Jump to content

Конант против Уолтерса

Конант против Уолтерса
Суд Апелляционный суд девятого округа США
Полное название дела Доктор Маркус Конант и др. против Джона П. Уолтерса, директора Управления национальной политики контроля над наркотиками Белого дома и др.
Спорил 8 апреля 2002 г.
Решенный 29 октября 2002 г.
Цитирование 309 Ф.3д 629
История болезни
Предыдущая история Конант против Маккаффри , 2000 WL 1281174 ( ND Cal. 7 сентября 2000 г.)
Последующая история Сертиорари отказано, 540 США 946 (2003 г.)
Членство в суде
Судьи сидят Мэри М. Шредер , Бетти Биннс Флетчер , Алекс Козински
Мнения по делу
Большинство Шрёдер, к которому присоединился единогласный суд
Совпадение Козинский

Конант против Уолтерса , 309 F.3d 629 (9-й округ 2002 г.), [ 1 ] Это судебное дело, решение которого было принято Апелляционным судом девятого округа США , который подтвердил право врачей рекомендовать марихуану в медицинских целях . [ 2 ] Апелляционный суд подтвердил ранее принятое решение Окружного суда США по Северному округу Калифорнии , которое было подано под заголовком « Конант против Маккефри» . [ 3 ] Хотя в деле речь шла о хронических пациентах с неизлечимыми заболеваниями, решение не называет эти состояния обязательным условием и не ограничивает употребление наркотиков, которые могут быть или не быть незаконными.

Истцы подали коллективный иск от имени лицензированных калифорнийских врачей, лечащих пациентов с любым из нескольких тяжелых и хронических заболеваний. [ 4 ] которые обсуждают, рекомендуют или одобряют медицинское использование марихуаны по медицинским показаниям. В класс также входят все такие пациенты. В число названных истцов входят одиннадцать врачей, [ 5 ] группа врачей, [ 6 ] организация больных СПИДом, [ 7 ] и шесть пациентов с неизлечимыми заболеваниями, в том числе один, умерший во время рассмотрения иска. [ 8 ]

Дело возникло в результате двух событий: принятия в ноябре 1996 года Закона 215 штата Калифорния , разрешающего использование марихуаны в медицинских целях, и ответа на закон от 30 декабря 1996 года директора Управления национальной политики по контролю над наркотиками , в котором говорилось, что

Действия практикующего врача по рекомендации или назначению контролируемых веществ Списка I не соответствуют «общественным интересам» (поскольку эта фраза используется в федеральном Законе о контролируемых веществах) и приведут к административным действиям со стороны Управления по борьбе с наркотиками по отзыву регистрации практикующего врача. [ 3 ]

Заявление сопровождало разрешение Генеральному инспектору здравоохранения и социальных служб США исключать отдельных лиц из участия в программах Medicare и Medicaid, например, врачей, которые рекомендуют марихуану пациентам в медицинских целях. Разъяснение, полученное два месяца спустя, подтвердило, что простое обсуждение каких-либо лекарств с пациентом не является основанием для санкции, но подтвердило, что врачи «не могут намеренно предоставлять своим пациентам устные или письменные заявления, чтобы дать им возможность получить контролируемые вещества в нарушение федерального закона». ."

Решение районного суда

[ редактировать ]

Решение окружного суда признало, что у правительства есть законные опасения, что врачи могут недобросовестно рекомендовать марихуану. Однако добросовестные врачи, использующие честные медицинские заключения, не должны бояться санкций DEA. [ 3 ] Более того,

Учитывая доктрину конституционных сомнений, правительственная интерпретация Закона о контролируемых веществах не может быть выдержана. Правительству следует запретить на постоянной основе (i) отзывать регистрацию любого члена класса врачей DEA только потому, что врач дает рекомендацию об использовании медицинской марихуаны, основанную на искреннем медицинском заключении, и (ii) начинать любое расследование исключительно на этом основании. Судебный запрет должен применяться независимо от того, ожидает ли врач, что пациент, в свою очередь, воспользуется его или ее рекомендацией для приобретения марихуаны в нарушение федерального закона. [ 3 ]

Решение апелляционного суда

[ редактировать ]

Правительство обжаловало решение районного суда в Апелляционном суде девятого округа , который вынес свое решение в 2002 году. [ 1 ]

Снова врачи и пациенты выиграли, а федеральное правительство проиграло, хотя судьи Алекса Козински согласие также привело к право пациентов получать точную информацию от своих врачей, предусмотренное Первой поправкой, и право принимать свои собственные законы, не подрываясь федеральным командованием . Это постановление создало прецедент, защищающий врачей, пациентов и государственные медицинские программы по марихуане в десяти штатах Девятого округа. Правительство снова обжаловало дело, но Верховный суд отказал принять апелляцию кратким уведомлением от 14 октября 2003 г. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Конант против Уолтерса , 309 F.3d 629 (9-й округ 2002 г.).
  2. ^ «Право врачей рекомендовать медицинскую марихуану: Конант против Уолтерса» . Блог о законе о канне . Харрис Брикен. 4 марта 2016 г. Проверено 11 мая 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Конант против Маккаффри , 2000 WL 1281174 (ND Cal, 7 сентября 2000 г.).
  4. ^ В жалобе указано:
    • сильная тошнота (обычно связанная с ВИЧ/СПИДом и раком)
    • синдром истощения или анорексия (обычно связанная с ВИЧ/СПИДом)
    • повышенное внутриглазное давление (обычно связанное с глаукомой)
    • судороги или мышечные спазмы, связанные с хроническим изнурительным состоянием (обычно связанным с эпилепсией, рассеянным склерозом и параплегией/квадриплегией/гемиплегией)
    • сильная хроническая боль (обычно связанная с параплегией/квадриплегией/гемиплегией, ВИЧ/СПИДом, метастазами рака и заболеванием дисков шейного отдела позвоночника)
  5. ^ В число врачей входят Dr. Маркус Конант, доктор. Дональд Нортфелт, доктор. Арнольд Лефф, доктор. Доктор Дебасиш Трипати Нил Флинн, доктор. Стивен Фоллансби, доктор. доктор Роберт Скотт III; Стивен О'Брайен, доктор. Милтон Эстес, доктор. Говард Маккаби и доктора. Аллан Джозеф Флач.
  6. ^ Врачи района залива за права человека
  7. ^ Быть живым: Коалиция действий людей с ВИЧ / СПИДом, Inc.
  8. Среди пациентов — Кит Вайнс, Джудит Кушнер, Валери Коррал, Дэн Кейн, Майкл Ферруччи и Джо Дейли, которые умерли от рака после того, как был подан этот иск.
  9. ^ 540 США 946 (2003).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7716956371bfccff1e709e680940a1ff__1713550200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/ff/7716956371bfccff1e709e680940a1ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Conant v. Walters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)