Миссури Рейнленд
Миссури Рейнленд Миссури Рейнланд ( немецкий ) | |
|---|---|
Регион Миссури | |
 Здание суда Гасконады в Германе, штат Миссури, Рейнланд | |
 Флаг | |
 Карта Рейнской области штата Миссури | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Миссури |
| Demonym(s) | Миссури Рейнлендерс ( нем . Missouri Rheinländer ) |
Миссури -Рейнланд ( нем . Missouri Rheinland ) — немецкий культурный регион Миссури , простирающийся от запада от Сент-Луиса до немного восточнее Джефферсон-Сити , расположенный в основном в долине реки Миссури по обе стороны реки. Дуцов , первое постоянное немецкое поселение в Миссури, было основано в 1832 году иммигрантом из Любека , «бароном» Иоганном Вильгельмом фон Боком. Эта местность была названа жителями Рейнской области, которые заметили ее сходство в почве и топографии с Рейнской областью Европы , винодельческой зоной вокруг реки Рейн . Рейнландцы заселили этот регион вместе с другими немцами; к 1860 году почти половина всех поселенцев в Миссури-Рейнленде были из Кобленца , столицы Рейнской провинции . [1] [2]
Рейнские немцы проживали в Миссурийской Рейнской области: Сент-Луис , Канзас-Сити , а также в городах: Гасконад , Франклин , Линкольн , Монтгомери , Осейдж , Коул , Монито , Морган , Петтис , Бентон , Вестфалия , Осейдж , Дипуотер , Генри . [3] Немецкие поселенцы Германа , известного как « Дойчхайм », пришли из Рейнской области через Филадельфию , штат Пенсильвания . [4]
В 1800-х годах почти половина всех немцев в Миссури-Рейнленде владели недвижимостью и были самой высокозанятой группой в регионе, после французов из Миссури ; они были ремесленниками и пользовались большим успехом в своем ремесленном ремесле. [2]
Почвы долины реки Миссури и прилегающих территорий представляют собой преимущественно каменистые остаточные почвы, оставшиеся после выветривания карбонатных (главным образом известняковых ) коренных пород до примесей глинистых почв и обломков кремней . Дальше на север к остаточным почвам перемешаны ледниковые отложения и отложенный ветром лёсс — почва , илистая также связанная с ледниками.
Хотя почва могла использоваться для выращивания других культур, крутые склоны этих территорий лучше использовались для виноградарства . Немецкие поселенцы основали первые винодельни в середине 19 века. Позже итальянские иммигранты основали свои собственные виноградники, особенно недалеко от Роллы в округе Фелпс . К 1920 году Миссури был вторым по величине винодельческим штатом в стране. Затем наступил Сухой закон , который разрушил отрасль.
В 1960-х годах местные виноделы начали восстанавливать свою деятельность в рамках движения, охватившего штаты по всей стране. В 1980 году территория вокруг Огасты, штат Миссури , была определена федеральным правительством как первая американская виноградарская зона (AVA), а территория вокруг Херманна, штат Миссури , была определена как AVA в 1983 году. Большая часть региона Миссури Рейнленд от Огасты до Джефферсон-Сити вдоль реки Миссури является частью более крупной горы Озарк-Маунтин (AVA) .
История
[ редактировать ]
Немецкий адвокат и писатель по имени Готфрид Дуден купил землю на северном берегу реки Миссури вдоль озера Крик , которую он впервые посетил в 1824 году. Он исследовал возможности заселения этого района своими соотечественниками. В 1827 году он вернулся в Рейнскую область , которая, по его мнению, была перенаселена. Там в 1829 году он опубликовал Bericht über eine Reise nach den Westlichen Staaten Nordamerikas ( «Журнал путешествия по западным штатам Северной Америки »), превознося долину Миссури как лучшую Рейнскую область. [5] [6]
В 1832 году члены небольшого так называемого Берлинского общества совместно приобрели землю, которая стала деревней Дуцов , основанной бароном фон Боком из Мекленбурга , Германия, в марте 1834 года.
во главе с Фридрихом Мюнхом и Паулем Фоллениусом из Гиссенского эмиграционного общества Немецкие иммигранты прибыли в этот район в 1834 году. Житель Фридрих Мюнх стал известен своим опытом в выращивании винограда и виноделии. Мюнх был выдающимся писателем и лектором и написал ряд книг. Он часто писал под именем «Дальний Запад». Его книга «Американская культура винограда» была опубликована в 1859 году. Также в 1859 году брат Мюнха Джордж основал винодельню Маунт-Плезант, основываясь на принципах и советах Фридриха Мюнха.
В 1836 году Немецкое общество поселений начало искать место для создания немецкой общины, изолированной от растущего разнообразия национальностей, встречающегося во многих американских поселениях. Они решили поселиться в Германне, штат Миссури , и первые поселенцы прибыли в 1837 году. Одним из первых лидеров поселенцев был Джордж Байер , прибывший в начале 1838 года. Почва на склонах холмов, окружающих поселение, не подходила для многих форм сельского хозяйства. но идеально подходил для винограда. Доверенные лица Германа решили продать участки земли с условием, что на них будут засажены виноградники.
Во время Гражданской войны в США Миссури считался ведущим винодельческим штатом. [ нужна ссылка ] ; затем опустился на № 2. [7] В 1920 году в Миссури было более 100 виноделен. Затем наступил Сухой закон , который поставил вне закона производство большинства алкогольных напитков. Виноградники вырубали и использовали для других целей или оставляли без присмотра. Помещения винодельни были переоборудованы для других целей или заброшены. Только одной винодельне было разрешено продолжить работу: семинарии Святого Станислава во Флориссане , которая производила священное вино . [7]
Значительное виноделие в Миссури возобновилось только в 1960-х и 1970-х годах, когда мелкие виноделы начали строить предприятия во многих различных районах Соединенных Штатов. В 1965 году винодельня Stone Hill в Херманне , к югу от реки Миссури, была первой в штате, которая была восстановлена.
В 1980 году Огаста AVA в Огасте была признана первой американской винодельческой зоной (AVA) в Соединенных Штатах; Hermann AVA в Германне три года спустя получила статус AVA. По состоянию на 2009 год в Миссури работало 88 виноделен. [ нужно обновить ]
Вайнштрассе
[ редактировать ]
В районе шоссе 94 штата Миссури между Дефаенсом и Мартасвиллем самая высокая концентрация винодельческих предприятий в штате. Многие из них расположены высоко на южных обрывах над рекой. Шоссе, которое проходит в основном параллельно Кэти-Трейл , получило прозвище Миссури Вайнштрассе (винный маршрут).
Миссурийский немецкий язык, рейнский немецкий
[ редактировать ]
В 1837 году школьный учитель Джордж Байер , немец из Филадельфии, поехал в Миссури и купил 11 000 акров (4500 га) земли вдоль реки Миссури. Когда первые 17 поселенцев прибыли в то место, которое впоследствии стало Германом, штат Миссури, местность неожиданно оказалась непригодной для строительства города. Согласно местной легенде и тому, что могло бы послужить исследованием антропологических исследователей этнических характеристик жителей штата Миссури Рейнландер ( нем . Missouri Rheinländer ) и других немецких этнических групп, выживание этого города связано с немецкими этническими характеристиками настойчивости и трудолюбия. [8]
С ростом антинемецких настроений после начала Первой мировой войны в 1914 году федеральное правительство запретило немецкий язык в школах Миссури и Рейнской области. Закон о торговле с врагом 1917 года привел к закрытию нескольких немецких газет Миссури и Рейнской области, таких как Osage County Volksblatt и Sedalia Journal. Общины Миссури, мотивированные войной, попытались объявить немецкий язык вне закона и провели кампанию за изменение названий улиц с «оскорбительно звучащих» немецких на приемлемые американские названия. [9] [10]
Германский немецкий — это форма рейнского немецкого ( нем . Rheindeutsch ), и есть другие немецкие поселения и немецко-американские фермы, где по-прежнему говорят на немецком языке. [11] [12]
«Ах... Меня зовут Терри Лёниг, и я... Я всю свою жизнь был фермером и до сих пор остаюсь фермером. У нас есть крупный рогатый скот, свиньи, и я выращиваю бобы и кукурузу. Мы есть петухи, en'en [Утки], индейка, всего понемногу - осел. Да, я начал работать на почте в 1979-1979 годах и, ах, я мог говорить по-немецки, как и другие на почтовой площади могли говорить по-немецки. , и хорошо, что я тоже мог говорить по-немецки. Но это... Все мои товарищи, которые были на почте, теперь мертвы - кроме одного: Карла Плёгера. Ему все еще 89 лет. Все остальные мертвы. Герман Герман («Hermanndeutsch») - говорящий на немецком языке из Миссури, МакКиттрик, Миссури, 2014 г. [13]
«Ах... Меня зовут Терри Лениг, и всю свою жизнь я был фермером и остаюсь фермером. У нас есть крупный рогатый скот, свиньи, и я выращиваю соевые бобы и кукурузу. У нас есть куры, утки, индейки, всего понемногу - осел. Да, я начал работать на почте в 1979-1979 годах и к тому же мог говорить по-немецки, как и другие в почтовом отделении. Все могли говорить по-немецки, и хорошо, что я тоже мог говорить. Немецкий, но все мои друзья, которые были на почте, уже мертвы, кроме одного: Карла Плёгера. Ему 89 лет. Все остальные мертвы, говорящий по-немецки из Миссури . , МакКиттрик, Миссури, 2014 г.
См. также
[ редактировать ]- Миссури вино
- Винодельня Ле Буржуа
- Законы об алкоголе штата Миссури
- Список виноделен в Миссури
- Исидор Буш
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Робин Бернетт; Кен Любберинг (2005). Женщины-иммигранты в поселении Миссури . Университет Миссури Пресс. п. 111.
- ^ Jump up to: а б Уолтер Д. Кампхофнер (2014). Вестфальцы: от Германии до Миссури . Издательство Принстонского университета. п. 103, 124.
- ^ Альберт Бернхардт Фауст (1927). Немецкий элемент в Соединенных Штатах с особым акцентом на его политическое, моральное, социальное и образовательное влияние, тома 1-2 . Издательство Принстонского университета. п. 444 445.
- ^ Итон, Дэвид Вулф (1916). Как были названы округа, города и ручьи штата Миссури . Государственное историческое общество Миссури. стр. 169 .
- ^ Говард В. Маршалл; Джеймс В. Гудрич (1986). Немецко-американский опыт в очерках штата Миссури, посвященных трехсотлетию немецкой иммиграции в Америку, 1683–1983 гг . Издательство Принстонского университета. п. 22.
- ^ Немцы за свободный Миссури: переводы из радикальной прессы Сент-Луиса, 1857–1862 гг . Университет Миссури Пресс. 1983. с. 3.
- ^ Jump up to: а б Бретт Дюфур, «История винодельческой промышленности штата Миссури» , «Винная страна Миссури», по состоянию на 19 октября 2009 г.
- ^ Франц Йозеф Радмахер (1986). Жители штата Миссури и Рейнлендер до сих пор говорят на языке Платт: e. Отчет о поездке . Издательство Принстонского университета. п. 22.
- ^ «Немец в Германе Миссури» . www.bethreiber.com . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Немецко-американский опыт в Миссури во время Первой мировой войны» . www.missourioverthere.org . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Озарк Вотч» . thelibrary.org . Проверено 30 сентября 2019 г.
- ^ «МОГРП3» . kuscholarworks.ku.edu . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : kbiadotorg (14 апреля 2014 г.), Hermanndeutsch , получено 28 апреля 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мюль, Зигмар «Виноградарство в районе Германа: хроника ранних лет». Историческое обозрение штата Миссури 87 (апрель 1993 г.): 233–252. онлайн
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Исторический Герман, Миссури, сердце винной страны Миссури» , веб-сайт Германа, Миссури
- «История Вашингтона» , Вашингтонское историческое общество.
- Немецко-американские исторические источники , Библиотека Университета штата Северо-Западный Миссури
