Jump to content

Квилл (фильм)

Перо
Официальный постер фильма
Режиссер Ёичи Сай
Написал
  • Сёичи Маруяма
  • Ёсихиро Накамура
  • Рёхей Акимото (роман)
  • Кенго Исигуро (роман)
Продюсер:
  • Нозому Эноки
  • Ичиро Ямамото
В главных ролях
Кинематография Дзюнъити Фудзисава
Под редакцией Исао Кавасэ
Музыка Курикордер Квартет
Распространено Сётику
Дата выпуска
  • 13 марта 2004 г. ( 13 марта 2004 г. )
Время работы
100 минут
Страна Япония
Язык японский
Театральная касса 21 миллион долларов [ 1 ] [ 2 ]

«Перо» ( クイール , Kuīru ) — японский драматический фильм 2004 года о собаке-поводыре , впервые выпущенный в Японии 13 марта 2004 года и на DVD 25 сентября 2004 года. Он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто в Канаде 17 сентября 2004 года. .

Фильм снят Ёити Саем и адаптирован на основе оригинального романа Жизнь пера, собаки-поводыря » ( 盲導犬クイールの一生 , Mōdōken Kuīru no Isshō ) Рёхея Акимото и Кенго Исигуро « . Перед выпуском этого фильма NHK подготовила телевизионную драматическую адаптацию романа, которая транслировалась с 16 июня по 28 июля 2003 года. [ 3 ]

Однажды в Токио желтый щенок лабрадора-ретривера в помете из пяти человек родился . Этот щенок уникален: на левом боку у него есть отметина в форме птицы. После простого теста на общение его выбирают в качестве собаки-поводыря ; отсюда его первое расставание. После того, как его подобрал дрессировщик собак Сатору Тавада, щенок отправляется самолетом в Киото, чтобы жить с Исаму и Мицуко Нии - супружеской парой, которая занимается выгулом щенков, людьми, которые в течение года выращивают собак-поводырей. Там пара называет его «Куилл», обнаружив это слово в англо-японском словаре. Как только Квиллу исполняется один год, его возвращают в Таваду для прохождения дрессировки собаки-поводыря; это становится его вторым расставанием. Поначалу Квиллу трудно освоить базовые навыки, но однажды, ухаживая за другой собакой, Тавада замечает, что Квилл превосходно умеет ждать — важная черта собаки-поводыря.

использовал белую трость Во время тренировки Квилл знакомится с Мицуру Ватанабэ, слепым журналистом, который с тех пор, как потерял зрение, . Ватанабэ поначалу скептически относится к использованию собаки-поводыря, но после первой прогулки с Квиллом он понимает, что с собакой он может путешествовать быстрее и безопаснее. Затем Ватанабэ проходит обучение для работы с Квиллом; большая часть обучения включает в себя изучение команд на английском языке, чтобы не сбивать Квилла с толку, когда другие люди вокруг него говорят по-японски. Он проваливает выпускной экзамен после того, как не прислушался к предупреждениям Куилла о препятствиях, но они начинают работать более слаженно, чтобы Ватанабэ получил лицензию владельца собаки-поводыря. Квилл переезжает к семье Ватанабэ и работает со своим хозяином два года. Но однажды Ватанабе попадает в больницу, когда его диабет ухудшается, что приводит к почечной недостаточности. Квилла возвращают в тренировочный центр, где он два года работает демонстрационной собакой, прежде чем наконец воссоединиться с Ватанабэ. Однако их прогулка является последней, поскольку несколько дней спустя Ватанабэ умирает. Третье расставание Квилла происходит после посещения похорон Ватанабэ.

Квилл больше не работает собакой-поводырем; вместо этого он становится демонстрационной собакой центра на семь лет, прежде чем воссоединится с семьей Нии. Он живет счастливой и мирной жизнью уже год, но однажды, играя на заднем дворе, падает со ступеньки и ломает несколько костей. Всю ночь они смотрят на умирающее Перо, пара благодарит его и просит рассказать тем на небесах, кто он такой. Квилл скончался в возрасте 12 лет 25 дней.

  • Каору Кобаяши в роли Мицуру Ватанабэ, слепого мастера Квилла средних лет.
  • Киппей Шиина — Сатору Тавада, тренер Квилла
  • Кадзу Мацуда в роли Эцуо Ватанабэ, упрямого сына Ватанабэ
  • Юкика Сакуратани в роли Мицуко Ватанабэ, дочери Ватанабэ и рассказчика истории.
  • Кейко Тода — жена Ватанабэ
  • Теруюки Кагава в роли Исаму Нии, выгуливателя щенков Квилла
  • Синобу Терадзима в роли Мицуко Нии, выгуливающей щенков Квилла
  • Хироко Натори в роли Рен Мито, первого владельца Квилла и помета, в котором он родился.
  • Мамору Мияно

В роли Квилла на протяжении большей части фильма его играл лабрадор по имени «Рафи». «Чибичибику» сыграл щенка Квилла, «Бит» — трехмесячного Квилла, а «Юма» — пожилого Квилла, а компьютерная версия изображает несчастный случай с ним ближе к концу фильма.

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек к фильму, сочиненный и записанный квартетом Kuricorder, состоит из простых магнитофонов, смешанных с акустическими инструментами. Альбом саундтреков вышел 10 марта 2004 года. [ 4 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Куилл» имел коммерческий успех, став 21-м самым кассовым фильмом Японии в 2004 году, заработав 19 270 242 доллара. [ 5 ]

Фильм получил в целом положительные отзывы. На основе 19 рецензий, собранных Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг 80% и средний балл 6,7 из 10. [ 6 ] На Metacritic фильм имеет оценку 60 из 100 по отзывам 8 критиков. [ 7 ]

Роджер Эберт поставил фильму три балла из четырех, отметив, что в нем «не используются фальшивые крупные планы, чтобы показать, что собака милая или забавная. покажите ему «говорящее». Квилл — собака, и этого вполне достаточно». [ 8 ] Дэвид Нусайр из Reelfilm дал фильму две с половиной балла из четырех, заявив, что «хотя иногда кажется, что фильм излишне затрагивает некоторые из наиболее неприятных аспектов жизни Квилла, именно такие фильмы дети, вероятно, оценят». получите больше удовольствия, чем взрослые (хотя взрослые могут легко посмотреть это, не сверяясь со старыми часами каждые пару минут)». [ 9 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на DVD в США под названием «Куилл: Жизнь собаки-поводыря» компанией Music Box Films 10 июля 2012 года. [ 10 ]

  1. ^ « Перо » . Кассовые сборы Моджо / IMDb . Проверено 23 декабря 2013 г.
  2. ^ « Квилл: Жизнь собаки-поводыря» . Box Office Mojo / База данных фильмов в Интернете . Проверено 23 декабря 2013 г.
  3. ^ NHK - Quill Drama. Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Kuricorder.com - Quill Оригинальный саундтрек
  5. ^ «Ежегодные кассовые сборы Японии за 2004 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 02 января 2013 г. Проверено 25 августа 2013 г.
  6. ^ «Квилл: Жизнь собаки-поводыря» . Гнилые помидоры . Проверено 6 июня 2012 года .
  7. ^ «Квилл: Жизнь собаки-поводыря» . Метакритик . Проверено 6 июня 2012 года .
  8. ^ Эберт, Роджер (16 мая 2012 г.). « Квилл: Жизнь собаки-поводыря » . Эберт Диджитал, ООО . Проверено 25 августа 2013 г.
  9. ^ Нусайр, Дэвид. «Обновление TIFF № 9, 2004 г.» . Проверено 14 марта 2011 г.
  10. ^ «Квилл — Жизнь собаки-поводыря: Обзор DVD» . DVDFile.com. 04.09.2012 . Проверено 22 марта 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 770c674855dc892264353f640a2abb1c__1717821540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/1c/770c674855dc892264353f640a2abb1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Quill (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)