Мачаир (сериал)

*Мачайр*
Мачайр
	Вступительное название
Жанр	Мыльная опера
Создано	Питер Мэй , Дженис Холли
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Шотландский гэльский
№ серии	12
Количество серий	151
Производство
Место производства	Остров Льюис
Время работы	25 минут
Производственная компания	Шотландское телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть	Шотландское телевидение , ; Грампианское телевидение
Выпускать	6 января 1993 г. - ; 6 апреля 1999 г.

«Мачайр» — на шотландском гэльском языке мыльная опера , выпускавшаяся компанией Scottish Television Enterprises с 6 января 1993 года по 6 апреля 1999 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

История

Сериал создали и разработали Питер Мэй и Дженис Холли. ^{[ 3 ]} который также был сценаристом и главным сценаристом. ^{[ 4 ]} Поскольку в истории крупномасштабных телевизионных драм на гэльском языке не было, пара потратила два года на подготовительную работу над созданием шоу. Их первоначальное предложение на должность руководителя драматического направления шотландского телевидения Роберта Лава включало не только подробности о персонажах и сюжетных линиях шоу, но и подробности процесса, необходимого для поиска, набора и обучения актеров и писателей. Они продолжали проводить актерские семинары, кинопробы и курсы писательского мастерства, чтобы подготовить обнаруженные ими таланты к профессиональному стандарту для телевидения. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

«Мачайр» был написан на английском языке и переведен на гэльский язык, затем снабжен английскими субтитрами и транслировался в часы пик. ^{[ 6 ]} Хотя поначалу эта концепция была встречена прессой с насмешками, когда шоу вышло в эфир, оно получило единодушную похвалу рецензентов. Кеннет Рой, телевизионный критик Шотландии в воскресенье , назвал это «заслугой компании [Шотландского телевидения] и пощечиной тем из нас, кто сомневался», а после нескольких эпизодов сказал: «Это даже лучше, чем было на самом деле». на первый взгляд казалось просто лучшим, что случалось с телевидением Шотландии за долгое время». ^{[ 5 ]} Зрители согласились с ним, поскольку он набрал 30% аудитории и вошел в десятку лучших программ, просматриваемых в Шотландии, несмотря на то, что менее 2% шотландского населения могли говорить на гэльском языке. ^{[ 5 ]} Он был номинирован на награды за продюсирование и сценарий Кельтского кинофестиваля и Гильдии писателей Великобритании . ^{[ 5 ]}

Вместе с Дженис Холли Энн Мари Ди Мамбро сценаристом сериала была . Среди нанятых гэльских писателей были Энн Фратер , Дональд Смит, Иэн Финли Маклеод и Аонгас «Дубх» МакНикейл . Среди постоянных актеров были Саймон Маккензи, Анна Мюррей, Кенни Макрей, Дункан МакНил и Тони Кирни .

Он был полностью снят на острове Льюис на Внешних Гебридских островах с 1992 по 1996 год, а после 1996 года внутренние сцены были сняты в студии Alba, которая изначально была построена для размещения в Сторновее . ^{[ 7 ]} Сериал финансировался Комитетом гэльского телевидения и, согласно отчетам правительства, способствовал созданию рабочих мест и стимулированию экономики на островах. ^{[ 8 ]}

Команда сценаристов и продюсеров Мэй и Холли сняла первые девяносто девять получасовых серий. После их ухода были сняты новые серии, но количество зрителей упало, и шоу было отменено. ^{[ 9 ]}

Программа прошла второй показ на BBC Alba , специализированном цифровом телеканале на шотландском гэльском языке, и теперь (с сентября 2011 года) повторяется на этом канале.

Актерский состав и персонажи

Актер	Характер	Продолжительность
Саймон Маккензи	Ангус МакЛауд	1.01- 12.07
Иэн Макрей	Рори Кэмпбелл	1.01 – 12.07
Шон Скотт	Джейми Спенсер	1.01 – 1.13, 3.12-4.03, 5.12-5.13
Энн Свон	Дженни Кэмпбелл	1.01 – 8.13
Аликсис Дэйли	Мораг Макрей	1.01 – ?
Мэгги Маккензи	Фиона МакАсгилл	1.01 – 12.07
Дональд Рой	Финли Макрей	1.01 – 7.06
Мина Смит	Энни Макрей	1.01 – 12.07
Мартин Макинтайр	Эндрю Макдональд	1.01 – 1.13
Анна Мюррей	Маргарет Макаскилл	1.01 – ?
Дерек Мюррей	Джон МакИвер	1.01 – ?
Донна Моррисон	Маршалл МакСуин	1.01 -12.07
Эрика Макферсон	Кристина Стюарт	1.01 – 12.07
Тони Кирни	Калум МакНил	1.01 – ?
Артур Дональд	Кеннет Макартур	1.01 – ?
Долина МакЛеннан	Изабель Макивер	1.01 – 12.07
Наоми МакЛауд	Его МакИверс	1.01 – ?
Мишель Макдональд	Кирсти Кэмпбелл	1.01 – ?
Эвелин Коул	Кирсти Кэмпбелл	? – 12.07
Дональд МакСуин	Гектор Макфи	1.01- 1.13
Элиза Ленгленд	Хелен МакЛауд	1.01-4.04
Дональд Хомсон	Джордж Грант	1.01 – ?
Кейт Кирни	Аннемари Моррисон	1.09 – 3.13
Роберт Уркарт	Мензис Фэйрберн	2.01 – 2.13
Эрика Хоффман	Шарлотта Ван Агтен	3.01 -7.06
Давайте посмотрим на это	Шон Донохью	4.01 – 5.07

Эпизоды

Серия 1: 13 эп. – 1993
Серия 2: 13 эп. – 1993
Серия 3: 13 эп. – 1994 г.
Серия 4: 13 эп. – 1994 г.
Серия 5: 13 эп. – 1995
Серия 6: 13 эп. – 1995
Серия 7: 13 эп. – 1996
Серия 8: 13 эп. – 1996
Серия 9: 13 эп. – 1997
Серия 10: 13 эп. – 1997
Серия 11: 13 эп. – 1998
Серия 12: 7 эп. – 1999

Ссылки

^ «Статья о Мачайре из британских мыльных опер» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 22 июля 2008 г.
^ - «Правительственные записи OFCOM» . Проверено 22 июля 2008 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
^ «Дженис Холли» . IMDB .
^ Jump up to: ^а ^б «История Мачайра на официальном сайте Питера Мэя» . Проверено 22 июля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «История Мачайра на сайте писателя» . Проверено 22 июля 2008 г.
^ «Отчет Сабхала Мора Остайга» . Проверено 22 июля 2008 г.
^ «История студии Альба» . Проверено 22 июля 2008 г.
^ «Отчет о сельской Шотландии» . Проверено 22 июля 2008 г.
^ «фигуры публики» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 22 июля 2008 г.

Внешние ссылки

Мачайр на IMDb

[1] «Статья о Мачайре из британских мыльных опер» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 22 июля 2008 г.

[2] - «Правительственные записи OFCOM» . Проверено 22 июля 2008 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )

[3] «Дженис Холли» . IMDB .

[background-4] Jump up to: ^а ^б «История Мачайра на официальном сайте Питера Мэя» . Проверено 22 июля 2008 г.

[background2-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «История Мачайра на сайте писателя» . Проверено 22 июля 2008 г.

[6] «Отчет Сабхала Мора Остайга» . Проверено 22 июля 2008 г.

[7] «История студии Альба» . Проверено 22 июля 2008 г.

[8] «Отчет о сельской Шотландии» . Проверено 22 июля 2008 г.

[9] «фигуры публики» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 22 июля 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]