Jump to content

Петух с множеством яиц

Петух с множеством яиц
Афиша театрального релиза
Режиссер
  • Габриэль Рива Паласио Алатристе
  • Родольфо Рива Паласио Алатристе
Melanie Simka (U.S. version)
Написал
  • Габриэль Рива Паласио Алатристе
  • Родольфо Рива Паласио Алатристе
Продюсер:
  • Игнасио Касарес
  • Габриэль Рива Паласио Алатристе
  • Родольфо Рива Паласио Алатристе
В главных ролях
Музыка Захариас М. де ла Рива [ 1 ]
Производство
компании
Eggcartoon Productions
Симка Развлечения
Распространено Видеокинотеатр
Дата выпуска
  • 20 августа 2015 г. ( 20 августа 2015 г. )
Время работы
98 минут
Страна Мексика
Язык испанский
Бюджет 5,3 миллиона долларов [ 2 ]
Театральная касса 26 миллионов долларов [ 3 ]

Un Gallo con Muchos huevos , выпущенный в США под названием Huevos: Little Rooster's Egg-cellent Adventure , — анимационный фильм 2015 года, созданный Huevocartoon Producciones . Третий фильм в кинофраншизе Huevos , а также первый фильм компьютерной графики и мягкая перезагрузка . Он написан, продюсирован и снят выпускниками Huevocartoon Габриэлем Рива Паласио Алатристе и Родольфо Рива Паласио Алатристе.

В оригинальной испанской версии озвучены голоса Бруно Бичира , Майте Перрони , Омара Чапарро , Нинель Конде , Карлоса Эспехеля , Серхио Сенделя и телеведущего Факундо .

Фильм был выпущен 20 августа 2015 года в Мексике в кинотеатрах 2D и 3D , где он имел большой коммерческий успех и собрал 167,8 миллиона песо за время показа в стране. [ 4 ] Этот фильм является самым кассовым анимационным фильмом, созданным в Мексике , и двенадцатым в индустрии за все время. [ 5 ]

Pantelion Films выпустила этот фильм в США 4 сентября 2015 года в оригинальном испаноязычном формате с английскими субтитрами, где он имел неожиданный кассовый успех. [ 6 ] [ 2 ] [ 7 ] После выхода фильм получил в основном смешанные отзывы. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Конфи рассказывает историю о том, как Тото спас своих друзей -яиц , Вилли, Биби и самого Конфи, а также бекон Точино, прежде чем он вылупился из курицы , а затем превратился в петуха. Позже той же ночью Тото проводит время с Ди, пытаясь признаться в любви, когда их прерывает ее отец, Дон Пончо. в боксерском стиле петушиных боев Вскоре после этого Тото слушает по радио поединок , в котором чемпион Банкивоиде заявляет о победе.

На следующее утро Тото вызывают кукарекать и разбудить всю ферму «Гранхас эль Поллон», но он лишь показывает свои плохие навыки. Группа узнает, что их дом может быть захвачен банком из-за отсутствия платежей, оставленных умершим мужем Абуэлиты. Дон Пончо, раскрывая свою прошлую боевую карьеру, побуждает всю команду отправиться в деревню под названием Тепискойо, чтобы сделать ставку на их ферму и на то, что он сразится с Банкивоиде. Тем временем дуэт опоссумов , Тлакуа и Куаче, постоянно проезжали на мотоциклах, когда они видели цыплят и пытались использовать их в пищу.

Яйцо Эль Падрино изначально отрицается, поскольку Пончо проиграл пари. Пока Тото и Ди исследуют арену Паленке, его привлекает Чикис, знаменитый павлин , и он пытается продемонстрировать свои боксерские навыки. Вскоре это имеет неприятные последствия, поскольку выясняется, что она девушка Банкивоида. После некоторых уговоров Эль Падрино наконец принимает предложение о ставке при ряде условий, одно из которых заключается в том, что Тото должен сражаться вместо Дона Пончо, от чего он сначала отказывается. В конце концов, однако, Тото набирается смелости и решает сразиться с Банкивоиде, полностью соглашаясь с условиями. Позже владелец Bankivoide, Матиас «Эль Оскуро» Хименес, к своему удивлению, получает ставку на «Granjas el Pollon», которую он принимает.

Команда отправляется в путешествие в лес, где Дон Пончо рассказывает историю своего последнего боксерского поединка: он дрался и проиграл быстрому петуху, оказавшемуся замаскированной уткой , из-за чего Эль Падрино потерял деньги на ставке и заставил Пончо уйти в отставку, униженный. Это приводит команду к пруду с утками, где Дон Пончо заставляет Тото вступить в «драку», которая оказывается соревнованием по рэпу со Снупом Даком. Однако, проиграв этот матч, Пончо просит Тото сразиться с уткой, привлекая внимание Патина Патан. В бою с уткой-каратистом Тото уклоняется и сначала думает, что победит его, но утка бьет Тото кулаком, подбрасывая его в воздух, и он приземляется без сознания.

Позже, когда Тото приходит в сознание, появляется Патин Патан, утиное яйцо, и показывает, что утиным противником Дона Пончо был его отец, который вышел на пенсию и «исследовал» крокодила желудок . В конце концов, видя низкую силу Тото, Патин Патан соглашается тренировать его.

Вернувшись в «Гранхас», обескураженный Тото разговаривает с Тосино, когда Патин Патан подбадривает Тото шумихой. Два дня спустя Тото начинает тренировки с Патином и демонстрирует улучшение своих боевых навыков. В тот же день Патан говорит Тото, что ему нужно выучить небоевые приемы, в том числе плавание, бег и полет, причем тренировки состоятся в следующие дни. Выгоревший, Тото отдыхает, а его друзья проявляют беспокойство. На следующее утро Дон Пончо обучает его своему «фирменному приему», который включает в себя кукареканье перед нанесением нокаутирующего удара. Тренировки возобновляются, и Тото со временем улучшает свои навыки в небоевой сфере. Тем временем Абуэлита получает извещение от внука о предстоящей петушиной драке, на которое она не помнит, чтобы согласилась.

Позже, возле скалистых гор, утки ранее обучали Тото тому, как уклоняться в воздухе, привлекая внимание стервятника, посланного Чикисом, что вызвало подозрение Биби. Ночью Тото воодушевляют и оставляют одного, чтобы он открыл для себя свой «голос». Однако после кошмара битвы с Банкивоиде Тото теряет храбрость и остается, поскольку вместо этого Абуэлита забирает Дона Пончо. В момент раскаяния Тото набрасывается на Патина Патана, когда армия стервятников вторгается на ранчо «Гранхас эль Поллон». Тото и его друзья-яйца сопротивляются и получают помощь от уток, ведут стервятников в скалистые горы и побеждают их, пролетая через узкую щель. После этого Тото набирается храбрости, и группа улетает на арену Паленке в Тепискойо.

Пока Дон Пончо тренируется, Тото приходит, чтобы занять его место, а затем выходит на сцену для матча против Банкивоиде. Матч начинается с непростого начала: Тото врезается в стену, оставляя его почти без сознания, а затем убегает, прежде чем его снова отбрасывают назад. Затем бой протекает нормально, и Тото использует многие методы своих тренировок. В течение 11 раундов Тото совершенствовал свои боевые навыки, даже уклоняясь от нокаутирующего данка Банкивойде. В 12-м раунде, как раз когда Банкивоиде утомляется, Тото использует свой «фирменный» удар, которого недостаточно, чтобы сбить Банкивоиде с ног. По мере того, как время истекает, при большой поддержке своих друзей, Тото изо всех сил старается использовать Банкивоиде и демонстрирует гораздо больший прогресс в уклонении во время боя. Наконец, вспомнив о любви и поддержке своей семьи и друзей, включая Ди, Тото нокаутирует Банкивоиде идеальным пением петуха, заявляя о победе.

После этого Банкивоиде поздравляет Тото, Матиас «Эль Оскуро» Хименес арестовывается после того, как было обнаружено наличие поддельных документов, а Эль Падрино выигрывает ставку, сделанную на Тото. Обсуждая вторжение стервятников, Биби сообщает, что Чикис послал армию, пытаясь обеспечить потерю Тото, к большому шоку и разочарованию Банкивиоде, и отсылает ее.

Вернувшись в «Гранджас», весь сарай празднует вечеринку, и выясняется, что ранчо было полностью оплачено. Тото заканчивает фильм своей идеальной вороной.

В середине титров Тлакуа и Куаче пытаются остановить мотоцикл с помощью веревки, пытаясь поймать курицу. Они запускаются, когда группа мотоциклетных банд мимо проезжает . В посттитрах, когда Тото благодарит Патина Патана за помощь, появляется отец Патина, показывая, что ему удалось сбежать от крокодила. Затем двое уходят, рассказывая о своих путешествиях.

испанский

[ редактировать ]
  • Бруно Бичир в роли Тото, главного героя, который теперь стал робким петухом . Он мечтает стать чемпионом по боксу, как Банкивоиде, пока его точка зрения не изменится, когда он официально решит сразиться с ним.
  • Анжелика Вейл в роли Биби, красивого куриного яйца и девушки Вилли.
  • Омар Чапарро в роли Патина Патана, разрекламированного дурака, но гладкого утиного яйца, который обучает Тото тому, чтобы стать боксером, обучая его боевым и небоевым движениям, таким как полет и плавание.
  • Майте Перрони в роли Ди, красивой курицы и девушки Тото.
  • Серджио Сендель в роли Банкивоиде, петуха-боксера чемпионата.
  • Нинель Конде в роли Чикис, павлина -женщины и подруги Банкивоиде. Она тайно вынашивает план запустить стервятников в фермерский дом, чтобы отвлечь Тото.
  • Карлос Эспехель в роли Вилли, куриного яйца и бывшего сержанта, лучшего друга Тото и парня Биби.
  • Факундо в роли Снупа Дака, рэперской утки. Он пародия на Снуп Догга .
  • Хосе Лават в роли Дона Пончо, петуха , бывшего боксера и отца Ди, который пытается помочь Тото «найти свой голос».
  • Рубен Мойя в роли Матиаса «Эль Оскуро» Хименеса, ковбоя и бывшего владельца Банкивоиде, который сделал и выиграл множество ставок в куриных боях.
  • Мария Алиса Дельгадо — бабушка
  • Умберто Велес в роли Крестного отца
  • Габриэль Рива Паласио в роли Конфи, яйца в скорлупе . Габриэль также озвучивает Фабиана.
  • Родольфо Рива Палас в роли Кваче/Циклопа
  • Фернандо Меса - Тлакуа / Утиный хозяин
  • Лурдес Моран в роли мамы Галлины, любящей курицы и матери Тото.
  • Кинтаро Мори в роли Пато Кула Джей

английский дубляж

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Анимация

[ редактировать ]

Фильм был полностью анимирован с помощью компьютерной анимации в стереоскопическом 3D , в отличие от предыдущих фильмов, которые были анимированы в 2D. Он был снят под рабочим названием Una película con mas huevos y un Gallo («Фильм с большим количеством яиц и петухом»). [ 11 ] Фильм был создан с использованием программного обеспечения Autodesk, такого как Shotgun и Maya . [ 12 ]

«Это фильм, снятый с качеством на уровне международного фильма, который уже дает ощущение, что это студийный фильм, достойный конкуренции, и с которым люди больше не чувствуют этой разницы в технических вопросах».
— Габриэль Рива Паласио Алатристе, сорежиссер и соавтор сценария «Петуха со множеством яиц». [ 13 ]

Переход на формат компьютерной графики был тогда совершенно новым подходом, поскольку на момент разработки в мексиканской киноиндустрии не было анимационных фильмов этого формата. Это оказалось непростой задачей, которую создатели фильма назвали «очень трудной» и «путем проб и ошибок». [ 14 ] [ 15 ] Сорежиссёр и сценарист Габриэль Рива Паласио Алатристе, брат Родольфо, заявил, что фильм был создан для «международного» охвата. [ 16 ] Во время разработки Габриэль разговаривал с представителем DreamWorks Animation , который в то время находился в Мексике, а позже привел его в студию Huevocartoon . Габриэль упомянул о сомнениях представителя в предполагаемом качестве фильма, учитывая качество его страны. [ 16 ]

Согласно интервью Proceso , разработка фильма началась после того, как Габриэль предложил Родольфо сделать фильм в полной компьютерной анимации, что привело к набору новых художников, не имеющих опыта работы с этим форматом, и более семи месяцев обучения. Габриэль и Родольфо были среди новичков в области компьютерной графики. «При работе в 3D вам необходимо пройти процесс, называемый рендерингом », — сказали они. «[Как только] вы освещаете, вы ставите камеры, и теперь все трехмерно, вы должны отправить это на рендеринг, как будто вам нужно как минимум тысяча или 1500 компьютеров, чтобы пройти этот процесс, а это просто Процесс вычислений, в результате которого получается окончательная картина. И эти инвестиции поставили компанию под угрозу, потому что в Мексике такой технологии не существует [...]» Затем создатели фильма отправились в DEL Animación, чтобы убедить компанию в необходимости инвестиций, и они пошли на это. согласованный. «Мы находимся в долгах около трех лет, они оставили нас[...] чтобы мы могли их расплатиться, а затем мы платим за рендер-ферму, надеясь, что это будет успех, и компания [Huevocartoon] не обанкротиться». Создатели фильма в основном искали инвестиции у Компании, базирующиеся в США, из-за ограниченного количества в Мексике , а также из-за большого рынка CG первой, но по-прежнему полагались на компании второй, включая Fidecine, Eficine и Televisa . Они также объяснили, что причиной решения в пользу CG является более широкий маркетинговый потенциал. [ 14 ] «Это наш первый фильм, который начинает конкурировать на международном рынке, но чтобы не отставать от DreamWorks и Pixar, нам все еще нужно гораздо больше денег, таланта, времени, обучения и обучения», — сказал Габриэль. [ 17 ] в фильме Теме петушиных боев поначалу сопротивлялись из-за ее противоречивого существования, но, рассмотрев характер петуха Тото, создатели фильма согласились с этой идеей, изобразив ее как вид спорта в стиле бокса . [ 14 ]

Актер Омар Чапарро , озвучивший Патина Патан, дополнил стратегию развития фильма и его влияние на всю страну, назвав его «достойным восхищения и аплодисментов». [ 18 ]

В оригинальной испанской версии в фильме звучали голоса многих известных мексиканских актеров. Вернулся весь основной актерский состав из двух последних фильмов Huevos , многие из которых повторили свои роли; в их число входили Бруно Бичир , Анжелика Вейл , Карлос Эспехель , Умберто Велес и выпускники Huevocartoon , в том числе заголовки Габриэль и Родольфо Рива Паласио Алатристе. К ним присоединились новички Майте Перрони , Серджио Сендель , Нинель Конде , Факундо и Омар Чапарро . [ 16 ] «Мы повторяем это с Бруно Биширом, Анжеликой Вейл и Карлосом Эспегелем, которые озвучивали нас со времен первого мультфильма Huevocartoon. Мы уже старые знакомые!», - сказал Габриэль. [ 13 ]

Многие актеры дебютировали в озвучке. Что касается Нинель Конде, голоса Чикиса, она сказала, что «предстояло многому научиться, и [...] пришлось много использовать наше воображение, потому что [куриный персонаж...] еще не существовал». [ 16 ]

Омар Чапарро , озвучивающий Патина Патана, ранее имел опыт озвучки в испанских дубляжах таких фильмов, как «Суперсемейка» и « Кунг-фу Панда ». Un Gallo стал первым разом, когда актер озвучил в анимационном фильме на языке оригинала. [ 18 ] Чапарро похвалил фильм за его стратегию развития и влияние на всю страну, отметив его «красивую историю [...] с очень хорошо [-] структурированными персонажами», и добавил, что «Родольфо и Габриэль Рива Паласио (режиссеры) проделали отличную работу. " [ 19 ] Объясняя различия дубляжа и озвучки, он сказал: «Фильмы были полностью закончены, с голосами и рисунками, и мне приходилось адаптировать свои слова к движениям губ трогавших меня персонажей, что [ имел] хорошую степень сложности; Но сейчас я начал с нуля, только со сценарием и карандашным наброском, который позже изменился, потому что персонаж был создан по моей работе». Чапарро далее объяснил, что его работа дала ему «гораздо больше свободы, но и больше ответственности» из-за зависимости его слов и действий, и добавил, что «в конечном итоге он отдал много энергии и много безумия». Чапарро назвал фильм «чем-то очень особенным» и «совершенно оригинальным», понимая, что фильм был снят в Мексике «большими студиями или чем-то еще до этого». Назвав это «задачой перенести этот юмор во время дубляжа», он сказал, что это «заставило меня очень гордиться». [ 18 ] Что касается его персонажа, Чапарро выразил удовлетворение, отметив сходство своей личности и «качеств». «У меня было много места, чтобы шутить над ним и импровизировать», — добавил он. [ 20 ]

Во время интервью, объясняя свою главную роль Тото, Бруно Бичир сказал, что он «[чувствовал] полную идентификацию с [героем]». Когда его спросили, чему он научился благодаря своей роли, он добавил: «Великая тема заключается в том, что вместе [,] мы можем реализовать наши мечты и бороться за добро [...], не причиняя вреда другим, но защищая то, кем мы являемся, самыми справедливыми и незащищенными. причины». [ 21 ]

Американизированный английский дубляж, переименованный в Huevos: Little Rooster's Egg-cellent Adventure , был выпущен через две недели после оригинальной испанской версии, в которой были озвучены Закари Гордон , Эмбер Монтана , Элисон Стоунер , Джейсон Мьюз и Джон Хедер . [ 22 ] [ 23 ]

Испанский музыкант Сакариас М. де ла Рива написал саундтрек к фильму. [ 1 ] [ 24 ] заменив Huevocartoon сооснователя Карлоса Сепеду. Выступление оркестра фильма проходило в Болгарии. [ 25 ] « По своей сути Un Gallo — это история о преодолении наших страхов с помощью смирения и упорного труда, а также о ценности дружбы, поэтому музыка должна была отражать эти элементы», — сказал композитор. Закариас рассказал о своих проблемах с созданием музыкальных композиций в анимационных фильмах, сказав, что « Un Gallo ничем не отличается», но добавил, что «это было очень весело!» [ 24 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Альбом саундтреков к фильму был выпущен MovieScore Media в цифровом формате 5 сентября 2015 года, а физическая версия была выпущена позже 16 октября того же года. [ 1 ]

Петух с множеством яиц (Оригинальный саундтрек к фильму)
Оценка фильма
Выпущенный 5 сентября 2015 г.
Жанр Оценка фильма
Этикетка MovieScore Media
Петух с множеством яиц (Оригинальный саундтрек к фильму)
Нет. Заголовок Длина
1. «Лига Яичных Мстителей» 3:26
2. «Петух Тото» 1:51
3. «Начни бой!» 3:51
4. «Дон Пончо» 1:56
5. «Это утка!» 1:44
6. «Арена» 3:25
7. "Яичный запах женщины" 1:40
8. «Атака стервятников» 4:27
9. "Яйцо" 1:43
10. "Тото в восторге" 1:52
11. «Борись, чтобы победить» 1:34
12. «Патин Патан» 4:00
13. «Вход в Банкивоид» 3:08
14. «Да, ты можешь!» 2:49
15. «Найди свой внутренний желток» 3:02
16. "Бой" 5:22
17. «Тото жив» 2:52
18. «Яично-клеточное приключение маленького петуха» 6:39

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был показан в кинотеатрах США 4 сентября 2015 года компанией Pantelion Films в 395 кинотеатрах по всей стране. [ 26 ] На следующей неделе он расширился до 616 кинотеатров, что сделало его первым мексиканским анимационным фильмом, получившим широкий прокат в Соединенных Штатах. Несмотря на то, что это третий фильм франшизы, два его предшественника не имеют английских субтитров и дубляжа и никогда там не выпускались. «Мы очень довольны достигнутым качеством», — сказал Габриэль Рива в интервью. Он также заявил, что возможность дебютировать с фильмом в США «это сбывшаяся мечта». [ 2 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В Мексике фильм три недели занимал первое место. За первую неделю он заработал около 56 904 145 песо (3 380 642 доллара США). [ 27 ] с 2462 экранов. За вторую неделю он упал на -40% и к концу выходных составил 1 712 867 долларов, а к концу выходных - на 30 процентов с 1 198 137 долларами. Его совокупная сумма за три недели составляет 7 613 968 долларов.

В США фильм открылся на девятом месте, заработав около 3,4 миллиона долларов. [ 28 ] [ 7 ] Во второй уик-энд оно увеличилось до 616 экранов, снизившись на 41 процент до 2 024 134 долларов. Его совокупная сумма за две недели составила 6 791 486 долларов.

По состоянию на 18 апреля 2016 года фильм собрал 9 080 818 долларов в кинотеатрах Северной Америки и 16 161 585 долларов на международных рынках, в результате чего общая сумма сборов по всему миру составила 25 242 403 доллара. [ 29 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил в основном неоднозначные отзывы критиков, в которых они хвалили его за улучшение по сравнению с его предшественниками и за его общую развлекательную ценность, в то время как некоторые разделились по поводу его взрослого юмора, который они назвали его «колоритным», отсюда и его PG-13 рейтинг , и выражая неуверенность в том, ориентировано ли оно на семью. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 30 ] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65% на основе 17 рецензий со средней оценкой 5,8 из 10. [ 31 ] Зрители, опрошенные CinemaScore, поставили фильму редкую оценку «А+» по шкале от A+ до F. [ 32 ]

В 2016 году фильм получил премию Luminus Awards за лучший анимационный фильм и лучшую рекламную кампанию мексиканского фильма.

Четвертый фильм под названием Un rescate de huevitos (ранее Huevitos en fuga ) посвящен главным героям Тото и Ди, которым они должны спасти своих неопытных, но милых яичных детей после того, как их забрали у коллекционера и продали в Африке на еду. [ 33 ] Первоначально выход фильма планировался на 2019 год, а затем на август 2020 года, но фильм был отложен из-за пандемии COVID-19 , пока он наконец не был выпущен в августе 2021 года. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Пятый и последний фильм под названием Huevitos congelados был выпущен 14 декабря 2022 года. В нем рассказывается о Тото и его семье, воссоединяющих детеныша белого медведя на Южном полюсе. Мигель Родарте в своей первой роли озвучивания и Арат де ла Торре присоединились к актерскому составу озвучивания фильма. [ 39 ] [ 35 ] [ 40 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с « Вышел саундтрек к фильму «Un Gallo Con Muchos Huevos» («Приключение маленького петуха»)» . Фильм Музыкальный репортер . 5 сентября 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Тилл, Скотт (21 июля 2015 г.). «Познакомьтесь с Huevocartoon, первым мексиканским анимационным фильмом, который выйдет в прокат в США» . Мультяшное пиво . Мультяшное пиво . Проверено 10 февраля 2018 г.
  3. ^ «Петух со множеством яиц (2015)» . Числа . Проверено 11 июля 2018 г.
  4. ^ « Петух с множеством яиц» взял кассу в 2015 году» . Эксельсиор . Цифровое изображение. 29 декабря 2015 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  5. ^ «10 самых кассовых мексиканских фильмов» . Группа Миллениум . Группа Миллениум. 15 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  6. ^ Мари де ла Фуэнте, Анна (5 мая 2015 г.). «Pantelion Films выпускает в июле кассеты англоязычного триллера» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Проверено 10 мая 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б Амиди, Амид (5 сентября 2015 г.). «Мексиканская композиция Un Gallo con Muchos Huevos удивляет десяткой лучших луков США» . Мультяшное пиво . Мультяшное пиво . Проверено 10 февраля 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б Вагнер, Рэйчел (9 сентября 2015 г.). «ОБЗОР UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS» . Обзор Рэйчел . WordPress . Проверено 18 апреля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б Кук, Линда (12 сентября 2015 г.). «Испанская анимационная комедия «Галло» очень странная» . Квад Сити Таймс . «Квад Сити Таймс» . Проверено 18 апреля 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б Чаваррия, Хесус (19 августа 2015 г.). «Петух со множеством яиц» . Кинопремьера (на испанском языке). g21 Связь . Проверено 18 апреля 2020 г.
  11. ^ «ФИДЕЦИНЕ-Ларгометрахес-Апробадос-2002-2018» (PDF) . ИМСИНЕ (на испанском языке). ИМЦИН . Проверено 4 сентября 2021 г. Файл формата переносимого документа . Опубликовано в мае 2019 года.
  12. ^ 3D-анимационный фильм Huevocartoon: «Петух с множеством яиц » «Autodesk помог создать первый Autodesk LATAM (на испанском языке). Автодеск Инк. 20 августа 2015 года . Проверено 3 сентября 2021 г. Обновлено: 20 июня 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б « Петух с множеством яиц» приезжает на Comic-Con» . Миллениум (на испанском языке). Группа Миллениум. 10 июля 2015 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Вертис Де Ла Фуэнте, Колумба (30 августа 2015 г.). «Премьера «Петуха с множеством яиц» готова в США» . Процесс . Коммуникация и информация SA de CV . Проверено 3 сентября 2021 г.
  15. ^ « Петух с множеством яиц» посылает послание о вере в себя» . 20 минут (на испанском языке). 20 минут Editora, SL, 19 августа 2015 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Петух с множеством яиц собирает звезды» . Век Торреона (на испанском языке). ГРУППА СЕЛЬСА. 18 августа 2015 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  17. ^ « Петух с множеством яиц» — первый мексиканский анимационный фильм, вышедший в прокат в США . EnFilme (на испанском языке). фильм. 22 июля 2015 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Омар Чапарро тренирует героя в «Петухе со множеством яиц» » . Привет, Лос-Анджелес (на испанском языке). 4 сентября 2015 г. Проверено 6 сентября 2019 г.
  19. ^ Гарсиа, Диана (31 августа 2015 г.). «Омар Чапарро озвучивает «Un Gallo con Many Huevos» » . азцентральный. (на испанском языке). azcentral.com . Проверено 3 сентября 2021 г.
  20. ^ « Петух с множеством яиц» удивляет в прокате» . Аль Диа Даллас (на испанском языке). Утренние новости Далласа. 5 октября 2015 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  21. ^ Сиснерос, Лилия (3 сентября 2015 г.). «Бруно Бичир рассказывает нам, что он «петух со многими яйцами» [ЭКСКЛЮЗИВ]» . Latin Times (на испанском языке). ООО «Латин Таймс» . Проверено 3 сентября 2021 г.
  22. ^ «Мексиканский анимационный фильм начнет показываться в США» EFE . EFE, SA, 1 сентября 2015 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  23. ^ « Un Gallo Con Muchos Huevos», самый крупный испаноязычный фильм года» . Этот функционал . Этот функционал . Проверено 3 сентября 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Петух со множеством яиц (Яичное приключение маленького петуха) (Закариас М. де ла Рива)» . MovieScore Media . MovieScore Media Швеция / Carlsson Bjarnegård AB . Проверено 4 сентября 2021 г.
  25. ^ «Перечень продукции SIF 309 (2015 г.)» (PDF) . Болгарский симфонический оркестр . СИФ 309 . Проверено 2 сентября 2021 г.
  26. ^ Петух с множеством яиц - Официальный трейлер
  27. ^ «Канакин/Кассы с 21 по 23 августа 2015 года» . Канацин . Канацин. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  28. ^ 4-7 сентября 2015 г. - Box Office Mojo
  29. ^ «Петух с множеством яиц (2015)» . Касса Моджо . Проверено 16 июня 2016 г.
  30. ^ Йохансон, МэриЭнн (16 марта 2016 г.). «Уевос: Приключение маленького петуха с яйцом (Un Gallo con Muchos Huevos)». Рецензия на фильм: история петуха и яиц» . кинофилософ . Проверено 18 апреля 2020 г.
  31. ^ «Петух со множеством яиц» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 12 марта 2016 г.
  32. ^ Тодд Каннингем (5 сентября 2015 г.). «Основанная на вере «военная комната» остановит кассовые сборы фильма «Прямо из Комптона»» . Обертка .
  33. ^ « Huevitos en fuga», новый фильм о яйцах . Публиметро Мексика . Метро Интернешнл. 21 апреля 2016 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  34. ^ Перес, Хавьер (30 мая 2019 г.). «Премьеры видеокино 2019 и 2020 годов» . Кинопремьера (на испанском языке). g21 Связь . Проверено 3 июня 2019 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Мигель Родарте присоединяется к Huevocartoon» . Век . Век Дуранго. 21 января 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  36. ^ "Revista Encuadres в Твиттере: "А чтобы продолжить следующие премьеры @Videocine, ждите #AllCaen с @MiriHigareda @OMARCHAPARRO @marthahigareda @claudiaalvarezo; Папа-пират с @mikyroda @natdupeyron; и «Спасение маленьких яиц», Габриэль и Родольфо Рива Паласио @huevocartoon " #Encuadres Твиттер . Твиттер. 22 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  37. ^ «Videocine в Твиттере: «В жизнь нужно бросать яйца. Габриэль Рива Паласио и @huevocartoon знают это лучше, чем кто-либо другой. Не пропустите «Спасение маленьких яиц» . Twitter . Twitter. 22 мая 2019 г. Проверено 24 мая 2019 г.
  38. ^ Спасение маленьких яиц — финальный трейлер . YouTube (на испанском языке). Видеокинотеатр . Проверено 2 августа 2021 г. Дата загрузки: 23 июля 2021 г.
  39. ^ «ViX+ представляет трейлер к фильму HUEVITOS CONGELADOS» . ТелевисаУнивидение . ТелевизионныйУниверситет. 7 декабря 2022 г. . Проверено 7 декабря 2022 г.
  40. ^ Миллиган, Мерседес (30 августа 2021 г.). «Последний хит франшизы «Яйца» приносит 1 тысячу долларов в день» . Анимационный журнал . Анимационный журнал . Проверено 4 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ba02089e5beeb1028cee94f9de9868b__1718608380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/8b/7ba02089e5beeb1028cee94f9de9868b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Un gallo con muchos huevos - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)