Реликвия эмиссара
| Реликвия эмиссара | |
|---|---|
 Официальный постер | |
| Хунву тридцать два | |
| Жанр | Историческая фантастика Мистический триллер |
| Создано | Вонг Вай-синг |
| Автор: | Вонг Квок-фи Чхве Сук-ин |
| В главных ролях | Джо Ма Michael Tse Кейт Цуй Степ Чан Эланн Конг Джоэл Чан Руко Чан Лау Конг |
| Вступительная тема | Конг Шан ( 江山 ) Джо Ма |
| Конечная тема | Я жду тебя ( Я жду тебя ) Майкла Це и Кейт Цуй |
| Композиторы | Тан Чи-вай Ип Сиу-чунг |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Язык оригинала | Кантонский диалект |
| Количество серий | 30 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Вонг Вай-синг |
| Место производства | Гонконг |
| Настройка камеры | Мультикамера |
| Время работы | 45 минут (за серию) |
| Производственная компания | ТВБ |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ТВБ Джейд |
| Выпускать | 4 апреля - 13 мая 2011 г. |
| Реликвия эмиссара | |||
|---|---|---|---|
 подзаголовок | |||
| китайский | 洪Хунву тридцать два | ||
| Буквальный смысл | «Хунву тридцать два» | ||
| |||
Реликвия эмиссара ( китайский : 红武三二 ; буквально « Хунву 32») - это гонконгская историческая фантастика 2011 года. [ 1 ] телевизионный драматический сериал производства TVB .
Премьера 30-серийной драмы состоялась 4 апреля 2011 года на гонконгских каналах TVB Jade и TVB HD Jade, которые будут выходить в эфир пять дней в неделю. Вонг Вай-синг, продюсер трилогии TVB «Академия» , является исполнительным продюсером драмы.
Драма во многом основана на кампании Цзиннань династии Мин , государственном перевороте, положившем конец Цзяньвэнь краткому четырехлетнему правлению императора над Китаем эпохи Мин. Китайское название драмы буквально означает «Хунву 32», 32-й год правления императора Хуну .
Фон
[ редактировать ]Действие этой истории происходит в Чжэн Хэ молодые годы , за несколько лет до его океанских путешествий. Когда император Цзяньвэнь взошел на престол в 1399 году, он изменил название эпохи на «Первый год Цзяньвэнь» ( 建文元年 ). После того, как Чжу Ди узурпировал трон в 1402 году, он произвел чистку всех сторонников Цзяньвэнь и приказал изменить все документы, в которых записано название эпохи «Первый год Цзяньвэнь», на «32-й год Хунву» ( 洪武三十二年 ), чтобы утвердиться на своем посту. как законный преемник императора Хуну , первого императора династии Мин.
Обзор участка
[ редактировать ]История начинается с того, что сыновья императора Хун-мо (Хунву) возвращаются в столицу в знак сыновней почтительности к своему отцу, который тяжело заболел. Втайне принцы вынашивают намерения унаследовать трон. В результате королевство окутывает хаос, а в городе начинает происходить цепочка заговоров и махинаций...
Выполняя задание, капитан парчовой стражи Нго Сиу-фунг теряет память в результате несчастного случая. Когда он начинает медленно вспоминать свое прошлое, он понимает, что когда-то был злобным, неразумным и беспощадным парчовым стражем. Он решает начать заново и изменить свой стиль, но его коллеги не могут увидеть прошлую историю жестокости Сиу-фунга и поручают ему выполнить незначительные задачи. К счастью для Сиу-фуна, он спасает Чу Ван-мана , внука императора, который переоделся в штатское, чтобы наблюдать за простолюдинами города. Они становятся хорошими друзьями, и Ванман назначает Сиу-Фунга своим личным телохранителем.
Император умирает, его посмертный указ аннулируется, и королевство остается без наследника. Все принцы желают занять трон, оставляя королевство незащищенным от будущих нападений. Нетерпеливый Ван-ман приказывает Сиу-фунгу как можно скорее найти указ, чтобы стабилизировать хаотическую ситуацию. Могущественный и умный четвертый принц Чу Тай (Чжу Ди) , называемый принцем Инь, также отправляет своего самого доверенного советника Ма Сам-по для расследования этого дела. Борясь за возвращение указа, Сиу-фунг и Сам-по вступают в битву ума и мастерства. У них завязывается неоднозначная дружба – хотя они видят друг в друге равных, они не могут работать вместе, потому что их лояльность заключается в другом.
Указ восстановлен, и Ван-ман восходит на трон, коронованный как император Кин-ман (Цзяньвэнь). Вскоре после его коронации по всему королевству начинают происходить загадочные случаи. Кто-то со скрытым мотивом намеренно обвиняет принца Иня в организации государственного переворота.
Хотя позже оказывается, что принц Инь невиновен, Ван-Ман становится очень осторожным с ним. Понимая, что новый император намерен убить его, принц Инь собирает армию, чтобы свергнуть его. Под лозунгом «очищения суда и умиротворения национальной катастрофы» ( 清君側、靖國難 ) принц Инь начинает государственный переворот, который позже, как известно, будет назван кампанией Цзиннань .
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]После успешного и популярного образа Майкла Це полицейского под прикрытием Смеющегося Гора в криминальной драме Вонга 2009 года «Академия III: ЕС» у TVB возникла идея создать четвертую часть «Академии» , которая потенциально могла бы продолжить историю персонажа. После нескольких переговоров с компанией Вонг решил отказаться от этой идеи и вместо этого приступил к созданию костюмированной драматической версии сериала. [ 2 ] Рабочее название дорамы было изменено с «Турбулентность Цзиннани» ( 靖難風雲 ) на «Хунву 32».
Примерка костюмов и пресс-конференция прошли 9 апреля 2010 года в студии TVB в Цеунг Кван О с участием 48 актеров. [ 3 ] Съемки начались 18 апреля 2010 года и закончились 28 июля 2010 года.
Кастинг
[ редактировать ]Первоначально задуманный как продолжение серии «Академия» , при кастинге на «Реликвию эмиссара» (тогда известную как «Академия IV») упор был сделан на сохранение оригинального состава «Академии» . Саммул Чан был главным героем Ли Пак Киу во всех трех частях; Кейт Цуй была представлена во второй части ; Майкл Це , Эланн Конг , Люн Ка-ки и Джоэл Чан были представлены в третьем . После того, как в сценарий были внесены серьезные изменения, включая сеттинг сюжета и предысторию персонажей, произошли также небольшие изменения в актерском составе. Вместо Майкла Миу , ведущего сериал, Джо Ма был выбран . Его изображение короля Фучая из Ву в «Завоевании» вызвало интерес у Вонга, который выбрал его на роль Чу Тая . Вонг далее упомянул, что он хотел, чтобы в актерский состав также вошел Рон Нг , который сыграл другого главного героя Чунг Лапмана в «Академии» . Однако сценаристы не могли себе позволить написать еще одну мужскую роль. [ 2 ]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]- Примечание. Имена персонажей написаны кантонской латинизацией.
Основной состав
[ редактировать ]- Майкл Цзе в роли Нго Сиу-фунга ( 敖笑風 ) — главного героя драмы, хладнокровного и безжалостного командира Парчовой гвардии . Во время миссии по сопровождению принца Чуна в Цзяннань Сиу-фунг теряет память после несчастного случая, но постепенно восстанавливает ее по мере развития сюжета. В середине драмы повышен до заместителя генерала Парчовой гвардии и, наконец, до генерала Парчовой гвардии. [ 4 ]
- Джо Ма в роли Чу Тай, принца Инь ( 燕王朱棣 ) — могущественного и умного четвертого сына Хун-мо. Хотя принц Инь помогает своему племяннику унаследовать трон, его крайние методы управления имеют тенденцию вступать в противоречие с более сочувствующим подходом к правлению Императора-родственника. Расстроенный правлением молодого императора и считающий себя истинным наследником престола, принц Инь начинает тайно замышлять государственный переворот . [ 5 ]
- Саммул Чан в роли Ма Сам-по ( 馬三保 ) — личного телохранителя принца Иня и самого доверенного советника. Сын семьи Хуэй из Юньнани , Сам-по является сему и потомком персидского чиновника, который занимал пост губернатора Юньнани в первые годы династии Юань . Когда Сам-по было одиннадцать, он был схвачен войсками Мин и сделан евнухом . После того, как принц Инь свергает императора Кин-мэна, он дает Сам-по имя Ченг Во ( 鄭和 ) и выполняет желание Сам-по, предоставив ему разрешение исследовать Запад. [ 6 ]
- Кейт Цуй в роли Шум Чин-сама ( 沈千三 ) / Вонг Чор-чора ( 王楚楚 ) — пары женщин-шпионок, работающих на Парчовую стражу. Старший близнец, Чин-Сэм, работает под прикрытием мадам и становится владелицей Willow Court, известного борделя в столице. [ 7 ] Младший близнец, Чор-чор, в конечном итоге становится наложницей принца Иня в попытке получить информацию о плане восстания принца Иня.
- Эланн Конг в роли Чу Ин, принцессы Вин Юн ( 永旸 принцесса Чжу Ин ) — младшей сестры принца Иня и лучшего друга Сам-по.
- Джоэл Чан в роли Чу Ван-мана, императора Кин-мэна ( 建文帝朱允炆 ) — старшего и любимого внука императора Хун-мо. Ван-мана описывают как заботливого и мягкого императора, для которого благополучие своей страны и народа превыше всего. Принц Инь считает сострадание Ван-мана слабостью, недостойной правителя. [ 6 ]
Повторяющийся состав
[ редактировать ]- Руко Чан в роли Чу Куэна, принца Нина ( 寧王朱權 ) — хитрого и склонного к манипуляциям семнадцатого сына Хун-мо. Чтобы сохранить свое превосходство и власть в судебных делах, он намеренно создает хаос между принцем Инем и императором Кин-мэна, чтобы ухудшить их отношения.
- Лау Конг в роли Доу Хина ( 道衍 ) — буддийского монаха. Позже он становится стратегом принца Иня и получает имя Ю Квонг-хау ( 姚廣孝 ).
- Гордон Лю в роли Йим Чуна ( 嚴進 ) — генерала Парчовой гвардии и начальника Сиу-фунга.
- Скай Чан в роли Цуй И-ва, принцессы Инь Инь . принца — жены [ 8 ]
- Люн Ка-ки в роли Ма Ян-вай ( 馬恩慧 ) - жены Ван-мана, а затем императрицы. Ее брак с Ван-маном организован императором Хун-мо, который считает, что Янь-вай обладает мудростью будущей императрицы.
- Сир Ма в роли Фу Сиу-киу ( 傅小喬 ) — горничной, служащей в общежитии парчовой стражи. Когда-то она была дочерью дворянина, но из-за определенных юридических вопросов ее семья была арестована. Ее чуть не продали в бордель , но ее спасла принцесса Вин Ён. [ 9 ]
- Бенджамин Юэнь в роли Ли Кинг-Луна ( 李景隆 ) — молодого и верного генерала, служащего Императору Кин-человека. Он влюбляется в принцессу Вин Ён. [ 10 ]
Исторические неточности
[ редактировать ]- Чжэн Хэ изображен в сериале как евнух с оригинальным именем Ма Сампо, и в конечном итоге после победы в кампании Цзиннань ему было присвоено имя Чжэн Хэ (Чэн Во на кантонском диалекте) . Первоначальное имя Исторического Чжэн Хэ было Ма Хэ ( ИСТОЧНИК: Дрейер 2007 , стр. 11, 148; Миллс 1970 , стр. 5; Рэй 1987 , стр. 66; Леватес 1996 , стр. 61) с прозвищем Санпао (Сампо). на кантонском диалекте), данное ему как отсылка к буддийским Трем драгоценностям во время его служба под началом принца Яна ( ИСТОЧНИК: Леватес 1996 , стр. 63) . Когда принц Янь в конечном итоге стал императором Юнлэ , Чжэну просто разрешили сменить фамилию с Ма на Чжэн (ИСТОЧНИК: Levathes 1996 , стр. 72–73 ).
- Юнлэ и его жена, ставшая впоследствии императрицей Ренсяовэнь , в сериале изображены бездетными, а к концу сериала у будущей императрицы случился выкидыш, и в конечном итоге она усыновила сына. К началу Цзиннаньской кампании историческая императрица Жэньсяовэнь уже родила семерых детей, трое из которых были сыновьями, и все они сыграли определенную роль в восстании своего отца ( ИСТОЧНИК: Эллен Сульер, «Дворцовые женщины в династии Мин: 1368 год). -1644» (Докторская диссертация, Принстонский университет, 1987) 19, 22-24.) . Старшему сыну и будущему императору Хунси Чжу Гаоци было 20 лет, когда его отец начал восстание (ИСТОЧНИК: Фредерик В. Моут; Денис Твитчетт (26 февраля 1988 г.). Кембриджская история Китая: Том 7, Династия Мин, 1368 г. 1644. Издательство Кембриджского университета, стр. ISBN. 978-0-521-24332-2.), в то время как второму сыну Чжу Гаосюю, принцу Хань, было 18 лет, и он не только продолжал участвовать в боях против войск своего двоюродного брата , но и пошел по стопам своего отца, восстание против своего собственного племянник , хоть и безуспешно. ( Источник: Мин Шилу, Парт Тайцзун, Том 186)
- В сериале изображены Юнлэ и другие принцы, присутствовавшие во время кончины своего отца и оставшиеся в столице, чтобы помочь в управлении своим племянником , прежде чем император Цзяньвэнь нападет на них и потребует затем остаться в столице под предлогом помощи своему двору. чтобы помешать им получить доступ к армиям своих княжеств для восстания. В истории Юнлэ и другие принцы не присутствовали в столице во время смерти императора Хунву, и их не смог прибыть, чтобы оплакать, последующий Цзяньвэнь, который немедленно приказал ему. дяди остаются в своих княжествах ( источник: История Мин , том 3:) В указе говорилось: «Мне суждено было тридцать один год, и я тревожился об опасностях и каждый день усердно трудился на благо народа. Я начал со скромного начала, и я не знаю древних. Знаешь, ты не можешь зайти так далеко, как хочешь, чтобы быть хорошим. Теперь у тебя есть естественные принципы всех вещей, и ты должен быть грустным и искренним. внук императора Юньвэнь — это сыновняя почтительность, и гражданским и военным чиновникам в стране и за рубежом уместно работать вместе, чтобы обеспечить мир нашему народу. По этой причине нельзя использовать золото или нефрит. люди в мире будут оплакиваться. Нет необходимости жениться на ком-то, кто не находится в столице » ), в частности, Юнлэ был перехвачен в Хуайане, когда он направлялся в столицу, чтобы оплакивать. (источник: Чан) . Хок-лам «Узаконение узурпации: исторические пересмотры при императоре Мин Юнлэ (годы правления 1402–1424)». Легитимация новых порядков: тематические исследования в мировой истории. Издательство китайского университета, 2007. ISBN 9789629962395. По состоянию на 12 октября 2012 г. )
- В сериале Юнлэ изображен демонстрирующим свое безумие, чтобы убедить Цзяньвэня позволить ему вернуться в княжество Ян для выздоровления. На самом деле, именно трое сыновей Юнлэ находились в заложниках в столице Мин, и Юнлэ проявил свое безумие, чтобы убедить суд разрешить его сыновьям навестить его в Бэйпине. ( источник: Чан Хок-лам. «Узаконение узурпации: исторические пересмотры при императоре Мин Юнлэ (годы правления 1402–1424)». Легитимация новых порядков: тематические исследования в мировой истории. Издательство Китайского университета, 2007. ISBN 9789629962395. Доступ 12 октября 2012 г.)
- В сериале изображен сюжет о краже завещания императора Хунву, а наследник остается неясным. На самом деле Хунву не оставил завещания, и Цзяньвэнь стал преемником своего деда без указания завещания, хотя и в нарушение Хуан -Мин Цзусюнь . ( источник: Чан Хок-лам. «Узаконение узурпации: исторические пересмотры при императоре Мин Юнлэ (годы правления 1402–1424)». Легитимация новых порядков: тематические исследования в мировой истории. Издательство Китайского университета, 2007. ISBN 9789629962395. Доступ 12 октября 2012 г.)
Прием
[ редактировать ]«Реликвия эмиссара» получила неоднозначные отзывы. На Douban драма получила оценку 6,8 из 10 на основе более чем 2700 голосов. [ 11 ] Во время трансляции драма получила несколько жалоб на вопиющие сцены насилия и сексуальности, протестуя против того, что такой агрессивный и интимный контент непригоден для трансляции во время семейного просмотра. [ 12 ]
Рейтинги зрителей
[ редактировать ]Ниже приводится таблица, включающая список общих рейтинговых баллов, основанных на телезрителях . «Зрители в миллионах» относятся к количеству людей, рассчитанному на основе рейтингов TVB Jade (не включая TVB HD Jade) в Гонконге, которые смотрели серию в прямом эфире. В скобках указано пиковое количество зрителей.
| Неделя | Эпизод(ы) | Средние баллы | Пиковые точки | Зрители (в миллионах) | ИИ | Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 — 5 | 26 | — | 1.66 ( — ) | — | [ 13 ] |
| 2 | 6 — 10 | 27 | — | 1.72 ( — ) | [ 14 ] | |
| 3 | 11 — 15 | 25 | — | 1.59 ( — ) | [ 15 ] | |
| 4 | 16 — 20 | 26 | — | 1.66 ( — ) | [ 16 ] | |
| 5 | 21 — 25 | 27 | — | 1.72 ( — ) | [ 17 ] | |
| 6 | 26 — 30 | 28 | 29 | 1.78 (1.85) | [ 18 ] |
Награды и номинации
[ редактировать ]45-я юбилейная награда ТВБ, 2011 г.
[ редактировать ]- Номинация: Лучшая драма
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Эланн Конг смеется над слухами о связи с Майклом Це» . Венвейпо (на китайском языке). 10 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Эланн Конг нравится Майкл, она бросает Рона Нг» . Oriental Daily (на китайском языке). 11 марта 2010 г. п. 1 . Проверено 14 апреля 2010 г.
- ^ «Календарь ТВБ - Артисты» . TVB.com (на китайском языке). п. 1. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Проверено 14 апреля 2010 г.
- ^ «Блог Майкла Цзе: Цзиньи Вэй @ Hongwu 32» . Блог TVB (на китайском языке). 10 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Блог Джо Ма: Новая драма — Хунву 32» . Блог TVB (на китайском языке). 11 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Блог Джоэла Чана: Император прибыл» . Блог TVB (на китайском языке). 11 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Блог Кейт Цуй: Сутенерство @ Hongwu 32» . Блог TVB (на китайском языке). 10 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Блог Скай Чан: (Мой) первый древний взгляд» . Блог TVB (на китайском языке). 11 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Блог Сира Ма: изображение для новой драмы - Хунву 32» . Блог TVB (на китайском языке). 10 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Блог Бенджамина Юэня: Большой генерал @ Hongwu 32» . Блог TVB (на китайском языке). 11 апреля 2010 г. п. 1 . Проверено 15 апреля 2010 г.
- ^ «Реликвия эмиссара в Дубане» . Дубан (на китайском языке) . Проверено 24 сентября 2011 г.
- ^ «Изнасилование, садо-мазо и гомоэротизм в Relic of a Emissary стимулируют сравнения с 3D Sex & Zen» . Джейн Старс (на китайском языке). 07 мая 2011 г. Проверено 24 сентября 2011 г.
- ^ Рейтинги недели 1
- ^ Рейтинги недели 2
- ^ Рейтинги недели 3
- ^ Рейтинги недели 4
- ^ Рейтинги недели 5
- ^ Рейтинги недели 6
Внешние ссылки
[ редактировать ]- TVB.com Реликвия эмиссара - Официальный сайт (на китайском языке)
- K для TVB, английский синопсис (на английском языке)
- ТВБ драмы
- Гонконгский телесериал уся
- Телесериал о боевых искусствах
- Гонконгский боевик-телесериал
- Телесериал, действие которого происходит во времена династии Мин.
- Исторический телесериал
- Мистический телесериал
- Дебют телесериала в Гонконге, 2011 г.
- Окончание гонконгского телесериала 2011 года
- Телесериал, действие которого происходит в 14 веке.