Ибрагим аль Кашиф
Ибрагим аль Кашиф ( араб . إبراهيم الكاشف , родился в 1915 году в Вад-Мадани , Судан , умер в сентябре 1969 года) был одним из самых популярных и влиятельных суданских певцов в период между окончанием Второй мировой войны и обретением Суданом независимости в 1956 году. Его новаторский стиль разработан на основе Haqeebah Music и добавил струнную секцию как а также другие западные музыкальные инструменты , традиционные суданские ударные или арабский уд. Из-за этих нововведений и выбора поэтических или патриотических текстов его позже прозвали «отцом современного пения в Судане». [ 1 ]
Музыкальный стиль
[ редактировать ]Согласно статье в интернет-журнале Middle East Eye , песня Ибрагима аль Кашифа «Напиши мне, дорогая» написана на слова стихотворения « Письма» , написанного суданским поэтом Абедом Абдель Рахманом. После долгого инструментального вступления из струнных инструментов , ударных , уда и западных инструментов, таких как флейта , аль Кашиф поет о рассказчике и его возлюбленной, которые разошлись: [ 1 ]
Мы с любимым расстались после многих лет совместной жизни.
Расстояние решило встать между ними и мной.
Ночи прошлого, о Боже, благослови тебя
Помните, как сидели на вершине холма
Шепот юности, пока мы были на заре юности.
Я напишу тебе, так что напиши мне
Тот, кто остается любовью всей моей жизни
Помни мою привязанность, дорожи нашей связью.
Постоянная популярность песен Аль Кашифа
[ редактировать ]В 2018 году песня Аль Кашифа Elhabeeb ween ( Где моя возлюбленная? ) была переиздана на компакт-диске Two Niles to Sing a Melody: The Violins and Synths of Sudan . [ 2 ]
Во время суданской революции 2018/19 года его песня « Земля добра — я африканец, я суданец» . на улицах Хартума звучала [ 3 ] [ 4 ] 11 апреля 2020 года, через год после того, как суданский народ заполнил улицы военного штаба в центре столицы Хартума, чтобы отпраздновать свержение диктатора Омара эль-Башира , три суданских рэп-музыканта опубликовали свой римейк Аны Африка, Ана Судани (я африканец, я суданец), что свидетельствует о продолжающейся популярности патриотической песни аль-Кашифа. [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Пять песен, определивших золотую эпоху Судана» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 13 декабря 2020 г.
- ^ «Выпуск «Два Нила, чтобы спеть мелодию: скрипки и синтезаторы Судана» от разных исполнителей — MusicBrainz» . musicbrainz.org . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Кушкуш, Исмаил (12 апреля 2019 г.). «Суданские музыканты играют классику Ибрагима аль-Кашифа 1958 года «Я африканец, я суданец» во время сидячей забастовки» . Твиттер . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ «Суданский переворот: военные предостерегают от беспорядков» . Новости Би-би-си . 12 апреля 2019 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ «Ana Africi Ana Sudani (я африканка, я суданец) от DM, Black Skorpion и 2Zee» . Филли Драйвн Риддим . Проверено 14 декабря 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Write to Me, Darling («Любовь моя, напиши мне») , видеоклип на историческую радиозапись Ибрагима аль-Кашифа, с английским переводом
- Земля добра (Ард аль-Хайр ) , патриотическая песня Ибрагима аль-Кашифа об Африке, с английским переводом