)
• 1969: Маленькое счастье
• 1971: Песни моих шестнадцати лет (переиздание Emidisc)
• 1972: Когда ты вернешься
• 1973: Тем, кто еще мечтает
• 1975: Mademoiselle Attez (Канада) (с 7 неопубликованными произведениями во Франции)
• 1975: До любви
• 1976: Путешествие к тебе
• 1977: И мы пели
• 1979: Бедная свобода
• 1981: "Printemps sous la neige" (Япония, диск "Виктор" с 6 неопубликованными названиями во Франции)
• 1982: Головоломка
• 1986: Другое (Двойной альбом Бельгия RCA Ariola/Charles TALAR)
• 1987: С «если»
• 1989: На пути к звездам
• 1992: Глубокий мечтатель
• 1995: Жизнь, как она проходит
• 1997: С уважением
• 2001: В наши дни
• 2003: Занзибар
• 2007: Часть ангела
• 2008: Le Bal des gens bien (ремейк песен Адамо в дуэте с 18 другими певцами)
• 2010: От тебя мне
• 2012: Колесо обозрения
• 2014: Адамо поет Беко
• 2016: Любовь никогда не ошибается
• 2018: Если бы вы знали...
• 2023: По-французски, пожалуйста!

Альбомы (другие языки)

На немецком языке

• 1988: Его большие успехи
• 1999: Одиночные хиты
• 2003: Вот какой я, лучший
• 2011: Всего наилучшего

испанский

• 1981: Эти руки на твоей талии
• 1986: Золотоискатель
• 1990: Лучшие песни
• 1998: Просто лучший
• 2003: Лучшее из...48 - Лучшие хиты
• 2004: В Чили - Концерт
• 2004: 24 лучших хита на испанском языке
• 2005: Мои руки на твоей талии
• 2006: Голоса любви
• 2011: 30 величайших

турецкий

• 1964: «Повсюду лежит снег»

Сборники альбомов

• 1962: Адамо (25 см, Полидор)
• 1967: «Хиты Адамо» (хиты 1963, 1964, 1965 и 1966 годов - оркестр под управлением О.Сайнталя и А. Горагера, английская заметка на обложке EMI ​​LP 3601)
• 1974: Los Hits de Adamo en Castellano -EMI/Odeon (Лучшие хиты на испанском языке)
• 1978: Песни, откуда я родом (CBS, новые аранжировки Роже Лубе и Франка Фьеве - с филармоническим оркестром Тулузы)
• 1993: 30 лет (20 отличных песен, новые записи CARRERE/WEA)
• 1993: Слова и музыка (1979/1991) (AMC Бельгия, неизданные названия)
• 2002: Mes plus belles chansons d'amour (двойной компакт-диск Atoll Sony 1979/1994 с неизданными названиями)
• 2002: Слова души (сборник - компакт-диски Long Box 3 EMI)
• 2003: C'est ma vie: The Complete 1963/1975 (сборник - первые 12 альбомов, EMI)
• 2003: Anthologie C'est ma vie (компакт-диски Long Box 3 EMI (с ранее неизданными названиями и зарубежными версиями)
• 2005: Platinum Collection (сборник - сборник из 3 компакт-дисков, EMI, 2 неизданных трека)
• 2019: 1962–1975 (8 компакт-дисков ПИАС)

На итальянском языке

• 1996: Я пою Любовь
• 1998: Хиты Адама
• 1998: Хиты Адама, том 2
• 2005: Коллекция студии

Живые альбомы

• 1965: Адамо на Олимпии
• 1967: Олимпия 67
• 1968: На площади Искусств в Монреале (Канада)
• 1969: Олимпия 69
• 1969: Адамо в Японии, концерт
• 1970: Адамо в Германии: Живой концерт Филармонии в Берлине (двойной альбом)
• 1971: Олимпия 71
• 1972: Концерт в Японии 72
• 1974: Концерт в Японии 74
• 1977: Олимпия 77 (CBS)
• 1981: Концерт в Театре Елисейских полей 80 (Teldec Germany Import EMI) (двойной альбом)
• 1982: Концерт 81 в Японии (дисковый двойной альбом Виктора с le Choral Echo и аранжировками струнного оркестра Жерара Саббе)
• 1984: Japan Best sélection (студийный ремикс на 20 концертных треков Concert 81) (переиздан в 1990 и 1992 годах во Франции, 16 наименований - Pomme Music Sony)
• 1992: Концерт в Японии (EMI Toshiba Japan) (CD и DVD с разными треками время от времени)
• 1992: A l'Olympia - Collection Or (Sony International) (Olympia '77 + 4 названия в студии)
• 1994: Это моя жизнь. Лучшее из Адамо на публике (At Théâtre Royal de Mons) (двойной компакт-диск Flarenasch Carrère, 34 названия)
• 1994: Symphonic'Adamo Live в Льеже, 22 апреля 1994 г.) (SA Music)
• 1994: C'est Ma Vie - Публичная запись (Flarenasch Carrère France) («Лучшие моменты», 18 названий)
• 1998: Best Of - Лучшее на публике (Ваграм, Франция)
• 2002: На Олимпии (Ваграм, Франция, 1995/2002)
• 2004: Один вечер на Занзибаре (Публика в Королевском цирке Брюсселя) (двойной компакт-диск и DVD Polydor)
• 2004: En Vivo, Estadio Чили 2003 (Двойной альбом EMI вживую на испанском языке - EMI Chili)

Одиночные игры

(Выборочно)

• 1963: « Идет снег »
• 1963: «Без твоей мамы»
• 1963: «Потерянная любовь»
• 1963: «Разве это не чудесно?»
• 1964 год: « Разрешите, сэр? »
• 1964: « Ночь »
• 1964: «Quand les Roses»
• 1964: «Если когда-нибудь»
• 1965: «Дольче Паола»
• 1965: «Девочки с моря»
• 1965: «Эль...»
• 1965: «Мои руки на твоих бедрах»
• 1965: «Приди, моя брюнетка»
• 1965: "Я люблю"
• 1965: «Как всегда»
• 1966: «Тон Ням»
• 1966: «Прядь волос»
• 1966: «Держись»
• 1967: « Слеза в облаках »
• 1967: « Инч'Аллах »
• 1967: «Ансамбль».
• 1967: «Любовь похожа на тебя»
• 1967: «Нотр-Роман»
• 1967: «Неон»
• 1968: «Ж... для женщины»
• 1968: «Ручей моего детства»
• 1968: «А на море...»
• 1968: «Бедный Верлен»
• 1968: «Любовь похожа на тебя»
• 1968: «Слеза в облаках»
• 1968: «Летний вальс».
• 1968: «У меня в багаже ​​столько мечтаний»
• 1969: « Увидимся завтра на Луне »
• 1969: « Маленькое счастье »
• 1969: «Небоскребы»
• 1970: «Иди, моя лодка»
• 1970: «Прекрасные дамы»
• 1970: «Если небо в тебя влюблено»
• 1970: "Les belles dames" / Прекрасные дамы.
• 1970: «Так... приходи позже»
• 1971: «Я забыл, что розы розовые»
• 1971: «Каресс»
• 1971: «И забыть тебя»
• 1971: «Увидимся завтра на Луне»
• 1971: «Будь счастлив, розовый»
• 1972: «Женщина с глазами любви»
• 1972: «Когда ты вернешься»
• 1972: «Любимая моя, выйди из дома»
• 1973: «Безумный Лю»
• 1973: «Гвендолина»
• 1973: «Розали, это жизнь»
• 1973: «Мари ла Мер»
• 1975: «Это моя жизнь»
• 1975: «Одолжи мне песню»
• 1976: «Путешествие к тебе»
• 1976: «Я нашел лето»
• 1980: «И мы пели»
• 1980: «Это незаконно»
• 2013: «Красивые люди»

Синглы (другие языки)

На немецком языке

• 1964: «Gestatten Sie, Monsieur?» ( Пожалуйста, позвольте, сэр? )
• 1965: «Eine Locke von deinem Haar» (Прядь волос).
• 1966: «Чудо любви» (Нотр-Роман)
• 1968: «Слеза отправляется в путь» (Une larme aux nuages)
• 1968: "Der Walzer des Sommers" (Летний вальс).
• 1969: «Ты как любовь» (L'Amour te походить)
• 1970: «Маленькое счастье» (Petit bonheur)
• 1970: «Зайди в мою лодку» (Va mon bateau)
• 1971: «Bis morgen – auf dem Mond mit dir ( Увидимся завтра на Луне )
• 1971: «Приятного путешествия, прекрасная роза» (Sois Heureuse Rose).
• 1971: «Мне нужно снова научиться видеть розы»
• 1972: «Любовь день за днем»
• 1972: «Mädchen, wildes Mädchen» (Женщина с глазами любви)
• 1972: «Die alte Dame, der Sänger und die Spatzen» (Старуха, идол и птицы)
• 1975: «Leih 'mir eine Melodie» (Одолжите мне песню)
• 1976: "Die Reise zu dir" (Путешествие к тебе)
• 1976: «Der Sommer, den ich fand» (Я нашел лето)
• 1977: "Дер Хунд"
• 1978: «Постучите в дверь, когда повезет» (Frappe à la porte du bonheur)
• 1979: «Дважды повезло и вернулся»
• 1980: «...а потом песня» (Et on chantait)
• 1980: «Наша свадьба»
• 1981: «Ты вернулся»
• 1985: «Капитан, куда идет наша лодка»
• 1986: «Скрытое золото»
• 1988: «Ангелы еще есть»
• 1988: "Ке сера"
• 1994: «После всего, что было»

На итальянском языке

• 1962: «Почему» / «Дорогая маленькая девочка»
• 1963: «Ты здесь со мной» / «Какие похороны»
• 1963: «Потерянная любовь» / «Выкрикни свое имя»
• 1964: « Пожалуйста, позвольте мне, сэр » / «Non voglio nascondermi»
• 1964: «Падает снег» / «Да будет сказано»
• 1965: «Дольче Паола» / «Терпение».
• 1965: «Ночь» (La Nuit) / «Это не ты»
• 1965: «Не дуйся на меня» / «Она»
• 1966: «Амо» / «Нашей любви»
• 1966: «Прядь волос» / «Если когда-нибудь»
• 1966: «Нашей любви»
• 1967: «Инч'Аллах (с божьей помощью)» / «Вместе»
• 1967: "Домани на луне"
• 1968: «Пусть слезу на ветру» / «Остановка времени»
• 1968: «Твоя история - сказка» / «Год назад»
• 1968: «Ты похожа на любовь» / «Завтра на Луне»
• 1969: «Рядом с тобой лето» / «Плач поэта».
• 1970: «Счастье» / «Мы»
• 1971: «Не бойся» / «Наша любовь»
• 1971: «Донна» / «Но ради тебя я бы это сделал»
• 1972: «Вишневый рот, персиковая кожа» / «Год любви»
• 1973: «Женщины лета» / «Я скучаю по тебе»
• 1974: «E die un amore» / «И здесь я живу»
• 1975: «И моя жизнь» / «Мир полей»
• 1976: «Лето для тебя» / «Танцы»
• 1981: "Кара Италия"
• 1987: «Море» / «Далеко»

На испанском языке

• 1964: «Ночь» (Ла Нюи)
• 1965: «Позволь мне, Господи» / «После»
• 1966: «Мои руки на твоей талии» / «Она...»
• 1966: «L’amour e Ressemble» / «Nada Que Hacer»
• 1967: «Ле Неон» / «И ты тоже марш»
• 1968: «Летний вальс» / «Y Sobre el Mar»
• 1968: «Инч Аллах» / «Нуэстра Новела»
• 1969: «Ручей моего детства» / «Год назад»
• 1974: «Мари ла Мер» / «Только женщина»
• 1975: «Поля в мире» / «Это моя жизнь»

DVD-диски

• 2003: Концерт в Японии, 1992 год.
• 2004: Один вечер на Занзибаре (вживую)
• 2005: Сальваторе Адамо в Чили
• 2020: Концерт 1976 (вживую)
• 2023: Сальваторе Адамо: Documents TV (1963–1970)

Публикации

• Сальваторе Адамо, Песни, рассказанные детям ( Hachette ): 1969.
• Заклинательница океана (предисловие Раймона Девоса - издания Клода де ла Ланда): 1980 г.
• Слова души (издания Анны Зигьер): 1993 г.
• Память о счастье все еще счастье ( опубликовано Альбином Мишелем ): 2001 г.
• Тем, кто все еще мечтает (издания Альбина Мишеля): 2001 г.

Библиография

• Сальваторе Адамо , Ив Сальг , Париж, 1975 г.
• Техническое исследование поэзии Сальваторе Адамо Маризой Тессонно. Намюр. 1985 год
• Адамо – Это его жизнь , Тьерри Колжон, éditions du Félin (Франция), 2003 г.
• Адамо 50 лет успеха , Тьерри Колжон. Ренессанс, 2013.
• Сальваторе Адамо, звезда, как никто другой , Мишель Хасана и Мартин Марго, 2021 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Адамо итальянский сайт