Пантелион Фильмы
 Логотип Pantelion будет использоваться до 2021 года. | |
| Тип компании | Совместное предприятие |
|---|---|
| Промышленность | Развлечение |
| Основан | 2010 г |
| Штаб-квартира | , НАС |
Ключевые люди | Джеймс М. Макнамара Пол Пресбургер (2010–2022) Эдвард Аллен |
| Продукты | Кинофильмы Телевизионные программы |
| Владельцы | Телевиса Юнивиз (50%) Лайонсгейт Студии (50%) |
| Веб-сайт | www |
Pantelion Films — американская кинопроизводственная компания, созданная в 2010 году и базирующаяся в Санта-Монике, штат Калифорния . Целью студии было обеспечить более широкий прокат фильмов, ориентированных на латиноамериканскую аудиторию. Его поддержали TelevisaUnivision и Lionsgate Studios . Наладив театральные отношения с сетями кинопоказов, включая Regal Entertainment Group , AMC Theaters , Cinemex и Cinemark , студия подняла уровень выпускаемых в кинотеатрах латиноамериканских фильмов. В соответствии с этим соглашением Pantelion действовала со своим собственным офисом с 2010 по 2023 год. Первым фильмом студии стал фильм 2011 года « От Prada до Nada» , который Lionsgate и Grupo Televisa объявили о заказе для телесериала, который так и не был реализован в 2012 году. [1] Офис студии был закрыт в 2023 году, а ее веб-сайт был перенаправлен в 2024 году, что фактически положило конец жизненному циклу студии, но не привело к использованию ее товарного знака для существующих неизданных, если не будущих, произведений.
История
[ редактировать ]Pantelion Films объявила себя первой крупной латиноамериканской киностудией Голливуда. Студия была частью трансформации голливудских киностудий, которые в начале 2010-х годов осознали, что одним из наиболее быстрорастущих сегментов развлечений в США является латиноамериканская аудитория. [2] Статус Pantelion Films в киноиндустрии еще больше возрос, когда она успешно приобрела права на распространение в США Уилла Феррелла фильма 2012 года «Дом моего отца» . Студия смогла перевести латиноамериканские фильмы из строго ограниченного выпуска в более широкий выпуск по выходным на более чем 200 экранах одновременно. Эта практика распространения была новой для Соединенных Штатов в отношении латиноамериканской аудитории и представляла собой первую крупную попытку американской студии обслуживать латиноамериканскую аудиторию таким образом.
Первоначальным председателем Pantelion был Джеймс М. Макнамара, бывший генеральный директор Telemundo , его исполнительным директором до 2022 года был бывший исполнительный директор Lionsgate Пол Пресбургер, а главным операционным директором - Эдвард Аллен. В Pantelion Films заявили, что латиноамериканцы были самым быстрорастущим сегментом аудитории кино в 2010-х годах и были лояльными потребителями DVD. [3] Поскольку Lionsgate выпустила многие фильмы Тайлера Перри, которые достигли афроамериканской аудитории, Lionsgate и Grupo Televisa стремились к такому же успеху у латиноамериканской аудитории. Макнамара сказал: «Латиноамериканцы не видят своего отражения в голливудских фильмах», и сказал, что целью студии было изменить это в своих фильмах. [4]
Прессбергер сказал, что студия надеялась избежать клише, стереотипных образов латиноамериканской жизни и культуры. «В наших фильмах мы выходим из стереотипов о наркокоролях, наркоторговцах и членах банд». [5] В финансовом отношении налоговые льготы «определяли решения повсюду в мире», сказал Пресбургер, поскольку кинокомпании, включая Pantelion, стремились снизить инвестиционные риски посредством соглашений о налоговых льготах в 2010-х годах. [6] Примером того, как Pantelion активно использовал налоговые льготы, стал 2014 год, когда он заключил сделку с Indomina Media из Доминиканской Республики на производство до четырех испаноязычных фильмов в год, которые будут выпускаться Pantelion. [7] Фильмы должны были полностью производиться в Доминиканской Республике, чтобы воспользоваться правительственными льготами в области кинематографии.
Бизнес-цели
[ редактировать ]Pantelion был не первым, кто ориентировался на латиноамериканскую аудиторию. Другие попытки американских студий привлечь латиноамериканскую аудиторию не имели большого финансового успеха. New Line Cinema заключила сделку с режиссером Mi Familia Грегори Нава на производство художественных фильмов для латиноамериканского рынка. [8] Но это не набрало оборотов и было прекращено. Другими студиями, пытавшимися выйти на рынок, были Samuel Goldwyn Films в начале 2000-х, а также предприятие Universal Studios , у которого было дистрибьюторское соглашение с Arenas Entertainment, еще одним латиноамериканским продюсером фильмов и телесериалов, которое было прекращено в 2003 году. Продолжая, некоторые испаноязычные фильмы получили театральный прокат у латиноамериканских экспонентов, включая Cinema Latino, или в арт-центрах. Но бизнес-модель Pantelion заключалась в том, чтобы проводить в мультиплексах США более крупные выходные дни, чем когда-либо ранее, вместо ограниченного выпуска и развозки ограниченного количества отпечатков по стране.
Студия смогла разместить «От Прады до Нады» на 256 экранах кинотеатров США, а кассовые сборы фильма составили чуть более 3 миллионов долларов. [9] Газета Los Angeles Times оценила первый фильм студии как «скромный» кассовый успех и отметила интенсивную телевизионную рекламу Univision в попытке охватить аудиторию в 21 городе, в котором был выпущен фильм. Дебютный фильм студии получил премию ALMA, вручаемую Алексе Веге как любимому киноактёру в комедии или мюзикле. Успех фильма был настолько значительным, что Televisa и Lionsgate расширили свои деловые отношения, включив в них разработку телевизионных программ, в том числе сериал «От Prada to Nada», анонсированный в 2012 году. Однако фильм, следующий за Prada , No Eres Tú, Soy Yo , был показан в 226 кинотеатрах. принес меньше денег - 1,3 миллиона долларов. [10] Студия также получила права в США на зарубежный фильм «Спасти рядового Переса» , который был показан на 161 американском экране и собрал в прокате 1,4 миллиона долларов. [11] В 2012 году студия выпустила фильм Уилла Феррелла Casa de Mi Padre , который на тот момент стал самым кассовым фильмом студии с общими кассовыми сборами внутри страны в 5,9 доллара. Фильм был описан как «дань уважения классическим вестернам и теленовеллам» и снят на испанском языке. [12] Следующий фильм студии « Девушка в прогрессе» вышел на экраны в выходные, посвященные Дню матери, и собрал на внутреннем рынке более 2 миллионов долларов. В 2013 году Прессбербер заявил, что его компания немного перешла от малобюджетных фильмов к «фильмам, которые включают в себя латиноамериканские таланты и латиноамериканские темы, но имеют универсальную привлекательность и могут найти отклик у широкой коммерческой аудитории». [13]
Самый большой успех Pantelion пришелся на звезду Эухенио Дербеза, чьи «Инструкции не включены» привели к заключению с Дербезом сделки первого выбора в 2014 году. [14] Этот фильм установил рекорд самого кассового фильма на испанском языке на сегодняшний день, заработав 44,4 миллиона долларов в США и 99 миллионов долларов во всем мире. [15] Фильм открылся на 348 экранах в Соединенных Штатах в первые выходные, легко выиграв лучший средний показатель недели за экран с 22 547 долларами за экран, а затем расширился до 717 экранов. [16] Релиз Дербеза 2017 года « Как быть латиноамериканским любовником » стал самым кассовым по кассовым сборам студии за выходные, заработав 12 миллионов долларов в последние выходные апреля 2017 года». [17]
Pantelion также приобрела свой первый англоязычный фильм, когда получила североамериканские права на фильм Пола Уокера « Часы» . За две недели до даты выхода фильма, 13 декабря 2013 года, Уокер погиб в автокатастрофе в Лос-Анджелесе, Калифорния, 30 ноября, в результате чего « Часы» стали первым фильмом с Уокером в главной роли, выпущенным после его смерти. Второй англоязычный полнометражный фильм «Пантелиона» был анонсирован как « Летний лагерь в главной роли » с Диего Бонетой и режиссером Альберто Марини , но его обогнал в кинотеатрах фильм Джорджа Лопеса « Запасные части» . [18] и Ватиканские ленты . В 2015 году Pantelion выпустил Un Gallo con Muchos Huevos , который стал первым широким театральным релизом мексиканского полнометражного анимационного фильма.
Стриминг и будущее Pantelion
[ редактировать ]В конце 2016 года Hemisphere Media Group заключила партнерское соглашение с Lionsgate, чтобы создать сервис видео по запросу по подписке , включающий названия Pantelion. [19] Сервис под названием Pantaya был запущен в августе 2017 года. [20] В 2021 году Hemisphere Media Group приобрела полные права собственности на потоковый сервис Pantaya у Lionsgate за 124 миллиона долларов после решения последней сосредоточиться на расширении своего бренда Starz.
Впоследствии, в мае 2022 года, TelevisaUnivision заключила сделку с Hemisphere Media Group о приобретении Pantaya, нацелившись на платформу для укрепления своего собственного потокового сервиса ViX . [21] Приобретение было завершено 13 сентября того же года. [22] После завершения приобретения социальные сети Pantelion были прекращены, а летом 2024 года веб-присутствие Pantelion было перенаправлено на сервис ViX. Оставшиеся контакты сотрудников Pantelion были переданы в организацию Lionsgate, а офис Pantelion был закрыт в 2023 году, что фактически положило конец жизненному циклу студии. как независимое подразделение Lionsgate. Название студии, скорее всего, будет использоваться до тех пор, пока все производство не будет завершено и распространено. Название Pantelion до сих пор считается действующим товарным знаком.
Награды
[ редактировать ]Дебютный фильм студии «От Прады до Нады» получил номинацию на премию ALMA в категории «Любимый фильм» и стал победителем в номинации «Лучшая актриса комедии или мюзикла», присужденной Алексе Веге. «Девушка в прогрессе» Pantelion получила награду ALMA «Любимый фильм» в 2012 году. В 2019 году Pantelion Films была награждена премией Impact Award от Национальной коалиции латиноамериканских СМИ за «Выдающиеся достижения в производстве контента на латиноамериканскую тематику». [23] «Радикал» получил номинацию на лучший полнометражный фильм на премии Imagen Awards 2024 года. [24]
Фильмы
[ редактировать ]| Фильм | Выпускать | Директор(ы) | Примечания |
|---|---|---|---|
| От Прады до Нады | 28 января 2011 г. | Ангел Грейс | совместное производство с OddLot Entertainment и Gilbert Films ; первый фильм Pantelion Films |
| Действуй! | 13 мая 2011 г. | Кармен Маррон | совместное производство с Sparkhope Productions и Go For It! ООО |
| красные губы Красные губы | 7 октября 2011 г. | Рафаэль Лара | совместное производство с Cyclus Production; анимационный фильм; только распространение |
| Это не ты, это я | 8 апреля 2011 г. | Алехандро Спрингалл | только распространение |
| Спасение рядового Переса | 2 сентября 2011 г. | Бето Гомес | совместное производство с Lemon Films; только распространение |
| Пасторела | 2 декабря 2011 г. | Эмилио Портес | только распространение |
| семейные тайны Семейные тайны | 2012 | Пако дель Торо | совместное производство с Gateway Films/Vision Video и Armagedón producciones; только распространение |
| Фантастический мир Хуана Орола Фантастический мир Хуана Орола [25] | 2012 | Себастьян дель Амо | совместное производство с Celuloide Films; только распространение |
| Легенда о Ла Йороне Легендарный квест: Легенда о Ла Льороне | 2012 | Альберто Родригес | совместное производство с Ánima Estudios ; анимационный фильм; только распространение |
| Иллюзионаторы Иллюзионаторы | 2012 | Эдуардо Шульдт | совместное производство с Aronax Studios; только распространение |
| Последняя смерть Последняя смерть | 10 февраля 2012 г. | Дэвид Руис | совместное производство с Lemon Films; только распространение |
| Дом моего отца | 16 марта 2012 г. | Мэтт Пьемонт | совместное производство с Gary Sanchez Productions и NALA Films |
| Девушка в процессе | 11 мая 2012 г. | Патрисия Ригген | совместное производство с Televisa Films , Anxiety Productions и Latitude Entertainment. |
| Сделано в Мексике Сделано в Мексике | 30 ноября 2012 г. | Дункан Бриджман | только распространение |
| Сантос против. Ла Тетона Мендоса Дикие приключения Эль Сантоса [26] | 2013 | Алехандро Лозано | совместное производство с Átomo Films и Peyote Films; анимационный фильм; только распространение |
| Филли Браун | 19 апреля 2013 г. | Юсеф Делара Майкл Д. Олмос | совместное производство с Silent Giant Entertainment, Olmos Productions , Indomina Releasing |
| Синко де Майо: Битва | 3 мая 2013 г. | Рафаэль Лара | совместное производство с Gala Films; только распространение |
| Инструкции не включены | 30 августа 2013 г. | Эухенио Дербез | совместное производство с Alebrije Cine y Video, Fulano Mengano y Asociados; самый кассовый фильм. |
| Мы, дворяне Благородная семья | 1 ноября 2013 г. | Газ Алазраки | совместное производство с Aazraki Films; только распространение |
| Перетягивание веревок | 4 октября 2013 г. | Питиполь Ибарра | совместное производство с Trazende Films |
| Часы | 13 декабря 2013 г. | Эрик Хайссерер | совместное производство с The Safran Company , Laguna Ridge Pictures и PalmStar Media Capital |
| Сезар Чавес | 28 марта 2014 г. | Диего Луна | совместное производство с Canana Films , Participant Media и Televisa Cine |
| Кантинфлас | 29 августа 2014 г. | Себастьян дель Амо | совместное производство с Kenio Films |
| Чернее ночи Темнее ночи | 26 сентября 2014 г. | Генри Бедвелл | совместное производство с Itaca Films, CeLeste Films, Filmadora Nacional и Neo Art Producciones; только распространение |
| Запчасти | 16 января 2015 г. | Шон Макнамара | совместное производство с Televisa Cine , Circle of Confusion , Traveso Productions и Brookwell-McNamara Entertainment. |
| к плохому Влюбляюсь в Малу | 27 февраля 2015 г. | Питиполь Ибарра | только распространение |
| Ватиканские ленты | 24 июля 2015 г. | Марк Невелдайн | совместное производство с Lakeshore Entertainment |
| Паника 5 Браво [27] | 1 сентября 2015 г. | Куно Беккер | только распространение |
| Петух с множеством яиц Уэвос: яичное приключение маленького петуха | 4 сентября 2015 г. | Габриэль Рива Паласио Алатристе Родольфо Рива Паласио Алатристе | совместное производство с Huevocartoon Producciones; анимационный фильм |
| Воры Воры | 9 октября 2015 г. | Джо Менендес | совместное производство с Panamax Films и Lantica Pictures |
| 600 миль | 4 декабря 2015 г. | Габриэль Рипштейн | совместное производство с Lucia Films; только распространение |
| Ищу парня для своей жены | 19 февраля 2016 г. | Энрике Бегне | совместное производство с Animal de Luz Films, |
| Летний лагерь | 18 марта 2016 г. | Альберто Марини | совместное производство с Filmax Entertainment; только распространение |
| Розовый... Розовый - это не то, чем его рисуют. | 2016 | Пако дель Торо | совместное производство с Gateway Films/Vision Video и Armagedón Producciones; только распространение |
| Товарищи | 22 апреля 2016 г. | Энрике Бегне | совместное производство с Draco Films |
| Не Манчес Фрида С Фридой?!?! | 2 сентября 2016 г. | Начо Дж. Велилья | совместное производство с Televisa Cine , Constantin Film , Alcon Entertainment , Rat Pack Film Production и Neverending Media. |
| Легенда о Чупакабре [28] Легендарный квест: Легенда о Чупакабре | 14 октября 2016 г. | Альберто Родригес | совместное производство с Ánima Estudios ; анимационный фильм; только распространение |
| Отец не такой отец От папы к худшему | 27 января 2017 г. | Рауль Мартинес | совместное производство с Panorama Global; только распространение |
| Истории с привидениями: фильм Сказки с привидениями: Фильм | 2017 | Виктор-Гюго Борхес | Совместное производство с Glaz entretenimento, Copa Studio и Warner Bros ; только распространение (сложено 9 Story Media Group ) |
| Каждый любит кого-то | 17 февраля 2017 г. | Каталина Агилар Мастретта | совместное производство с Ring Cine и Draco Films |
| Как стать любителем латиноамериканской музыки | 28 апреля 2017 г. | Кен Марино | совместное производство с 3Pas Studios |
| 3 идиота 3 идиота | 3 июня 2017 г. | Карлос Боладо | совместное производство с Neverending Films, Cutting Edge и Greenlight Pictures; только распространение |
| Делай это как мужчина Делай это как Хомбре | 1 сентября 2017 г. | Николас Лопес | совместное производство с BH5 и Sobras International Pictures; только распространение |
| Кондорито: Фильм Кондорито: Фильм | 12 января 2018 г. | Алекс Оррелл Эдуардо Шульдт | совместное производство с Twentieth Century Fox , Aronnax Animation Studios и Pajarraco Films, LCC; только распространение |
| Свадьба Валентины [29] Свадьба Валентины | 9 февраля 2018 г. | Марко Поло Констансе Кордойя | совместное производство с Filmadora Nacional |
| Сообщники [30] | 2 марта 2018 г. | Луис Эдуардо Рейес | совместное производство с Lantica Media; распространяется Cinetlan |
| Легенда о Черном Чарро [31] [32] Legend Quest: Легенда о Чарро Негро | 23 марта 2018 г. | Альберто Родригес | совместное производство с Ánima Estudios ; распространение только с Cinetlan |
| за бортом | 13 апреля 2018 г. | Роб Гринберг | совместное производство с Metro-Goldwyn-Mayer ; ремейк одноименного фильма 1987 года. |
| Посмотрим | 31 августа 2018 г. | Педро Пабло Ибарра | совместное производство с Sobras International Pictures и A Toda Madre Entertainment. |
| Идеальные незнакомцы [33] | 11 января 2019 г. | Маноло Каро | Мексиканский ремейк « Идеальных незнакомцев» |
| Не манчи Фрида 2 | 15 марта 2019 г. | Начо Дж. Велилья | Продолжение фильма «Не Манш Фрида» |
| Тод@с Кан [34] Все падают | 30 августа 2019 г. | Ариэль Виноград | Распространение в США |
| В объятиях убийцы | 6 декабря 2019 г. | Матиас Мольтрасио | |
| Таблетки моего парня [35] Лекарства моего парня | 21 февраля 2020 г. | Диего Каплан | |
| Спасение яиц Маленькие яйца: африканское спасение | 27 августа 2021 г. [36] [37] | Габриэль Рива Паласио Алатристе Родольфо Рива Паласио Алатристе | совместное производство с Cinergistic Films и Huevocartoon Producciones |
| И какой он? [38] Водитель на заднем сиденье | 22 апреля 2022 г. | Ариэль Виноград | |
| когда я молод [39] | 23 сентября 2022 г. | Рауль Мартинес | Совместное производство с 3Pas Studios. |
| Узурпадора, мюзикл [40] Усурпадора, мюзикл | 17 апреля 2023 г. | Сантьяго Лимон | Совместное производство с The Lift Entertainment |
| Радикальный | 20 октября 2023 г. | Питиполь Ибарра | совместное производство с Miercoles Entertainment |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ де ла Фуэнте, Анна Мари. Lionsgate, Пакт Televisa для программирования в США. Variety, 24 января 2012 г. http://www.variety.com/article/VR1118049167?refcatid=14&printerFriendly=true.
- ^ Фриц, Бен (10 августа 2013 г.). «Голливуд берет уроки испанского языка, пока латиноамериканцы идут в кино» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Барнс, Брукс. Lionsgate и Televisa объединяются в создании фильмов, ориентированных на латиноамериканцев. Нью-Йорк Таймс. 14 сентября 2010 г., с. Б1.
- ^ Воллиан, Милия. Как Pantelion Films заманивает латиноамериканцев в прокат. Компания Фаст. 12 января 2011 г. http://www.fastcompany.com/magazine/152/luring-latinos-to-the-multiplex.html.
- ^ Воллиан (2011).
- ^ Шварцель, Эрих. «Последний хит Move Studio: глобальные налоговые льготы». Nasdaq, 2 ноября 2014 г. Доступно в Интернете по адресу http://www.nasdaq.com/article/movie-studios-latest-hit-global-tax-breaks-20141102-00036.
- ^ МакНэри, Дэйв (16 мая 2014 г.). «КАННЫ: Индомина, испанский сланец Плана Пантелион» . Разнообразие . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Муньос, Лоренца (23 февраля 1999 г.). «Стратегия латиноамериканского кино за пределами случайности» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Касса Моджо. От Прады до Нады (2011). http://boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=frompradatonada.htm/
- ^ «Это не ты, это я» . Касса Моджо . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ «Рядовой Перес» . Касса Моджо . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Ицкофф, Дэйв. Испанский фильм Феррелла: дистрибьютор говорит «Си». Нью-Йорк Таймс. 4 ноября 2011 г., с. С2.
- ^ Фриц, Бен (10 августа 2013 г.). «Голливуд берет уроки испанского языка, пока латиноамериканцы идут в кино» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ МакНэри, Дэйв (5 сентября 2014 г.). «Эухенио Дербез разрабатывает ремейк «Служащего» в рамках новой сделки с Pantelion» . Разнообразие . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ «Голливудский репортер называет молодых латиноамериканских голливудских выпускников 2013 года». Hollywood Reporter, 22 ноября 2013 г. http://www.hollywoodreporter.com/lists/instructions-not-included-team-658882
- ^ «Результаты Box Office Mojo: инструкции не включены. Доступ 3 декабря 2013 г., онлайн по адресу: http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=instructionsnotincluded.htm
- ^ МакКлинток, Памела (30 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы: «Судьба ярости» побеждает; «Как быть любителем латиноамериканской музыки», «Бахубали 2» побеждает «Круг» » . Голливудский репортер . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Хоупвелл, Джон (9 ноября 2013 г.). «Пантелион берет «лагерь» в Северную Америку (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Кей2016-11-03T21:52:00+00:00, Джереми. «Hemisphere инвестирует в испаноязычный SVOD-сервис Lionsgate» . Экран . Проверено 10 марта 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Мансон, Бен. «Lionsgate, Hemisphere запускает SVOD Pantaya на испанском языке». FierceCable, 1 августа 2017 г., по состоянию на 15 ноября 2017 г., https://www.fiercecable.com/online-video/lionsgate-hemisphere-launch-spanish-language-svod-pantaya
- ^ Назад, 7 часов (10 мая 2022 г.). «TelevisaUnivision укрепляет стриминговый бизнес благодаря приобретению Pantaya» . Цифровое телевидение Европы . Проверено 10 мая 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «TelevisaUnivision завершила приобретение стримингового сервиса Pantaya» . ТелевисаУнивидение . 13 сентября 2022 г.
- ^ Pantelion получает награду Impact Award за выдающееся производство контента на латиноамериканскую тематику, Пол Пресбургер , получено 4 августа 2021 г.
- ^ Педерсен, Эрик. «Акапулько» и «За миллион миль отсюда» лидируют, поскольку стримеры доминируют в номинациях Imagen Awards 2024 года. Крайний срок : 25 июля 2024 г. (доступен онлайн по адресу https://deadline.com/2024/07/imagen-awards-2024-nominations-list-1236021936/ ).
- ^ Хоупвелл, Джон (19 мая 2012 г.). «FilmSharks выбирает «Женщину» Каэтано » . Разнообразие (журнал) . Варьете Медиа, ООО . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ Янг, Джеймс (1 декабря 2012 г.). «Мексиканский аниматор добавляет английский — Новости развлечений, Анимация, СМИ — Разнообразие» . Разнообразие . Проверено 6 декабря 2012 г.
- ^ Panic 5 Bravo Рекламный профиль Lionsgate Доступ: 24 января 2018 г.
- ^ Легенда о «Чупакабрах » « Унивижн . Univision Communications Inc. 8 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
- ^ «Pantelion выпустит «La Boda de Valentina» Омара Чапарро в феврале 2018 года» . Испаноязычно Ваш . Испаноязычно Ваш. 26 декабря 2017 года . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ « КОМПЛИСЫ» появятся в избранных кинотеатрах США 2 марта» . Зай Зай.com . Зай Зай.com. 1 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
- ^ «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТРЕЙЛЕР В США: «La Leyenda del Charro Negro» появится в избранных кинотеатрах США 23 марта» . Зай Зай.com . Зай Зай.com. 2 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
- ^ «Легенда о черном чарро дебютирует в кинотеатрах США» . Век Дуранго (на испанском языке). Век Дуранго. 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
- ^ Мари де ла Фуэнте, Анна (23 октября 2018 г.). «Морелия: Pantelion выпустит в США «Perfect Strangers» Маноло Каро (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие (журнал) . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ "ТОД@С КАЕН" . CorrienteLatina . CorrienteLatina. 11 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
- ^ Патта, Гиг (27 марта 2019 г.). Тизер-трейлер «Las Pildoras De Mi Novio (Лекарства моего парня)» . ЛРМ онлайн . ООО «ЛатиноРевью» . Проверено 30 марта 2019 г.
- ^ Лекка, Луис (1 августа 2021 г.). «Смотрите финальный испанский трейлер к фильму «Un Rescate de Huevitos» » . Взорвать холодильник . Взорвать холодильник . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Перес-младший, Рубен (2 августа 2021 г.). «Премьера спектакля Пантелиона «UN Rescue de HUEVITOS» состоится 27 августа в кинотеатрах» . Развлечения Рокс . Слово Пресс . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Биллингтон, Алекс (31 марта 2022 г.). «Новый трейлер мексиканской комедии «¿Y Cómo es El?» или «Водитель на заднем сиденье» » . firstshowing.net . ООО «Ферст Шоуинг®» . Проверено 19 апреля 2022 г.
- ^ стали молодыми? » Films в Твиттере , бы снова : «Что бы вы « Pantelion если сделали
- ^ Хоупвелл, Джон. Pantelion Films, The Lift начинает производство амбициозного фильма «Узурпадора, мюзикл» (ЭКСКЛЮЗИВ) , 2 декабря 2021 г. Variety , 2 декабря 2021 г.
