Jump to content

Первая авеню (ночной клуб)

Координаты : 44 ° 58'41 ″ с.ш. 93 ° 16'33 ″ з.д.  /  44,97800 ° с.ш. 93,27594 ° з.д.  / 44,97800; -93,27594

Первая авеню и вход на 7-ю улицу
Главная комната, вход
Ночной клуб First Avenue в Миннеаполисе
Карта
Прежние имена Автобусный вокзал Миннеаполиса Грейхаунд (1937–1968)
Депо (1970–1972)
У дяди Сэма (1972–1979)
Сэма (1979–1981)
Адрес 701 Первая авеню Север
Расположение Миннеаполис , Миннесота , США
Координаты 44 ° 58'41 ″ с.ш. 93 ° 16'33 ″ з.д.  /  44,97800 ° с.ш. 93,27594 ° з.д.  / 44,97800; -93,27594
Жанр (ы) музыка, концерты
Емкость 1550 (Главный зал)
250 (7-я улица, вход)
Строительство
Построен 1937 год ; 87 лет назад ( 1937 )
Открыто 3 апреля 1970 г .; 54 года назад ( 1970-04-03 )
Веб-сайт
www .первая авеню

First Avenue и 7th St Entry — два исторических концертных зала, расположенные в одном и том же знаковом здании в центре Миннеаполиса . Ночной клуб расположен на углу Первой авеню Норт и 7-й Северной улицы, откуда и получили свои названия заведения. Местные жители в разговорной речи называют их The Mainroom и The Entry . [ 1 ]

Здание было построено в 1937 году как депо автобусной системы Greyhound Lines в Миннеаполисе и проработало 31 год. Аллан Фингерхат приобрел это здание в 1970 году и превратил его в ночной клуб. В 1980-х годах Первая авеню процветала и стала знаковым местом в музыкальной индустрии и индустрии развлечений, сыграв основополагающую роль в становлении фанк-рока поджанра 80-х через звук Миннеаполиса и став основным местным местом проведения для звезды из родного города Принса . С момента своего появления в 1980-х годах на Первой авеню состоялось множество известных местных и национальных музыкальных коллективов. Здание отмечено более чем 400 большими звездами на внешней стороне, посвященными этим исполнителям, а также другим известным в городе деятелям. [ 2 ]

История и культурное значение этого места привели к местному и национальному признанию. Журналист Дэвид Карр написал в The New York Times , что культурный вес и история Первой авеню могут сравниться лишь с несколькими клубами в Соединенных Штатах: CBGB , Maxwell's , Metro Chicago и 9:30 Club . [ 3 ] Это также был один из первых клубов, нанявших чернокожих исполнителей на некогда в значительной степени сегрегированной музыкальной сцене Миннеаполиса. [ 4 ]

Ночной клуб был показан в коммерчески успешном фильме Принса 1984 года « Пурпурный дождь» .

Открытие предприятия Greyhound Lines

[ редактировать ]
Черно-белая фотография углового здания на полупустынной улице с круглым фасадом, табличкой с надписью «Нортлендская борзая» и двумя вертикальными вывесками с надписью «Грейхаунд», в окружении автобусов, Pantages Vaudeville и других зданий, видимых сзади.
Депо Minneapolis Greyhound Lines было построено в стиле Streamline Moderne в 1937 году.
восемь или десять светлых деревянных столов со стульями, видимые из-за главной станции, освещенные шестью яркими потолочными лампами
Ресторан-депо (на фото 1951 года) стал гардеробом, который стал входом на 7-ю улицу.

Здание открылось как автобусная станция в 1937 году, спустя десятилетия после компании Greyhound Lines основания в Хиббинге, штат Миннесота . Он был известен своим стилем ар-деко и удобствами, такими как кондиционеры, душевые и телефоны-автоматы. Внутренний пол был выложен мозаикой в ​​клетку , а внешний пол был выложен блестящими синими кирпичами с белой отделкой. [ 5 ] Автовокзал переехал на свое нынешнее место на 10-й улице в 1968 году. [ 6 ]

Преобразование автобусного парка в концертную площадку имеет спорную историю. [ 6 ] Очевидно, что Аллан Фингерхат, наследник компании по доставке товаров по почте Fingerhut , имел капитал и вложил 150 000 долларов, а Дэнни Стивенс из группы Danny's Reasons имел труднодоступную лицензию на продажу спиртных напитков. [ 6 ] Оба мужчины согласны с тем, что оригинальная идея ночного клуба на автобусной станции принадлежит промоутеру Скипу Гушеру. [ 6 ]

Они открыли The Depot 3 апреля 1970 года с Джо Кокером и Mad Dogs & Englishmen, а на сцене собралось 27 музыкантов и певцов, давших два великолепных сета. [ 6 ] Среди «Бешеных собак Кокера» и англичан в тот вечер были Леон Рассел , Рита Кулидж , Клаудия Леннер , Джим Келтнер , Джим Прайс и Бобби Киз . [ 7 ]

эпоха диско

[ редактировать ]

После двух лет стабильного бизнеса The Depot столкнулась с новой реальностью: публичная музыкальная сцена менялась. Психоделический рок исчез, а дискотека пришла в моду. Чтобы оставаться на вершине этой новой тенденции, клубу нужно было изменить свой имидж. После непродолжительной реконструкции The Depot в июле 1972 года превратился в Uncle Sam's , национальную франшизу американской корпорации Avents в Цинциннати . Красно-бело-синий клуб в патриотическом стиле с записанной танцевальной музыкой, барабанщиком, ди-джеем и освещенной танцплощадкой из плексигласа стал тем, что швейцар Ричард Лука назвал « Студией 54 для разборчивых покупателей Kmart ». [ 8 ] Примерно в конце 1973 года Стив Макклеллан (который стал покупателем талантов клуба и, в конечном итоге, генеральным менеджером) [ 9 ] начал работать у дяди Сэма барменом. [ 10 ] В 1975 году он поступил на управленческий курс American Avents.

После ухода American Avents в 1979 году генеральный менеджер Макклеллан нанял своего бывшего одноклассника Джека Мейерса, чтобы тот помог ему управлять деньгами. [ 10 ] Дэн Лессард руководил персоналом бара. Название клуба было сокращено до «Сэмс» в начале 1980 года. В третий раз название клуба было изменено в канун Нового 1981 года, когда он стал Первой авеню . [ 11 ]

7-я улица, вход

[ редактировать ]
Дверь и тент черного здания с серебряными звездами
Вход на 7-ю улицу

на Вход 7-ю улицу - это небольшая сцена (вместимость 250 человек), примыкающая к исторической Первой авеню (вместимость 1500 человек). [ 12 ] Когда-то это помещение было рестораном («Кафе Грейхаунд»), а затем гардеробной, прежде чем сотрудники Дэнни Флис и Макклеллан потратили 1500 долларов, чтобы превратить его в простое музыкальное заведение как часть Sam's. Мейерс пожертвовал свои собственные колонки Bose для сценических мониторов. [ 13 ] Как и бары Jay's Longhorn Bar и Duffy's, The Entry обслуживал местные группы, часто слишком новые, чтобы играть в Mainroom. [ 11 ] [ 14 ]

The Entry открыл свои двери 21 марта 1980 года, когда Кэти Мейсон выступила перед Wilma & the Wilburs, которые выступили первыми, в качестве разминки для хедлайнера Curtiss A. [ 13 ]

Танцевальный клуб

[ редактировать ]

Крисси Данлэп начала работать в офисе в 1979 году, примерно в то время, когда Макклеллан пригласил Ramones и Пэта Бенатара на концерты подряд с аншлагом. Диск-жокеи Кевин Коул и Рой Фридом организовали танцевальные вечера по выходным под названием Danceteria, вдохновленные одноименным нью-йоркским клубом , часто создавая достаточно бизнеса, чтобы оплачивать счета клуба. На протяжении большей части своего существования клуб выживал благодаря успеху танцевальных вечеров. [ 15 ] По мере роста EDM и рейв-культуры в 1990-е годы Коул был наставником молодых местных ди-джеев, таких как Вуди Макбрайд, DJ Apollo (Дори Кахале) и E-Tones на Danceteria и других диджейских вечерах, таких как House Nation Under a Groove и Depth Probe, помогая создавать процветающая и самобытная техно-музыкальная сцена на верхнем Среднем Западе. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

черно-белый портрет мужчины лет тридцати со скрещенными руками, сидящего за столом перед альбомами виниловых пластинок и стереосистемой, в черных солнцезащитных очках, темной бейсболке задом наперед и темной рубашке.
В то время, когда на Диком Западе существовали отношения с артистами, Стив Макклеллан был известен как один из немногих надежных промоутеров в Соединенных Штатах. [ 19 ]

Взрыв принца

[ редактировать ]

Дискриминация создала расовый барьер на музыкальной сцене Миннеаполиса. Вдохновленные Данлэпом написать собственный материал, [ 20 ] Джимми Джем и группа Mind & Matter, состоящая из 11 человек, смогли добиться успеха благодаря заказам Макклеллана в середине 1970-х. Впервые заказав выступления Блэка в одном хите Lipps, Inc. с солисткой Синтией Джонсон , Макклеллан решил заказать Принса в 1981 году за 2500 долларов плюс часть билетов. Прежде чем умереть в 2016 году, Принс должен был отыграть девять полных концертов на Первой авеню. Со временем многие его поклонники подумали, что клуб принадлежит ему. [ 20 ]

Записанная вживую в 1983 году на грузовике Record Plant, припаркованном снаружи во время концерта в августе 1983 года, " Purple Rain " стала названием фильма Purple Rain . Руководство Принса предложило Первой авеню 100 000 долларов за использование главного зала для съемок в конце ноября - декабре 1983 года с оговоркой, что вход останется открытым. Большинство сотрудников клуба были статистами в фильме. Производство подарило клубу патч-панель и диммеры . Макклеллан опасался, что публика превратилась из настоящих любителей музыки в множество туристов; тем не менее, он и Мейерс были благодарны за увеличение доходов. [ 20 ]

Изменения в собственности

[ редактировать ]

Клуб был ненадолго закрыт Fingerhut в конце осени 2004 года по финансовым причинам, что вызвало волну протеста со стороны меломанов. [ 3 ] Проблемы были быстро решены (судья, председательствующий в деле о банкротстве, отметил: «Я полагаю, что это требует срочности»), и клуб был вновь открыт новыми партнерами Мейерсом, Макклелланом и бывшим бизнес-менеджером Байроном Фрэнком, а выступления возобновились после закрытие на одну неделю. [ 3 ] Опытный краудсерфер , мэр Миннеаполиса RT Рыбак нарушил свое обещание нырнуть со сцены на первом шоу после открытия. [ 21 ]

Макклеллан завершил свое 32-летнее пребывание на Первой авеню в 2005 году. [ 22 ] и начал уделять внимание местной музыкальной некоммерческой организации Diverse Emerging Music Organization (или DEMO). [ 23 ] После ухода Макклеллана с поста генерального менеджера на эту должность был назначен Джек Мейерс, который занимал эту должность до 2009 года, когда его место занял Натан Кранц. [ 24 ] В том же году Дайна Франк сменила отца. [ 25 ]

Известные события

[ редактировать ]

стал Ночной клуб отправной точкой для многих групп, вышедших из городов-побратимов , включая Prince , The replaces , Hüsker Dü , Soul Asylum , Semisonic и Lizzo , среди других. [ 26 ]

Вертикальная вывеска с надписью «Таверна Депо»
Таверна Depot открылась в 2010 году по соседству с входом на 7-ю улицу. В баре и ресторане ведется прямая трансляция видео как из главного зала, так и из входа.

Группы и артисты выступали в ночном клубе и оказывали влияние на музыкальную сцену Миннеаполиса с 1970 года, о чем свидетельствуют серебряные звезды, украшающие фасад черного здания (на каждой звезде указано имя артиста, игравшего на Первой авеню или 7-й улице). . Первая авеню также появилась в фильме Принса «Пурпурный дождь» 1984 года . [ 27 ] и многие музыкальные выступления фильма проходят на этом месте. [ 28 ]

U2 написали часть октября на Первой авеню во время саундчека. [ 29 ]

Обладательница премии «Грэмми» звезда альтернативного кантри Люсинда Уильямс вышла замуж на сцене после выступления на Первой авеню в 2009 году. [ 30 ]

Гитарист Gwar Кори Смут отыграл свое последнее выступление на этом концерте 3 ноября 2011 года — он умер всего через несколько часов после этого. [ 31 ]

клуб занял Playboy В рейтинге лучших ночных клубов мира журнала 15-е место из 20 в ноябрьском номере 2013 года.

Во время концерта Theory of a Deadman 12 августа 2015 года обрушилась часть потолка, обрушив часть спринклерных труб. Три человека получили легкие ранения, двое из них доставлены в больницу. [ 32 ] [ 33 ]

Некоммерческий Фонд развития музыки и искусства (DMAF) был основан клубом в 1999 году. В 2004 году он был переименован в The Diverse Emerging Music Organization (DEMO) в независимую организацию.

Производство

[ редактировать ]

В 1970 году The Depot записали первый концертный альбом с этой площадки под названием Gathering at The Depot с участием таких артистов, как Danny's Reasons и The Litter . [ 34 ]

Дэниел Корриган — фотограф First Avenue с 1981 года, чьи работы вошли в книгу Heyday . [ 35 ] Позже, после появления повсеместной цифровой фотографии, он стал сотрудником хозяйственного отдела. [ 36 ] и сделал серию видеороликов продолжительностью менее двух минут для Исторического общества Миннесоты с описанием его фотографий. [ 37 ]

Местная группа из Миннесоты Trampled by Turtles выпустила свой альбом Live at First Avenue в ноябре 2014 года.

В 2000 году компания First Avenue & 7th St Entry опубликовала рекламную книгу « First Avenue & 7th Street Entry: Your Downtown Danceteria» с 1970 года . Книга была написана, отредактирована и оформлена Ребеккой Норан; и содержит информацию об истории клуба. [ 11 ] Кроме того, с сентября 1998 года по август 2000 года клуб издавал журнал под названием First Avenue In House . в течение короткого времени [ 38 ] [ 39 ]

В ноябре 2005 года First Avenue выпустила свой первый компакт-диск-сборник, посвященный 35-летию истории. Компакт-диск с 16 треками Bootlegs Volume 1 представляет собой сборник песен, записанных либо в главном зале, либо в зале 7th St Entry. Большинство песен на компакт-диске были пиратскими , что и послужило названием компакт-диска. [ 40 ] Продюсером Bootlegs выступила Кэрри Врабель, а аннотации написал Стив Макклеллан. [ 41 ] Все доходы от продажи компакт-диска идут в некоммерческую организацию Макклеллана DEMO. [ 42 ] Цели его организации - «поддерживать музыкантов, одновременно продвигая гендерное равенство; разнообразие музыкальных стилей и жанров; разнообразие музыкантов из местных сообществ; карьеру на всех этапах становления; а также постановку представлений с высокой производственной ценностью». [ 43 ]

Певец и автор песен Стивен Санчес выступает на Первой авеню 19 октября 2023 года.

Первая авеню также является домом для F1RST Wrestling, местной компании по профессиональному рестлингу, которая в настоящее время принадлежит профессиональному рестлеру Арику Кэннону . Он демонстрирует лучшие борцовские таланты Миннесоты и привлекает более крупные имена, в том числе Шона Уолтмана , Джерри Линна , Тайлера Блэка , Кольта Кабана и других. F1RST Wrestling в настоящее время проводит мероприятия WRESTLEPALOOZA на Первой авеню, которые представляют собой сочетание профессионального рестлинга, живой музыки и бурлеска.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Матос, Микеланджело (14 марта 2016 г.). «Все — звезды: как рок-клуб First Avenue сделал Миннеаполис центром музыки 80-х» . Вилы . Проверено 10 октября 2023 г.
  2. ^ [1] ; получено 14 июня 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Карр, Дэвид (15 ноября 2004 г.). «Первая авеню мертва (Да здравствует Первая авеню!)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 мая 2020 г.
  4. ^ «Краткая история Первой авеню Миннеаполиса» . МиннПост . 27 ноября 2017 г. Проверено 10 июня 2022 г.
  5. ^ История Первой авеню ; Первый проспект онлайн.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Рименшнейдер, стр. 13–21.
  7. ^ Торжественное открытие депо . Фейсбук. 3 апреля 2020 г. Проверено 13 августа 2020 г. .
  8. ^ Рименшнейдер, с. 48-49.
  9. ^ Брим, Джон (22 марта 2015 г.). «Мэры объявляют сегодня Днем Стива Макклеллана в депутатах и ​​Сент-Поле» . Звездная Трибьюн . Проверено 12 августа 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Сесилия. «Текущая перемотка назад: 28–29 ноября 1979 г.» . www.thecurrent.org . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Норан, Ребекка (2000). Вход на Первую авеню и 7-ю улицу: ваш танцевальный зал в центре города с 1970 года . Миннеаполис: вход на Первую авеню и 7-ю улицу. стр. 15–20.
  12. ^ Музыка: запись с 7-й улицы ; Minneapolis Star Tribune статья ; получено.
  13. ^ Перейти обратно: а б Рименшнейдер, стр. 66–71.
  14. ^ MNHS.ORG .
  15. ^ Рименшнейдер, с. 65, 71, 75.
  16. ^ Матос, Микеланджело (2015). Андеграунд огромен: как электронная танцевальная музыка покорила Америку . ХарперКоллинз. п. 89. ИСБН  978-0-06-227180-8 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  17. ^ Матос, Микеланджело (17 августа 2016 г.). «Эволюция танцевального танца: познакомьтесь с Вуди Макбрайдом, архитектором подземной танцевальной сцены городов-побратимов» . Страницы города . Проверено 11 октября 2023 г.
  18. ^ «Гиперактивный» . Массивный, выпуск №18 . Ноябрь 1994 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  19. ^ Генслер, Энди (16 января 2020 г.). «Фрэнк Райли из High Road: о создании« маяка для работающих музыкантов » » . Полстар . Проверено 28 января 2020 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Матос, Микеланджело (14 марта 2016 г.). «Все — звезды: как рок-клуб First Avenue сделал Миннеаполис центром музыки 80-х» . Вилы (Condé Nast) . Проверено 12 августа 2019 г.
  21. ^ Дэвид (18 июля 2004 г.). «Мэр RT Рыбак ныряет со сцены и занимается серфингом в толпе на Первой авеню во время выступления Rock for Democracy» . Блог HowWasTheShow . Проверено 11 апреля 2012 г.
  22. ^ «Резня на Первой авеню - Что сказала Розовая квитанция Стива Макклеллана» ; Джим Уолш; Статья на городских страницах .
  23. ^ Разнообразная развивающаяся музыкальная организация ; организационный сайт.
  24. ^ «О нас: История: Текущая» . Первая авеню, 701 Ventures. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 18 января 2010 г.
  25. ^ Рименшнейдер, с. 10.
  26. ^ "О" . Первый проспект . Проверено 6 сентября 2022 г.
  27. ^ [ постоянная мертвая ссылка ] Пурпурный дождь; в режиме быстрой перемотки назад. [ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ 10 лучших городов, которым нужны статуи из фильмов 80-х: Миннеаполис (Пурпурный дождь) ; Статья ВРЕМЯ .
  29. ^ Келлер, Мартин (4 августа 1999 г.). «Молодые Спады в лонгхорнском оцепенении» . Страницы города . Деревенский Голос Медиа. п. 2. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
  30. ^ «Свадебные колокола на Первой авеню» . Звездная Трибьюн .
  31. ^ Рименшнайдер, Крис (4 ноября 2011 г.). «Гитарист умер после того, как GWAR сыграла First Ave» . Звездная Трибьюн . Проверено 4 ноября 2011 г.
  32. ^ Джей Нолл (12 августа 2015 г.). «Первую авеню эвакуировали после обрушения потолка, сообщается о травмах» . КАРЕ 11 . Проверено 13 августа 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Фил Хелсель, Шамар Уолтерс (12 августа 2015 г.). «Потолок Первой авеню обрушился во время теории шоу мертвецов в Миннеаполисе» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 13 августа 2015 г.
  34. ^ «Сбор в депо» . Дискогс . Проверено 9 мая 2020 г.
  35. ^ Томпсон, Эрик (26 октября 2016 г.). «В фильме Дэниела Корригана «Heyday» великолепно показаны 35 лет музыкальной фотографии городов-побратимов» . Страницы города . Проверено 10 мая 2020 г.
  36. ^ «Дэн Корриган» . MN Original (MNO): Общественное телевидение городов-побратимов. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  37. ^ Дэн Корриган. «Легендарный: Привет, принц» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . «Легендарный: Расцвет, замены» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . , «Легендарный: Привет, Хюскер Дю» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . «Легендарный: Привет, Генри Роллинз» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . «Легендарный: Привет, вся любовь» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . «Легендарный: Привет, крошки в стране игрушек» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . «Легендарный: Привет, Игги Поп» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . , «Легендарный: Расцвет, пригород» . Историческое общество Миннесоты . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2020 г. - через YouTube.
  38. ^ «Небольшая коллекция из 85 журналов, 43 плакатов/календарей, 13 билетов в танцевальный зал и многого другого» . Книги Рулона-Миллера . Проверено 7 мая 2020 г.
  39. ^ «Сайт Первой Авеню» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
  40. ^ «Музыка» . Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine . в Minneapolis Star Tribune . Статья
  41. ^ Особенности: Первая авеню ; Миннесота ПБС
  42. ^ Первая авеню «Бутлеги», том. 1 [ постоянная мертвая ссылка ] ; Сайт Первой авеню.
  43. ^ ДЕМО-блог. Архивировано 23 февраля 2010 г. в Wayback Machine .

Библиография

[ редактировать ]
  • Рименшнайдер, Крис (15 октября 2017 г.). Первая авеню: главный зал Миннесоты . Пресса Исторического общества Миннесоты. ISBN  9781681340449 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cae11ad579a74a8732158080e7c6747__1714496580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/47/7cae11ad579a74a8732158080e7c6747.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
First Avenue (nightclub) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)