Леди Годива (фильм 1911 года)

Леди Годива
Леди Годива
	Годива ( Джулия Суэйн Гордон ) на лошади и со служанкой ( Кейт Прайс )
Режиссер	Дж. Стюарт Блэктон
Написал	Сценарий Юджина Маллина , адаптированный из « Годивы » Альфреда, лорда Теннисона.
В главных ролях	Джулия Суэйн Гордон
Производство ; компании	Витаграф Студии ; Бруклин, Нью-Йорк
Распространено	Компания по распространению и продажам кинофильмов
Дата выпуска	21 октября 1911 г. ;
Время работы	9,5 минут (приблизительно 633 фута)
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Тихий (английские субтитры )

«Леди Годива» — американский немой исторический драматический фильм 1911 года, снятый Дж. Стюартом Блэктоном и произведенный студией Vitagraph Studios в Бруклине, Нью-Йорк . Его сценарий основан на легендарном происшествии из жизни Годивы, графини Мерсии , жившей в Англии в середине 11 века. Предположительно, англосаксонская дворянка ехала обнаженной, прикрытой только длинными волосами, по улицам Ковентри в знак протеста и отмены репрессивного налога, введенного для жителей этого города ее мужем Леофриком, графом Мерсийским . В фильме, копии которого сохранились до наших дней, в главной роли играет Джулия Суэйн Гордон, а второстепенный состав включает Роберта Майяра, Гарольда Уилсона и Кейт Прайс .

Сюжет

1040 год, город Ковентри, Англия. ^{[ 3 ]} Местный лорд Леофрик обложил жителей тяжелым налогом, многие из которых находятся на грани голодной смерти. Они обращаются за помощью к заботливой дворянке леди Годиве, которая является женой Леофрика. От имени народа она умоляет мужа отменить налог и облегчить их страдания. Леофрик, которому быстро надоедают ее мольбы, решает проверить искренность и решимость своей жены, пообещав отменить налог, если она будет ездить обнаженной верхом на лошади по улицам города. Годива принимает это условие, несмотря на перспективу такого публичного унижения.

Прежде чем проехать через Ковентри, женщина поручает своим слугам вывесить в городе прокламацию, в которой она выражает свою любовь к людям и отменить налог для них. Она объясняет: «Чтобы спасти вас, я должна проехать через город раздетой». ^{[ 4 ]} В ее прокламации также содержится просьба ко всем жителям поддержать ее, оставаясь «в своих домах два часа в полдень», закрыв все двери и окна и добавив: «Пусть ни один глаз не выглянет наружу». ^{[ 4 ]} В назначенное время Леди Годива медленно проезжает по улицам, и лишь ее длинные волосы, идущие от головы «до колена», частично прикрывают ее обнаженное тело. Все горожане, кроме одного, послушно следуют указаниям своей дамы оставаться дома и не наблюдать за ней, когда она проходит. Только городской развратный портной Томас не может устоять перед искушением увидеть Годиву полностью раздетой. Прорезав небольшую дырку в закрытой ставне своего дома, он смотрит на проезжающую мимо нее и мгновенно ослепает. Навсегда известный как «Подглядывающий Том», портной за свой проступок терпит божественное возмездие, в результате чего его глаза «сморщиваются во тьме в голове». ^{[ 4 ]} Леди Годива, выполнив свою задачу, возвращается домой, где ее муж выполняет их соглашение и сразу же объявляет ликующей толпе, что он отменяет ненавистный налог.

Бросать

Воспроизвести фильм; время выполнения 00:09:29

Джулия Суэйн Гордон в роли леди Годивы
Роберт Майлард, как Леофрик, граф Мерсии
Гарольд Уилсон в роли «Подглядывающего Тома»
Кейт Прайс леди Годивы — помощница
Клара Кимбалл Янг в роли жительницы Ковентри молится
Альфред Холлингсворт — житель Ковентри
Джеймс Янг — житель Ковентри
Гарри Уорд — житель Ковентри
Стэнли Данн — житель Ковентри

Производство

Фильм был снят в Нью-Йорке на заводе Vitagraph и во « студийном дворе », расположенном недалеко от пересечения 15-й Ист-стрит и Саранчи-авеню в районе Мидвуд в Бруклине. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ б ]} Средневековая легенда о леди Годиве, положенная в основу фильма, упоминается в исторических источниках еще в 1307 году, более чем через 250 лет после того, как дворянка совершила свою знаменитую поездку. Это событие также вдохновило на создание множества поэтических произведений на протяжении веков, в том числе « Годиву », написанную британским поэтом Альфредом Лордом Теннисоном в 1840 году. ^{[ 7 ]} к фильму Формулировка в титрах показывает, что версия легенды Витаграфа явно адаптирована из произведений Теннисона и даже включает терминологию и фразировку, дословно взятые из его стихотворения. Например, в заголовке фильма говорится: «Годива, жена этого мрачного графа, очень любила людей и ненавидела, когда их облагали налогами». 'д'. ^{[ 7 ]} Остальные титры Vitagraph пронизаны дополнительными словами Теннисона, такими как «Она рассказала ему об их слезах и помолилась ему», «от сердца, столь же грубого, как рука Исава» и «Проезжать обнаженным через город, И я отменяю [налог] »». ^{[ 7 ]}

Еще в середине июля 1911 года, за три месяца до фактического выхода фильма, нью-йоркский отраслевой журнал The Moving Picture World сообщил о планах Vitagraph продюсировать «Леди Годиву» и предсказал, что он будет успешным:

История леди Годивы будет изображена компанией Vitagraph, которая, с ее обычным здравым смыслом и чудесными возможностями, создаст изображение, которое будет не только ценным с точки зрения общей информации и редкой привлекательности, но и сюжет будет чрезвычайно интересным. живописен и ослепительно красив во всех своих деталях, представляя нашему вниманию причудливые улочки, нравы, обычаи и костюмы людей одиннадцатого века. ^{[ 3 ]}

Продвижение в 1911 году «самой известной поездки без седла в истории» основывалось на самом сенсационном аспекте истории Годивы: наготе. ^{[ 8 ]} Однако если некоторые театралы надеялись увидеть обнаженную или даже частично одетую Джулию Суэйн Гордон, они, несомненно, были разочарованы. Сцены во время съемок « Леди Годивы» были тщательно поставлены, чтобы свести к минимуму любые перспективы на экране, которые позволили бы полностью и открыто наблюдать за Годивой, едущей по Ковентри; и, во всяком случае, Гордон никогда не была обнаженной во время выступления; на ней был полный чулок от шеи до ног, известный в сфере развлечений как «костюм живой картины». ^{[ 9 ]} Однако в конце поездки Годиву снимают сзади, когда она спешивается, позволяя на мгновение увидеть ее обнаженную спину, ягодицы и ноги. ^{[ 10 ]}

Выпуск и прием

Решение Vitagraph выпустить фильм в конце октября, возможно, было связано с ожидаемым ростом интереса публики к историческому персонажу леди Годивы, интереса, связанного с освещением в СМИ сценической адаптации ее истории, которая откроется на Бродвее в ноябре 1911 года. ^{[ 11 ]} В этой пьесе, написанной и поставленной британским драматургом Луи Н. Паркером , главную роль сыграла популярная американская актриса театра Виола Аллен , и после премьеры в Нью-Йорке в течение нескольких месяцев планировалось совершить турне по Соединенным Штатам. ^{[ 8 ]}

Как по критическим обзорам, так и по кассовым сборам , фильм оказался успешным в последнем квартале 1911 года. В выпуске от 4 ноября отраслевое издание The Moving Picture World описывает постановку как искусную в интерпретации работ Теннисона и эмоционально эффективную. в своем духовном тоне:

Широко известна история благородной графини Ковентри, которая, проехав по городу обнаженной, спасла народ от тяжкого налога. Стихотворение Теннисона о ее жертве послужило сценарием для этой картины, которая представляет собой прекрасное произведение искусства и живописного ремесла, полное духовного значения. Впечатление от него отчетливо человечное и нежное. Публика, казалось, была явно тронута этим. ^{[ 12 ]}

Фильм продолжал пользоваться популярностью и имел успех, привлекая широкую аудиторию. Через три недели после выхода постановки кинообозреватель The Moving Picture News сообщил, что леди Годива «нарисовала переполненный зал в лицее [театре]» в Кливленде, штат Огайо. ^{[ 13 ]}

Сохранившиеся копии фильма

Сохранились многочисленные оцифрованные копии этого фильма, хотя не подтверждено, представляют ли какие-либо из этих сохранившихся копий полную театральную версию, выпущенную Vitagraph в октябре 1911 года. Некоторые копии «Леди Годивы» доступны на сервисе потокового видео YouTube , все они находятся в формате общественное достояние . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Примечания

^ Сохранившиеся копии фильма могут не быть идентичными по длине оригинальному театральному выпуску 1911 года. Если они действительно отражают полную театральную версию, их длина намного короче, чем «1000 футов», о которых сообщает Vitagraph. Фактически, каждый из 30 фильмов Vitagraph, выпущенных в период с 23 сентября по 3 ноября 1911 года, рекламируется как продукция высотой 1000 футов. В отличие от некоторых других студий, Vitagraph в этот период не сообщала продолжительность отдельных фильмов; вместо этого компания использовала размеры 1000 и 2000 футов, чтобы идентифицировать свои выпуски просто как одно- и двухкатушечные. Продолжительность 9,5-минутного фильма в 1911 году составляла около 633 футов.
↑ К 1911 году Vitagraph регулярно снимала пять фильмов в неделю на своей бруклинской студии, головокружительный темп производства, который режиссер Дж. Стюарт Блэктон, вероятно, поддерживал, снимая Леди Годиву в течение дня или двух в сентябре 1911 года.

Ссылки

^ «Календарь лицензионных релизов / СУББОТА, 21 ОКТЯБРЯ 1911 г.» , The Moving Picture World (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 14 октября 1911 г., стр. 138. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 г.
^ Кавин, Брюс Ф. Как работают фильмы . Нью-Йорк: Издательская компания Macmillan, 1987, стр. 46–47. Согласно этой ссылке, полная 1000-футовая катушка фильма в эпоху немого кино имела максимальную продолжительность 15 минут. Скорость немого кино действительно различалась, но обычно они проецировались со скоростью 16 кадров в секунду, что намного медленнее, чем 24 кадра в более поздних звуковых фильмах.
^ Jump up to: ^а ^б «Заметки витаграфа» , The Moving Picture World (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), 15 июля 1911 г., стр. 49. Проверено 22 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Прямая транскрипция текста из титра в копии оригинального фильма 1911 года.
^ «Новый завод Vitagraph, Бруклин» , опубликовано в The Nickelodeon (Чикаго), 7 января 1911 г., стр. 9; иллюстрация в статье «Завод и персонал Витаграфа». Интернет-архив. Проверено 26 июня 2020 г.
^ «Ответы на запросы / GWB Шербрук» , журнал The Motion Picture Story Magazine (Бруклин, Нью-Йорк), 12 июня 1912 г., стр. 152. Цифровая библиотека университетского консорциума HathiTrust , Анн-Арбор, Мичиган. Проверено 22 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Годива» , полная транскрипция стихотворения Альфреда, лорда Теннисона; Литературная сеть (Канада и Нидерланды), Jalic Inc., дата обращения 22 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Леди Годива, героиня пьесы Паркера», The New York Times , 22 ноября 1911 г., стр. 13. Историческая газета ProQuest , Анн-Арбор, Мичиган; доступ по подписке через библиотеку Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл.
^ «Мисс Хейзел, Нью-Хейвен» , журнал The Motion Picture Story Magazine (Бруклин, Нью-Йорк), февраль 1912 г., стр. 150. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 г.
^ Горгиевски, Сандра (2020), «Леди Годива в кино: икона веры, икона феминизма или эротический симулякр» , в Харти, Кевин Дж. (редактор), Средневековые женщины в кино: очерки гендера, кино и истории , Джефферсон , Северная Каролина: McFarland & Company, стр. 132, 135–136, ISBN. 978-1-4766-6844-4
↑ Леди Ковентри , 14 ноября 1911 г. — 28 ноября 1911 г.; База данных Интернет-Бродвея, Бродвейская лига, Манхэттен, Нью-Йорк. Проверено 22 июня 2020 г.
^ «Леди Годива» (Витаграф)» , The Moving Picture World , 4 ноября 1911 г., стр. 379. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 г.
^ «Good Pictures» , The Moving Picture News (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 11 ноября 1911 г., стр. 28. ХатиТраст. Проверено 22 июня 2020 г.
^ «Леди Годива – 1911 — Дж. Стюарт Блэктон — легенда 13-го [так в оригинале] века — классический немой фильм» , опубликовано Хью Бреннаном, YouTube, Сан-Бруно, Калифорния. Проверено 23 июня 2020 г.
^ «Леди Годива (1911)» , Список прогрессивных немых фильмов, Карл Беннетт и компания Silent Era Company, штат Вашингтон, дата обращения 25 июня 2020 г.

Внешние ссылки

Леди Годива на IMDb
Кадры на сайте Moviesilily.com

[3] Сохранившиеся копии фильма могут не быть идентичными по длине оригинальному театральному выпуску 1911 года. Если они действительно отражают полную театральную версию, их длина намного короче, чем «1000 футов», о которых сообщает Vitagraph. Фактически, каждый из 30 фильмов Vitagraph, выпущенных в период с 23 сентября по 3 ноября 1911 года, рекламируется как продукция высотой 1000 футов. В отличие от некоторых других студий, Vitagraph в этот период не сообщала продолжительность отдельных фильмов; вместо этого компания использовала размеры 1000 и 2000 футов, чтобы идентифицировать свои выпуски просто как одно- и двухкатушечные. Продолжительность 9,5-минутного фильма в 1911 году составляла около 633 футов.

[8] К 1911 году Vitagraph регулярно снимала пять фильмов в неделю на своей бруклинской студии, головокружительный темп производства, который режиссер Дж. Стюарт Блэктон, вероятно, поддерживал, снимая Леди Годиву в течение дня или двух в сентябре 1911 года.

[1] «Календарь лицензионных релизов / СУББОТА, 21 ОКТЯБРЯ 1911 г.» , The Moving Picture World (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 14 октября 1911 г., стр. 138. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 г.

[Kawin-2] Кавин, Брюс Ф. Как работают фильмы . Нью-Йорк: Издательская компания Macmillan, 1987, стр. 46–47. Согласно этой ссылке, полная 1000-футовая катушка фильма в эпоху немого кино имела максимальную продолжительность 15 минут. Скорость немого кино действительно различалась, но обычно они проецировались со скоростью 16 кадров в секунду, что намного медленнее, чем 24 кадра в более поздних звуковых фильмах.

[TMPW1-4] Jump up to: ^а ^б «Заметки витаграфа» , The Moving Picture World (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), 15 июля 1911 г., стр. 49. Проверено 22 июня 2020 г.

[Intertitle-5] Jump up to: ^а ^б ^с Прямая транскрипция текста из титра в копии оригинального фильма 1911 года.

[6] «Новый завод Vitagraph, Бруклин» , опубликовано в The Nickelodeon (Чикаго), 7 января 1911 г., стр. 9; иллюстрация в статье «Завод и персонал Витаграфа». Интернет-архив. Проверено 26 июня 2020 г.

[7] «Ответы на запросы / GWB Шербрук» , журнал The Motion Picture Story Magazine (Бруклин, Нью-Йорк), 12 июня 1912 г., стр. 152. Цифровая библиотека университетского консорциума HathiTrust , Анн-Арбор, Мичиган. Проверено 22 июня 2020 г.

[Tennyson-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Годива» , полная транскрипция стихотворения Альфреда, лорда Теннисона; Литературная сеть (Канада и Нидерланды), Jalic Inc., дата обращения 22 июня 2020 г.

[NYT-10] Jump up to: ^а ^б «Леди Годива, героиня пьесы Паркера», The New York Times , 22 ноября 1911 г., стр. 13. Историческая газета ProQuest , Анн-Арбор, Мичиган; доступ по подписке через библиотеку Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл.

[11] «Мисс Хейзел, Нью-Хейвен» , журнал The Motion Picture Story Magazine (Бруклин, Нью-Йорк), февраль 1912 г., стр. 150. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 г.

[12] Горгиевски, Сандра (2020), «Леди Годива в кино: икона веры, икона феминизма или эротический симулякр» , в Харти, Кевин Дж. (редактор), Средневековые женщины в кино: очерки гендера, кино и истории , Джефферсон , Северная Каролина: McFarland & Company, стр. 132, 135–136, ISBN. 978-1-4766-6844-4

[13] Леди Ковентри , 14 ноября 1911 г. — 28 ноября 1911 г.; База данных Интернет-Бродвея, Бродвейская лига, Манхэттен, Нью-Йорк. Проверено 22 июня 2020 г.

[14] «Леди Годива» (Витаграф)» , The Moving Picture World , 4 ноября 1911 г., стр. 379. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 г.

[15] «Good Pictures» , The Moving Picture News (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 11 ноября 1911 г., стр. 28. ХатиТраст. Проверено 22 июня 2020 г.

[16] «Леди Годива – 1911 — Дж. Стюарт Блэктон — легенда 13-го [так в оригинале] века — классический немой фильм» , опубликовано Хью Бреннаном, YouTube, Сан-Бруно, Калифорния. Проверено 23 июня 2020 г.

[17] «Леди Годива (1911)» , Список прогрессивных немых фильмов, Карл Беннетт и компания Silent Era Company, штат Вашингтон, дата обращения 25 июня 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ б ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Леди Годива
Семья	Леофрик, граф Мерсии (муж) Эльфгар, граф Мерсии (сын)
Фильм	Леди Годива (1911) Леди Годива (1921) Леди Годива из Ковентри (1955) Леди Годива (2008)
Вариации	Леди Годива ( картина Кольера ) Изабо (опера) « Годива » (стихотворение) Семь леди Годив (книга) Самопожертвование (статуя)
Песни	« Леди Годива » (1966) « Операция леди Годивы » (1968)
Другой	Леди Годива в популярной культуре Шествие Годивы Леди Годива снова скачет Леди Годива: Снова в седле Призрачные разговоры Дело Годивы Налоговое сопротивление