Банг Пхо

Банг Пхо ( тайский : Bang Pho , произносится [bāːŋ pʰōː] ) — район в Бангкоке. Он примерно занимает площадь подрайона Банг Сью в районе Банг Сью и перекрестка с четырьмя дорогами одноименного . Хорошо известен как центр производства различных видов изделий из дерева, особенно на дороге Сай Май. В настоящее время окрестности также усеяны множеством кондоминиумов. ^{[ 1 ]}

География

Банг Пхо — нижняя часть Банг Сью на территории, прилегающей к восточному берегу реки Чао Прайя . он граничит с другим районом, Тао Пун На востоке .

Что касается дорожной развязки, Банг Пхо представляет собой перекресток с четырьмя путями, где дорога Прача Рат Сай Нуенг пересекает дорогу Прача Рат Сай Сонг. Обе дороги построены в 1935 году. ^{[ 1 ]}

История

Ранний период и топонимия

Банг Пхо имеет долгую историю, соответствующую истории Бангкока. Первой группой иммигрантов, поселившейся здесь, были аннамы (вьетнамцы) из южного Вьетнама , вокруг Сайгона (современный Хошимин ). В раннюю эпоху Раттанакосин, соответствующую периоду правления короля Рамы I , Нгуен Ан, сбежавший жить в Бангкок, сбежал снова. Поэтому их приехали искать родственники, приехавшие из Лаоса. Поэтому король решил, что эти две аннамские семьи должны поселиться и жить в месте, далеком от моря, чтобы им больше не удалось сбежать, это был Банг Пхо. ^{[ 2 ]}

В те времена вдоль водных путей жили дома и люди. Во внутренних районах в основном были фруктовые сады. Эти аннамцы умели быть плотниками и зарабатывать на жизнь ловлей водных животных, таких как креветки или рыба. Банг Пхо упоминается в Нират Фу Кхао Тонг (นิราศภูเขาทอง, «путешествие к золотой горе»), путеводителе знаменитого поэта Сунтон Фу . В литературе описано, что аннамцы из Банг Пхо занимались торговлей креветками и рыбой. Свидетельством того, что когда-то здесь жили аннамцы, является Ват Анам Никаярам (ранее и до сих пор в просторечии известный как Ват Юань). ^{[ а ]}), сегодня аннамский буддийский храм недалеко от перекрестка Банг Пхо. ^{[ 2 ]}

Название «Банг Пхо» буквально переводится как « священный инжир». ^{[ б ]} Предполагается, что «деревня на берегу реки» получила это название от Ват Банг Пхо Омават, местного тайского буддийского монастыря . В настоящее время на территории храма, прилегающей к полицейскому участку Банг Пхо и реке Чао Прайя, появился большой священный инжир. ^{[ 3 ]}

Торговый центр древесины

Что касается обработки дерева, то есть исторические свидетельства, указывающие на то, что аннамцы были основными рабочими при сборке парусных кораблей знати, высшего сословия и купцов во время правления короля Рамы III . ^{[ 4 ]}

По резьбе по дереву аннамские скульпторы считались одними из 10 мастеров королевского двора. Во время правления короля Рамы V он предоставил им государственную службу и пожаловал титулы . ^{[ 4 ]}

Более того, незадолго до этого Золотая гора обрушилась Ват Сакет. Поэтому была проведена капитальная реставрация путем укрепления основания методом укладки бревен в плоты. Включая строительство Пхра Пранг (разновидность пагоды) и двенадцати деревянных ниш . Вся такая работа началась во время правления короля Рамы III и была завершена во время короля Рамы IV . правления ^{[ 4 ]}

Необходимость использования большого количества логов. Более того, обработка древесины и резьба по дереву требуют в качестве основных рабочих китайских мастеров, особенно хайнаньцев . появилось сообщество плотников и лесопилок Поскольку восстановление заняло много времени, в результате на территории вокруг монастыря и близлежащих каналов , а именно Клонг Роп Крунг и Клонг Маха Нак . В результате чего он до сих пор остается районом торговли лесом. ^{[ 4 ]}

В 1957 году сильный пожар нанес значительный ущерб зданиям и лесопилкам. Муниципалитет Бангкока (нынешняя столичная администрация Бангкока ) принял меру, запрещающую создание фабрик в жилых районах. В результате предприятия, связанные с деревообработкой, в частности, приватизацией, должны быть перенесены в другое место, Банг Пхо был одним из них. ^{[ 4 ]}

Деревянная улица

Входная арка деревянной улицы со стороны Прача Рат Сай Нуенг.

Дорога Сай Май (деревянная дорога, произносится [tʰānϒn sώːj máːj] , «деревянная улица») — неофициальное название Сой (переулка) Прача Наруемит, короткой (1,1 км (0,7 мили)) улицы с более чем 200 столярными мастерскими по обеим сторонам переулка. Он предлагает от небольших предметов декора до большой мебели. ^{[ 5 ]}

Деревянная улица представляет собой переулок ( сой ), ответвляющийся от дороги Прача Рат Сай Нуенг (Прача Рат Сай Нуенг Сой, 26) и соединяется с дорогой Крунг Тхеп-Нонтхабури (Крунг Тхеп-Нонтхабури Сой 5).

Его история началась вместе с торговлей лесом в Банг Пхо, как части этого района. квалифицированные плотники из кварталов Ват Юань, Сапхан Кхао , дороги Дамронг Рак, плотины Сапхан, Банг Лампху и Ват Сакет. Большие изменения произошли в 1979 году, когда сюда переехали ^{[ 5 ]}

В результате Банг Пхо стал более крупным центром торговли древесиной. Большинство предпринимателей произошли от аннамских иммигрантов того времени, интегрированных с хайнаньскими плотниками, а также были плотники из других провинций центрального региона, которые также приехали жить к ним. ^{[ 4 ]}

В настоящее время деревянная улица расширилась до близлежащего района, а именно Pracha Rat Sai Nueng Soi 28 (Soi Sawai Suwan) или Krung Thep-Nonthaburi Soi 13, который известен как «Дорога Сай Май II» или «Дорога Нью Сай Май». ^{[ 5 ]}

Ее достопримечательностью является богато украшенная резная деревянная арка, построенная в 1997 году и присутствующая как на входе, так и на выходе с улицы. ^{[ 6 ]}

Транспорт

Район пересекает синяя линия метро Бангкока со станцией метро Bang Pho (BL09). Станция расположена над перекрестком Банг Пхо, а также может быть соединена с экспресс-катером Чао Прайя через пирс Банг Пхо (N22).

См. также

Список районов Бангкока

Примечания

^ «Юань» — это тайское слово, использовавшееся в прошлом для обозначения аннамского языка (ныне известного как вьетнамский).
^ Обращение к дереву Бодхи .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Тринойсай, Паринья (3 марта 2024 г.). «Лучшее место для проживания в Банг Пхо» [Лучшее место для проживания в Банг Пхо]. Matichon Weekely (на тайском языке) . Проверено 8 марта 2024 г. .
^ Jump up to: ^а ^б "Общая информация Районный офис Банг Сью» (PDF) (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Тринойсай, Паринья (18 февраля 2024 г.). «Откуда взялась девушка Банг Пхо?» [Откуда взялась девушка Банг Пхо]. Matichon Weekely (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тринойсай, Паринья (23 февраля 2024 г.). «Прежде чем стать деревянной улицей» [Прежде чем стать деревянной улицей] Matichon Weekely (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сай Май Роуд» . ТАТ .
^ "БАНГПХО ВУД СТРИТ" . Неделя дизайна в Бангкоке .
^ Indy man (4 марта 2020 г.). «38 лет с песней Sao Bang Pho ...» [38 лет с песней Sao Bang Pho]. Blockdit (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г. .

13 ° 48'33 "N 100 ° 31'19" E / 13,809222 ° N 100,522028 ° E / 13,809222; 100.522028

[3] «Юань» — это тайское слово, использовавшееся в прошлом для обозначения аннамского языка (ныне известного как вьетнамский).

[4] Обращение к дереву Бодхи .

[ma-1] Jump up to: ^а ^б Тринойсай, Паринья (3 марта 2024 г.). «Лучшее место для проживания в Банг Пхо» [Лучшее место для проживания в Банг Пхо]. Matichon Weekely (на тайском языке) . Проверено 8 марта 2024 г. .

[cite-2] Jump up to: ^а ^б "Общая информация Районный офис Банг Сью» (PDF) (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г. .

[o-5] Jump up to: ^а ^б Тринойсай, Паринья (18 февраля 2024 г.). «Откуда взялась девушка Банг Пхо?» [Откуда взялась девушка Банг Пхо]. Matichon Weekely (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г.

[p-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тринойсай, Паринья (23 февраля 2024 г.). «Прежде чем стать деревянной улицей» [Прежде чем стать деревянной улицей] Matichon Weekely (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г.

[sai-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Сай Май Роуд» . ТАТ .

[8] "БАНГПХО ВУД СТРИТ" . Неделя дизайна в Бангкоке .

[9] Indy man (4 марта 2020 г.). «38 лет с песней Sao Bang Pho ...» [38 лет с песней Sao Bang Pho]. Blockdit (на тайском языке) . Проверено 25 февраля 2024 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ б ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]