Не говори зла (фильм, 2022)

Не говори зла
Не говори зла
	Афиша театрального релиза
датский	Гости
Буквально	Гости
Режиссер	Кристиан Тафдруп
Написал	Кристиан Тафдруп ; Мадс Тафдруп [ де ] ;
Продюсер:	Джейкоб Ярек
В главных ролях	Мортен Буриан ; Сидсель Сием Кох ; Он охватывает Уэт ; Карина Смолдерс ; Живой Форсберг ; Мариус Дамслев ;
Кинематография	Эрик Молберг Хансен
Под редакцией	Николас Монберг
Музыка	Суне «Кётер» Кёльстер
Производство ; компании	Фотографии профиля ; Дуб Кинофильмы ;
Распространено	Нордиск Фильм (Дания) ; Сентябрьский фильм (Нидерланды) ;
Даты выпуска	22 января 2022 г. ( Сандэнс ) ; 17 марта 2022 г. (Дания) ; 21 июля 2022 г. (Нидерланды) ;
Время работы	98 минут
Страны	Дания ; Нидерланды ;
Языки	Английский ; датский ; Голландский ;
Бюджет	евро 2,8 миллиона ; ( оценка 3,1 миллиона долларов) ;
Театральная касса	$631,249

Не говори зла ( датский : Gæsterne , букв. « Гости » ) — психологический триллер ужасов 2022 года. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Режиссер Кристиан Тафдруп по сценарию, который он написал в соавторстве со своим братом Мэдсом [ де ] . Его продюсирует Джейкоб Ярек, а распространяет компания Nordisk Film . Съемки проходили в Дании, Нидерландах и Италии, большая часть фильма снята на английском языке , а некоторые сцены — на датском и голландском . В центре фильма - Бьёрн (Мортен Буриан) и Луиза (Сидсел Сием Кох), датская пара, приглашают пара, которых Патрик ( Феджа ван Хуэт ) и Карин ( Карина Смолдерс ), голландская в свой загородный дом на выходные; хозяева вскоре начинают проверять возможности своих гостей по мере обострения ситуации.

Премьера фильма «Не говори зла» состоялась в разделе «Полночь» на 38-м кинофестивале «Сандэнс» 22 января 2022 года. Он был показан в кинотеатрах в Дании 17 марта 2022 года и в Нидерландах 21 июля. Фильм собрал в мировом прокате 631 249 долларов и получил признание критиков за режиссуру и актерский состав, которые также высоко оценили гибкие социальные комментарии, тон и интригу фильма.

Американский ремейк производства Blumhouse Productions планируется выпустить 14 сентября 2024 года.

Сюжет

Во время отпуска в Тоскане , Италия, Бьёрн и Луиза, датская пара, и их дочь Агнес знакомятся с Патриком и Карин, голландской парой, и их сыном Абелем, который страдает врожденной аглоссией (родился без языка). Бьёрн и Луиза получают приглашение от голландской пары посетить их отдаленный сельский дом в Нидерландах. хозяев В течение первых двух дней Луиза чувствует себя некомфортно из-за пассивно-агрессивного поведения , например, из-за оскорблений Патрика по отношению к Авелю.

Ее опасения усугубляются, когда Патрик бросает вызов ее вегетарианству во время ужина, а затем пьяно целуется со своей женой на их глазах. Уговорив Бьёрна заплатить за ужин, Патрик водит машину пьяным и включает громкую музыку, расстраивая Луизу. Он также заходит в ванную, пока она принимает душ, а позже наблюдает, как пара занимается сексом. Когда призывы Агнес спать рядом с родителями игнорируются, Патрик забирает ее. Луиза находит Агнес спящей рядом с обнаженным Патриком, из-за чего семья уходит, но поворачивается обратно после того, как Агнес понимает, что ее кукла-кролик Нинус пропала. Вернувшись в дом, их убеждают остаться подольше. Позже пара обнаруживает, что Патрик солгал о том, что он врач, чтобы произвести на них впечатление, и на самом деле он безработный, поскольку не верит в настоящую работу. После ужина пары спорят по поводу жестокого обращения Патрика с Авелем.

Той ночью Бьёрн обнаруживает хижину за домом и находит внутри пустой багаж и камеры. Стены хижины увешаны фотографиями Патрика и Карин с другими парами с маленькими детьми на отдыхе. На фотографиях видно, что голландская пара — серийные убийцы, которые обманывают семьи, чтобы убить их и похитить их детей. Бьёрн и его семья стали следующими жертвами. Затем Бьёрн находит тело Абеля утонувшим в бассейне. Они убегают, но Бьёрн не рассказывает жене о своем открытии.

После того, как их машина сломалась, Бьёрн ищет помощи, но возвращается и находит свою семью в машине Патрика. Патрик следил за семьей после того, как услышал сигнал их машины, когда уезжал из дома, и благодарит Бьёрна «за звонок». Бьёрн подыгрывает, пытаясь сохранить ситуацию спокойной, но она всё равно быстро обостряется. Патрик побеждает Бьёрна; Няня Абеля Мухаджид удерживает Луизу, пока Карин отрезает Агнес язык. Мухаджид уезжает с Агнес, а ее родителей уводят на пустынную дорогу. Прежде чем датской паре прикажут раздеться, Бьёрн спрашивает их, почему они это делают, на что Патрик отвечает: «Потому что вы мне позволили». Затем Бьёрна и Луизу сбрасывают в канаву, где их забивают камнями до смерти . Немая Агнес теперь играет роль дочери Патрика и Карин, поскольку пара нацелена на другую семью для своего следующего убийства.

Бросать

Мортен Буриан в роли Бьёрна
Сидсель Сием Кох и Луиза
В исполнении Юэта в роли Патрика
Карина Смолдерс в роли Карин
Лива Форсберг в роли Агнес
Мариус Дамслев в роли Абеля
Хичем Якуби, как Мухаджид

Производство

«Не говори зла» — третий полнометражный фильм Кристиана Тафдрупа , который в основном активен как актер, и его первый жанровый фильм, в котором он пытается объединить жанр драмы с социальным комментарием и элементами психологического ужаса. ^{[ 6 ]} Он написал сценарий вместе со своим братом Мадсом Тафдрупом [ де ] . Якоб Ярек выступил продюсером, стоимость производства оценивается в 2,8 миллиона евро. ^{[ 2 ]} Съемки пришлось временно прервать в Дании и Нидерландах из-за пандемии COVID-19 . В основном это было снято на английском языке, ^{[ 6 ]} и дальнейшие съемки прошли в Нидерландах и Италии. ^{[ 7 ]}

Проект был представлен на кинорынке Северных стран в рамках кинофестиваля в Гетеборге, а затем был завершен в январе 2021 года и получил большую поддержку со стороны дистрибьюторов. Права на фильм впоследствии были проданы Австралии и Новой Зеландии, странам Бенилюкса , России и Содружеству Независимых Государств , а также Венгрии. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Выпускать

Фильм получил приглашение в секцию «Полночь». ^{[ 9 ]} 38- го кинофестиваля «Сандэнс» , в который вошли: «Произведения ужасов и комедии, не поддающиеся жанровой классификации», премьера которого состоялась 22 января 2022 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Фильм вышел в прокат в Дании 17 марта 2022 года. ^{[ 12 ]} от Nordisk Film и в Нидерландах 21 июля. ^{[ 3 ]} от Сентябрьского фильма. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Он был выпущен в США в некоторых кинотеатрах 9 сентября 2022 года и в формате видео по запросу 15 сентября 2022 года компанией Shudder. ^{[ 12 ]} и IFC Films . ^{[ 3 ]}^{[ 15 ]}

Прием

Театральная касса

«Не говори зла» собрал в международном прокате 631 249 долларов. ^{[ 3 ]} при производственном бюджете около 3,1 миллиона долларов. ^{[ 2 ]}

Критический ответ

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 84% из 90 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7,5/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Социальная сатира с острыми как бритва зубами, «Не говори зла», предлагает мрачно-вкусное удовольствие для поклонников человеконенавистнических триллеров». ^{[ 16 ]} Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 78 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. ^{[ 17 ]} Кинофестиваль «Сандэнс» рекламировал фильм как «блестяще провокационный и захватывающий сатирический ужастик, [который] инкриминирует обе стороны». ^{[ 4 ]}

В рецензии на фильм для IndieWire Сюзанна Грудер высоко оценила актерскую игру (особенно Мортена Буриана), поставила ему оценку «А» по шкале от «А+» до «F» и назвала его «самым коварно развратным фильмом ужасов за последние годы». это предлагает] пронзительный комментарий о том, как мы приспосабливаемся к другим до точки самоподчинения». ^{[ 5 ]} Высоко оценив направление Тафдрупа, критик The New York Times Жаннет Катсулис назвала его «ледяной сатирой на нравы среднего класса, [которая неумолимо скользит] от извилистого к зловещему и полностью шокирующему, [и] совершенно бесстрашна в своей миссии по выведению из колеи». ^{[ 18 ]}

Похвалы

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка(и)
Кинофестиваль в Остенде	4–12 марта 2022 г.	Лучшее совместное производство	Не говори зла	номинирован	^{[ 19 ]}
Международный кинофестиваль в Сиэтле	14–24 апреля 2022 г.	Лучший фильм		номинирован	^{[ 20 ]}
Чикагская ассоциация кинокритиков	13–19 мая 2022 г.	Повествовательная особенность		номинирован	^{[ 21 ]}
Мюнхенский кинофестиваль	22 июня – 2 июля 2022 г.	Лучший фильм начинающего режиссера	Кристиан Тафдруп	номинирован	^{[ 22 ]}
Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучхоне	7–17 июля 2022 г.	Выбор лучшего режиссера	Кристиан Тафдруп	Выиграл	^{[ 23 ]}
MOTELx – Лиссабонский международный фестиваль фильмов ужасов	6–12 сентября 2022 г.	Лучший европейский полнометражный фильм	Не говори зла	Выиграл	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Кинофестиваль в Ситжесе	6–16 октября 2022 г.	Лучший фильм	Не говори зла	номинирован	^{[ 26 ]}

Ремейк

В апреле 2023 года было объявлено, что Blumhouse Productions разрабатывает одноименный ремейк, в котором Джеймс МакЭвой будет играть главную роль, а Джеймс Уоткинс станет сценаристом и режиссером. В настоящее время фильм будет выпущен в кинотеатрах 13 сентября 2024 года компанией Universal Pictures . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Ссылки

^ «Не говори зла (Гестерн)» . Синевропа . 2022 . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Не говори зла» . ТрастНордиск . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д « Не говори зла » . Касса Моджо . IMDB . 2022 . Проверено 1 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Пресс-релиз: мировая премьера триллера сценариста и режиссера Кристиана Тафдрупа «НЕ ГОВОРИ ЗЛА» на кинофестивале «Сандэнс» . Нордиск Фильм . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Грудер, Сюзанна (22 января 2022 г.). « Обзор «Не говори зла»: этот леденящий кровь датский фильм ужасов — полная противоположность хюгге» . ИндиВайр . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Митчелл, Венди. «Покупатели кричат о психологическом триллере TrustNordisk «Не говори зла» (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Терка, Том (12 июня 2020 г.). «Совет директоров TrustNordisk призывает не говорить зла; BFI выделяет 1,4 миллиона долларов британским кинотеатрам; AGC везет в Канны документ о Джоне Льюисе – глобальные сводки» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Митчелл, Венди (11 февраля 2021 г.). «Горячие презентации в Гетеборге включают «Незнакомец», «Не говори зла», «Гипноз» » . Экран Ежедневно . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Печатный путеводитель по программе - Институт Сандэнс» (PDF) . Sundance.org . 6 января 2022 г. с. 11 . Проверено 1 мая 2023 г.
^ Смолл, Кэти (22 января 2022 г.). «С помощью Speak No Evil братья Тафдруп намеревались создать «самый неприятный опыт на свете» » . Sundance.org . Проверено 1 мая 2023 г.
^ Эрбланд, Кейт; Томпсон, Энн (9 декабря 2021 г.). «Линейка фестиваля Sundance 2022: новые фильмы от Лены Данэм, Эми Полер, Джесси Айзенберга и других» . ИндиВайр . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б « Гестерн (2022) » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Не говори зла» . FilmFyn (на датском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Не говори зла» (на голландском языке). Сентябрьский фильм. 21 июля 2022 г. Проверено 5 октября 2022 г.
^ « Не говори зла » . Гнилые помидоры . Проверено 1 мая 2023 г.
^ « Не говори зла » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 22 октября 2022 г.
^ « Не говори зла » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 26 сентября 2022 г ..
^ Катсулис, Жаннет (8 сентября 2022 г.). « Обзор «Не говори зла»: невежливая компания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ «Не говори зла» . Кинофестиваль в Остенде . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ «Не говори зла» . Международный кинофестиваль в Сиэтле . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ «Не говори зла» . Международный кинофестиваль в Чикаго . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ «Не говори зла» (на немецком языке). Кинофестиваль в Мюнхене . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ Мёндон, Квак (15 июля 2022 г.). «Награда 26-го Международного фестиваля фантастического кино в Пучхоне за лучший фильм «Не одинок» (Выбор Пучхона), «Body Collection.zip» (Корейская фантастика)» [Приз 26-го Международного фестиваля фантастического кино в Пучхоне за лучший фильм «Не одинок» (Выбор Пучхона) , «Body Collection.zip» (корейская фантастика)]. Навер (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2022 г.
^ фильм СПОТ. « Не говори зла» и «Vórtice» ganham no Motelx» [«Не говори зла» и «Вортекс» побеждают в Motelx]. фильмSPOT (на европейском португальском языке) . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ МОТЕЛЬКС. «Не говори зла – фильмы» (на европейском португальском языке). MOTELx – Лиссабонский международный фестиваль фильмов ужасов . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ «Не говори зла» . Кинофестиваль в Ситжесе . Проверено 26 сентября 2022 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (17 апреля 2023 г.). «Джеймс МакЭвой снова объединяется с Blumhouse для работы над песней «Speak No Evil», релиз которой намечен на лето 2024 года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 апреля 2023 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (18 января 2024 г.). «Триллер Джеймса МакЭвоя Блюмхауса не говорит, что злые головы падут» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 января 2024 г.

Внешние ссылки

[1] «Не говори зла (Гестерн)» . Синевропа . 2022 . Проверено 5 октября 2022 г.

[budget-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Не говори зла» . ТрастНордиск . Проверено 19 августа 2022 г.

[BOM-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д « Не говори зла » . Касса Моджо . IMDB . 2022 . Проверено 1 мая 2023 г.

[SundanceCat-4] Перейти обратно: ^а ^б «Пресс-релиз: мировая премьера триллера сценариста и режиссера Кристиана Тафдрупа «НЕ ГОВОРИ ЗЛА» на кинофестивале «Сандэнс» . Нордиск Фильм . Проверено 26 сентября 2022 г.

[indiewireReview-5] Перейти обратно: ^а ^б Грудер, Сюзанна (22 января 2022 г.). « Обзор «Не говори зла»: этот леденящий кровь датский фильм ужасов — полная противоположность хюгге» . ИндиВайр . Проверено 26 сентября 2022 г.

[SDProduction-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Митчелл, Венди. «Покупатели кричат о психологическом триллере TrustNordisk «Не говори зла» (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . Проверено 19 августа 2022 г.

[7] Терка, Том (12 июня 2020 г.). «Совет директоров TrustNordisk призывает не говорить зла; BFI выделяет 1,4 миллиона долларов британским кинотеатрам; AGC везет в Канны документ о Джоне Льюисе – глобальные сводки» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 августа 2022 г.

[8] Митчелл, Венди (11 февраля 2021 г.). «Горячие презентации в Гетеборге включают «Незнакомец», «Не говори зла», «Гипноз» » . Экран Ежедневно . Проверено 19 августа 2022 г.

[9] «Печатный путеводитель по программе - Институт Сандэнс» (PDF) . Sundance.org . 6 января 2022 г. с. 11 . Проверено 1 мая 2023 г.

[10] Смолл, Кэти (22 января 2022 г.). «С помощью Speak No Evil братья Тафдруп намеревались создать «самый неприятный опыт на свете» » . Sundance.org . Проверено 1 мая 2023 г.

[11] Эрбланд, Кейт; Томпсон, Энн (9 декабря 2021 г.). «Линейка фестиваля Sundance 2022: новые фильмы от Лены Данэм, Эми Полер, Джесси Айзенберга и других» . ИндиВайр . Проверено 19 августа 2022 г.

[NUM-12] Перейти обратно: ^а ^б « Гестерн (2022) » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 1 мая 2023 г.

[13] «Не говори зла» . FilmFyn (на датском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.

[14] «Не говори зла» (на голландском языке). Сентябрьский фильм. 21 июля 2022 г. Проверено 5 октября 2022 г.

[RT-15] « Не говори зла » . Гнилые помидоры . Проверено 1 мая 2023 г.

[Rotten_Tomatoes-16] « Не говори зла » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 22 октября 2022 г.

[Metacritic-17] « Не говори зла » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 26 сентября 2022 г ..

[nytreview-18] Катсулис, Жаннет (8 сентября 2022 г.). « Обзор «Не говори зла»: невежливая компания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 сентября 2022 г.

[19] «Не говори зла» . Кинофестиваль в Остенде . Проверено 26 сентября 2022 г.

[20] «Не говори зла» . Международный кинофестиваль в Сиэтле . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.

[21] «Не говори зла» . Международный кинофестиваль в Чикаго . Проверено 26 сентября 2022 г.

[22] «Не говори зла» (на немецком языке). Кинофестиваль в Мюнхене . Проверено 26 сентября 2022 г.

[23] Мёндон, Квак (15 июля 2022 г.). «Награда 26-го Международного фестиваля фантастического кино в Пучхоне за лучший фильм «Не одинок» (Выбор Пучхона), «Body Collection.zip» (Корейская фантастика)» [Приз 26-го Международного фестиваля фантастического кино в Пучхоне за лучший фильм «Не одинок» (Выбор Пучхона) , «Body Collection.zip» (корейская фантастика)]. Навер (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2022 г.

[24] фильм СПОТ. « Не говори зла» и «Vórtice» ganham no Motelx» [«Не говори зла» и «Вортекс» побеждают в Motelx]. фильмSPOT (на европейском португальском языке) . Проверено 26 сентября 2022 г.

[25] МОТЕЛЬКС. «Не говори зла – фильмы» (на европейском португальском языке). MOTELx – Лиссабонский международный фестиваль фильмов ужасов . Проверено 26 сентября 2022 г.

[26] «Не говори зла» . Кинофестиваль в Ситжесе . Проверено 26 сентября 2022 г.

[27] Д'Алессандро, Энтони (17 апреля 2023 г.). «Джеймс МакЭвой снова объединяется с Blumhouse для работы над песней «Speak No Evil», релиз которой намечен на лето 2024 года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 апреля 2023 г.

[28] Д'Алессандро, Энтони (18 января 2024 г.). «Триллер Джеймса МакЭвоя Блюмхауса не говорит, что злые головы падут» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]