Мэри Энн Веккио

Мэри Энн Веккио
Мэри Энн Веккио
	Мэри Энн Веккио выступает в Кентском государственном университете в мае 2009 года.
Рожденный	4 декабря 1955 г. (68 лет) ; Палермо , Сицилия , Италия
Национальность	итало-американский
Известный	Объект расстрела в штате Кент 1970 года. фотографии

Мэри Энн Веккьо (родилась 4 декабря 1955 года) — итальянско-американский респираторный терапевт и одна из двух фигурок на получившей Пулитцеровскую премию фотографии фотожурналистики студента Джона Фило, , сразу после расстрелов в штате Кент 4 мая 1970 года.

На фотографии изображен 14-летний Веккио, стоящий на коленях над телом Джеффри Миллера , который несколькими минутами ранее был смертельно ранен сотрудниками Национальной гвардии Огайо . Веккьо присоединилась к протесту во время посещения кампуса, где она подружилась с двумя другими студентами, которые в тот день пострадали от обстрела: Сандра Шойер , которая была убита, и Алан Канфора, который был ранен в правое запястье. ^{[ 1 ]}

Биография

Веккио была из семьи итальянских иммигрантов , которая жила в Опа-Локе, Флорида , где в начале 1970 года она училась в средней школе Вествью. ^{[ 2 ]} Она утверждает, что ее семейная жизнь была нестабильной и что она и ее братья и сестры покидали дом на длительное время, когда их родители ссорились. Вскоре Веккио попал в беду из-за курения марихуаны и пропуска школы . В феврале 1970 года полиция сообщила Веккьо, которой тогда было 14 лет, что отправят ее в тюрьму, если она снова прогуляет школу. Спустя несколько недель, 10 марта, она сбежала из дома. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Веккьо говорит, что она не бунтовала и не собиралась делать политические заявления: «Я просто хотела быть где-нибудь, кроме Опа-Лока». ^{[ 5 ]} Веккьо начала путешествовать автостопом по стране, ночуя в полях и приютах хиппи с другими временными молодыми людьми, время от времени подрабатывая за еду. ^{[ 5 ]}

Кент Стэйт

4 мая 1970 года Веккио находился в Кентском государственном университете на севере Огайо . 30 апреля президент Ричард Никсон объявил о вторжении США в Камбоджу , и студенты устроили антивоенный протест . Когда она шла к полю на территории кампуса, где собирались протестующие, Веккьо завязала разговор со студентом мужского пола. Они наблюдали, как студент, размахивающий черным флагом, насмехался над строем Национальной гвардии армии Огайо , который, казалось, отступил, а затем произвел более 60 выстрелов по студентам. ^{[ 5 ]}

Во время стрельбы Веккьо упал на землю. Когда она подняла глаза, рядом с ней лежал студент, с которым она разговаривала, Джеффри Миллер , с выстрелом в рот. Она упала на колени возле его тела, хотя изображенные рядом студенты выглядели слишком ошеломленными или сбитыми с толку, чтобы отреагировать. ^{[ 6 ]} Веккьо вспоминает, как плакал: «Разве никто не видит, что здесь только что произошло? Почему никто ему не помогает?» ^{[ 5 ]} Трое других студентов лежали мертвыми или умирали неподалеку ( Уильям Нокс Шредер умер через час во время операции в Мемориальной больнице Робинсона ). Веккьо вспоминает, как убегала с места происшествия, пока не увидела, как Национальные гвардейцы загоняют студентов в автобус. Ошеломленная и желая уйти, она села в автобус, который два часа ехал до Колумбуса, штат Огайо , где родители ждали своих детей, посещавших штат Кент. Веккьо, который до прибытия никогда не слышал о городе Колумбус, бродил по улицам в поисках еды и убежища. ^{[ 5 ]}

Студент-фотограф Джон Фило , фотографировавший акцию протеста, едва избежал расстрела. Поднявшись на ноги, он увидел, как девушка упала на колени возле тела, лежащего на земле в десяти футах от него. Он сказал: «Я знал, что мальчик мертв, но я мог сказать, что она не знала. Я видел, как в ней что-то нарастает, и внезапно она издала этот крик, и я выстрелил. Я делаю еще один снимок, и У меня закончился фильм». ^{[ 5 ]} Когда он увидел, как Национальная гвардия перерезает электрические провода в кампусе, Фило побежал к своей машине, спрятал пленку в колпак и два часа ехал в офис газеты своего родного города Valley Daily News в Тарентуме, штат Пенсильвания, чтобы проявить пленку. Он отправил свою фотографию по телеграфу в Associated Press , и на следующее утро она появилась на первых полосах газет по всему миру. Фило назвал девушку просто «студенткой». Веккьо не может вспомнить, когда она впервые увидела фотографию, которую иногда называют Пьетой штата Кент . ^{[ 5 ]}

Десятилетия спустя Фило заявит: «Именно потому, что ей было 14, из-за ее молодости, она побежала на помощь, побежала, чтобы что-то сделать. Были и другие люди 18, 19, 20 лет, которые этого не сделали. приблизиться к телу. Она сделала это, потому что была ребенком. Она была ребенком, реагирующим на ужас перед ней, если бы ей не было 14 лет, фотография не оказала бы такого воздействия». ^{[ 5 ]}

Последствия

Впоследствии Веккьо уехал автостопом из Колумбуса. Она слышала, что Федеральное бюро расследований девушку на фотографии разыскивает , поэтому никому не рассказала, кто она такая, полагая, что может исчезнуть, если доберется до Калифорнии. Однако другой ребенок на аварийной площадке ^{[ нужны разъяснения ]} в Индианаполисе узнал ее и предупредил репортера The Indianapolis Star . Веккьо разговаривал с репортером, надеясь, что он оплатит ей проезд на автобусе до Калифорнии. Вместо этого он сообщил о ней местной полиции, которая поместила ее под стражу для несовершеннолетних как сбежавшую, а затем отправила обратно в Опа-лока через три недели после стрельбы в штате Кент. Позже она сказала: «Я бы навсегда осталась анонимной. Но тот парень из « Индианаполис Стар » разрушил мое будущее». ^{[ 5 ]}

После публикации фотографии в Pittsburgh Tribune-Review спутниковой газете Valley Daily News и ее последующего распространения на международном уровне губернатор Флориды Клод Кирк назвал Веккьо диссидентом коммунистом- . ^{[ 2 ]} заявив, что она была «участницей организованного на национальном уровне заговора профессиональных агитаторов», который «нес ответственность за смерть студентов». ^{[ 5 ]} Многие люди отказывались верить, что Веккьо, рост которого составлял почти шесть футов, на самом деле было 14 лет. Каждый раз, когда она выходила из дома, за ней следили репортеры и критики, и семья получала множество угроз смертью. Среди полученных сообщений были такие: «Тебе нужно хорошенько избить до крови», «Надеюсь, тебе понравилось спать со всеми этими неграми и наркоманами» и «Смерть четырех человек из штата Кент лежит на твоей совести». ^{[ 5 ]} Некоторые антивоенные деятели выразили негодование по поводу того, что она получила так много внимания, хотя даже не была протестующей. ^{[ 5 ]}

Отец Веккьо продавал футболки с ее изображением, которые она подписывала, а также время от времени давала автографы. ^{[ 5 ]} Сообщается, что ее семья позже подала в суд на производителей футболок, требуя 40 процентов прибыли от продаж одежды с фотографией Фило. ^{[ 2 ]}

Дальнейшая жизнь

Мэри Энн Веккио встречает Джона Фило в Кентском государственном университете в мае 2009 года, через 39 лет после расстрела.

Веккьо снова сбежал из дома, был пойман и отправлен в колонию для несовершеннолетних. Она сбежала из колонии для несовершеннолетних, но была снова поймана. Когда ее в конце концов освободили из-под стражи для несовершеннолетних, за ней постоянно следила полиция, которая арестовывала ее за праздношатание и курение марихуаны. В 2017 году она описала себя как «беспорядок, как будто я пыталась вылезти из бумажного пакета». ^{[ 5 ]} О ней рассказали в передаче « 60 минут » 1977 года , где ее описали как «неадаптированного ребенка». ^{[ 5 ]} и дала интервью Морли Сафер о ее арестах за проституцию в Майами . ^{[ 7 ]}

В 22 года Веккио переехала в Лас-Вегас , штат Невада , вышла замуж за Джо Гиллума в 1979 году и стала клерком в кафе-казино. Она прожила в Лас-Вегасе почти 20 лет, в конце концов ее повысили до уровня казино. ^{[ 5 ]} В 1995 году Веккьо и Джон Фило встретились впервые, когда оба должны были появиться на конференции Эмерсон-колледжа, посвященной 25-летию расстрела. ^{[ 8 ]} Она также появилась в Кентском государственном университете в мае того же года на 25-м ежегодном праздновании. Она снова вернулась в Кентский государственный университет на 36-е празднование в мае 2006 года и на 37-е празднование в мае 2007 года. ^{[ 9 ]}

В 2001 году Веккьо получила диплом средней школы в возрасте 46 лет. Она расторгла брак и вернулась во Флориду, чтобы жить в трейлере для кемперов , одновременно работая в спа-центре Trump National Doral Miami и посещая занятия в Общественном колледже Майами-Дейд , чтобы стать респираторным терапевтом . После окончания университета она работала в Центре по делам ветеранов Мемориальной больницы Джексона в Майами, хотя так и не раскрыла, что она была девушкой на знаменитой фотографии штата Кент. Веккьо утверждает, что она не осознавала, что проявляет поведение, характерное для посттравматического стрессового расстройства, пока не начала работать с ветеранами. ^{[ 5 ]}

После выхода на пенсию она живет недалеко от Эверглейдс , выращивая на небольшом участке авокадо и апельсины. Веккьо сообщила, что на нее сильно повлиял просмотр видео убийства Джорджа Флойда в 2020 году. ^{[ 5 ]}

В популярной культуре

Изображение Веккьо было повсеместно на обложках журналов и плакатах после расстрелов в штате Кент. Юмористический журнал National Lampoon разместил фальшивую рекламу «набора из 204 предметов Kent State Disturbance» игровых фигурок с «одним коленопреклоненным студентом», а в 2006 году сатирическая газета The Onion опубликовала фальшивый репортаж под названием «Баскетбольная команда штата Кент». Убит национальной гвардией Огайо в повторении классического матча 1970 года», где лицо Веккьо прифотошоплено к телу чирлидерши. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}

Веккьо изображался в нескольких постановках, изображающих расстрелы в штате Кент. Персонаж Векиеро в Халима Эль-Даба 1971 года «Оперных мухах» основан на Веккьо. Ее роль сыграла Келли Лепсик в спектакле « Кент Стэйт: Реквием» 2000 года. Джанет Рут Хеллер опубликовала стихотворение под названием «Для Мэри Веккио, август 1973 года», в котором Веккио изображен как современная Мэри, молящаяся за павших студентов штата Кент. ^{[ нужна ссылка ]}

Перед публикацией фотография была отретуширована, чтобы удалить отвлекающий фон столб забора, который на оригинальном изображении появлялся над головой Веккьо. Необработанный оригинал хранился в архиве журнала Life . ^{[ 11 ]}

Модификация фотографии была нарисована Виктором Калином в качестве обложки 12-дюймовой виниловой граммофонной пластинки « Убийство в штате Кент» , выпущенной Flying Dutchman Records в 1970 году. Картина представляет собой культурное заявление, добавляя на задний план подразделение Национальной гвардии. В письменном комментарии Ната Хентоффа инцидент рассматривается в контексте национального недуга. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ «Протестующего в штате Кент отозвали из Совета Огайо» . Нью-Йорк Таймс . 1977-10-20. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Стоять на коленях перед смертью, преследовавшей всю жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 мая 1990 года . Проверено 19 июня 2013 г.
^ « Бешеная беготня «Стоящей на коленях девушки» закончилась в интервью Talbot Village» . Звезда Индианаполиса . 24 мая 1970 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ « Таинственная девушка опознана как сбежавшая» . Майами Геральд . 22 мая 1970 года . Проверено 12 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Маккормик, Патрисия (19 апреля 2021 г.). «Девушка на фотографии штата Кент и пожизненное бремя быть национальным символом» . Вашингтон Пост . Проверено 26 апреля 2021 г.
^ «Девочка, изображенная на фотографии убитой студентки штата Кент, — 14-летняя сбежавшая из дома» . Новости и мессенджер . Ассошиэйтед Пресс . 20 мая 1970 года . Проверено 10 мая 2024 г.
^ Морли, безопаснее, американская трагедия: Стрельба в штате Кент (1977) через: производственный интеллект
^ Брозан, Надин (25 апреля 1995 г.). «Хроника» (размещено на May4Archive.org ) . Нью-Йорк Таймс . п. Б4 . Проверено 1 мая 2007 г.
^ «Центр Кента, 4 мая, трагедия штата Кент, 4 мая 1970 года, дом» . www.may4.org . Проверено 22 февраля 2018 г.
^ «Баскетбольная команда штата Кент убита Национальной гвардией Огайо в повторении классического матча 1970 года» . Лук . 16 марта 2006 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
^ «Этика» . Ассоциация фотокорреспондентов Мичигана. Архивировано из оригинала 13 августа 2003 г. Проверено 1 мая 2007 г.
^ Томас В. Беккер, Сезон безумия: жизнь и смерть в 1960-х (2007), Глава 9

Внешние ссылки

Фотография Веккьо на мероприятии, посвященном 25-летию
«Сбежавшая домой с родителями» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 24 мая 1970 г., стр. 2А.
«Девушка из штата Кент, фотография» . Журнал Вашингтон Пост. 20 апреля 2021 г.

[1] «Протестующего в штате Кент отозвали из Совета Огайо» . Нью-Йорк Таймс . 1977-10-20. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2017 г.

[NYT_900506-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Стоять на коленях перед смертью, преследовавшей всю жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 мая 1990 года . Проверено 19 июня 2013 г.

[3] « Бешеная беготня «Стоящей на коленях девушки» закончилась в интервью Talbot Village» . Звезда Индианаполиса . 24 мая 1970 года . Проверено 21 января 2024 г.

[4] « Таинственная девушка опознана как сбежавшая» . Майами Геральд . 22 мая 1970 года . Проверено 12 мая 2024 г.

[WaPo_210426-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Маккормик, Патрисия (19 апреля 2021 г.). «Девушка на фотографии штата Кент и пожизненное бремя быть национальным символом» . Вашингтон Пост . Проверено 26 апреля 2021 г.

[6] «Девочка, изображенная на фотографии убитой студентки штата Кент, — 14-летняя сбежавшая из дома» . Новости и мессенджер . Ассошиэйтед Пресс . 20 мая 1970 года . Проверено 10 мая 2024 г.

[7] Морли, безопаснее, американская трагедия: Стрельба в штате Кент (1977) через: производственный интеллект

[8] Брозан, Надин (25 апреля 1995 г.). «Хроника» (размещено на May4Archive.org ) . Нью-Йорк Таймс . п. Б4 . Проверено 1 мая 2007 г.

[9] «Центр Кента, 4 мая, трагедия штата Кент, 4 мая 1970 года, дом» . www.may4.org . Проверено 22 февраля 2018 г.

[10] «Баскетбольная команда штата Кент убита Национальной гвардией Огайо в повторении классического матча 1970 года» . Лук . 16 марта 2006 года . Проверено 26 апреля 2021 г.

[11] «Этика» . Ассоциация фотокорреспондентов Мичигана. Архивировано из оригинала 13 августа 2003 г. Проверено 1 мая 2007 г.

[12] Томас В. Беккер, Сезон безумия: жизнь и смерть в 1960-х (2007), Глава 9

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]