Дип Бэй, Китай
| Дип Бэй, Китай | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Традиционный китайский | глубокий залив | ||
| Упрощенный китайский | глубокий залив | ||
| |||
| Шэньчжэнь Бэй | |||
| Традиционный китайский | Шэньчжэньский залив | ||
| Упрощенный китайский | Шэньчжэньский залив | ||
| |||
Дип-Бэй — залив между районом Юэньлонг на Новых территориях Гонконга и городом Шэньчжэнь в Гуандун провинции . Он также известен как Хау Хой Ван ( китайский : 后海灣 ) в Гонконге и залив Шэньчжэнь ( китайский : 深圳湾 ) в материковом Китае.
Имя
[ редактировать ]Местное кантонское название бухты — Хау Хой Ван ( 后海灣 ), что означает « задняя (морская) бухта» . Он находится напротив другого залива, Цинь Хой Ван ( кит .: 前海灣 ; пиньинь : Цяньхойвань ), что означает передний (морской) залив , на другой стороне полуострова Наньтау . Китайский иероглиф 后 (Хау, букв. царица) в 后海灣 является омонимом 後 (Хау, букв. спина), а также его упрощенным иероглифом . Некоторые приписывают иероглиф 后 (Хау) богине милосердия и моря Тин Хау ( 天后 ).
Название «Шэньчжэньский залив» появилось намного позже, по крайней мере, после создания Шэньчжэньской особой экономической зоны в 1980 году. Название стало более заметным после того, как отель получил название «Шэньчжэньский залив». Хотя правительство Китая широко использует это название, жители и правительство Гонконга продолжают использовать официальное название ( 后海灣 ).
Экология
[ редактировать ]
Поскольку залив в значительной степени окружен сушей, пресная вода с окружающей суши поступает в залив с мелководного берега водно-болотных угодий . Граница пресной и соленой воды образует ценную среду обитания для самых разнообразных форм жизни.
Северный берег залива раньше был покрыт болотами . [ 1 ] Когда Шэньчжэнь начал превращаться в крупный городской центр, северная береговая линия была освоена, чтобы предоставить землю для строительства. Некоторые департаменты пытались сохранить находящуюся под угрозой исчезновения окружающую среду, но по ошибке ввели иностранные виды мангровых зарослей , которые поставили под угрозу их местные аналоги.
Болота в южной части залива, находящейся под юрисдикцией Гонконга, остаются практически нетронутыми. [ 2 ] Май По является важным местом обитания перелетных птиц в этом районе и местом, где был обнаружен светлячок Май По с изогнутыми крыльями ( Pteroptyx maipo) . [ 3 ] Пруды бывших рыбных ферм — еще одна достопримечательность для птиц. Как и многие прибрежные районы, он находится под угрозой повышения уровня моря из-за изменения климата, что может повредить корни мангровых зарослей.
Сельское хозяйство и рыболовство
[ редактировать ]
Залив богат рыбой и устрицами . Лау Фау Шан особенно известен в Гонконге своими устрицами. От Лау Фау Шаня до Май По жители деревни использовали специальные водоемы для выращивания рыбы. Побочный продукт этого выращивания, жирные креветки ( 基圍蝦 ), также является деликатесом в Гонконге.
Нелегальные иммигранты
[ редактировать ]До 1949 года китайцы могли свободно перемещаться между Гонконгом и материковым Китаем . Чтобы остановить большой приток беженцев из материкового Китая, правительство Гонконга установило пограничный контроль и обязательную регистрацию жителей Гонконга.
В результате мигрировать в Гонконг стало труднее, чем раньше, и поэтому многие пересекли границу нелегально. Дип-Бэй стал основным местом доступа для нелегальных иммигрантов, поскольку на море было труднее обеспечить соблюдение пограничного контроля. Пересечь залив было относительно легко, и к городским центрам Гонконга шли основные дороги. Сельский городок Лау-Фау-Шань был основным пунктом высадки.
Сохранение
[ редактировать ]- Часть «Внутреннего Дип-Бей», занимающая 1036 гектаров, в 1986 году была определена как участок особого научного интереса Гонконга. [ 4 ] [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]- Список бухт в Гонконге
- Сельское хозяйство и аквакультура в Гонконге
- Цяньхай , коммерческий район Шэньчжэня, названный в честь «переднего залива».
- Западный коридор Гонконг-Шэньчжэнь , мост через Глубокий залив из Шэньчжэня в Гонконг.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Зеленый альянс требует изучения водно-болотных угодий до начала реализации мегапроекта в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 14 декабря 2021 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ «Решающая роль мангровых зарослей в защите побережья Гонконга» . Среда . 1 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ «Отбраковка диких кабанов поднимает более серьезные вопросы о защите биоразнообразия» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 30 ноября 2021 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ «Реестр объектов особого научного интереса (УОНИ)» . Плановый отдел . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года.
- ^ «Участок особого научного интереса — Внутренний Дип-Бэй» (PDF) . Плановый отдел . 8 мая 2006 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чой, Юк Кам; Нг, Чо Нам (2017). «Изменения в землепользовании и их движущие силы в трансграничном водосборном бассейне реки Шэньчжэнь, Китай» . Mondes en développement (177): 29–46.
Внешние ссылки
[ редактировать ]