Jump to content

Джон Пайпер (теолог)

Джон Пайпер
Пайпер в 2010 году
Рожденный
Джон Стивен Пайпер

( 1946-01-11 ) 11 января 1946 г. (78 лет)
Занятия
  • Богослов
  • пастор
  • автор
Супруг
Рождественская Пайпер
( м. 1968)
Дети
Родители
  • Билл Пайпер
  • Рут Пайпер
Академическое образование
Образование
Альма-матер Мюнхенский университет
Диссертация «Любите врагов своих». Заповедь Иисуса о любви в синоптиках и в раннехристианском паранезисе. История традиции и интерпретация ее использования. (1974)
Докторантура де: Леонард Гоппельт
Академическая работа
Эра Конец 20-го и начало 21-го веков
Школа или традиция
Известные работы
  • Любите своих врагов (1974)
  • Оправдание Бога (1983)
  • Желая Бога (1986)
  • Удовольствия Бога (1991)
  • Восстановление библейской мужественности и женственности (1991)
  • Не тратьте свою жизнь впустую (2003)
  • Провиденс (2021)
Известные идеи Христианский гедонизм

Джон Стивен Пайпер (родился 11 января 1946 г.) - американский богослов и пастор реформатской баптистской традиции. Он также является ректором Вифлеемского колледжа и семинарии в Миннеаполисе, штат Миннесота . [4] . Пайпер преподавала библейские исследования в Вефильском университете служила пастором по проповеди и видению в Вифлеемской баптистской церкви ( «Конвергент ») в Миннеаполисе. в течение шести лет (1974–1980), а затем в течение 33 лет (1980–2013) [5]

Пайпер является основателем и старшим преподавателем организации Desiring God (desiringgod.org), названной в честь его книги « Желая Бога: размышления христианского гедониста» (1986), и написала ряд отмеченных наградами книг, в том числе премии ECPA Christian Book Award лауреатов Spectacular. Грехи , [6] Чего Иисус требует от мира , [7] Пронзенный Словом , [8] и Страсть Бога к Его славе , [9] а также бестселлеры « Не тратьте попусту свою жизнь» [10] и Страсти Иисуса Христа . [11]

Пайпер ведет активную онлайн-активность, в частности, ведет свой подкаст «Спросите пастора Джона» , в котором он отвечает на заданные вопросы. В нем более 2000 серий.

Биография

[ редактировать ]

Пайпер родилась 11 января 1946 года в Чаттануге, штат Теннесси , в семье Билла и Рут Пайпер. [12] Его отец был странствующим евангелистом более 60 лет. [13] Прежде чем Пайперу исполнился год, его семья переехала в Гринвилл , Южная Каролина , где он провел остаток своей юности, окончив среднюю школу Уэйда Хэмптона в 1964 году.

По словам Пайпер, он обратился в религию на коленях у матери во время семейного отдыха во Флориде, когда ему было шесть лет. [14] Пайпер заметил, что тот факт, что он обратился в шестилетнем возрасте, «поражает его» не потому, что он помнит это событие, а из-за его веры в библейское повествование о безнадежном состоянии всех людей, которые не были обращены. . [15] [16]

Пайпер вышла замуж за Ноэля Генри в декабре 1968 года. [17] и вместе у них было четыре сына, дочь и двенадцать внуков. [18] Он учился в Уитон-колледже с 1964 по 1968 год по специальности литература и философия. [19] Изучение романтической литературы с Клайдом Килби привело к тому, что он проявил особый интерес к поэзии. [20] Пайпер опубликовала несколько сборников стихов. [21] и продолжает исследовать в своей поэзии более глубокую реальность личного, [22] богословский [23] и социальные [24] реальность. И в прозе, и в стихах он объяснил, почему пишет. [25] К.С. Льюис продолжал оказывать глубокое влияние на жизнь Пайпер, во многом, говорит Пайпер, из-за «сочетания рациональной точности с языком и глубокого поэтического восприятия реальности». [26]

Осенью 1966 года Пайпер заразился мононуклеозом и во время этой инфекции слушал пастора Гарольда Джона Окенгу на WETN, радиостанции своего колледжа. [27] Пайпер связал свой призыв к служению слова Божьего с этим событием: «Я помню, как слушал на своей кровати его послания по радио и чувствовал, как внутри мое сердце просто взрывается от стремления иметь возможность обращаться со словом Божьим так, как он обсуждал это на кафедре в часовне Эдмана. Прежде чем эти три недели закончились, я решил отказаться от органической химии… Я считаю, что это был мой призыв к служению слова». [28]

Однако самый формирующий богословский сезон был еще впереди: три года под опекой Дэниела Пэйтона Фуллера в Фуллеровской духовной семинарии в Пасадене, Калифорния , с 1968 по 1971 год. Влияние Фуллера на Пайпер было, как он с благодарностью признает, огромным. [29] Три вещи, которые стали отличительными чертами жизненного дела Пайпер, связаны с этим влиянием: усердное внимание к экзегетическим деталям при изучении Библии. [30] (действительно во всех чтениях [31] ), центральное убеждение во всеобъемлющем суверенитете Бога, [32] и то, что Пайпер назвала христианским гедонизмом. [33]

Пайпер получил степень доктора богословия в области исследований Нового Завета в Мюнхенском университете , Германия (1971–1974) под руководством Леонхарда Гоппельта. Его диссертация « Любите своих врагов » была опубликована издательствами Cambridge University Press и Baker Book House . После получения докторской степени Пайпер преподавал библейские исследования в Вефильском университете в Сент-Поле, штат Миннесота , в течение шести лет с 1974 по 1980 год. [34]

Мать Пайпер погибла 16 декабря 1974 года в результате крушения автобуса в Израиле. [35] После этого инцидента в 1990 году дань уважения ей была включена в буклет Пайпер « В чем разница?»

Министерство

[ редактировать ]
Джон Пайпер преподает в VMware, Пало-Альто, Калифорния, февраль 2020 года.

В 1980 году Пайпер стал пастором баптистской церкви Вифлеема в Миннеаполисе, штат Миннесота, где он служил до 31 марта 2013 года в качестве пастора проповеди и видения. Пайпер стал участвовать в евангелическом христианстве после публикации своей книги « Желание Бога: размышления христианского гедониста» в 1986 году и продолжает публиковать десятки книг, в которых далее формулируются его богословские взгляды. В 1994 году Пайпер основала организацию Desiring God Ministries с целью «распространять страсть к превосходству Бога во всем для радости всех людей через Иисуса Христа». [36] Desiring God Ministries бесплатно предлагает в Интернете все проповеди и статьи Пайпера за последние три десятилетия, а также большинство его книг.

Пайпер взял восьмимесячный отпуск в своем служении с 1 мая 2010 года по 9 января 2011 года. [37] [38] [39] В июне 2011 года он объявил, что вскоре уйдет с поста пастора. Кандидат на его место был объявлен в марте 2012 года. [4] а 20 мая 2012 года Джейсон Мейер был выбран (784 «да» против 8 «нет») на должность следующего пастора по проповеди и видению, заменив Пайпер.

31 марта 2013 года (пасхальное воскресенье) Пайпер произнес свою последнюю проповедь в качестве пастора Вифлеемской баптистской церкви. [5] и объявил в открытом письме прихожанам, что он и его семья переедут в Теннесси как минимум на год, чтобы новое руководство церкви могло разработать стратегическое видение церкви, не отвлекаясь. [40] Он до сих пор посещает церковь и назначен почетным пастором. [41] без официальной роли в церковном руководстве.

После ухода из активного пасторства своей церкви Пайпер занялся онлайн-работой в рамках своего служения «Желание Бога». Он стал особенно известен благодаря подкасту «Спросите пастора Джона» , в котором он отвечает на различные вопросы, связанные с Библией и жизнью, заданные слушателями. Он также работает над серией видео под названием «Посмотрите на книгу» («LAB»), в которой он комментирует некоторые части Священного Писания и проводит углубленное толкование. [42] В 2024 году была выпущена сокращенная книжная версия подкаста «Спросите пастора Джона» (адаптированная его ведущим Тони Рейнке). [43]

Он продал миллионы книг, но пожертвовал 100% гонораров от продаж своих книг различным благотворительным организациям. [44]

Признание

[ редактировать ]

В 2010 году праздничный сборник в его честь был опубликован под названием «Во славу имени Божьего: эссе в честь Джона Пайпера» , включающий статьи Дона Карсона , Синклера Фергюсона , Г.К.Била , Томаса Р. Шрайнера , Уэйна Грудема , Эла Молера , К.Дж. Махани , Марк Девер , Джон Макартур и Билл Маунс .

назвал его одним из 12 самых эффективных проповедников на английском языке В 2018 году Университет Бэйлора . [45]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он женился на Ноэле Генри в 1968 году и имел пятерых детей, включая приемную дочь. [41] Его сын Авраам Пайпер публично критиковал евангелическое христианство. [46]

11 января 2006 года Пайпер объявил, что у него диагностирован рак простаты . Согласно письму, отправленному в его церковь, [47] он и его врачи считали, что рак полностью излечим. Пайпер отреагировала на свой диагноз следующим образом:

Эта новость, конечно, порадовала меня. Самая опасная вещь в мире – это грех самонадеянности и оцепенение мирского мира. Известие о раке оказывает удивительное разрушительное воздействие на обоих. Я благодарю Бога за это. Время со Христом в эти дни было необычайно приятным.

14 февраля 2006 года Пайпер перенесла успешную операцию. [48]

  • Любите своих врагов: заповедь любви Иисуса в синоптических евангелиях и раннехристианском параенезисе (Cambridge University Press, 1980; Baker, 1991).
  • Оправдание Бога: экзегетическое и богословское исследование Римлянам 9:1–23 (Бейкер, 1983; 2-е изд., 1993).
  • Желая Бога: размышления христианского гедониста (Мултнома, 1986; 2-е изд., 1996 г.; 3-е изд., 2003 г.; 4-е изд. [25-я годовщина], 2011 г.).
  • Верховенство Бога в проповеди (Бейкер, 1990, 2-е изд., 2003 г.).
  • Удовольствия Божьи (Малтнома, 1991; расширенное издание, 2000).
  • Восстановление библейской мужественности и женственности (соредактор) (Crossway, 1991).
  • Пусть народы будут рады! Верховенство Бога в миссиях (Бейкер, 1993, 2-е издание, 2003 г.).
  • Будущая благодать: очищающая сила жизни верой в будущую благодать (Мултнома, 1995).
  • Голод по Богу: стремление к Богу через пост и молитву (Crossway, 1997).
  • Жизнь, благочестивая: наслаждаясь превосходством Бога во всей жизни (Мултнома, 1997).
  • Божья страсть к Своей славе: жизнь в соответствии с видением Джонатана Эдвардса (Crossway, 1998).
  • Трактирщик (Перекресток, 1998).
  • Жизнь, благочестивая, Книга вторая: Наслаждение верховенством Бога во всей жизни (Мултнома, 1999).
  • Наследие суверенной радости: торжествующая благодать Бога в жизни Августина, Лютера и Кальвина (Crossway, 2000).
  • Скрытая улыбка Бога: плод скорби в жизни Джона Баньяна, Уильяма Каупера и Дэвида Брейнерда (Crossway, 2001).
  • Видение и наслаждение Иисусом Христом (Crossway, 2001, 2-е издание, 2004 г.).
  • Опасный долг наслаждения: смелость сделать Бога объектом своего желания (Мултнома, 2001).
  • В чем разница?: Мужественность и женственность, определяемая согласно Библии (Crossway, 2001, переиздание 2008 г.).
  • Страдания Иова и милость Божья (Crossway, 2002).
  • Братья, мы не профессионалы: призыв к пасторам к радикальному служению (Broadman & Holman Publishers, 2002).
  • Корни выносливости: непобедимая настойчивость в жизни Джона Ньютона, Чарльза Симеона и Уильяма Уилберфорса (Crossway, 2002).
  • Считаемся праведными во Христе: должны ли мы отказаться от вменения праведности Христа? (Перекресток, 2002).
  • Beyond the Bounds (соредактор) (Crossway, 2003).
  • Не тратьте свою жизнь зря (Перекресток, 2003).
  • Пронзенные словом: тридцать одно размышление для вашей души (Мултнома, 2003).
  • Сестра блудного сына (Перекресток, 2003).
  • Страсти Иисуса Христа (Перекресток, 2004). Также выпущено под названием « 50 причин, почему Иисус пришел умереть».
  • Когда я не желаю Бога: как бороться за радость (Crossway, 2004).
  • Жизнь как пар (Малтнома, 2004).
  • Зачарованное Богом видение всего сущего (соредактор; Crossway, 2004).
  • Секс и превосходство Христа (с Джастином Тейлором, Crossway, 2005).
  • Вкусите и посмотрите: наслаждайтесь превосходством Бога во всей жизни (Мултнома, 2005).
  • Бог есть Евангелие: размышления о Божьей любви как Его даре (Crossway, 2005).
  • Борьба за всех: защита истины и ценение Христа в жизни Афанасия, Джона Оуэна и Дж. Грешема Мейчена (Crossway, 2006).
  • Пятьдесят причин, почему Иисус пришел умереть (Crossway, 2006).
  • Страдания и суверенитет Бога (Crossway, 2006).
  • Чего Иисус требует от мира (Crossway, 2006).
  • Когда тьма не рассеется: делаем все, что можем, пока ждем Бога — и радости (Crossway, 2007)
  • Удивительная благодать в жизни Уильяма Уилберфорса (Crossway, 2007).
  • Превосходство Христа в постмодернистском мире (соредактор с Джастином Тейлором, Crossway, 2007)
  • Борьба с неверием: победа над грехом с высшим удовольствием (Мултнома, 2007)
  • Будущее оправдания: ответ Н. Т. Райту (Crossway 2007).
  • Зрелищные грехи: и их глобальная цель во славе Христа (Crossway, 2008).
  • Жан Кальвин и его страсть к величию Божьему (Crossway, 2008).
  • Скрытая улыбка Бога: плод скорби в жизни Джона Баньяна, Уильяма Каупера и Дэвида Брейнерда (Crossway, 2008).
  • Наконец жив - христианский фокус (20 марта 2009 г.).
  • Этот мимолетный брак: притча о постоянстве (Crossway, 2009)
  • Восполнение страданий Христа: цена донесения Евангелия народам в жизни Уильяма Тиндейла, Адонирама Джадсона и Джона Пэтона (Crossway, 2009).
  • Сладкое и горькое провидение: секс, раса и суверенитет Бога (Crossway 2010).
  • Иисус: единственный путь к Богу: нужно ли слушать Евангелие, чтобы спастись? (Бейкер, 2010).
  • Гадарянин (Желая Бога, 2010)
  • Подумайте: Жизнь разума и любовь Божия Перекресток (31 марта 2011 г.).
  • Пастор как ученый и ученый как пастор - Crossway (31 марта 2011 г.).
  • Святое стремление: проповедовать там, где Христос не был назван - желая Бога (1 июля 2011 г.)
  • Думая. Любящий. Делаем.: Призыв к прославлению Бога сердцем и разумом (соредактор с Дэвидом Мэтисом; Crossway, (8 сентября 2011 г.)
  • Родословные: раса, крест и христианин - перекресток (8 сентября 2011 г.).
  • Трактирщик – Перекресток; Репринтное издание (14 сентября 2011 г.)
  • Адонирам Джадсон - (Желая Бога, 2012).
  • Риск правильный: лучше потерять свою жизнь, чем потратить ее впустую - Crossway (2013)
  • Рассвет нерушимой радости: ежедневные чтения к Адвенту - Crossway (31 августа 2014 г.)
  • Жизнь, благочестивая: видеть верховенство Бога во всей жизни - Малтнома; Доработанная редакция (6 октября 2015 г.)
  • Think It Not Strange: Navigating Trials in the New America (соредактор с 9 авторами; Desiring God, 1 издание * (1 января 2016 г.)
  • Уроки на больничной койке - Crossway (12 февраля 2016 г.)
  • Ваша печаль обратится в радость: утренние и вечерние медитации на Страстную неделю – независимая издательская платформа CreateSpace; 1 издание (1 марта 2016 г.)
  • Жизнь в свете: деньги, секс и власть - The Good Book Company (15 марта 2016 г.)
  • Особая слава: как христианские Священные Писания раскрывают свою полную истинность – Crossway (31 марта 2016 г.)
  • Товарищество уверенности: плод непоколебимой веры в жизни Чарльза Сперджена, Джорджа Мюллера и Хадсона Тейлора – Crossway (30 апреля 2016 г.)
  • 50 важнейших вопросов: обзор основных проблем, связанных с мужественностью и женственностью (соредактор с Уэйном Грудемом, Crossway (30 апреля 2016 г.)
  • Эндрю Фуллер: Святая Вера, Достойное Евангелие, Всемирная Миссия – Crossway; (31 августа 2016 г.).
  • «Долго и счастливо: найти благодать в семейных неурядицах – желать Бога»; 1 выпуск* (25 января 2017 г.).
  • Собрание сочинений Джона Пайпера (набор из 13 томов плюс индекс) – твердый переплет: 8464 страницы * Издательство: Crossway (31 марта 2017 г.).
  • Сверхъестественное чтение Библии: видеть и наслаждаться славой Божьей в Священных Писаниях – Crossway (апрель 2017 г.).
  • Удовлетворенная душа: демонстрация превосходства Бога во всей жизни – Малтнома (5 сентября 2017 г.).
  • Сформировано Богом: мышление и чувства в гармонии с псалмами – Желание Бога (17 ноября 2017 г.).
  • Разъяснительное ликование: христианская проповедь как поклонение – Crossway (апрель 2018 г.).
  • Коронавирус и Христос – Crossway (апрель 2020 г.).
  • Провиденс – Кроссвей (январь 2021 г.).
  • Приди, Господь Иисус: Размышления о Втором пришествии Христа - (Crossway, 2023).
  • Все, что повелел Иисус: христианская жизнь согласно Евангелиям - (Crossway, 2023).
  1. ^ Мабилог, Патрик (3 апреля 2017 г.). «Как реагировать на своих детей, когда они отступают» . Христианин сегодня . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  2. ^ «Сладкое провидение Божие в жизни четырех наших сыновей» . 27 ноября 2006 г.
  3. ^ «Одна красивая история усыновления» .
  4. ^ Jump up to: а б Мурашко, Алексей (30 марта 2012 г.). «Джон Пайпер готовится уйти с пасторского поста» . Христианская почта . Сингапур. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б Питканен, Ян (25 сентября 2019 г.). "Кто такой Джон Пайпер?" . Желание Бога . Миннеаполис . Проверено 10 сентября 2020 г.
  6. ^ «Победители христианской книжной премии 2009 года» . Ассоциация издателей евангельских христиан .
  7. ^ «Победители христианской книжной премии 2007 года» . Ассоциация издателей евангельских христиан .
  8. ^ «Победители книжной премии «Золотой медальон 2004 года»» . Ассоциация издателей евангельских христиан .
  9. ^ «Победители книжной премии «Золотой медальон 1999 года»» . Ассоциация издателей евангельских христиан .
  10. ^ «Список христианских бестселлеров, август 2007 г.» . Ассоциация издателей евангельских христиан .
  11. ^ «Список христианских бестселлеров, июнь 2004 г.» . Ассоциация издателей евангельских христиан . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года . Проверено 21 февраля 2008 г.
  12. ^ Уильям Х. Брэкни, Исторический словарь баптистов , Rowman & Littlefield, США, 2021, стр. 469
  13. ^ «Евангелист Билл Пайпер: фундаменталист, полный благодати и радости» . Желание Бога . 5 февраля 2008 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  14. ^ "Кто такой Джон Пайпер?" . Желание Бога . 25 сентября 2019 г. . Проверено 13 января 2021 г.
  15. ^ «Свидетельство Джона Пайпера» . Желание Бога . 26 августа 2013 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  16. ^ «Кальвинист» . Желание Бога . 1 декабря 2013 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  17. ^ Джон Пайпер, Не тратьте свою жизнь впустую - Crossway, 2003, 20
  18. ^ «Биография Джона Пайпера» . О . Желание Бога.
  19. ^ Уильям Х. Брэкни, Исторический словарь баптистов , Scarecrow Press, США, 2020, стр. 469
  20. ^ Пайпер 2011 , стр. 30–34.
  21. ^ «Поэзия» . Желание Бога . Проверено 8 июля 2021 г.
  22. ^ "Отказ" . Желание Бога . 11 февраля 2017 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  23. ^ «Кальвинист» . Желание Бога . 1 декабря 2013 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  24. ^ «Эбола» . Желание Бога . 4 августа 2014 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  25. ^ «Секретарь хвалы Твоей» . Желание Бога . 19 апреля 2017 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  26. ^ «К.С. Льюис, романтический рационалист: как его пути ко Христу сформировали его жизнь и служение» . Желание Бога . 27 сентября 2013 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  27. ^ Кто оказал наибольшее влияние в вашей жизни? , получено 18 ноября 2021 г.
  28. ^ «Цель проповеди: слава Божия» . Желание Бога . 24 февраля 1988 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  29. ^ Кто оказал наибольшее влияние в вашей жизни? , получено 3 марта 2022 г.
  30. ^ Пайпер, Джон (30 апреля 2017 г.). Чтение Библии сверхъестественно: видеть и наслаждаться славой Божьей в Священных Писаниях . Уитон, Иллинойс : Crossway Books. стр. 226–27. ISBN  978-1-43355349-3 .
  31. ^ Пайпер, Джон (1 ноября 1993 г.). «Книги, которые оказали на меня наибольшее влияние» . Желание Бога . Проверено 3 марта 2022 г.
  32. ^ Кто такой Джон Пайпер? , получено 3 марта 2022 г.
  33. ^ «От тьмы к восторгу: новый призыв для христианских гедонистов» . Желание Бога . 27 февраля 2018 г. . Проверено 3 марта 2022 г.
  34. ^ Пайпер 2011 , с. 41.
  35. ^ Кандидатское свидетельство Джона Пайпера , «Желание Бога», 27 января 1980 г.
  36. ^ «Особенности: Миссия» . О . Желание Бога.
  37. ^ Пайпер, Джон (28 марта 2010 г.). «Предстоящий отпуск Джона Пайпера» . Вкусите и посмотрите . Желание Бога . Проверено 2 апреля 2010 г.
  38. ^ «Евангелист Джон Пайпер берет отпуск» . Новости . КБН . 30 марта 2010 г. Проверено 2 апреля 2010 г.
  39. ^ Ву, Мишель (9 января 2011 г.). «Джон Пайпер возвращается на кафедру после 8-месячного отпуска» . Христианская почта . Проверено 8 декабря 2011 г.
  40. ^ «Моя паства», обновления Вифлеема (открытое письмо), Надежда на Бога, заархивировано из оригинала 2 октября 2015 г. , получено 2 апреля 2013 г.
  41. ^ Jump up to: а б Триллия Ньюбелл, Джон Пайпер уезжает в Ноксвилл на год писательства и размышлений и делится своими мыслями на fa , knoxnews.com, США, 15 июня 2013 г.
  42. ^ "О нас" .
  43. ^ «Спросите пастора Джона: 750 ответов на самые важные вопросы жизни» .
  44. ^ «Почему мне нравится не получать ни цента гонорара за свои книги — блог» .
  45. ^ Джон Блейк, Это 12 самых «эффективных» проповедников на английском языке , cnn.com, США, 1 мая 2018 г.
  46. ^ Грэм, Рут (12 апреля 2021 г.). «Сын пастора становится критиком религии в TikTok» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 апреля 2021 г.
  47. ^ Пайпер, Джон (6 января 2006 г.). «У Джона Пайпера диагностирован рак простаты» . Новости и события . Желание Бога. Архивировано из оригинала 10 января 2006 года.
  48. ^ Пайпер, Джон (3 февраля 2007 г.). «Обновление рака» . Блог . Желание Бога. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года. [ самостоятельный источник ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79d0894d2c06ca34a487408ae544fb63__1722540540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/63/79d0894d2c06ca34a487408ae544fb63.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Piper (theologian) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)