1934 Британские Империи Игры

II Британская Империя Игры
Принимающий город	Лондон , Англия
Народы	17
Спортсмены	500
События	68
Открытие	4 августа 1934
Закрытие	11 августа 1934 года
Открыт	George V
Клятва спортсмена	Роберт Хоуленд
Рука	Стадион Белого города
	← I III →

Игры Британской империи 1934 года стали вторым изданием того, что сейчас известно как Игры Содружества , состоявшиеся в Англии, с 4 по 11 августа 1934 года. Ведущий город был Лондоном , с главным местом в Уэмбли -парке , хотя события велосипедных велосипедов на треке были в Манчестере . Семнадцать национальных команд приняли участие, в том числе ирландский свободный штат (единственные игры, в которых они участвовали, хотя команда по всей Ирландии соревновалась на играх 1930 года ).

Игры 1934 года были первоначально присуждены в Йоханнесбурге , штат Южная Африка, но смена места в Лондон была сделана из -за опасений относительно обращения с чернокожими и азиатскими спортсменами южноафриканскими чиновниками и поклонниками. ^{[ 1 ]}

Шесть видов спорта были представлены в играх: легкая атлетика на стадионе Белого города ; бокс, борьба и водные водные костюмы (плавание и дайвинг) в бассейне Империи и Арене, Уэмбли ; езда на велосипеде на стадионе Фаллоуфилд , Манчестер; и газонные чаши в Паддингтоне и Храме . ^{[ 2 ]} События для женщин -спортсменов включали дебют в легкой атлетике ; В предыдущих играх были женские мероприятия только в плавании и дайвинге.

Participating teams

(Teams participating for the first time in bold).

*The affiliation of Irish athletes at these games is unclear, see Ireland at the British Empire Games § 1934 games

Medals by country


Rank	Nation	Gold	Silver	Bronze	Total
1	England*	29	20	24	73
2	Canada	17	25	9	51
3	Australia	8	4	2	14
4	South Africa	7	10	5	22
5	Scotland	5	4	17	26
6	New Zealand	1	0	2	3
7	British Guiana	1	0	0	1
8	Wales	0	3	3	6
9	Northern Ireland	0	1	2	3
10	Jamaica	0	1	1	2
11	Southern Rhodesia	0	0	2	2
12	India	0	0	1	1
Totals (12 entries)		68	68	68	204

Medals by event

Athletics

Boxing

Event	Gold	Silver	Bronze
Flyweight	Pat Palmer (ENG)	Maxie Berger (CAN)	Jackie Pottinger (WAL)
Bantamweight	Eddie Ryan (ENG)	Albert Barnes (WAL)	Thomas Wells (SCO)
Featherweight	Charles Catterall (SAF)	J. D. Jones (WAL)	William Fulton (RHO)
Lightweight	Leonard Cook (AUS)	Frank Taylor (WAL)	Harry Moy (ENG)
Welterweight	Dave McCleave (ENG)	Dick Barton (SAF)	William Duncan (NIR)
Middleweight	Alf Shawyer (ENG)	Leonard Wadsworth (CAN)	Jimmy Magill (NIR)
Light heavyweight	George Brennan (ENG)	George Holton (SCO)	Robey Leibbrandt (SAF)
Heavyweight	Pat Floyd (ENG)	Jan van Rensburg (SAF)	David Douglas-Hamilton (SCO)

Cycling

Track

Event	Gold		Silver		Bronze
Time Trial	Dunc Gray (AUS)	1:16.4	Bob McLeod (CAN)	1:18.0	Ted Clayton (SAF)	1:18.4
Sprint 1000 yd	Ernest Higgins (ENG)		Horace Pethybridge (AUS)		Ted Clayton (SAF)
10 mile Scratch	Bob McLeod (CAN)	24:26.2	Ted Clayton (SAF)		William Harvell (ENG)

Diving

Men's events

Event	Gold		Silver		Bronze
3 m springboard	John Brisco Ray (ENG)	117.12	Doug Tomalin (ENG)	110.50	Harry Class (CAN)	106.57
10 m platform	Tommy Mather (ENG)	83.83	Doug Tomalin (ENG)	83.63	Louis Marchant (ENG)	70.64

Women's events

Event	Gold		Silver		Bronze
3 m springboard	Judith Moss (CAN)	62.27	Lesley Thompson (AUS)	60.49	Doris Ogilvie (CAN)	57.00
10 m platform	Dot Macready (ENG)	30.74	Lesley Thompson (AUS)	27.64	Cecily Cousens (ENG)	27.36

Lawn bowls

All events were for men only.

Event	Gold	Silver	Bronze
Singles (details)	Robert Sprot (SCO)	William McDonald (CAN)	Charles Abbott (SAF)
Pairs (details)	Tommy Hills and George Wright (ENG)	William Hutchinson and Alfred Langford (CAN)	Thomas Davies and Stan Weaver (WAL)
Rinks (details)	England Fred Biggin Ernie Gudgeon Percy Tomlinson Robert Slater	Northern Ireland Percy Watson Charlie Clawson George Watson Cecil Curran	Scotland William Lowe Charles Tait James Morrison James Brown

Swimming

Men's

Event	Gold		Silver		Bronze
100 yd freestyle	George Burleigh (CAN)	55.0	George Larson (CAN)	55.6	Noel Crump (NZL)	56.2
440 yd freestyle	Noel Ryan (AUS)	5:03.0	Norman Wainwright (ENG)	5:07.8	Bob Pirie (CAN)	5:14.8
1500 yd freestyle	Noel Ryan (AUS)	18:25.4	Bob Pirie (CAN)	18:28.4	Norman Wainwright (ENG)	18:33.2
100 yd backstroke	Willie Francis (SCO)	01:05.2	John Besford (ENG)	1:05.6	Ben Gazell (CAN)	1:06.6
200 yd breaststroke	Norman Hamilton (SCO)	2:41.4	William McCarty (JAM)	2:42.4	Bill Puddy (CAN)	2:42.8
4×200 yd freestyle relay	Canada George Larson George Burleigh Robert Hooper Bob Pirie	8:40.6	England Mostyn Ffrench-Williams Norman Wainwright Reginald Sutton Bob Leivers	8:52.8	Scotland George Anderson Henry Cunningham Merilees Chassels William Burns	9:23.4
3×110 yd medley relay	Canada Ben Gazell George Burleigh Albert Puddy	3:11.2	Scotland Merilees Chassels Norman Hamilton Willie Francis	3:15.2	England Arthur Summers John Besford Mostyn Ffrench-Williams	3:16.0

Women's

Event	Gold		Silver		Bronze
100 yd freestyle	Phyllis Dewar (CAN)	1:03.0	Irene Pirie (CAN)	1:03.6	Jean McDowell (SCO)	1:05.8
440 yd freestyle	Phyllis Dewar (CAN)	5:45.6	Jenny Maakal (SAF)	5:53.0	Irene Pirie (CAN)	5:54.4
100 yd backstroke	Phyllis Harding (ENG)	1:13.8	Margot Hamilton (SCO)	1:15.0	Valerie Davies (WAL)	1:18.2
200 yd breaststroke	Clare Dennis (AUS)	2:50.2	Phyllis Haslam (CAN)	2:55.4	Margery Hinton (ENG)	2:58.6
4×110 yd freestyle relay	Canada Phyllis Dewar Florence Humble Margaret Hutton Irene Pirie	4:21.8	South Africa Jenny Maakal Enid Hayward Kathleen Russell Molly Ryde	4:34.0	England Edna Hughes Beatrice Wolstenholme Olive Bartle Margery Hinton	4:34.4
3×110 yd medley relay	Canada Margaret Hutton Phyllis Haslam Phyllis Dewar	3:42.0	England Phyllis Harding Vera Kingston Edna Hughes	3:43.0	Scotland Jean McDowell Margot Hamilton Margaret McCullum	3:50.0

Wrestling

All events were for men only.

Event	Gold	Silver	Bronze
Bantamweight	Edward Melrose (SCO)	Ted McKinley (CAN)	Joseph Reid (ENG)
Featherweight	Robert McNab (CAN)	Joe Nelson (ENG)	Murdoch White (SCO)
Lightweight	Dick Garrard (AUS)	G. E. North (ENG)	Howard Thomas (CAN)^[3]
Welterweight	Joe Schleimer (CAN)	William Fox (ENG)	Rashid Anwar (IND)
Middleweight	Terry Evans (CAN)	Stanley Bissell (ENG)	Robert Harcus (SCO)
Light heavyweight	Mick Cubbin (SAF)	Bernard Rowe (ENG)	Alex Watt (CAN)
Heavyweight	Jack Knight (AUS)	Pat Meehan (CAN)	Archie Dudgeon (SCO)

References

^ "London 1934". Commonwealth Games Federation. Archived from the original on 7 April 2018. Retrieved 28 December 2019.
^ "BODY- LINE BARRED – On the greens at Paddington and Temple take place the less strenuous contest of Empire Games". Pathé News. 9 August 1934. Retrieved 23 May 2013.
^ "Wrestling". The Times. 10 August 1934. p. 6 – via Times Digital Archives.

Внешние ссылки

«Лондон 1934» . Содружества. Содружество Спорт.
«Результаты и медалисты - 1934 игры Британской империи» . Thecgf.com . Федерация игр Содружества
Британский пат: Игры Британской империи (1934)

Предшествует Гамильтон	*Британские Империи Игры* Лондон II Британская Империя Игры	Преуспевает Сидней

[1] "London 1934". Commonwealth Games Federation. Archived from the original on 7 April 2018. Retrieved 28 December 2019.

[2] "BODY- LINE BARRED – On the greens at Paddington and Temple take place the less strenuous contest of Empire Games". Pathé News. 9 August 1934. Retrieved 23 May 2013.

[3] "Wrestling". The Times. 10 August 1934. p. 6 – via Times Digital Archives.

[ 1 ]

[ 2 ]

[3]

v Т и Игры Содружества
CGF Bids CGAs Participating nations Commonwealth Day Inter-Empire Championships Queen's Baton Relay Medal table Sports Records Mascots Results
Commonwealth Games	1930 Hamilton, Canada 1934 London, England 1938 Sydney, Australia 1950 Auckland, New Zealand 1954 Vancouver, Canada 1958 Cardiff, Wales 1962 Perth, Australia 1966 Kingston, Jamaica 1970 Edinburgh, Scotland 1974 Christchurch, New Zealand 1978 Edmonton, Canada 1982 Brisbane, Australia 1986 Edinburgh, Scotland 1990 Auckland, New Zealand 1994 Victoria, Canada 1998 Kuala Lumpur, Malaysia 2002 Manchester, England 2006 Melbourne, Australia 2010 Delhi, India 2014 Glasgow, Scotland 2018 Gold Coast, Australia 2022 Birmingham, England 2026 Glasgow, Scotland 2030 TBA
Commonwealth Youth Games	2000 Edinburgh, Scotland 2004 Bendigo, Austrlia 2008 Pune, India 2011 Isle of Man 2015 Apia, Samoa 2017 Nassau, The Bahamas 2023 Trinidad and Tobago
Category Commons