Мария Лайна
Мария Лайна | |
---|---|
Рожденный | 1947 Патры , Греция |
Умер | (76 лет) Афины , Греция |
Занятие | Поэт, переводчик, критик |
Национальность | Греческий |
Период | 1968–2003 |
Мария Лайна ( греч . Μαρία Λαϊνά ; 1947 — 27 декабря 2023) — греческая поэтесса. Она изучала право в Афинском университете , но не практиковала его, а вместо этого работала переводчиком, критиком, сценаристом, редактором , профессором греческого языка и радиопродюсером.
Лайна принадлежала к так называемому Genia tou '70 (т.е. «Поколению 70-х»), что представляет собой литературный термин, обозначающий греческих авторов, которые начали публиковать свои работы в 1970-х годах, особенно к концу греческой военной хунты 1967–1974 годов и в первые годы существования Метаполитефси .
Лайна была удостоена Государственной премии в области поэзии за свой сборник «Родинос Фовос» (Ρόδινος φόβος) в 1993 году и премии Кавафи вместе с Гиоргосом Маркопулосом в 1996 году. Ее стихи переведены на английский язык . [ 1 ] Французский и испанский .
Мария Лайна умерла 27 декабря 2023 года в возрасте 76 лет. [ 2 ] [ 3 ]
Избранные работы
[ редактировать ]Поэзия
[ редактировать ]- Взросление , 1968.
- В дальнейшем , 1970 г.
- Смена ландшафта, 1972.
- Знаки препинания , 1979 год.
- 1985 год. Самостоятельно,
- Роза страха , 1992, английский перевод Сары Макканн. [ 1 ]
- Здесь , 2003
Переводы
[ редактировать ]- Паунд, Эзра , «Азбука чтения » , 1974 г.
- Мэнсфилд, Кэтрин , Блисс , 1981 год.
- Элиот, Т.С. , О поэзии и поэтах, 1982 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Роза страха» . www.goodreads.com . Проверено 22 мая 2021 г.
- ↑ Умерла поэтесса Мария Лайна (на греческом языке)
- ^ «Умерла поэтесса Мария Лайна-Зугла» (на греческом языке). 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.