Хедвиг Лахманн
Хедвиг Лахманн | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Столп , Королевство Пруссия | 29 августа 1865 г.
Умер | 21 февраля 1918 г. Крумбах , Германская империя | (52 года)
Хедвиг Лахманн (29 августа 1865 — 21 февраля 1918) — немецкий писатель , переводчик и поэт . [ 1 ] [ 2 ]
Жизнь и работа
[ редактировать ]Лахманн родилась в Столпе , Померания , Королевство Пруссия , в 1865 году в еврейской семье и была дочерью кантора Исаака Лахмана. Детство она провела в Столпе, а последующие семь лет — в Хюрбене ( Швабия ). В 15 лет она сдала экзамены в Аугсбурге на преподавателя языка . Два года спустя она стала гувернанткой в Англии . [ 1 ]
С 1899 по 1917 год она принадлежала к поэтическим обществам Фридрихсхагенера и Панковера .
она познакомилась будущим мужем Со своим Густавом Ландауэром в 1899 году в Рихарда Дехмеля доме . Один из их внуков, Майк Николс , вырос и стал американским режиссером телевидения, театра и кино , писателем и продюсером. Она умерла в Крумбахе, Швабия , очень ранней смертью во время пандемии гриппа 1918 года . [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]Поэзия
- Я Бильде 1902
- Сборник постов о поэзии. 1919 год
Переводы
- С английского
- Работы Эдгара Аллана По
- Произведения Рабиндраната Тагора : Почта , Король темной палаты.
- С венгерского
- Венгерские стихи 1891 г.
- Работы Шандора Петефи
- С французского
- Оскар Уайльд : Саломея . Это стало либретто Рихарда Штрауса « оперы Саломея» .
- Работы Оноре де Бальзака
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Ханна Дельф фон Вольцоген. «Хедвиг Лахманн 1865–1918» . jwa.org . Проверено 10 июля 2018 г.
- ^ Питер Бауэр. «Хедвиг Лахманн умерла 100 лет назад» . Аугсбургер- Allgemeine.de . Проверено 10 июля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Работы Хедвиг Лахманн в Project Gutenberg
- Работы Хедвиг Лахманн или о ней в Интернет-архиве
- Работы Хедвиг Лахманн в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Немецкие трагедии: воспоминания Роберта Николса