Малкин Башня
Башня Малкин (или здравая башня или насмешливая башня ) была домом Элизабет Саутернс, также известной как Демдике, и ее внучка Ализон Устройство, два из главных главных героев в суде в Ланкашире в 1612 году.
Возможно, самые известные предполагаемые ведьмы в английской юридической истории произошли в Малкинской Башне 10 апреля 1612 года. [ А ] Восемь из тех, кто посещал, были впоследствии арестованы и пытались причинить вред колдовству , семь из которых были признаны виновными и казнены. Дом, возможно, был снесен вскоре после испытаний. Единственное твердое доказательство его местоположения получено от официального отчета от клерка суда Томасом Поттсом, который помещает его где -то в лес Пендл . Археологические раскопки в этом районе не смогли обнаружить каких -либо подтвержденных останков здания.
Было предложено несколько объяснений для происхождения слова Малкин . Несмотря на свое название, Малкин Башня, вероятно, была простым коттеджем.
Топонимия
[ редактировать ]Башня Малкина, маленький коттедж, где
Отчет заставляет Caitive Whidee встречаться клятвы
Их дань уважения тебе дьяволу. [ 1 ]
Ричард Джеймс c. 1633
Название Малкин имеет несколько возможных производных: это была знакомая форма женских имен Мэри или Мод, а также термин для бедной или потертой женщины; [ 2 ] Аналогичный моукин был словом, используемым для описания женщины с низким классом или шлюхой. [ 3 ] Малкин также использовался в качестве термина для кошки, особенно старой кошки, как в грималкине или сером малкине, [ 2 ] и было старым северным английским названием для зайца , [ 4 ] в которых, как говорили, ведьмы способны превзойти. [ 5 ] Также было высказано предположение, что название было комбинацией MAL и KIN как небольшего для жителей Малкинской башни, [ 3 ] [ 4 ] который местный историк Артур Дуглас считает маловероятным из -за плохого образования людей в этом районе в то время. [ 4 ] Другая возможность - коррупция солодовой печи , [ 4 ] [ 6 ] который поддерживается требованием, сделанным устройством Alizon о том, что семья Энн Уиттл, также известная как Chattox, ворвалась в их пожарный дом. [ 7 ] [ B ]
Авторы размышляли о ряде зданий, которые могут учитывать апелляцию башни . Малкин Башня, возможно, включила нормандскую башню , построенную как защита от шотландских рейдеров [ 10 ] или мог быть заброшенным поиском браконьера, [ 6 ] Но более вероятно, что, несмотря на ее название Малкин Башня была простым коттеджем. [ 11 ] Историк WR Mitchell предполагает, что изначально это было небольшим зданием фермы, возможно, укрытие для корма или скота, которое было превращено в некачественное жилье. [ 12 ] Бедность не была редкостью среди жителей леса Пендл, поэтому здание, возможно, было не более чем гусеницей, [ 13 ] и Башня , возможно, была саркастическим названием, данным местными жителями. [ 3 ] Почти наверняка, что южные и устройство не владели башней Малкин, но были арендаторами. [ 14 ]
Малкин -башня иногда называют злым башней, [ 15 ] или насмешливая башня. [ 16 ]
Ассоциация с ведьмами
[ редактировать ]В Страстную пятницу , 10 апреля 1612 г. [ 17 ] Малкин Башня была местом для, пожалуй, самых известных предполагаемых ведьмы в английской юридической истории. [ 18 ] Дом был домом для Южных Элизабет, также известной как Демдик, [ C ] и ее внучка Ализон Устройство, [ 20 ] Две предполагаемые ведьмы Пендла. [ 21 ]
21 марта 1612 года у Ализона была случайная встреча с Джоном Лоу, педларом из Галифакса , который отказался продать ей несколько булавок. Вскоре после этого закон рухнул, и его сын обвинил Ализона в том, что он ответственен. [ 22 ] Она и ее бабушка были вызваны в дом местного магистрата Роджера Новелла, подозревающегося в причинении вреда со стороны колдовства. [ 22 ] Оба были арестованы и задержаны в тюрьме Ланкастера вместе с двумя другими женщинами. [ 23 ] Друзья семьи Демдика встретились в Малкинской башне 10 апреля 1612 года, предположительно, чтобы застроить побег четырех женщин в тюрьму, взорвав замок Ланкастер . Новелл узнал о встрече и, после опроса «умственно субнормального» брата Ализона устройства, Джеймса, пришел к выводу, что Малкин Башня была сценой ковенства ведьм, и что все, кто присутствовал, были ведьмами. [ 24 ] Впоследствии восемь были обвинены в причинении вреда со стороны колдовства и совершены в суде, семь в Ланкастере ассизины и один в Йорке. [ 18 ]
Расположение
[ редактировать ]Расположение башни Малкин неясно. [ 2 ] Возможно, он был снесен вскоре после испытаний 1612 года, так как в то время было распространено в то время, чтобы демонтировать пустые здания и перерабатывать материалы. [ D ] Здание также могло быть уничтожено, чтобы искоренить «меланхоличные ассоциации» этого места. [ 25 ] Официальный рассказ о судебных процессах, написанных Томасом Поттсом, клерком на суд, в его чудесном открытии ведьм в графстве Ланкастер много раз упоминает , как в лесу Пендле упоминается только в лесу Пендл . [ E ] Это покрывало значительную площадь к югу и востоку от Хилла Пендл , простираясь почти до города Бернли , Колн и Падихам .
Один претендент находится в гражданском приходе Блэко , на месте современной фермы Малкин Тауэр; [ 29 ] С тех пор, как были заявлены 1840 -е годы, старая кладка, найденная в полевой стене, находится из остатков здания. [ 3 ] [ 30 ] В хрупке ведьмы в Ланкашире Джонатан Ламби предполагает, что здание расположено на болотах, окружающих Блэро-Хилл, недалеко от старой дороги между Колн и Гисберн . [ 31 ] Местный фольклор в приходе утверждает, что останки башни Малкин похоронены в поле за близлежащим общественным домом Cross Gaits Inn ; Башня раньше была показана на знаке гостиницы. [ 32 ] Основное доказательство, подтверждающее это место, заключается в том, что пустота на склоне холма к востоку от фермы известна как Mawkin Hole. [ 33 ] Было высказано предположение, что это то же самое место, упомянутое в судебных протоколах Хальмот 16-го века для усадьбы Колн в качестве Морада Моукина, [ f ] описывается как «на севере Колн», [ 29 ] Но в любом месте в усадьбе Колн было бы за пределами леса Пендл, а первая карта обследования боеприпасов в этом районе, созданная в 1840 -х годах, идентифицирует ферму как башню Блэка. [ 35 ] Сайт также находится в нескольких милях от любого из прослеживаемых мест, упомянутых на испытании. [ 4 ]
В 1891 году местный бакалейщик Джонатан Стэнсфилд построил одиночную башню на соседней вершине Блэко Хилл. [ 36 ] Сегодня это также широко известно как башня Блэро, и часто путают с Малкиновой Башней. Хотя в то время он утверждал, что хотел бы увидеть в соседних долинах, историк Джон Клейтон предполагает, что, осознавая историю, он, возможно, хотел бы предоставить область своей собственной версией. [ 37 ]
Другое возможное место - где -то рядом с деревней Ньючерч в Пендл . [ 10 ] Дуглас утверждает, что есть «убедительные» доказательства того, что район возле фермы Садлера (ныне известный как христианский центр Шекина), была местом Малкинской башни; В этом районе было многочисленные сообщения о предполагаемом колдовстве, и оно находилось в непосредственной близости от других мест, названных во время судебного разбирательства, таких как Гринхед, [ G ] Ячмень и Груба . [ 4 ] Известно, что другие, участвующие в испытаниях, жили в этом районе; Предполагаемые ведьмы Джейн и Джон Булкок проживали на Ферме Мосс -Энд в Ньючерче, и Джон Наттер, чьи коровы, как утверждалось, были заколдованы, жили на соседней ферме Булл Хоул. Сын Южного Кристофер Холгейт также жил поблизости. Но ни дела на ферме Садлера, которые датируются 17 -го веком, ни современные карты региона не упоминают Малкин Башню или любые поля, в которых она могла стоять. [ 14 ]
Археологические раскопки были предприняты в нескольких местах в лесной зоне Пендл, включая Ньючерч, но ничего не было найдено. [ 12 ] Потенциальный кандидат на башню «Потерянная Малкин» был объявлен в декабре 2011 года, после того как инженеры по водоснабжению обнаружили коттедж 17-го века с мумифицированной кошкой, запечатанной в стенах, [ H ] Рядом с нижним черным водохранилищем возле ячменя. [ 42 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Все даты в этой статье приведены в старом стиле в соответствии с юлианским календарем, используемым в Англии до 1752 года, когда григорианский календарь . был принят
- ^ Пожарный дом использовался на последней стадии превращения ячменя в солод для использования в пивоварении, нагрев его над медленным огнем. Стоимость товаров, украденных из пожарного дома Демдике, составила около 1 фунтов стерлингов, [ 8 ] эквивалентно около 100 фунтов стерлингов по состоянию на 2008 год. [ 9 ]
- ^ «Демдик» получен из «дьявольной женщины», предполагая, что Элизабет Саутернс была «боялась и ненавидела в обществе». [ 19 ]
- ^ Здание разместило только устройство Ализона и ее бабушку; Ализона повесили, и ее бабушка умерла в тюрьме в ожидании суда. Другие члены семьи жили в маленькой власти , которая принадлежала делу Джона, умершего мужа Элизабет Устройства. [ 20 ]
- ^ Пендл Форест был частью чести Клитеро , [ 26 ] который был недоволен в 1507 году, [ 27 ] Хотя земля оставалась частью герцогства Ланкастера до 1660 года.
- ^ Spelt variously: Malkynyerd, Malkenyerd, Malkynyerde, Mawkyn-yarde, Mawkin Yarde. [ 34 ]
- ^ Гринхед, рядом с забором , был домом Кристофера Наттера и его сына Роберта, [ 38 ] за смерть которых Энн Уиттл и Энн Редферн были обвинены в убийстве во время судебных разбирательств в ведьме в Пендл. [ 39 ] [ 40 ]
- ^ Считалось, что духи мертвых кошек защищают домашние продукты питания от параметров, таких как крысы и мыши. [ 41 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Клейтон (2007) , с. 273
- ^ Jump up to: а беременный в Фрум (2010) , с. 39
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Catlow (1986) , с. 13–14
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Дуглас (1978) , с. 47–48
- ^ «Бэмлс у риббла», Престон Хроника и Рекламодатель из Ланкашира , нет. 2680, с. 4, 23 мая 1863 г.
- ^ Jump up to: а беременный Клейтон (2007) , с. 268
- ^ Peel & Southern (1985) , p. 154
- ^ Суэйн 2002 , с. 80
- ^ Конвертер валюты , Национальный архив , извлечен 14 июня 2008 г.
- ^ Jump up to: а беременный Fields (1998) , p. 60
- ^ Моррисон, Блейк (20 июля 2012 г.), «Блейк Моррисон: под заклинанием ведьм» , Guardian , извлеченный 15 августа 2012 года
- ^ Jump up to: а беременный Митчелл (1984) , с. 25
- ^ Эйр (1986) , с. 13
- ^ Jump up to: а беременный Peel & Southern (1985) , p. 155
- ^ Фрум (2010) , с. 37
- ^ К (2002) , с. 13
- ^ Шарп (2002) , с. 2
- ^ Jump up to: а беременный Беннетт (1993) , с. 22
- ^ Клейтон (2007) , с. 204
- ^ Jump up to: а беременный Фрум (2010) , с. 38
- ^ Казни - Ланкастерский замок , Совет графства Ланкашир, архивировав с оригинала 25 ноября 2009 года , извлечен 16 ноября 2009 года.
- ^ Jump up to: а беременный Беннетт (1993) , с. 10
- ^ Беннетт (1993) , с. 16
- ^ Беннетт (1993) , с. 16–18
- ^ Peel & Southern (1985) , p. 156
- ^ Суэйн (1986) , с. 3
- ^ Суэйн (1986) , с. 9
- ^ Peel & Southern (1985) , p. 157
- ^ Jump up to: а беременный Клейтон (2007) , с. 286
- ^ Поттс (1845) , с. Xlix - L, введение сноска
- ^ Lumby (1995) , p
- ^ Давитт (2006) , с. 22
- ^ Клейтон (2007) , с. 279
- ^ Фаррер (1897) , с. 237, 266, 241, 458, 466
- ^ Ланкашир и Фернесс (Карта) (1 -е изд.), 1: 10 560, серия округа, Обзор боеприпасов , 1848
- ^ Fields (1998) , p. 148
- ^ Клейтон (2007) , с. 265–266
- ^ Клейтон (2007) , с. 79
- ^ Дэвис (1971) , с. 34
- ^ Hasted (1993) , p
- ^ Фрум (2010) , с. 161
- ^ «Коттедж ведьмы», обнаруженный возле Пендл -Хилл, Ланкашир , BBC News, 8 декабря 2011 года , извлечен 17 июля 2012 г.
Библиография
[ редактировать ]- Беннетт, Уолтер (1993), «Ведьмы Пендл» , «Книги округа Ланкашир», ISBN 978-1-871236-27-9
- Catlow, Richard (1986), The Pendle Wheats (3 -е изд.), Hendon Publishing, ISBN 978-0-902907-82-9
- Clayton, John A. (2007), The Lancashire Witch Conspiracy (2 -е изд.), Barrowford Press, ISBN 978-0-9553821-2-3
- Дэвис, Питер (1971) [1929], Испытание ведьм Ланкастера , Фредерик Мюллер, ISBN 978-0-584-10921-4 (Факсимильная переиздание книги Дэвиса 1929 года, содержащая текст замечательного открытия ведьм в графстве Ланкастер от Поттса, Томас (1613))
- Дэвитт, Жаклин (2006), ведьмы и призраки Пендла и долины Риббл , Темпус, ISBN 978-0-7524-4063-7
- Дуглас, Артур (1978), судьба ведьм Ланкашира , сельские публикации, ISBN 978-0-86157-001-0
- Эйр, Кэтлин (1986), Колдовство в Ланкашире (2 -е изд.), Dalesman Books, ISBN 978-0-85206-854-0
- Фаррер, Уильям (1897), Суд Клеты чести Клитеро в графстве Ланкастер Том 1 , Emmott & Co, OCLC 557828341
- Филдс, Кеннет (1998), Ланкаширская магия и тайна: секреты округа Красная Роуз , Сигма, ISBN 978-1-85058-606-7
- Фрум, Джойс (2010), История ведьм Пендл и их магию: нечестивые чары , Палатинские книги, ISBN 978-1-874181-62-0
- Hasted, Rachel AC (1993), Пресс -Суда по ведьм в Пендл 1612 , Книги округа Ланкашир, ISBN 978-1-871236-23-1
- Lumby, Jonathan (1995), The Lancashire Witch Craze , Carnegie, ISBN 978-1-85936-065-1
- Митчелл, WR (1984), The Lancashire Whides , Dalesman Books, ISBN 978-0-85206-776-5
- Пил, Эдгар; Южный, Пэт (1985), Испытания ведьм Ланкашира (3 -е изд.), Хендон издательство, ISBN 978-0-86067-099-5
- Пул, Роберт, изд. (2002), The Lancashire Wurtches: Истории и истории , издательство Манчестерского университета, ISBN 978-0-7190-6204-9
- Поттс, Томас (1845) [1613], Кроссли, Джеймс (ред.), Чудесное открытие ведьм в графстве Ланкастер , Четам Общество, OCLC 633674946
- Шарп, Джеймс (2002), «Введение: ведьмы Ланкашира в историческом контексте», в Пуле, Роберт (ред.), « Ланкаширские ведьмы: истории и истории », издательство Манчестерского университета, ISBN 978-0-7190-6204-9
- Суэйн, Джон Т. (1986), промышленность перед промышленной революцией: Северо-Восточный Ланкашир, c. 1500–1640 , издательство Манчестерского университета, ISBN 978-0-7190-1340-9
- Суэйн, Джон (2002), «Колдовство, экономика и общество в лесу Пендл», в Пуле, Роберт (ред.), Ведьмы Ланкашира: Истории и истории , издательство Манчестерского университета, стр. 73–87, ISBN 978-0-7190-6204-9