Мохаммад Табрани

Мохаммад Табрани
Рожденный	( 1904-10-10 ) 10 октября 1904 г. Памекасан , Голландская Ост-Индия
Умер	12 января 1984 г. (12 января 1984 г.) (79 лет)

Мохаммад Табрани Сурджовитджирто (10 октября 1904 г. - 12 января 1984 г.) был индонезийским журналистом и политиком. Он родом с острова Мадура и получил журналистское образование в Европе. В начале своей журналистской карьеры Табрани был активным сторонником индонезийского языка как национального. Позже он стал редактором газеты «Пеманданган» и продвигал независимость Индонезии парламентскими средствами.

Ранняя жизнь и образование

Табрани родился в Памекасане , Мадура , 10 октября 1904 года и начал свое образование в MULO в Сурабае , а затем продолжил обучение в AMS в Бандунге . Затем он поступил в школу государственных служащих для коренных индонезийцев ( Opleiding School Voor Inlandsche Ambtenaren ), все еще находившуюся в Бандунге. В этот период он принимал активное участие в молодежных националистических организациях, таких как « Чон Джава» .

Карьера

Табрани начал работать журналистом в Агуса Салима газете «Hindia Baroe» , где к 1926 году он был старшим журналистом. 10 января 1926 года в Hindia Baroe Табрани написал редакционную статью, в которой впервые предложил термин « бахаса Индонезия » ( индонезийский язык ) для обозначения общего языка, используемого людьми в Индии. В другой редакционной статье под названием «Бахаса Индонезия», опубликованной месяцем позже, 11 февраля, он был более откровенно националистическим:

Индонезийской нации пока не существует, тогда создайте ее! Индонезийского языка еще не существует, тогда создайте его!

Позже он подготовил и организовал Первый «Молодежный конгресс» в 1926 году, который объединил несколько индонезийских молодежных организаций. Табрани возглавлял подготовительный комитет самого съезда. Во время конгресса 30 апреля – 2 мая 1926 года участники согласились использовать малайский язык в качестве национального языка по предложению Мохаммада Ямина , но Табрани выступил против, призвав, чтобы этот язык назывался «индонезийским языком, а не малайский язык, несмотря на то, что он содержит малайские элементы».

Во время Второго молодежного конгресса 1928 года, по итогам которого была принята « Клятва молодежи» , Табрани отсутствовал, так как путешествовал и учился в Европе. Некоторое время он также изучал журналистику в Берлине и Кельне , помимо изучения немецкой стенографии , которое он закончил в 1929 году в Гааге . Чтобы получить журналистский опыт, он также работал в голландских газетах Het Volk и De Telegraaf . Он оставался в Европе до 1931 года. В 1929 году, находясь в Гааге, он опубликовал книгу под названием « Ons Wapen: den national Indonesische pers and hareorganisatie» , в которой излагались планы по развитию националистических газет в Индонезии.

В сентябре 1930 года Табрани организовал политическую партию, Партай Ракжат Индонезия (Индонезийская народная партия), которая выступала за сотрудничество с голландскими властями и призывала к парламентским усилиям по обеспечению независимости Индонезии, хотя и не получила особой поддержки. Он также основал политический журнал Revue Politik , а затем присоединился к газете Pemandangan в качестве ее редактора. После того, как Соэтардджо 1936 года была подана в Фольксраад , Табрани ( в то время редактор Пемандангана петиция ) с энтузиазмом поддерживал ее и успешно провел кампанию за создание комитета для реализации петиции.

Затем Табрани принял участие в первом съезде Союза журналистов Индонезии ( Persatoean Djoernalis Indonesia /Perdi) в 1934 году, когда он выступил на тему «Журналистика, движение и общественные интересы». Позже Табрани был избран председателем этой организации в 1938 году. и переизбран в 1939 г. Во время его президентства и пребывания в Пемандангане в Европе разразилась Вторая мировая война , и сразу после капитуляции Нидерландов голландская полиция запретила Пеманданган за опубликованную о нем статью. Был также публичный скандал с членом Фольксрада Мохаммадом Хусни Тамрином , который поставил под сомнение Пеманданганом освещение войны. В конце концов, Табрани подал в отставку с поста президента Перди в 1940 году. В июне 1940 года Табрани напал на Тамрина в редакционной статье, обвинив Тамрина в том, что он не добился освобождения Амира Шарифуддина . Позже Табрани поступил на службу колониальному правительству, возглавив отдел данных отдела военной пропаганды.

После японского вторжения и последовавшей оккупации Табрани некоторое время работал редактором газеты «Тьяхаджа» , базирующейся в Бандунге . В какой-то момент во время оккупации его посадили в тюрьму и подвергли пыткам, покалечив ногу. После освобождения он стал главным редактором спонсируемой Японией газеты « Индонезия Мердека» .

Во время индонезийской национальной революции Табрани занимал пост секретаря комитета по делам войны и политических заключенных . После обретения Индонезией независимости он некоторое время руководил PNI принадлежащей газетой Suluh Indonesia . В 1973 году, после некоторых убеждений со стороны бывшего мэра Джакарты Судиро , он опубликовал свои мемуары о Первом молодежном конгрессе. Он умер 12 января 1984 года.

Наследие

Табрани часто приписывают создание индонезийского языка . и Агентство развития языков Министерства образования и культуры в 2019 году предложили сделать Табрани Национальным героем Индонезии . Его могила на кладбище Танах Кусир в Джакарте является мемориалом, посвященным его работе. 10 ноября 2023 года Джоко Видодо звание Национального героя . присвоил Табрани

Библиография

• Абаясекере, Сьюзен (1973). «Петиция Соэтарджо». Индонезия . 15 (15): 81–108. дои : 10.2307/3350793 . ISSN   0019-7289 . JSTOR   3350793 .
• Правительство Джакарты (2017 г.). «Мохаммад Табрани» (на индонезийском языке) . Проверено 27 ноября 2019 г. .
• Хортон, Уильям Брэдли (2018). «Исследование вымышленным детективом бурлящего водоворота Индонезии в начале 1940-х годов: Патжар Кенинг и загадочная смерть Мох Хоэсни Тамрина» . Международный журнал индонезийских исследований : 93–108.
• Индриани (18 июля 2019 г.). «Министерство образования и культуры номинирует Мохаммада Табрани национальным героем» . Новости Антары (на индонезийском языке) . Проверено 27 ноября 2019 г.
• Кахин, Джордж МакТернан (2003). Национализм и революция в Индонезии . Публикации ПДУЭР. ISBN  978-0-87727-734-7 .
• Марианто. «Создатель индонезийского единого языка» . agenbahan.kemdikbud.go.id (на индонезийском языке) . Проверено 27 ноября 2019 г.
• «Инициатор Первого молодежного конгресса» . Темп (на индонезийском языке). 27 октября 2008 г.
• Тоер, Прамоедья Ананта (2014). Хроника индонезийской революции, том V (на индонезийском языке). Грамедиа Популярная литература. ISBN  978-979-9106-89-6 .
• Ямамото, Нобуто (2014). «Динамика спорной политики в Индии: связь отечественных журналистов и персидской журналистики в Индонезии» (PDF) . Обзор коммуникаций Кейо . 36 : 5–20.