Церковь Святого Георгия (Райхенау)

Церковь Святого Георгия — римско-католическая церковь. Это часть аббатства Райхенау, основанного в 724 году. ^{[ 1 ]} расположен на острове Райхенау на Боденском озере на юге Германии. На острове находятся церкви Святой Марии, Марка, Петра и Павла. Церковь была построена в конце 9 века для хранения реликвии главы Святого Георгия , подарка Папы Григория II , в память о визите в Рим аббата Хойто в 896 году. ^{[ 2 ]}

Церковь принадлежит и управляется Фондом католической церкви Святого Георгия. Интерьер церкви украшен настенными росписями, изображающими истории и фигуры из Священных Писаний , и был предназначен для тех, кто посвятил свою жизнь молитве и поклонению.

Фрески

церкви Фрески были добавлены в 10 веке. ^{[ 3 ]} Это не фрески в собственном смысле слова, а фреска-секко , где живопись наносится на сухую поверхность. Настенные росписи олицетворяют художественное выражение средневековья и уникальны по своему возрасту и местоположению. Это единственный сохранившийся полный комплект настенных росписей, созданных к северу от Альп до 1000 года нашей эры. ^{[ 4 ]}

Фрески разделены на три зоны. Первая и самая нижняя зона расположена между нефом и арками. Вторая зона находится над арками. Третья и самая высокая зона расположена над окнами. Самая нижняя панель изображает монастыри на острове Райхенау . Вторая – наиболее исследованная зона. Он изображает чудеса Христа. ^{[ 5 ]} На верхней панели изображены ветхозаветные пророки и новозаветные апостолы . ^{[ 3 ]}

Каждая фреска подробно описывает конкретную историю из жизни Христа. описательными надписями, или Титули . Картины сопровождаются ^{[ 3 ]}

Восемь чудес и их титул

Исцеление бесноватого ( Марка 5:1–19 ) «Изгнан бес, который носит имя Легион. Тогда [демоны] входят в свиней. Они бросаются в открытое море».
Исцеление человека, больного водянкой ( Луки 14:1–11 ) «Человек, больной водянкой, идет прямо на дорогу и исцеляется. Он идет туда загруженный. Он возвращается освобожденным от бремени».
Успокоение бури на Галилейском море ( Матфея 8:23–27 ) «Бог спит в Своей телесной форме; особенно восточный и южный ветер. Обладая суверенной властью, он отдает приказы. Ветер и вода спокойны».
Исцеление слепорожденного ( Ин. 9:1–38 ) «Здесь рожденный без света помазывается слюной и брением и…» (остальная часть надписи неразборчива из-за частичного разрушения).
Исцеление прокаженного ( Матфея 8:1–13 ) «...с благодарностью дает…» (надпись большей частью уничтожена)
Воскрешение юноши из Наина ( Лк. 7:11–16 ) «Мертвый, встань скорее, и, встав и в то же время сказав, возвратись к жизни!/ И так прогони всякую печаль овдовевшей матери твоей!»
Дочь Иаира возвращена к жизни, а больная женщина исцелена ( Матфея 9:18–26 ) «Смотри, вера правителя побуждает тебя, Иисус, сказать: силою [своей] силы я хочу, Магдалина теперь вставай!»
Лазарь воскрес из мертвых ( Иоанна 11:1–45 ) «Лазарь, выйди! ты, которого похоронили уже четыре дня! «Оставь отсрочку в смерти»: так говорит образ Отца». ^{[ 6 ]}

ЮНЕСКО

Остров Райхенау был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году. По данным ЮНЕСКО , остров, включая фрески церкви Святого Георгия, охраняются на основе следующих критериев: останки свидетельствуют о роли средневековых бенедиктинских монастырей ; они являются ярким примером монастырской архитектуры Центральной Европы 9-11 веков; они имели большое художественное значение в Европе . и в то время ^{[ 4 ]}

Реставрация и недавние повреждения

После открытия в 1856 году фрески значительно потускнели. ^{[ 6 ]} Картины, изображающие жизнь Христа, должны были быть сохранены в аутентичном состоянии и не реставрированы, отражая их историческую и художественную ценность. Швейцарская , или картинные обои, была представлена техника Bildtapeten в церкви как способ продемонстрировать чистую фреску без восстановления оригинальной работы. В зависимости от посетителей Bildtapeten можно было поднимать и опускать с помощью механизма, установленного на потолке. Например, Bildtapeten можно опустить для мессы, чтобы получить полное представление о картинах, а затем поднять, чтобы обнажить оригинальные фрески, когда искусствоведы или другие эксперты осматривают стены. Академический художник Карл Шиллинг начал создавать и устанавливать Bildtapeten в 1889 году и завершил проект в 1891 году. В 1909 году Bildtapeten сняли после того, как сломалась часть механизма. Реставрация , включавшая частичную перекраску и искусственное патинирование, была завершена Виктором Мезгером в период с 1921 по 1922 год. ^{[ 6 ]}

Последующий рост числа посетителей повредил фрески, что потребовало от церкви внимательно следить за их состоянием. Это увеличение привело к изменению климата внутри церковного здания. Чем больше тел ежегодно попадает в церковь, тем выше уровень влажности и загрязнения в здании. Эта влажность и загрязнение создали идеальную среду для роста плесени и бактерий , что еще больше повредило фрески. ^{[ 4 ]}

Фрески контролируются Landesamt für Denkmalpflege и Институтом архитектурных материалов Штутгартского университета . Эти группы собирают данные о климате в помещениях , влиянии микроклимата , движении воздуха , радиации и посещаемости. ^{[ 4 ]} Ожидалось, что эти данные помогут найти новые методы регулирования климата в помещениях, включая доступ посетителей.

См. также

Список церквей под покровительством Святого Георгия

Ссылки

^ «Монастырский остров Райхенау» . whc.unesco.org . Всемирное наследие ЮНЕСКО . Проверено 17 ноября 2018 г.
^ Лоуренс, Нис (2002). Искусство раннего средневековья . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0192842439 . OCLC 48753854 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дж., Диболд, Уильям (04 мая 2018 г.). Слово и образ: введение в раннесредневековое искусство . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 9780429982613 . OCLC 1035762729 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Монастырский остров Райхенау» . whc.unesco.org . Проверено 17 ноября 2018 г.
^ Карл, Клаус Х. (15 сентября 2015 г.). Йоркская немецкая живопись . Паркстоун Интернэшнл. ISBN 9781783107933 . OCLC 936299427 . {{cite book}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Урсула, Шедлер-Зауб (11 сентября 2013 г.). « Bildtapeten» и консервация средневековых настенных росписей на рубеже ХХ века в Германии. Новые перспективы в конфликте между аутентичностью и визуальной целостностью» . CeROArt (на французском языке) (HS). дои : 10.4000/ceroart.3551 . ISSN 1784-5092 .

47 ° 41'21 ″ с.ш. 9 ° 04'55 ″ в.д. / 47,6893 ° с.ш. 9,0819 ° в.д. / 47,6893; 9.0819

[1] «Монастырский остров Райхенау» . whc.unesco.org . Всемирное наследие ЮНЕСКО . Проверено 17 ноября 2018 г.

[:1-2] Лоуренс, Нис (2002). Искусство раннего средневековья . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0192842439 . OCLC 48753854 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с Дж., Диболд, Уильям (04 мая 2018 г.). Слово и образ: введение в раннесредневековое искусство . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 9780429982613 . OCLC 1035762729 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Монастырский остров Райхенау» . whc.unesco.org . Проверено 17 ноября 2018 г.

[5] Карл, Клаус Х. (15 сентября 2015 г.). Йоркская немецкая живопись . Паркстоун Интернэшнл. ISBN 9781783107933 . OCLC 936299427 . {{cite book}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[:3-6] Jump up to: ^а ^б ^с Урсула, Шедлер-Зауб (11 сентября 2013 г.). « Bildtapeten» и консервация средневековых настенных росписей на рубеже ХХ века в Германии. Новые перспективы в конфликте между аутентичностью и визуальной целостностью» . CeROArt (на французском языке) (HS). дои : 10.4000/ceroart.3551 . ISSN 1784-5092 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика