Jump to content

Хэндзё

Содзё Хэндзё , автор Кано Танью ,

Ёсимине-но Мунесада ( 良岑宗貞 ) , более известный как Хэндзё ( 遍昭 или 遍照 , 816 — 12 февраля 890) , был японским поэтом вака и буддийским священником. В антологии поэзии Кокин Вакасю он указан как один из шести выдающихся поэтов вака и один из тридцати шести бессмертных поэтов .

Биография

[ редактировать ]

Мунесада был восьмым сыном Дайнагона Ёсимине-но Ясуё ( 良岑安世 ) , сына императора Канму , ведущего гражданскую жизнь. [ 1 ] Он начал свою карьеру в качестве придворного, а позже был назначен на должность куродо императора Нинмё . В 849 году он был возведен в ранг главы Куродо ( 蔵人頭 , Куродо-но То ) . После смерти императора Ниммё в 850 году Мунесада из-за своего горя стал монахом, взяв религиозное имя Хэндзё (буквально «Всеобъемлющий Просветлённый»). Он был священником школы Тэндай .

В 877 году Мунесада основал Гангё-дзи ( 元慶寺 ) в Ямасине, в юго-восточной части Киото , но продолжал активно участвовать в придворной политике. [ 2 ] В 869 году ему был передан еще один храм, Урин-ин или Унрин-ин ( 雲林院 ) , на севере Киото, и он управлял обоими храмами. В 885 году он был назначен первосвященником и получил имя Казан Содзё ( 花山 僧正 ) .

Ходили слухи, что у него был роман со знаменитой поэтессой Оно-но Комачи .

Тридцать пять его вака были включены в императорские антологии, включая Кокин Вакасю . В предисловии к «Ки-но Цураюки» он подвергался критике: «Он знает, как построить вака, но в нем меньше настоящих эмоций. Это похоже на то, когда вы видите изображение женщины, и оно трогает ваше сердце».

Его сын Сосей также был поэтом вака и монахом.

Хэндзё прославился следующим стихотворением из « Хякунин Иссю» :

Путь ветра и облаков закрыт
Фигура остановки остается на некоторое время

ама цу казэ кумо но кайойдзи фуки-тодзи йо
Отомэ-но сугата сибаши тодомен

Небесный ветерок, дуновение закрыли путь сквозь облака, чтобы еще немного не дать этим небесным танцорам вернуться домой. [ 3 ]
( Кокин Вакасю 17:872)

  1. ^ Боуринг, Ричард (2005). Религиозные традиции Японии 500-1600 гг . п. 164. Хэндзё, сам внук Канму Тэнно, был ещё одним завсегдатаем двора, известным как поэт вака; но большая часть его времени, начиная с 876 года, была посвящена основанию Гангё-дзи недалеко от столицы.
  2. ^ Адольфсон, Микаэль С.; Каменс, Эдвард ; Мацумото, Стейси (2007). Хэйан Япония: центры и периферии . стр. 217–18. «не отделять себя» или свой храм Гангёдзи, основанный в 860-х годах на холмах к востоку от Киото, от двора, а скорее... [одним] из сторонников Коко был вышеупомянутый монах Тэндай Хэндзё, которому был дан возможность разрушить Фудзивара... пост ( содзё ) в Управлении по монашеским делам в 886 году и предоставила редкие привилегии и влияние в имперском государстве. суд.
  3. ^ Фудзивара, Тейка (2018). Сто поэтов, по одному стихотворению каждый: сокровищница классических японских стихов . Перевод Макмиллана, Питер. Пингвин Великобритания. ISBN  9780141395944 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7561a005c70bb66ba358b890736284e9__1643596080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/e9/7561a005c70bb66ba358b890736284e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henjō - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)